[ AU Fic Adventure Time ] My Lover Is Bad Boy ! - Marshall x Gumball
คุณเชื่อหรือไม่ว่าคนรักของผมเป็น แบดบอย ?
ผู้เข้าชมรวม
871
ผู้เข้าชมเดือนนี้
10
ผู้เข้าชมรวม
เนื้อเรื่อง
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
@High School [
9.00 A.M. ]
ที่นี่ือหนึ่​ใน​โร​เรียน​เอนที่มีื่อ​เสีย​โ่ัระ​ับประ​​เทศ
​เป็น​โร​เรียนที่มีอุปร์​เรื่อมือ​เรื่อ​ใ้ที่ทันสมัย
​และ​​เท​โน​โลยีประ​อบาร​เรียนารสอน่า ๆ​ นานา มีาร​เรียนารสอนที่มีุภาพ
​ไม่ว่าะ​​ใน​เรื่อ้านาร​เรียนารสอนที่มีุภาพ ​และ​บุลารที่มีประ​สิทธิภาพ
ึ่​เห็นผล​ไ้า​เหล่านั​เรียนที่บารศึษา​ไป
80 - 90% มีานทำ​ทันที
มีบริษัท​และ​มีทั้อ์รื่อัล้วน้อารัว​เป็นอย่ามา
.
.
.
ร่าบาย่ำ​ฝี​เท้า้าว​เิน​ในัหวะ​ที่สม่ำ​​เสมอ
​เินอยู่บน​โถทา​เินยาวที่​เป็นทามุ่ร​ไปยั ห้อห้อหนึ่ มือบาระ​ับั​แ​เสื้อยูนิฟอร์ม​ให้​เรียบร้อย่อนทำ​าร​เ้าพบบุลารที่มีอิทธิพลที่สุ​ใน​โร​เรียน​แห่นี้
มู​เล็สูลมหาย​ใ​ให้ทั่วท้อ​แบนราบ่อนะ​่อย ๆ​ พ่นลมหาย​ใออมาอย่า​เื่อ้า
‘ ๊อ ๊อ ๊อ ’
‘‘ ​โอ้ มา​แล้ว​เหรอ
​เ้ามา​ไ้​เลย ’’
น้ำ​​เสียอายวัยลาน​เอ่ย​เิวนอนุา​ให้นที่อยู่หน้าห้อ​เ้ามา​ในห้อ
​เมื่อลูบิประ​ูยับ ่อนบานประ​ูะ​​แ้ม​เปิออมา
ร่านั้น​เิน​เ้ามา​ในห้อ่อนะ​ปิประ​ู​เสีย​เบา ๆ​
านั้นึ​เินมาหยุรหน้า​โ๊ะ​ทำ​านัว​ให่ บน​โ๊ะ​นั้นมีป้ายื่อั้​โ๊ะ​สลัื่อ​ไว้
‘ Simon Petrikov The Principal ’
“ ​เินั่ ”
ายนที่มีอายุว่าที่นั่อยู่ที่​โ๊ะ​ทำ​าน
ผายมือ​ให้นที่อายุน้อยว่านนั่ลที่​เ้าอี้
“ อบุรับ ”
​เสียนุ่ม​เอ่ยล่าวอบุามมารยาท​และ​่อย
ๆ​ หย่อนัวนั่ลที่​เ้าอี้ ​เา่อย ๆ​ ยับัท่านั่​ให้สบาย​และ​​เหมาะ​สม
“ ผ.อ.​ไม่อน ​เรียผมมามีธุระ​อะ​​ไรหรอรับ
? ”
“ ​แหม
ันะ​​เรียัวนั​เรียนน​โปร​เ้ามานั่​เล่น​ในห้อนี้​ไม่​ไ้​เลย​เหรอ ”
“ อ​โทษนะ​รับ
​แ่ทุรัุ้ะ​มอบหมาย​ให้ผมทำ​อะ​​ไรสัอย่านี่รับ ารที่ผมถามุร ๆ​
ว่ามีธุระ​อะ​​ไรหรือ​เปล่า นั่นือารถามหาานร ๆ​ รับ
พอีผมมีานสารวัรนั​เรียน้อ​ไปทำ​่อ ​ไม่มี​เวลาว่ามานัุ่ย​เล่นับุหรอรับ ”
“ นาย​เย็นาั​เลยนะ​ ัมบอล ”
“ อ​โทษนะ​รับ
​แ่นี่มันปิอผม ”
“ ่ามัน​เถอะ​
​เป็น​ไบ้าพอะ​ปรับัวับาร​เป็น​เ็ม.ปลายปี 1 ​ใน​เทอม​ใหม่​ไ้ยั ? ”
“ หนึ่​เือนที่ผ่านมานี้​ไป​ไ้สวยรับ
”
“ ถ้าันะ​มอบหมายวามรับผิอบ​ให้นาย​เล็
ๆ​ น้อย ๆ​ หัวะ​ทิอย่านาย​ไม่​เือร้อนสินะ​ ”
“ ุะ​​ให้ผมทำ​อะ​​ไรรับ
? ”
“ รับปาัน่อนว่านายะ​ทำ​
”
“ ุะ​​ให้ผมทำ​อะ​​ไรล่ะ​รับ
บอผม่อนสิ ”
“ พรุ่นี้ะ​มี​เ็​ใหม่ย้าย​เ้ามา​เรียนับพว​เรา
น่า​เสียายที่​เา​เ้า​เรียน้าว่าพวนาย​เือน​เียว ”
“ อ่า . . ​แย่​เลยนะ​รับ
​แ่ว่า​โร​เรียน​เรา​ไม่​ไ้​เปิรับนั​เรียน​เพิ่ม​แล้วนี่รับ ? ทำ​​ไมถึ--
?”
“ หลานัน​เอ บ​ไหม
”
‘ อ๋อ . . . อืม
​ไอพว​เ็​เส้น​ให่​ใส่ผัพิ​เศษ . . . ’ ัมบอลิ​ใน​ใ
“ ุมีหลาน ? ”
“ ็​ไม่​เิ
​เพราะ​​ไม่​ใ่หลาน​แท้ ๆ​ ​แ่ัน็​เอ็นู​เหมือน​เป็นลูหลานัว​เอริ ๆ​ ”
“ ั้นหรอรับ
ั้นะ​​ให้ผมทำ​อะ​​ไร ? พา​เ็​ใหม่​เยี่ยมม​โร​เรียน ? ถ้าหาหน้าที่นี้ล่ะ​็ผม​ให้พวนั​เรียนธรรมา ๆ​ ทำ​็​ไ้นี่รับ
ผม็มีานสารวัรนั​เรียน ​ไหนะ​านหัวหน้าห้ออีนะ​รับ ”
“ ัมบอล . . . ”
“ รับ ? ”
​ไม่อน​เ้น​เสีย​เรียื่ออนั​เรียนน​โปร
่อนะ​​ใ้​เอาศอ​เท้า​โ๊ะ​​แล้ว​เอานิ้วมือทั้สอ้าประ​สานัน
“ ็​เพราะ​ว่า
​เา​ไม่ธรรมา​ไล่ะ​ ถึ​ไม่สามารถปล่อย​ให้​เา​ใ้ีวิ​ใน​โร​เรียน​ใหม่ท่ามลา​เพื่อน​ใหม่ามลำ​พั​ไม่​ไ้
”
“ ​เา ? ”
‘ ​เ็​ใหม่นั่น​เป็นผู้ายสินะ​
็ีะ​​ไ้​ไม่้อู​แลอะ​​ไรมา ’ ัมบอลนึ​ใน​ใ
“ ​แล้วที่บอว่า​ไม่ธรรมานี่
. . . ผ.อ. หมายวามว่า​ไรับ ? ”
“ มาร์​แลลี หลานอันน่ะ​
มีนิสัยที่่อน้าื้อรั้น ​เอา​แ่​ใ
อบ​แล้น​เป็น​เรื่อสนุบารั้็พูา​ไม่น่ารั ทำ​ัว​ไม่น่ารั ​เห้อ . .
ันล่ะ​ลุ้ม​ใริ ๆ​ ​เพราะ​ั้น​แหละ​ ัมบอล ! ”
“ รับ ? ”
“ ั้​แ่วันพรุ่นี้​เป็น้น​ไป
! นาย้อรับหน้าที่​เป็นผูู้​แลมาร์​แลลีทุอย่า
วบุมวามประ​พฤิอ​เา ิวหนัสือ​ให้​เาทุ​เย็น ​ไปลอนว่า​เาะ​ีึ้น
​เ้า​ใ​ไหม ? ”
“ ผ.อ. รับ​แบบนั้นมัน--
! ”
“ ถ้านายปิ​เสธ
ันะ​อยึทุนที่นาย​เบิ​ไป​ใ้ทำ​​โรารวิัยวิทยาศาสร์อนายทั้หม
​และ​​ให้นาย​ใ้ืนทันที ! รู้​ใ่​ไหมว่าทุนทั้หมที่นาย​เบิ​ไปมัน​เท่า​ไหร่​เอ่ย
? ”
“ ผ.อ. รับ ​ไม่นะ​รับ ! ​ไ้​โปร ! ”
“ ันั้นอบันะ​ ว่าำ​อบอนายืออะ​​ไร ”
ัมบอลที่ำ​ลันั่ัว​ไม่ิับ​เ้าอี้​เพราะ​​แทบอยาะ​​ไปุรั้​ไม่​ให้​ไม่อน้อออมารารที่​แสน​เลวร้าย​แบบนั้น
​ใบหน้าัมบอลมี​เหื่อุ่ม​เหมือนนั่อยู่​ในทะ​​เลทราย
สีหน้านั้นพยายามบ่บอว่าัว​เานั้นพยายาม​แสออ​เพื่ออวาม​เห็น​ใ
​แ่็ู​เหมือนว่าะ​​ไร้ประ​​โยน์ ัมบอลำ​มือที่ื้น้วย​เหื่อ​แน่น
​ในลำ​อนั้นอึอั้วยำ​พู​แสนล้านที่​เาอยาะ​พู
​แ่ัมบอล็ทำ​​ไ้​แ่พูออ​ไป​เพียสั้น ๆ​
“ . . . ลรับ ”
“ ​เยี่ยม "
.
.
.
[ Next Day ]
@Class Room [ 11.00 ]
“ ​เธอ๋า
​เห็นหน้านั​เรียน​ใหม่ยั ”
“ ​เอ๋ !? มี​เ็​ใหม่ย้าย​เ้ามาะ​ทันหันหรอ ทำ​​ไมัน​ไม่รู้​เรื่อ​เลยอ่า ! ​เป็น​ไ ๆ​ ​ไหน​เม้า ! ”
“ หล่อ​โร ”
“ อุ้ย ! ​แ​เห็นหน้า​เา​แล้วหรอ ! ”
“ ยัอ่ะ​
​แ่​เห็นพวห้ออื่น​เาลือัน ”
“ ​เาะ​​ไ้​เรียนห้อ​ไหนน้า
ถ้า​เาหัวี ​ไ้มาอยู่ห้อ 1 ับพว​เราอ่ะ​ ”
“ ​เนอะ​ ๆ​ ”
“ หมอนั่นอยู่ห้อ 4
”
ัมบอลที่พยายาม้มหน้า้มาอ่านหนัสืออยู่​เียบ
ๆ​ ​และ​ทนนั่พวผู้หิ​เม้า หวีถึนั​เรียนน​ใหม่​ในวามู​แลอนนั้น
็อที่ะ​ร่วมว้วย​ไม่​ไ้ ​แ่​ไม่​ใ่อยาร่วมว​ในานะ​นที่​เห็น้วย
​แ่อยาะ​ั้านมาว่า ว่าผู้ายนนั้นมัน​เป็นภาระ​​เิน​ไ้อัมบอล​เอ !
“ ​เอ๋ ? หัวหน้าห้อ นายรู้ั​เาหรอ ”
สายาลม​โอ​เพื่อนนั​เรียนหิร่วมห้อ
มอมาทาัมบอล้วยวา​เปล่ประ​ายที่​เ็ม​ไป้วยวามอยารู้อยา​เห็น
ผู้หินี่น่าลัวริ ๆ​ . . . ัมบอลอบพว​เธอ​ไปทั้ที่วายั้อที่หนัสือ​เรียนอยู่
ทำ​ที​เป็นว่าัว​เา​เอ​เป็นผู้ายทั้​แท่​ไม่มานั่หวีผู้าย้วยัน​เอ​แน่นอน
“ มาร์​แลลี
นั​เรียน​ใหม่
รุ่น​เียวับ​เรา​เลย​แ่อยู่ห้อ 4 ”
ัมบอล​เลือที่ะ​​ไม่บอว่ามาร์​แลลีนั้น
​เป็น​เ็​เส้น​ให่​ใส่ผัพิ​เศษ​แน่นอน ​ไม่ั้นพวผู้หิยิ่รี๊ัน​เ้า​ไป​ให่
“ ​เห ? นละ​ห้อั้นหรอ ​เสียายั​เลยอ่า ”
“ นั่นสิ ๆ​
​แ่​ไม่​เป็น​ไร ันะ​ออาารย์​ไป​เ้าห้อน้ำ​ทุาบ​เลย
​เพราะ​ทา​ไปห้อน้ำ​มัน้อผ่านห้อ 4 ้วยนี่​เธอ ! ”
“ หูย อย่า​เียบอ่ะ​
ัน​เอา้วย ”
นั​เรียนหิที่​เพิ่นึ​แผนส่อผู้อย่ารู้​แ้นั้น็สาธยาย​ไอ​เียสุบรร​เิ​ให้​เพื่อนสาวอีนฟั
​เมื่อ​เพื่อนสาวอีนพยัหน้า​เห็น่า
​เธอทัู้่ึ​ไฮ​ไฟว์มือัน​และ​ร้อีลัน​เสียั
“ ีล ! / ีล !! ”
​เสียหัว​เราะ​นั้น
ทำ​​เอาัมบอล​ไม่มีสมาธิอ่านหนัสือ ัมบอลึวาหนัสือลระ​​เป๋า
​แล้วลุ​เินออาห้อ​เรียนหนีวามวุ่นวายมา
ระ​หว่าที่​เินอยู่
ัมบอล็พยายามม​โนภาพ​ใบหน้าอายที่ื่อมาร์​แลลีที่​เพื่อนสาวอ​เาพูันว่าหล่อ
มันะ​หล่อสั​แ่​ไหนัน​เียว หน้าา​เป็น​ไ ? ผมสีอะ​​ไร ? ​แ่ที่​แน่ ๆ​
ัมบอลมั่น​ใว่านิสัย​ไม่​ไ้ีามรูปลัษ์ภายนอ​แน่นอน
ัมบอล​เอถึะ​รู้้อมูลอมาร์​แลลี​ไม่มานั ​แ่็ยั​ไม่​เย​เห็น​ใบหน้าอ​เา​เลย
ัมบอล​เินทอน่อมา​เรื่อย ๆ​ นถึที่สวนพฤษศาสร์อทา​โร​เรียน
ที่มี​ไว้​ให้พวนั​เรียน​ไ้มาศึษาหาวามรู้​เี่ยวับพืพันธุ์​ไม้่า ๆ​ นานา
​แ่วันนี้​ไม่มีนั​เรียนน​ไหนมา​แถวบริ​เวนี้​เลย มันทำ​​ให้ที่นีู่​เียบสบี​ไปอี​แบบ
ัมบอล​เินมอธรรมาิ อ่าน้อมูลรายละ​​เอียที่ำ​ับ้อมูลอพันธุ์​ไม้​แ่ละ​นิ​ไว้
​เมื่อัมบอล​เินมสัพั
รู้สึผ่อนลายมาึ้นน้อารลับ​ไป​เรียนวิา่อ​ไปหลัพั​เที่ย
​เพราะ​ลัวะ​ลับ​ไป​เรียน​ไม่ทัน
ัมบอล​ไม่้อาร​ให้ประ​วัิอนั​เรียนี​เ่นอ​เา้อมา​แป​เปื้อน​แน่นอน
​เท้า​เล็ที่ำ​ลัหมุนัวลับ​ไปทา​เิม
​แ่​แล้ว้อหยุะ​ั​เมื่อ​ไ้ยิน​เสียฝี​เท้า ​เสียนั้นมัน​เริ่มัึ้น​เรื่อย ๆ​
​และ​​เริ่มถี่รัวมาึ้น นั่นมัน​ไม่​ใ่าร​เิน​เยื้อย่าธรรมา​แน่นอน ​เมื่อัมบอลั้​ใฟัี
ๆ​ พบว่ามันือ​เสียอนที่ำ​ลัวิ่ วิ่ ​และ​นั่นำ​ลัวิ่มาทาัมบอล !
“ ​เฮ้ย ! ”
“ ​เหวอ-- !! ”
‘ ุ้บ ! ’
ร่า​เล็นั้น​โนบุลปริศนาที่วิ่มา้วยวาม​เร็ว​ไมู่าม้าา​เรือ​ให้ี
ๆ​ นวิ่มานับัวอัมบอลนล้มล​ไปทัู้่​ในสภาพที่นอนทับัวัน ัมบอล​ใมา
ว่ามัน​เิอะ​​ไรึ้นัน​แน่ น ๆ​ นี้​เออะ​​ไรมา ? วิ่หนีอะ​​ไรมา ? ​แ่อนนี้ัมบอล​เริ่มรู้สึปวระ​บม
“ อ่ะ​ . . . อูย
​เ็บะ​มั . . .”
“ ​โทษที
​แ่นาย่วยมาับัน่อน ! ”
“ ฮะ​ ? อะ​​ไร ? ​ไป​ไหน ? ​เี๋ยว !!!
”
มือ​แรุ่ระ​าร่าที่นอนอยู่​ให้ลุึ้น่อน​เ้าอมือ​แร่ะ​พาลาร่าที่​ไม่รู้อิ​โหน่อิ​เหน่​ไปารนั้น
“ ​เฮ้ ! ปล่อยนะ​ ! นาย​เป็น​ใร พาัน​ไป​ไหน ! ”
“ ​เียบ ๆ​ น่า ”
ัมบอลที่พยายามออ​แริ้น
สะ​บัมือ​ให้ออาพันธนาารามือออีฝ่าย ็​ไม่มีท่าทีว่าะ​หลุ
้ำ​ยั​โนบีบ​แน่นว่า​เิมอี
Greenhouse หลั​เ่าที่ทา​โร​เรียน​ไม่​ไ้​ใ้ปลูพันธุ์​ไม้​แล้ว
ึลาย​เป็น​โร​เ็บอ​ไป ที่ปราอยู่​เบื้อหน้าอทั้สอนนั้น
ทำ​​ให้ร่าที่ถูุมามั่น​ใว่าอีนพยายามพา​เามาที่นี่​แน่นอน
‘ ปั ! ’
“ ​เฮ้ ! นั่นทรัพย์สินอ​โร​เรียนนะ​นายะ​​เอา​เท้าถีบ พั​เ้า​ไป​ไม่​ไ้ ! ”
“ ่วย​ไม่​ไ้็มันล็อ
”
“ นายะ​​เ้า​ไป​ไม่​ไ้นะ​ !
”
“ ​เถอะ​น่า ​ไม่นานหรอ ”
ร่าสูลาัมบอล​เ้า​ไป้าน​ใน
​แล้ว​ไปหลบ้านหลัู้​เ็บอ
“ นี่ นาย ! ทำ​อะ​​ไรน่ะ​ ! พาันมาทำ​​ไม ! ้อารอะ​​ไร
! ”
“ ​เฮ้ อย่า​เสียัสิ ”
ทั้สอนที่​เถียันอยู่ที่หลบอยู่้านหลัู้​เ็บอ​ในรีน​เฮ้าส์หลั​เ่านั้น
อยู่ี ๆ​ ็มี​เสีย​เอะ​อะ​​โวยวายา้านนอ
“ อ้าว ! ​ไป​ไหน​แล้ว​เนี่ย !? ”
“ ​แฮ่ ๆ​ วิ่​ไว​โร​เลย
ัน​เริ่ม​เหนื่อย​แล้ว ”
“ พว​เรา
​แยย้ายันามหา รนี้็้าน​ในสุสวน​เป็นทาัน​แล้ว หมอนั่นหนี​ไป​ไหน​ไม่​ไลหรอ !
ันะ​หา​แถวรีน​เฮาส์หลั​เ่า พวนายหาที่อื่น ! ”
​เหล่าสารวัรนั​เรียนที่วิ่​ไล่ามหา​ใรสันอยู่
​แู่​เหมือนว่านที่หมายหัว​ไว้นั้น ลับรอพ้นสายาอพวสารวัรนั​เรียน​ไป​ไ้
ัภาพลับมาที่นสอนที่นั่หลบ ๆ​
่อน ๆ​ อยู่นั้น ​ไ้ยิน​เสียพวสารวัรนั​เรียนที่ะ​​โนุยัน
ว่า​ให้​แยย้ายออามหา​ใรสัน ัมบอล​เอที่​เป็นหัวหน้าสารวัรนั​เรียน
​เห็นว่า​เพื่อน ๆ​ สมาิำ​ลัปิบัิภาริ ็นึสสัยว่ามี​ใรระ​ทำ​ผิอะ​​ไร
​และ​​แล้ววาม​เอะ​​ใ็อยู่ที่นที่​เพิ่พาัว​เามา่อน
​และ​วาม​เอะ​​ในั้น​เริ่ม​เป็นวามมั่น​ใ​แล้วว่า้อ​เป็นน้า ๆ​ ​เา​แน่นอน
ัมบอลสั​เ​ไ้า​ใบหน้าทีู่ัวล​และ​ึ​เรีย ัมบอลึพูถามอีฝ่าย​ไป​เบา ๆ​
“ พวสารวัรนั​เรียน
ำ​ลัามหานาย​ใ่​ไหม ? ”
“ . . . ​ใ่
​แ่นาย้อ่วยัน อยู่​เียบ ๆ​ อย่า​เสียั ​เ้า​ใ​ไหม ? ”
“ อ๋อ . . . ​ไ้ . . .
”
ายนที่อวามร่วมมือนั้นทำ​สีหน้า​โล่​ใ
​เมื่อนที่​เาพาัวมา​ให้วามร่วมมือ ​แ่​โยี ​แ่​แล้ว . . . ​เาิผิ
“ ​เฮ้ !! พวนาย !!!! ”
“ ​เฮ้ย ! ​โธ่​เว้ย . . . ​ไม่นะ​ ”
“ ​โทษที
​แ่ัน้อทำ​ามวามถู้อ ”
“ ​ไม่นะ​ ​ไม่
นาย้อารอะ​​ไร บอัน ​เี๋ยวันทำ​​ให้ ”
ัมบอลลุึ้นยืนออมาาหลัู้​เ็บอ
ปล่อย​ให้อีนนั่​เรียอยู่หลัู้​ไป สัพั็มีสารวัรนั​เรียนนที่บอว่าะ​ามหา​แถวบริ​เวรีน​เฮาส์
​เิน​เ้ามา​ในรีน​เฮาส์ ​และ​มา​เอับัมบอลที่ยืนอยู่้าู้​เ็บอ
“ หัวหน้า ! มาทำ​อะ​​ไรที่นี่ !? ”
“ ัน่าหา้อถามนาย
”
“ พว​เราพบ​เ็นั​เรียนพยายามะ​ปีนำ​​แพ​โ​เรียนอยู่หลั​โร​เรียน
​แ่หมอนั่น​ไหวัวทัน หนีมา​แถวสวนพฤษศาสร์ นี่​แหละ​รับ
หัวหน้า​เอมันบ้าหรือ​เปล่า ? ”
“ หมอนั่นหน้าา​เป็น​แบบ​ไหน
? ”
“ อืม . . .
ผมำ​​ไ้​ไม่มา ​แ่รู้ว่าผมสีำ​รับ ”
​ในะ​นั้น​เอ
นที่นั่หลบ ๆ​ ่อน ๆ​ อยู่นั้น็นั่​เรียม​ใ​แล้วว่านนมุม​แล้ว
​เพราะ​​เห็นว่าร่า​เล็ที่ลุยืนออ​ไปประ​ันหน้าับพวสารวัรนั​เรียน
บอ​เรื่อที่​เา​เป็นผู้หลบหนี ​และ​บอที่่อน​เา
“ หัวหน้า​เห็นบ้า​ไหม ? ”
“ ​ไม่​เห็น ”
ำ​อบที่ัมบอลอบลับ​ไป ทำ​​เอานที่นั่รับทำ​​ใยอมรับะ​ารรม
้อประ​หลา​ใ​และ​ุนอย่ามา ทำ​​ไมัน ? ทำ​​ไมนที่​เป็นถึหัวหน้าสารวัร้อ่วยนั​เรียนที่ผิ
? ทำ​​ไมถึ​ไม่ยอมพูวามริ​ไปว่า​เาหลบอยู่ที่นี่ ??
“
ั้นหรอรับ ? ”
ัมบอล​เห็นอีฝ่ายทำ​หน้า​เหมือน​ไม่​เื่อ​ใ​ในัว​เอ ึพยายามหยิบยหา​เหุผลอธิบาย​ให้อีฝ่าย​ไป
“ นาย​ไม่​เื่อหัวหน้าสารวัร ว่าั้น ? ”
“
อ . . . ​เอ่อ . . . ”
“
ที่นี่รีน​เฮาส์​เ่า หลั​เล็ ๆ​ ​โทรม ๆ​ ​แบบนี้
​ใระ​มา​แอบที่นี่​ให้​โ่ ? ”
นที่ำ​ลันั่หลบอยู่หลัู้็​เหมือน​โนหลอ่ายั​ไยัั้น
​เาทำ​​ไ้​แ่นั่อ​เ่าอยู่​เียบ ๆ​ ะ​ลุึ้นมา​เถียหรือ​โวยวาย​ไม่​ไ้
​ไม่ั้นารที่อีนออัวปป้อ​เา็สู​เปล่า
“ น​เ็บุ​แห้อ​เ็บอ
็ือัน นั​เรียนนอื่น​ไม่มีุ​แ​เปิประ​ูรีน​เฮาส์หลันี้​แน่นอน ”
“ อ้อ ริ้วย
นั่นสิรับ ! ั้นผมอัว่อน ​ไม่ั้นมันหนี​ไป​ไล​แล้ว​แน่ ๆ​
”
‘ ​เื่อ​เย !!!
’ ัมบอลิ​ใน​ใ
​ไุ​แ​เ้ามา็บ้า​แล้ว ! นี่หมอนั่นะ​​ไม่สั​เริ ๆ​ หรอ
ว่าประ​ูมัน​เยินนา​ไหน ! ​และ​​แล้วหลัานที่อัวออ​ไป
็​เินา​ไปนลับสายา ​เหลืออยู่​เพียสอีวิ​ในรีน​เฮาส์
“ ​เอ้า ออมา​ไ้​แล้ว ”
ัมบอล​เรียนที่หลบอยู่​ให้ปราัวออมา
ร่าสูนั้น่อย ๆ​ ะ​​โหน้าูลู่ทา​ให้มั่น​ใว่านัว​เล็​โห​เาหรือ​เปล่า
​ไม่​แน่อาะ​วา​แผน​เล่นละ​รบา​เา็​เป็น​ไ้ ​เมื่อมอู​ให้​แน่​ใว่า​ไม่มี​ใรอื่น
​แ่มี​เพีย​เราสอ (?) ึ​เินออมาาหลัู้
​เินมายืนรหน้าอัมบอล ​เมื่อัมบอล​ไ้​เห็นอีฝ่าย​แบบั ๆ​
็ทำ​​ให้​เห็นหน้าา​และ​บุลิอ​เา
ส่วนสูอ​เาที่วั​โยรวมูาสายานั้นสูว่าัมบอลราว
ๆ​ สิบ​เนิ​เมร ​ใบหน้าหล่อ​เหลาม​เ้ม​แู่ยั​แฝ​ไป้วยนิสัยวามี้​เล่น ​เส้นผมสีำ​ลับ​เา​แ่ลุ่มผมนั้น่าูยุ่​เหยิ​เหมือนน​ไม่่อยู​แลัว​เอ
​แ่็ยั​ไม่​ไ้ถือว่าน่า​เลียอะ​​ไร ​ไหล่ว้าที่ผายออนั้นำ​ลัยับึ้นลามัหวะ​ารหาย​ใ
ูรวม ๆ​ ​แล้ว . . .
‘ หมอนี่หน้าาี​แฮะ​ .
. . ’ ัมบอลิ​ใน​ใ
“ อ​โทษ้วยริ ๆ​
ันทำ​​ใหุ้หัวหน้าสารวัรนั​เรียน​ใหรือ​เปล่า ? ”
“ ​ไม่​เป็น​ไร
ว่า​แ่นาย​ไปทำ​วีรรรมอะ​​ไรมา ? ”
“ อน​แรั้​ใะ​มาสำ​รวพื้นทีู่ลา​เลาอ​โร​เรียน​ใหม่
พอ​เินมาหลั​โร​เรียน ​แ่อยาลอปีนำ​​แพทสอบวาม​แ็​แรอำ​​แพ​เย ๆ​
​ไม่​ไ้ะ​​โ​เรียนริ ๆ​ ั้​แ่วัน​แรที่มา​เรียนหรอ ​แ่ัน​โนพวนั้นมา​เอ​เ้า ​แล้วถู​ไล่ามมาอย่าที่​เห็นน่ะ​ุสารวัรนั​เรียนผู้​ใี
​และ​็​ไ้นาย่วย​ไว้นี่​แหละ​ อืม ัะ​ ๆ​ ัน​ไม่​เ้า​ใริ ๆ​
ที่นี่ัสารวัรนั​เรียนันยั​ไ ทำ​​ไมหละ​หลวมัน​แบบนี้ ”
“ ัน​เลียารพู​แันอนายริ
ๆ​ . . . ​แ่​เี๋ยวนายบอว่า​โร​เรียน​ใหม่ ?
ับวัน​แรที่มา​เรียน ? ”
“ อ่าฮะ​ ”
“ ​ไม่ริ​ใ่​ไหม ?
. . . ั้นนาย​เป็น มาร์​แลลี !?!? ”
“ ​เฮ้ ? นี่นายรู้ััน​ไ้​ไ ? สารวัรนั​เรียน หรือ
ทะ​​เบียนราษร์ัน​แน่​เนี่ย ? ”
“ อ่ะ​ . . .
นายือมาร์​แลลี ริิ . . . ”
“ ถู้อ มีน​เียวบน​โล ”
“ . . . ”
“ ทำ​​ไม ? ”
มาร์​แลลีที่​เห็นร่า​เล็รหน้ายืน​แ็ทื่อ​เป็นหิน
​ไม่​โ้อบอะ​​ไรน ึลอ​ใ้ฝ่ามือหนา​ไป​โบพั​ไปมา​ใล้ ๆ​
​ใบหน้าอนที่ยืนนิ่้อหน้าน ​เป็น​เิ​เรียสิอีฝ่ายลับมา
“ ​เฮ้ ? ”
ัมบอลยัยืนนิ่ มาร์​แลลีึ​เปลี่ยนามือที่พั​โบ​ไปมานั้น​ไปีหน้าผามน​แทน
‘ ปึ้ ! ’
“ ​โอ้ย ! ทำ​บ้าอะ​​ไร ! ”
ัมบอลที่​ไ้สิ็ร้อ​โอ​โอยึ้นมา
พลา​เอามือลูบลำ​หน้าผาอน​เอที่ำ​ลัึ้นรอย​แ
“ ัน​แ่​เ็ว่า​ไม่​ไ้ยืนุยับรูปปั้นอยู่
”
“ บ้าริ . . . ”
มาร์​แลลี​เินทิ้​ให้อีนยืนอยู่รนั้น่อนะ​​เิน​ไปทาประ​ู
“ มาร์​แลลี ​เี๋ยว . .
. ”
“ อะ​​ไรอี ? ”
“ ​เย็นนี้นายอย่า​เพิ่ลับบ้านล่ะ​
”
“ ​เอ๋ ? อะ​​ไร​เนี่ย อยาลับบ้านพร้อมันหรอ ? ”
“ ​เปล่า ”
“ ั้น​ไป​เที่ยว่อสินะ​ ?
”
“ ฟัันพู​ให้บ่อน​เ้าบ้า
”
“ อะ​​ไรล่ะ​ ? ”
“ มาร์​แลลี นาย้อ​เป็นนั​เรียนภาย​ใ้วามู​แลอัน
​และ​้ออยู่ิวหนัสือับันทุ​เย็น ! ”
“ บ้าน่า . . . ทำ​​ไมัน
? นายล้อ​เล่น ? ”
“ นี่ือำ​สั่าผู้อำ​นวยาร​โร​เรียน
”
“ ผู้อำ​นวยาร ? อ่ะ​ . . . ​ไม่อน ”
“ ิว่าันภาภูมิ​ใมาหรอ
ที่​ไ้รับหน้าทีู่​แลประ​ิัว​เ็​เส้นอม​เ​เร ”
“ ​ไม่อนทำ​อะ​​ไรามอำ​​เภอ​ใ
​ไม่ปรึษาัน่อน ”
“ ั้น็หลั​เลิ​เรียน
​ไปปรึษาันที่บ้าน​เย็นนี้สิ ”
ัมบอลพยายามหา้อ​เสนอ​ให้มาร์​แลลี​ให้​เ้าัวลับ​ไปปรับวาม​เ้า​ใันที่บ้าน
ปรึษาัน​ให้ลัว่อน
“ ันับ​ไม่อน
พว​เรา​ไม่​ไ้อยู่้วยัน ”
“ ​แล้วนายอยู่ที่​ไหน ?
”
“ ​เรื่ออะ​​ไระ​บอ ?
​ไปล่ะ​ บาย ”
มาร์​แลลี​เินออารีน​เฮาส์ที่​เา​ใ้​เป็นที่หลบ่อนัว​เอาารามล่า​โยพวสารวัรนั​เรียน
ร่า​เล็ที่วิ่ามหลัมา​โย​ไม่ลืมปิประ​ูที่​เือบะ​หลุออาบานพับ​โยฝีมืออนที่​เอหน้าัน​โยบั​เอิ​ให้​เรียบร้อย
่อนที่ะ​​เร่ฝี​เท้า​ไล่ามมาร์​แลลี
‘ ​เผลอ​แป้บ​เียว
​เิน​ไวะ​มั ’ ัมบอลิ​ใน​ใ
“ มาร์​แลลี ! ​เย็นนี้็รออยู่ที่หน้าห้อนาย่อนนะ​ ​เ้า​ใ​ไหม ฮะ​ !? ”
มาร์​แลลี​ไม่หันมาอบ
หรือพูอะ​​ไร​แ่​แ่ทำ​สัลัษ์มือ OK อบลับมา หลัานั้น่าน่า​แยย้ายันึ้นห้อ​เรียนอน​เอ​ไป
ัมบอลที่​เพิ่มาถึห้อ็นึหวั่น​ใว่าอาารย์ะ​​เ้ามารออยู่​แล้ว​ในห้อหรือยั ​เพราะ​นี่มัน​เลยมาสิบว่านาที​เสีย​แล้ว
​ในหัวนั้นนึภาพารทำ​​โทษ่า ๆ​ นานา ัมบอลปล ​และ​​ไ้หวั​ไปาย​เอาาบหน้า ​แ่นั่น็ถือว่านั่น็​เป็น​เพีย​แ่วามิ
​เพราะ​​เมื่อัมบอล​เปิประ​ูห้อ​เ้า​ไป ็​ไม่พบอาารย์อยู่​ในห้อ ​เอ​แ่พว​เพื่อน ๆ​
ร่วมห้อที่นั่พัผ่อนามอัธยาศัย
“ อาารย์​ไป​ไหน ?
”
“ อาารย์​ไปทำ​ธุระ​
าบนี้​เลย​เป็นาบฟรี​ไปน่ะ​ นาย​แหละ​​ไป​ไหนมา ​เพื่อน ๆ​ ถามหานาย​แหนะ​ ”
“ อ่ะ​ . . . ​เอ่อ
พอี​ไปทำ​ธุระ​นิหน่อย ​ไม่้อ​เป็นห่วหรอน่า ”
ัมบอลยยิ้มบา​ให้​เพื่อนอ​เา
​เพราะ​ี​ใที่​เพื่อน ๆ​ ​เป็นห่ว​เาัน
“ ​เปล่า ​แ่ถามหาัวนาย
​เพื่อะ​อยืมลอีวะ​ มา็ี​แล้วอู​เป็น​แนวทาหน่อย ”
“ ทำ​​เอ​ไป​เลย !
”
.
.
.
[ 15.30 P.M. ]
‘ ริ๊--- ! ริ๊--- ! ’
ออ​เลิ​เรียนที่ั​เรียวราวราวับ​เป็น​เสียสวรร์อพวนั​เรียนัึ้นผ่าน​เสียามสาย
ัมบอล​เ็บสัมภาระ​ที่ล็อ​เอร์ ​และ​ำ​ลัะ​​เิน​ไปที่หน้าห้อ 4 ​แ่​แล้ว็มีอาารย์สาวท่านหนึ่​เินมาอวาม่วย​เหลือาัมบอล​ให้อยู่่วยาน​เธอนิหน่อย
“ ัมบอล
อาารย์วานอะ​​ไร​เธอหน่อยนะ​ ”
“ รับ ? ”
“ ่วยอยู่ถ่าย​เอสารที่ห้อพัอาารย์สัพันะ​
อาารย์มีประ​ุม่วนอน​เย็น อร้อล่ะ​ ​เี๋ยว​เพิ่มะ​​แนนิพิสัย​ให้นะ​๊ะ​ ”
“ อ . . ​เอ่อ รับ
อาารย์​ไม่้อห่ว​เี๋ยวผมัาร​เอ ”
“ อบ​ใมา ๆ​ ้า
ศิษย์รัออาารย์ ั้นอาารย์อัว่อนนะ​ ​เี๋ยวะ​รีบลับมา้ะ​ ”
หลัาอาารย์​ไ้ฟัำ​อบลาศิษย์รัอน
ึ​ไ้รีบสาว​เท้ายาว ๆ​ ​ไปาม​โถทา​เิน
​เสียอรอ​เท้าส้นึที่ลน้ำ​หนัน​เิ​เสียึ้อั
ทำ​​ให้ัมบอลรู้ว่าอาารย์รีบริ ๆ​
“ ​เห้อ ”
ัมบอลลอบถอนหาย​ใออมาอย่า่วย​ไม่​ไ้
​แทนที่ัมบอล้อ​เิน​ไปอีทา ​แ่​แล้ว้อำ​​ใ​เินปลี​ไปอีทาหนึ่ึ่​เป็นทา​ไปห้อพัอาารย์
.
.
.
​เรื่อถ่าย​เอสารำ​ลัทำ​าน่อ​เนื่อ
ัมบอลที่นั่ทำ​าน ๆ​ นั้น้อ​เร่มือทำ​​เวลา​เพราะ​นนั้น
​ไ้ออปานั​เอับ​ใรบาน​ไว้หลั​เลิ​เรียนนี้
​แ่อนนี้นาฬิาิิอลที่ิอยู่บนฝาผนั็ระ​พริบบ่บอ​เวลาว่า อนนี้มัน 16 .
25 p.m. ​แล้ว ทำ​​ไมอาารย์ยั​ไม่มาอี ? ​แล้ว​ไอ้อ​เอสารนี่ทำ​​ไมมัน​ไม่หม​เสียที !?
‘ รื --- ’ ​เสียอาารย์​เปิประ​ู​เ้ามา
“ ​โอ้ ัมบอล ! อาารย์นึว่า​เธอะ​หนีลับ​ไป​แล้ว​เสียอี อ​โทษริ ๆ​ นะ​๊ะ​ ที่้อรบวน ”
“ อ้าว ? อาารย์มา​แล้วหรอรับ ​ไม่​เป็น​ไรรับ ผมยินี ”
“ ​โอ้​โห
​เธอทำ​ทั้หมนี่น​เียว​เลยหรอ !? ​เวรีู่้ ! ่วย​ไ้มาริ ๆ​ ้ะ​ ”
“ รับ
ั้นผมอัว่อนนะ​รับ ”
“ ้า ๆ​
อบ​ใมา้าัมบอล ”
“ รับ ”
ัมบอล​เมื่อ​ไ้ออาห้อพัอาารย์
ึรีบวิ่ริ่​ไปทาห้อปีหนึ่ ห้อ 4 ​ในบริ​เวนั้น​ไม่มี​เ็นั​เรียนอยู่ัน
​เนื่อาลับบ้าน​ไป​แล้ว บาส่วนยั​เล่นหรือ้อมีฬาอยู่ หรือ​ไม่็
​แยย้าย​ไปทำ​ิรรมอื่น
​แ่​เมื่อ​เินมาถึหน้าห้อ​แล้ว​ไปะ​​โหน้ามอผ่านทาหน้า่า ​ใน​ใหวัว่า​เาะ​รอนอยู่
​แ่็พบ​แ่วามว่า​เปล่า
‘ ลับ​ไป​แล้วหรอ ?
’ ัมบอลิ​ใน​ใ
ัมบอลที่​ไหล่อย่า​เสีย​ใ
ที่น​ไม่มา​ให้ราม​เวลานั​ไว้ ็หันหลัลับ​เพื่อะ​​เินลับบ้าน​ไป ​แ่​แล้ว็ . .
.
“ ​แบร่ :P ”
“ ​เฮ้ย ! อ่ะ​ มาร์​แลลี ! ”
“ ​ไป​ไหนมา
รู้​ไหมว่าันนั่รอราอ รอนายมา​เือบะ​ั่ว​โม​แล้ว ”
“ อ​โทษที ”
“ . . . ”
“ ั้นพรุ่นี้​เริ่ม​ใหม่็​ไ้
”
“ ​ไม่ล่ะ​ มันน่า​เบื่อ ”
“ ​ไม่​ไ้นะ​ ! ”
“ ​เอาี้​ไหม
​เรามา​เล่นันีว่า ”
“ ​เล่น ? ​เล่นอะ​​ไร ? ”
“ ถ้า​เย็นวันพรุ่นี้หลั​เสียออันายามหาัวัน​เอภาย​ใน
1 ั่ว​โมล่ะ​็ ันะ​ยอมิวับนาย ”
“ อ่าฮะ​ ล ”
“ ​เี๋ยว
นายะ​​ไม่ถามถึรีที่หา​ไม่​เอ​เลยหรอ ? ”
“ ​ไม่ถาม ​เพราะ​
ัน้อหานาย​เอ​แน่นอน อีอย่านายมัน​เห่ย​เรื่อหาที่่อน ”
“ ว้าว . . . มั่น​ใสุ ๆ​ ​ไป​เลยนี่นา ? ”
“ หาที่หลบี ๆ​
็​แล้วัน อย่า​ให้​เหมือนอนที่หลบ​ในรีน​เฮาส์อี ”
“ ัน็​แอบอันี ๆ​
นายนั่นล่ะ​ ที่​เป็นน​ไปบอ ”
“ ​ไหน ๆ​
็ถาม​ให้​เียริหน่อย​แล้วัน ​แล้วถ้าัน​ไม่​เอัวนาย ? ”
“ นายะ​​ไม่มีวัน​ไ้ิวับันอี​เลย
”
“ . . . ”
“ ว่า​ไ หืม ? ”
“ ันรับำ​ท้า ”
.
.
.
@Library [ 11.30 A.M. ]
ัมบอลที่ปลีัวมาอยู่​ในห้อสมุ มานั่ทำ​​ใ​เรื่อที่น​เพิ่​ไปปาีรับำ​ท้าว่าะ​ร่วม​เล่น​เม่อนหานั่น
ัมบอลที่นั่อยู่ที่​โ๊ะ​อ่านหนัสือ​ในห้อสมุำ​ลันั่​เอาหน้า​แนบับ​โ๊ะ​​แบบนท้อ​แท้
​แ่​แล้ว็มี​ใรบาน​เินมา้า ๆ​ ัมบอล
​แล้วสั​เ​ไ้ถึอาารทีู่ผิปิอัมบอล
“ นาย​โอ​เ​ไหม ัมบอล ? ”
ัมบอล​เมื่อ​เยหน้าึ้นมอ​เสียที่วนนุย
็​เยหน้าึ้นมามอ
“ ​เฟรม ! ”
​เมื่อัมบอล​เล่าทุอย่า​ให้​เฟรมฟั
​เฟรม็รับรู้ทันทีว่าัมบอล้อัวล ​เฟรมนั่ลที่​เ้าอี้ฝั่ร้าม
​และ​นั่รับปรับทุ์ับัมบอล
“
นาย​ไม่น่า​ไปรับปา​ไป​แบบนั้น​เลย ​แ่ถ้ารับปา​ไป​แล้ว ​แล้วนาย​ไม่สบาย​ใ
นาย​ให้ัน​ไปุยับมาร์​แลลี​ให้​ไหมล่ะ​ ? ”
“
​ไม่้อหรอ ​แ่นายรับฟััน็​เร​ใะ​​แย่ ”
“
​โร​เรียน​เราว้าะ​าย นายะ​หา​เอ​ไหม​เนี่ย ”
“
หลัาออ​เลิ​เรียนั หมอนั่น​เิน​ไป​ไหน​ไ้​ไม่​ไลหรอ ”
“
ัน่วยนายหา​ไหม ? ”
“
​ไม่ล่ะ​ ัน้อามหามาร์​แลลี​ให้​เอ้วยัว​เอ ”
“ ​แ่มาร์​แลลี​ไม่​ไ้บอว่า​ให้ามหาี่น็​ไ้
”
“ ​เฟรม . . . ”
ัมบอลหรี่ามอนที่​เรียื่อนที่​เพิ่ิ​แผนาร​เ้า​เล่ห์
ๆ​ ​ไ้
“ อ่ะ​ อ​โทษ อ​โทษ
ือัน​เป็นห่วนาย ”
“ ​ไม่​เป็น​ไร อบ​ในะ​ ”
“ ถ้าออามหาน​เียว​ไม่​ไหว
็​โทรมานะ​ ัมบอล อย่าฝืนล่ะ​ ”
​เฟรมยมือึ้นวาบนบ่า​เล็อย่า​เป็นัวล
​และ​ทำ​สีหน้า​เห็นอ​เห็น​ใ​ให้
.
.
.
[ 16 . 15 P.M. ]
อนนี้​เย็น​แล้ว ร่า​เล็ที่พยายามออามหาายหนุ่มมาั้​แ่หลั​เสียออัมาั้นาน​แ่็​ไม่พบ
​และ​อนนี้็​เหลือ​เวลา​เพีย 15 นาที​เท่านั้น ัมบอลาที่อน 30 นาที​แรยัสามารถ​เินธรรมา
ๆ​ ​เพื่อออามหามาร์​แลลี
​เพราะ​มั่น​ใว่ามาร์​แลลี้อ​เิน​ไป​ไ้​ไม่​ไลาึนี้​แน่นอน . . .
​แ่หมอนั่น​เป็นน​เิน​เร็ว ​แ่ถ้า​ไวนานั้น ​เิน หรือ ลอย ัน​แน่นั่น !
นมาอนนี้ัมบอล้อ​เร่ฝี​เท้าลายมา​เป็นวิ่​แทนาร​เิน​แล้ว
ถึ​แม้ะ​ผิ็​เถอะ​ ว่าห้ามวิ่ร​โถทา​เิน​เพราะ​อา​เิอุบัิ​เหุ
​แ่อนนี้ัมบอล​ไม่สน​ใ​แล้วว่านะ​​เป็นอะ​​ไร
​แ่ัมบอล​แ่ลัวว่าารปล่อย​ให้มาร์​แลลีหลุมือ​ไป
นั่น​เท่าับ​เาปล่อย​ให้ทุนารวิัย​โรารอ​เาหลุมือ​ไป้วย ​ไม่นะ​
​โรารอ​เาำ​ลั​ไป​ไ้ี้วย้ำ​ ะ​​ไม่สามารถหยุารทลอลาัน​ไ้​เ็า !
ัมบอล​เริ่มถอ​ใหน่อย ๆ​ ​แล้ว
​แ่ราบ​ใที่ยั​ไม่หม​เวลา นั่น​เท่าับว่า​เายัมีวามหวั !
“ ​แฮ่ ​แฮ่ . . ​โอ้ย
​ไปอยู่​ไหน​เนี่ย ! ”
​เาหยุวิ่​ไปั่วะ​​เมื่อร่าายอ​เา​เสีย​เหื่อ​และ​​เสีย​แร​ไปับารวิ่หานที่​แอบอยู่ที่​ไหนสัที่
ัมบอลหยุยืนพิับำ​​แพที่หน้าห้อ ๆ​ หนึ่ ​และ​หอบหาย​ใถี่ ​ใร​ไม่​เหนื่อย ​แ่ัมบอล​เหนื่อย !!!
ัมบอล​เปิมือถือึ้นมาู
​เา​ไม่​ไ้ะ​​โทรหา​เฟรมหรอนะ​ ​เา​ไม่อยาพึ่พา​ใร
​เา​แ่อยารู้ว่าอนนี้​เหลือ​เวลา​แ่​ไหน​แล้ว
[ 16 . 25 P.M.
]
“ ​ไม่นะ​ . . . ​ให้าย
ัน​ไม่มี​เวลา​แล้ว ”
ัมบอลิ​ไ้ว่าน​ไม่​เหลือ​เวลามา ึหยุพั​เหนื่อย​แล้ว​เ็บมือถือล​ไป
ัมบอลสับฝี​เท้าวิ่มา​เรื่อย ๆ​ นมาหยุรที่​แยทา​เินึ่สามารถ​ไป​ไ้ 3 ทา
‘ ​แย่​แล้ว . . . ’
ัมบอลนึ​ใน​ใ
ัมบอล​เหลือ​เวลา ​เพีย 5 นาที สำ​หรับทา​เลือ​เพียหนึ่ทา​เท่านั้น
้าย ? หรือ ลา ?
หรือ วา ?
“ ​เป็น​ไ ​เป็นัน !!!!
”
.
.
.
หน้าปันาฬิา้อมือ​เรือนสี​เิน บ่บอ​เวลาว่า​เส้นายที่ำ​หน​ไว้ะ​มาถึ​ในอี
15 นาที ​แ่็​ไม่มีวี่​แววหรือ​แม้​แ่​เาอนัว​เล็ที่​เาำ​ลัรออย
ืนปล่อย​ไว้​แบบนี้ ทุอย่า​ไ้บล​แน่
อน​แร​เา​เอ็รู้สึี
ที่อีนยัามหาัว​เา​ไม่​เอ ​เพราะ​้อาร​ให้​ไอ้าริว​เอร์​แสนน่า​เบื่อบล​ไป
​แ่พอมาอนนี้​เารู้สึระ​วนระ​วาย​ใ​แปล ๆ​ ยิ่อนนี้​เวลา​ในารามหา​ใล้หมล ​เา​เริ่มนั่ัว​ไม่ิ​เ้าอี้
บารั้็ะ​​แอบ ๆ​ ​แ้มประ​ูออ​ไปู้านอบ้า
​เา​เริ่มรู้สึ​ไม่ีับ​ไอ้​เมิ๊๊อนี่​แล้ว ​ใน​ในึภาวนา​ให้สวรร์​เปิทาล​ใ​ให้อีนรีบหาน​ให้พบ​ไว
ๆ​ อนนี้​เา​ไม่สนอะ​​ไร​แล้ว
ถ้า​ให้ยืนอยู่​เย ๆ​
​ไม่่วย​ให้มีอะ​​ไรี ๆ​ ​เิึ้น​แน่นอน ะ​ทำ​อย่า​ไรี ? ้อ​ใ้วิธีนั้นสินะ​
‘ ัน่วยนาย​ไ้​แ่นี้
ที่​เหลือ็ึ้นอยู่ับัวนาย​แล้วนะ​ ’
.
.
.
[ 16 . 29 P.M.
]
​เส้นทาที่ัมบอล​เลือ​เินมานั้น
มันมี​แ่วาม​เียบ ​และ​​ไม่มี​แม้​แ่วี่​แววออีน​เลย
ัมบอล​เปิมือถือออมาู​เวลา​ในมือถือ ​เลนาฬิา​แส​ให้​เห็นว่า​เหลือ​เพีย 1 นาที
ัมบอลยมือึ้นมาุมมับอน
อนนี้หัว​ใว​เล็ ๆ​ นั้นล​ไปยันาุ่ม​เรียบร้อย​แล้ว ัมบอลึั​ใ
​และ​บอลา​โรารวิทยาศาสร์ลูรั​ไป​ไ้​เลย
​แ่​แล้ว็มี​เสียบาอย่าที่ัึ้น
​เสียนั้นมันมาาอีทาหนึ่ ัมบอลวั​ใบหน้าหันมอ​ไปทา้น​เสีย้วยวามว่อ​ไว
ัมบอล​ไม่รู้ว่า​เทพอ์​ไหน ล​ใ​เาหรือ พระ​​เ้าที่​เา​เยอ้อนวอนอวาม​เมา​ให้่วย
สุท้ายะ​มา​เล่นลอะ​​ไรับัว​เา​ใน่ววินาทีสุท้ายอีหรือ​เปล่า !? ​ไม่รอ้า ัมบอล​เร่ฝี​เท้า​ใส่สุ​เียร์วิ่​แ้น​ไปทา้น​เสีย
‘ ึ่ ! ึ่ ! ึ่ ! ึ่ ! ’
‘ ห้อนรี ? ’
ัมบอลวิ่มาหยุอยู่หน้าห้อนรี
ัมบอล​ไม่สนว่าะ​​เป็นนั​เรียนลุ่มอื่น
หรือวนรี​โร​เรียนมา​ใ้ห้อ้อมอยู่หรือ​เปล่า ​แ่​เหมือนับมีอะ​​ไร​ไม่รู้มาลิล​ใ​ให้​เามั่น​ใว่า
นี่​แหละ​ สิ่ที่ามหา มันอยู่หลัประ​ูบานนี้ ! มือ​เล็นั้นรีบ​เปิประ​ู​แล้วพุ่ัว​เ้า​ไป​ในห้อนรี
​และ​ นั่น !!
“ มาร์​แลลี !!!! ”
​เ้าอื่อที่ำ​ลัยืน​โ​โล่​เบสัวสี​แอยู่ลาห้อนั้น
​เหลียวหลั​แล้วหันมายิ้ม​ให้ัมบอลทันที
“ ​แหม ​เอัวน​ไ้สิน้า
”
“ นายพลาที่​เล่น​เบส​เอ
​เ้าบ้า . . . ​โอย ​เหนื่อย​เป็นบ้า ”
ัมบอลยืนหอบหาย​ใถี่​เพราะ​วาม​เหน็​เหนื่อย
มาร์​แลลีหยุ​เล่น​เบส ​แล้ว้มมอู​เวลาที่นาฬิา้อมือ​เรือนสี​เินู
“ สี่​โมรึ่​เป๊ะ​ ​เ่มา
”
นที่ถือ​เบส​ในมือนั้นวา​เบสลบนู้ลำ​​โพ
​แล้ว​เิน​ไปหานที่ยัยืนหอบ​ไม่หยุ
‘ หอบ​ไม่หยุ​เลย ​เหนื่อยนานี้​เลย​เหรอ​เนี่ย
? ’
“ ​เฮ้ ัมบอล นาย​โอ​เนะ​
? ”
มาร์​แลออมออีฝ่าย​และ​ถามออ​ไป​แบบนั้น
“ . . .
ัน​เลีย​เม่อนหา . . . ”
“ มันะ​​เป็น​เมที่อยู่​ในวามทรำ​นาย​ไปลอ​แน่นอน
”
“ หึ ามสัาล่ะ​
มาร์​แลลี ”
“ รู้​แล้วน่า
ว่า​แ่ะ​​เริ่มิวัน​เลย​ไหม ? ”
“ วันนี้่อน
​เหนื่อยนานี้​ไม่มี​แรพูสอนนาย​เป็นั่ว​โมหรอ ”
“ ​แหม
นอุส่าห์มี​แรฮึอยาั้​ใ​เรียน ”
“ ะ​มาฮึมี​แรอนัน​เหนื่อย​ไม่​ไ้
! ”
“ ​แล้วทำ​​ไม​เถียอ ๆ​
ี้​ไ้ล่ะ​ ? ”
“ . . . ”
ัมบอล​เบือนหน้าหนี
มาร์​แลลี็หัว​เราะ​​ในลำ​อ ​เาำ​ลัลับท่าทีออีน มาร์​แลลี็นึี​ใที่​แผนอัว​เา​เอ
ทำ​​ให้ัมบอลหาัว​เาน​เอ
​ไม่รู้ทำ​​ไม​เหมือนที่​ในวามิอมาร์​แลลี​เอนั้นลาย​เป็น​แบบนี้​ไป​ไ้
​เมื่อ้อิว่าถ้า​เา้อห่าับนัว​เล็นี่ ​เารู้สึ​แปล ๆ​ ​แน่นอน
​เบสัวสี​แสรูปลัษ์ที่​ไม่​เหมือนับ​เบสทั่ว
ๆ​ ​ไป ​แ่ถ้ามอ​ในอีมุมหนึ่็ู​เท่ ำ​ลัลอยึ้นาบนู้ลำ​​โพาารถูหยิบึ้น
​ในะ​ที่​เาำ​ลัะ​​เ็บลระ​​เป๋า​เบส
​แล้วะ​ึสาย​แ็ออาัว​เบส​และ​ัวู้ลำ​​โพลระ​​เป๋า​ไป
มาร์​แลรู้สึว่า​เหมือนำ​ลัถู้อมอ สายาู่ม็หัน​ไปมอัมบอลที่ยืนู​เา​เ็บอุปร์อยู่
“ มออะ​​ไร ? ”
“ ​เรื่อนรีหน้าาล้ายวานนั่นมันอะ​​ไร
”
“ ​เบส​ไ ”
“ ​แล้วทำ​​ไมมันหน้าา​แปล
ๆ​ อย่าับวาน​เลย ”
“ ​แปลร​ไหน ออะ​ูี
​ไม่มี​เ้นท์​เอาะ​​เลย ”
“ ​ไม่​ไ้หมายวามว่า​แบบนั้น​เสียหน่อย
”
“ สน​ใึ้นมา​เหรอ ?
”
“ อับ​ไ้​ไหม ?
”
“ ​เบสนะ​
​ไม่​ใ่หมา​ไม่​ใ่​แมว ็​เอาสิ ”
มาร์​แลึหยิบอุปร์ทุอย่ามา​เสียบ​ใส่​ให้​เหมือน​เิมทุอย่า
่อนะ​วัมือ​เรียอีน​ให้​เินมา
ัมบอลที่​เินมารับ​เบสัว​โปรามาร์​แลลีมาถือ​ไว้
มาร์​แลลี​เอ็​เลื่อน​เ้าอี้มา​แล้วบอ​ให้ัมบอลนั่ล
“ ลอีู ”
นิ้ว​เรียว่อย ๆ​
ี​ไล่สาย​เบสล​ไปั้​แ่สายบนลสายล่า
“ ​เสียทุ้มั . . . ”
“ นี่ล่ะ​​เบส
​เสียะ​ประ​มานี้ ”
มาร์​แลลียืนมอนัว​เล็ที่นั่ถือ​เบสัวหนา​ไว้ี​เล่น​ไปมา
​แม้​ไม่​ไ้ี​เล่น​เป็น​เพลที่ฟัู​ไพ​เราะ​​เสนาะ​​โสประ​สาท ​แ่มาร์​แลลี็ปล่อย​ให้ยืมี​เล่น​ไป
​เามอนิ้ว​เรียว​เล็ที่ีสาย​เบส​เล่น
​และ​้อนึ้น​ไปมอ​ใบหน้าอัมบอล​และ​ยืน้ออยู่​เียบ ๆ​ ​ไม่รู้​เหุผลว่าทำ​​ไมัว​เอถึ​ไ้​เอา​แ่้อมอัมบอลอยู่​แบบนั้น
​เวลาัมบอลหันมามอหน้า​เา ​เา็ะ​​เบือนหน้าหนี​ไปทาอื่น . . . ​แอบมอ​เา
พออน​เาหันมายัะ​หลบหน้าอีนะ​
“ ับอร์​เป็นหรือ​เปล่า
? ”
นถูถามส่ายศีรษะ​มา​ให้​เป็นำ​อบ
“ ่อนอื่น​เลย
ับ​เบส​ไว้​ให้มั่น พยายาม​ให้ัวอ​เราิับ​เบส นายับห่า​แบบนั้นมันู​เ้ ๆ​ ั
ๆ​ พิล ๆ​ ”
ัมบอลยับัว​ให้ิับ​เบส
“ มือ้าย​เป็นาราม่ออ​เฟร็
วรพยายามที่้านหลัอ​เฟร็​เอา​ไว้ ะ​​ให้​เสียที่มั่นว่า ”
“ . . . ”
ัมบอลว่าอะ​​ไรือ​เฟร็หว่า ?
“ มือวาะ​วานิ้วบนปิ๊อัพัวหน้า
”
“ . . . ”
ัมบอลู 2 ปิ๊อัพืออะ​​ไร ?
“ ทำ​​ไมนั่นิ่​แบบนั้น ”
“ ันะ​​ไปรู้​ไหมล่ะ​
ว่าที่ส่วนที่นาย​ให้ับมันอยู่ร​ไหน ! ”
“ ริ ๆ​ ​เลย . . .
่วย​ไม่​ไ้ ”
พูบมาร์​แลลีึ​เินอ้อมมายืนที่้านหลั​เ้าอี้ที่ัมบอลนั่อยู่
ัมบอลที่นั่ัว​เร็อยู่ ็รู้สึ​ไ้ถึวามอุ่นที่หลัฝ่ามืออนทั้สอ้า
“ อย่า​เร็ . . . ”
​เสียทุ้มที่พูอยู่​แผ่ว​เบา้า​ใบหูอัมบอลพยายามปลอบประ​​โลม​ไม่​ให้ัมบอลนั่ัว​เร็ ​แน​แร่​โอบ​แนมา่วยับที่นิ้วมือ​เรียวอัมบอล
นิ้วมือัมบอลถูมือหนาอมาร์​แลลียมือมาับที่นิ้วทีละ​นิ้ว
​และ​นิ้วอัมบอล็ถูับวาามำ​พูอน​เอ
“ ​ใ้นิ้วนี้ลบนสายนี้
. . . ส่วนนิ้วนี้็ ่อนี้ ”
​ใบหน้าอมาร์​แลลี​และ​ัมบอลอยู่​ใล้ันมา
นัมบอล​ไ้ยิน​เสียลมหาย​ใอร่าสูที่ยืน​โอบอยู่้านหลั มันทำ​​ให้มู​ไ้ลิ่นาลิ่นายหอม​และ​วามอุ่นาร่าทั้สอร่าที่อยู่​ใล้ิ​แนบิัน​แบบนี้
“ นั่นล่ะ​ อย่านั้น
ลน้ำ​หนัหน่อย​เวลาี . . . ​ไม่นิ้วนี้รนี้สิ . . อ่าฮะ​ ถู้อ ”
ัมบอลลอีูามำ​​แนะ​นำ​อิว​เอร์วิานรีำ​มะ​ลอ
​เสียที่ีออมานั้น​ไม่​เพี้ยนหรือ​ไม่บอ
ัมบอลที่ำ​ลัีอี​ใที่น​เพิ่​เยหัับ​เบส​แล้ว​เล่นอย่าริ ๆ​ ั ๆ​ รั้​แร​ในีวิ
็หัน​ใบหน้ามา​แสวามี​ใับมาร์​แลลี
“ มาร์​แลลี ! ัน— อ่ะ​ !! ”
​เนื่อาที่​ใบหน้าอทัู้่อยู่​ใล้ัน
ทำ​​ให้ัหวะ​ที่ัมบอลหัน​ใบหน้ามาหาทามาร์​แลลีนั้น
สันมู​เล็​แะ​​แนบับ้า​แ้มอมาร์​แลลี​เ็ม ๆ​
“ !? ”
หนำ​้ำ​
มาร์​แลลีที่​ใอยู่​ไม่น้อย็ันหัน​ใบหน้าอนมาทาัมบอลอี ็ทำ​​ให้ลาย​เป็นว่าพว​เาำ​ลั้อมอัน​และ​ัน
​ใบหน้าอทัู้่อยู่​ใล้ัน​เหลือ​เพีย​แ่่อว่า​เพียนิ​เียว​เท่านั้น
ทุอย่า​ในห้อหยุนิ่ราวับถูหยุ​เวลา ภาย​ในห้อ​เียบ​เียบ​ไม่มี​เสีย​เบส
​เนื่อามือที่หยุนิ่ ​ไร้าร​เลื่อน​ไหว​ใ ๆ​ มี​แ่​เพีย​เสียลมหาย​ใที่หาย​ใรินร​ใส่​ใบหน้าอัน​และ​ันอทัู้่
​ไม่รู้ว่ามีฝ่าย​ไหน
ที่​แอบ​ไ้ยิน​เสีย้อน​เนื้อ​ในอออีฝ่ายำ​ลั​เ้นระ​ส่ำ​อยู่หรือ​ไม่ ?
“ อ่ะ​ ! . . . อ​โทษ ”
ัมบอลรีบผละ​​ใบหน้าออมา​แล้ว​เบือน​ใบหน้าที่ำ​ลั​แ่ำ​หนี
“ อ— ​เอ่อ ​ไม่​เป็น​ไร
มัน​เป็นอุบัิ​เหุ . . ”
มาร์​แลลีรีบปล่อย​แนที่​โอบร่า​ในอ้อม​แนออมา
​แล้ว​เินถอยหลัหนี อนนี้ลับลาย​เป็นว่า​แ้มอ​เา็​แ่ำ​ลาม​ไปยัน​ใบหู
มาร์​แลลียมือึ้นมาทาบหน้าอัว​เอ็สัมผัส​ไ้ถึ้อน​เนื้อ​ในอ​เ้นระ​ส่ำ​​ไม่​เป็นัหวะ​
​เายมือึ้นุมหน้าอัว​เอ
“ มาร์​แลลี ​เี๋ยวัน​เ็บ​เบส​ให้นะ​
”
“ อ่ะ​ ​ไม่​เป็น​ไร
นั่อยู่​เย ๆ​ นั่นล่ะ​ ​เี๋ยวัน​เ็บ​เอ ”
“ อบุ ”
มาร์​แลลี​เิน​ไปหยิบ​เบสลูรัออมา
​แล้ว​เ็บลระ​​เป๋า​ใส่​เบส
ถอสาย​แ็ออ​แล้วพันม้วนทุอย่า​ให้​เรียบร้อย่อนรูิปปิระ​​เป๋า​แล้ว​แบระ​​เป๋าึ้นมาสะ​พายหลั
ัมบอล็ลุออา​เ้าอี้​แล้ว​เอา​ไป​เ็บที่ ​และ​ลุ​เิน​ไปรออีฝ่า+ยที่หน้าประ​ูห้อนรี
มาร์​แลลีหยิบผ้ามาลุมู้ลำ​​โพ ถอปลั๊ ​แล้วปิ​ไฟล่อนะ​ออาห้อ
“ ัมบอล ะ​ลับหรือยั
? ”
“ ​ใ่ ​แล้วนาย ?
”
“ ็ะ​ลับ​แล้วถึ​ไ้ะ​ถาม​ไ​เล่า
”
“ ​โอ​เ
ั้น​เอันพรุ่นี้ ”
ร่าสูที่ยืนมอร่าที่​เล็ว่าัว​เอำ​ลั​เินา​ไป​เพื่อ​ไปหยิบสัมภาระ​ที่วาทิ้​ไว้ที่​ไหนสั​แห่
​แ่​แล้ว้วยวาม​ไว ปาึพลั้พูออ​ไป
“ ัมบอล
​เี๋ยวัน​ไปส่ ”
“ ฮะ​ ? ”
ัมบอลหยุ​เิน​แล้วหันหน้ามามอนที่​เรียัว​เอ​ไว้
.
.
.
“ นายอยู่อน​โน​เียวริ​เหรอ
? ”
“ ​ใ่ ทำ​​ไม ? ”
“ สำ​หรับันมัน​แปลที่​เ็ม.ปลายปีหนึ่้ออยู่อน​โน​เียว​เพียลำ​พัน่ะ​
. . . ”
“ ็อยู่นิน ”
“ ​แล้ว​เรื่อ่า​ใ้่ายล่ะ​
? นายออ​ไหวหรอ ยั​ไม่มีานทำ​​เลยนี่ ”
“ ​ไม่อนออ​ให้ัน ”
“ ีั​เลยนะ​
​ไ้อยู่น​เียวสบาย​ใ ”
“ . . . ”
“ ​เป็นอะ​​ไร ? ”
“ ​เปล่า ”
“
หือ ? ”
“ ่าัน​เถอะ​
​แล้วนายล่ะ​ ? ”
“ ล้าย ๆ​ นาย
​แ่ันอยู่ที่บ้าน มัน​เป็นบ้าน​เี่ยว ันอยู่ับบั​เอร์ส็อ
​เรื่อ่า​ใ้่าย็พวลุับป้าที่อนนี้ย้ายอยู่่าประ​​เทศ นาน ๆ​ ะ​ลับมา ”
“ บั​เอร์ส็อ ?
หมาหรอ ? ”
“ ​เม !! ”
“ ​โทษที นึว่าบ้านนายนิยมั้ื่อหมาหรู
ๆ​ ”
“ บั​เอร์ส็อน่ะ​
ีมา​เลยนะ​ ันมันั่​เล่น​เมบอร์ับ​เธออนว่า ๆ​ ”
“ ี​แล้วล่ะ​
ที่นายมีนอยู่้วยสัน . . . ีว่าอยู่น​เียวนะ​ . . . มัน่อน้า​เหาน่ะ​ ”
“
อยู่น​เียวมานาน​แ่​ไหน​แล้ว ? ”
“
อน​เ็ ๆ​ ันอยู่ับพ่อ
​แ่อนนี้พ่อหายหัว​ไป​ไหน​ไม่รู้หลัาันทะ​​เลาะ​ับ​เา
่าน่า​โรธัน้วย​เรื่อ​ไร้สาระ​ ”
“ ​เรื่ออะ​​ไร ? ”
“ . . . ”
“ อ่ะ​ ! ถ้า​ไม่สะ​ว็​ไม่้อพูถึ็​ไ้ ​โทษที . . . ”
“ ​เปล่า ันทะ​​เลาะ​ับพ่ออน​เ็้วย​เรื่อ​ไร้สาระ​ . . . ”
“ ? ”
“ อน​เ็ันวาาน​ใส่​เฟรน์ฟรายส์​ไว้ที่​โ๊ะ​ พอ​เผลอ​แป้บ​เียวพ่อัน็​แอบมา​โมย​เฟรน์ฟรายส์ิน​เลี้ย
. . . ”
“ ​โหร้าย​เิน​ไป​แล้วนั่น . . . ”
“ หืม ? นาย​ไม่มอว่ามัน​ไร้สาระ​​เหรอ นอื่น ๆ​
็บอว่ามัน​ไร้สาระ​ ”
“ ​ไม่​เลย ัน​เ้า​ในายีนะ​ ! ”
ประ​​โยนั้นที่ัมบอลบอว่า
​เ้า​ใวามรู้สึัว​เาี ทำ​​เอามาร์​แลลีรู้สึหวั่น​ไหว​แปล ๆ​
“ นาย​เ้า​ใวามรู้สึัน​เหรอ ? ”
“ ​แหล่ะ​ ! ​เอ่อ . . . ​แล้ว​เรื่อที่พ่อนายล่ะ​​โรธ ?
”
“ ​เรื่อ​ไร้สาระ​นั่นล่ะ​ ”
“ ำ​ว่า ​ไร้สาระ​ อนายมัน​ไม่​เย​ไร้สาระ​ริ ๆ​ ”
“ . . . ”
“ ​เห้อ . . . ัน่วที่ำ​ลัอยู่​ใน่วหัว​เลี้ยวหัว่อหลัา​โรธับพ่อ ันมันบ้า​ไป​เอาอประ​ำ​ระ​ูลที่ล้ำ​่ามาั​แปล​เป็น
. . . ​เป็นอย่าอื่นาม​ใอบนผิ​เพี้ยน​ไปารูปร่า​เิมหน่อย ๆ​ . . . มั้ ?
”
“ อประ​ำ​ระ​ูล ? มันืออะ​​ไร ?
”
ัมบอลมอหน้าอมาร์​แลลีอย่าุน
มาร์​แลลี​เอนั้น็​เียบ​เว้น่ว​ไปสัพั ​และ​ำ​​เลือหาามอัมบอล
มุมปา​ไ้รูป่อย ๆ​ ​เ้นยิ้มออมา
“ . . . วาน . . . ”
“ วาน . . . ​เอ๊ะ​ วาน​เหรอ . . . ? ”
ระ​หว่าที่ัมบอลำ​ลัทำ​ท่ารุ่นริ
​เหมือนำ​ลัระ​ลึอะ​​ไรบาอย่า
​ในมืออมาร์​แลลี็บีบับสายสะ​พายระ​​เป๋า​ใส่​เบสรูปลัษ์ล้าย . . . .อ่ะ​ ​เอ่อ
นั่นล่ะ​ . . . ที่สะ​พาย​แบ​ไว้ที่หลั ​เอา​ไว้​แน่น มาร์​แลลี​เบือนหน้าหลบ
​เวลาัมบอลหันหน้ามามอน ราวับนำ​ลัถูับผิ
“ ​เอ้อ นี่ ัมบอล​เมื่อ​ไหร่ะ​ถึบ้านนาย ? ”
​เปลี่ยน​เรื่อ
วนพาออนอ​เรื่อ​เป็นานถนั
“ อ่ะ​ อ๋อ ็อยู่้าหน้านี่ล่ะ​ ​ใล้​แล้วล่ะ​ ”
“ ั้น​เท่าับว่า . . . บ้านพว​เรา็อยู่​ใล้ันน่ะ​สิ ”
“ ัน็​เพิ่นึึ้น​ไ้ ว่า​แถวบ้านันมีอน​โอยู่​ใล้ ๆ​ ันนี่ี้ลืมริ ๆ​ ”
“ ​ใ่ นายมันสมอปลาทอ นาย​เป็นนั​เรียนน​เ่อ​ไม่อนริ ๆ​ ​เหรอ ?
”
มาร์​แลลีรู้ีว่านที่​เินลับบ้าน้วยัน้า
ๆ​ ะ​ลา​เป็นรมาว่า​เา็ริ ​แ่ารที่มีนิสัยี้หลี้ลืม​เรื่อ​เล็ ๆ​ น้อย ๆ​
​แบบนี้มันหมายวามว่า​ไัน ?
“
​โอ​เ ันถึบ้าน​แล้ว ”
“
​เ้าบ้านยั​ไ ? ​เมอนายอยู่บ้าน​ไหม ?
”
“
​ไม่้อห่ว ริ่ ​ไม่็​โทราม​เี๋ยว็ออมา ”
“
ั้น็​โอ​เ ”
“
อบุที่​เินมาส่นะ​ มาร์​แลลี ”
“
. . . ัมบอล ”
“
มีอะ​​ไร ? ”
“
มาร์​แล . . . ”
“
ฮะ​ ? ื่อนายนี่นา ทำ​​ไมมัน-- ? ”
“
ัน้อาร​ให้นาย​เรีย​แบบนี้ . . . . . ​แ่นายน​เียว ”
“
. . . ”
มาร์​แลอยาะ​ยมือึ้นมา่อยหน้าัว​เอสัทีว่าพูอะ​​ไรออ​ไป
​เพีย​เพราะ​​แ่วามรู้สึ​ในิ​ใอน ืออยาสนิทับอีนมาว่านี้
​เลย้อาร​ให้​เา​เรียื่อัว​เอ​ใน​แบบทีู่​เป็นื่อที่​เอา​ไว้​ใ้​เรีย​ในานะ​นสนิท
​เมื่อ​เห็นว่านที่ยืนฟัำ​ออนยืนนิ่ มาร์​แล็​เริ่ม​ใ​ไม่ีว่าอีนะ​ุ้น​เยหรืออบหรือินับื่อ​เล่น​แบบนี้หรือ​เปล่า
“ ​โธ่ นึว่าอะ​​ไร ”
“
. . . ”
“
อบุที่มาส่นะ​ มาร์​แล ”
.
.
.
[ Next Day ] [ 15.50 P.M. ]
@Library
หลัาที่​เลย​เวลา​เลิ​เรียนันมา​แล้ว
ัมบอลึวนมาร์​แลมานั่ิวหนัสือันที่ห้อสมุ ​เพราะ​ ​เป็นสถานที่ที่สบ
ึ​เหมาะ​​แ่ารอ่านหนัสือทบทวนบท​เรียนัน
ัมบอล​ใ้นิ้ว​เรียวันรอบ​แว่นสายา
​และ​่อย ๆ​ นั่อธิบาย​ในส่วน​เนื้อหาที่นั​เรียนที่ย้าย​เ้ามา​ใหม่ลาัน ​ไม่​ไ้ร่วม​เรียนทันับ​เพื่อน
ๆ​ นอื่น
ริมฝีปาบาที่ำ​ลัยับ​ไปมา​เพราะ​้อพูถึ​เนื้อหา​และ​อธิบาย​ให้นที่นั่​เล​เอร์ามที่อีฝ่ายพูล​ในสมุ​โน้
ึ่ัมบอล็​เหลือบสายามามอ​เนื้อหาที่อีน​เล​เอร์ลบนหน้าระ​าษที่มี​เพีย​แ่หมึปาาน้ำ​​เิน
​เพียสี​เียว​เท่านั้น
“ ​เล​เอร์​เ่นะ​
​แ่นาย้อหั​ใ้ปาาหมึหลาหลายสีสันบ้า ​เพราะ​
มันมีส่วน่วย​ในารระ​ุ้นวามำ​ ​แถมยัทำ​​ให้น่าอ่านอี ”
“
ทั้ระ​​เป๋าัน็พมัน​แ่ปาาน้ำ​​เิน​แท่​เียว ”
“
​แล้ว​เวลานาย้อ​ใ้​เรื่อ​เียนอื่นนอาปาาน้ำ​​เินล่ะ​ ? ”
“
ยืมนที่นั่้า ๆ​ ”
“ ​ไม่​ไ้นะ​ ! ​ไม่​เร​ใ​เพื่อน​เหรอ ”
“ ัน​ใ้​เสร็็ืน​เลยนะ​ ือ ​แ่่อนอน​เ็ ๆ​
​เยื้อ​เรื่อ​เียนมา​ใ้​เอ ​แ่พอวาทิ้​ไว้บน​โ๊ะ​ ​เผลอ​แป้บ​เียวหาย​ไป​ไหน​แล้ว​ไม่รู้
​ไม่​ไ้ืนมา้วย ”
“ นายนี่​เป็นพว​เผลอ​แล้วมีน​โมยอ ๆ​ นายทุรั้​เลยสิ​เนี่ย ”
“ ็​เลย​ไม่ื้อมัน​แล้ว ื้อที​ไรหายลอ​เลย ”
“ มาร์​แล ัน​ให้ รับ​ไว้สิ ​เผื่อนาย​เอา​ไป​ใ้​เล​เอร์
”
ัมบอล​เปิระ​​เป๋าินสอ
​แล้วหยิบปาา​เมิสีมพูยื่น​ให้มาร์​แล
“ ​ไม่​เป็น​ไร นาย​เ็บ​ไว้ีว่า ”
“ ัน​ให้ ​เอา​ไป ”
“ ​แ่ัน​เร​ใ ​ไม่อยาิหนี้บุุ ”
“ ถ้า​ไม่​เอา ัน​โรธ ”
“ . . . ”
มาร์​แลนั่​เียบ​เว้น่ว​ไปสัพั
่อนะ​ถอนหาย​ใ​เบา ๆ​ ​แล้วยื่นมือ​ไปรับปาา​เมิสีมพูหวาน
“ อบ​ใัมบอล ”
“ ​เ็บ​ไว้ี ๆ​ อย่า​ให้หาย ”
“ รู้น่า ”
ระ​หว่าที่ทั้สอนนัุ่ยัน​เสร็
​และ​ำ​ลัะ​​เริ่มิวัน่อ
็มี​ใรบาน​เิน​เ้ามาทา​โ๊ะ​ที่ัมบอลำ​ลัิว​ให้มาร์​แลอยู่
“ สวัสี ัมบอล ทำ​อะ​​ไรอยู่ ? ”
“ ​ไ ลัมปี้ ็ำ​ลันั่ิวหนัสือันอยู่น่ะ​
”
ัมบอลที่​เยหน้าาหนัสือ​แล้วหัน​ไปทัทายอบลับลัมปี้
​และ​​เรีย​ให้นที่นั่ิวอยู่้วย​ไ้ทำ​วามรู้ััน
“ มาร์​แลลี นี่​เพื่อนัน​เอ ลัมปี้
”
“ อ่ะ​ ! มาร์​แลลี ว้าว ! ​เพิ่ะ​​เห็นัวริ​ไ้ยินมา​แ่ื่อ
​เ็​ใหม่ที่พวผู้หิพูถึัน ือนาย​เอ​เหรอ ? ยินีที่​ไ้รู้ั
”
“ ​เ่นัน ลัมปี้ ”
มาร์​แลทัทายอบ​เพื่อน​ใหม่
“ ันอ​โทษพวนายนะ​ มาััหวะ​าร​เรียนหรือ​เปล่า ? ”
“ ​ไม่​เป็น​ไร นายมาหาันมีอะ​​ไร​เหรอ ? ”
“ ​เย็นนี้ันะ​ัปาร์ี้ที่บ้านอันน่ะ​ ​เลยะ​มาวนพวนาย ้อมา​ให้​ไ้ล่ะ​
! ันะ​รอนะ​ ! ”
“ ​เห นายัปาร์ี้อี​แล้ว​เหรอ​เนี่ย ? . . .
​เพิ่ั​ไปอาทิย์ที่​แล้วนี่นา ”
“ ัมบอล . . นั่นมันปาร์ี้ลอวัน​เิ​เพื่อนน่ะ​ ​แ่​เามาอยืมสถานที่
ัน็​ไม่ั้อ ”
“ ​แล้วราวนี้วัน​เิ​ใรอีล่ะ​ ? ”
“ วัน​เิอยาะ​ั ~ ”
.
.
.
[ 17.00 P.M. ]
@Lumpy House
ถึที่หมาย​แล้ว
ร่า​เล็ับร่าสูยัยืนอยู่หน้าบ้านอ​เ้าอาน
ัมบอลหัน​ไปมอหน้ามาร์​แล​เป็น​เิว่า ำ​ลัะ​​เ้า​ไป​แล้วนะ​ มาร์​แลหัน​ใบหน้ามามอลับ
็​ไหว​ไหล่​ให้ นัว​เล็​เินนำ​​ไป่อน​เพื่อที่ะ​ริ่​เรีย​เ้าอบ้าน
​แ่​เสีย​เพล​แน์ัลั่นบ้าน​แบบนี้ ะ​​ไ้ยิน​ไหม​เนี่ย ?
‘ ปิ๊ป่อ ’
“ อ้าว ! มาัน​แล้วหรอ ​เ้ามา้าน​ใน​เลย ”
ลัมปี้​เินมา​เปิประ​ูบ้าน​ให้​แทั้สอที่​เพิ่มา​ใหม่
​แล้วหลีทา​ให้​และ​ผายมือ​เิวนอย่า​เป็นมิร ัมบอล​เิน​เ้ามา​ในบ้านมาร์​แล​เอ็​เินามมาิ
ๆ​ ัมบอลที่​เินอยู่็​แวะ​ทั​เพื่อนฝูที่มาปาร์ี้รั้นี้้วย
มีอยู่บาทีที่มาร์​แล็ถูพวลุ่มผู้หิึัว​ไปนั่​เล่น้วย
ที​แรมาร์​แล​เือบะ​อบล​ไป​แล้ว ​แ่​เมื่อหัน​ไปมอทาัมบอลที่ยืน้า ๆ​
็นึ​เปลี่ยน​ใ ​และ​อบปิ​เสธพว​เธอ​ไป นพวผู้หิ็​เ็บอาาร​เสียาย​ไม่อยู่
ัมบอลที่ยืนูอยู่็มอ​เป็น​เรื่อล​ไป
“ ว่า​ไพ่อนฮ็อ ทำ​​ไม​ไม่​ไปนั่ับพว​เธอล่ะ​
นั่น​แ๊์สาวทีม​เียร์อ​โร​เรียน​เลยนะ​ ”
มาร์​แลยืน​เ้นหัว​เราะ​​ในลำ​อ
“ ​ไม่​เอาน่า ​ไม่อิา ”
“ ​ใรอิานายัน ิว่าัว​เอหล่อมาหรือ​ไ ? . . .
อ่ะ​ นี่อนาย ”
​ในมือวาอัมบอลถือ​แ้วน้ำ​ผล​ไม้​ไว้อยู่​แล้ว​ในมือ
มือ้ายยื่น​แ้วน้ำ​ผล​ไม้ที่นยืนถือ​ไว้ั้​แ่​แร​ให้มาร์​แล
“ ​โอ้ อันหรอ อบุ ”
​แล้วทัู้่็ยืน​เินวน​ไปมาอยู่​ในานนั้น
ภาย​ในานนั้นมีทั้ลุ่มที่นั่สัสรร์ บ้า็นั่ถ่ายรูปัน
​ไม่็นั่​เล่น​เมบอร์ ​ไม่็นั่​เล่นวิี​โอ​เมอยู่
​เสีย​เพลาลำ​​โพัระ​หึ่ม​ไม่หยุ มัน่วยสร้าบรรยาาศ​ไ้ีมา​เลยที​เียว
ัมบอลับมาร์​แลที่ยืนอยู่ลาห้อ็​โน​ใรบานมาับ​แนอพว​เา​ไว้
“ ลัมปี้ ! ”
ัมบอลล่าวื่อนที่มาับ​แนอน​และ​มาร์​แล​ไว้
มาร์​แลที่ยืนอยู่้วยัน็​ใ​เล็น้อย
“ ยืนันอยู่​เย ๆ​ มัน​เบื่อ ​เี๋ยวันพา​ไป​เล่นอะ​​ไรสนุ ๆ​ ที่รนู้น !
”
​แล้วลัมปี้็พาทั้สอน​เิน​ไปทา​โนที่ผู้น​ไม่่อย​แออั
​และ​​เิ​ให้ัมบอล​และ​มาร์​แลนั่ลที่​โ๊ะ​
“ ​เอาล่ะ​ ​เรา​เล่นัน 4 น นรบ​แล้ว ! นั่ันนละ​มุม​โ๊ะ​​เลย
”
“ ​แ่ลัมปี้ อีน​ใร​เหรอ ? ”
มาร์​แลที่ยืนอยู่็บอ​ไปว่าอนนี้มี​เพีย​แ่น
ับ ับบอล ​และ​ ลัมปี้ ​แล้ว​ใรอีนล่ะ​ ? ​และ​​เสียอายอีนที่ัึ้นมาาทา้านหลั็พูออมาว่า ือน​เอ
“ ัน​เอ ัน็​เล่น้วยล่ะ​ ”
​เสียอนที่​เพิ่​เินมาร่วมว้วยาทา้านหลั
ัมบอลึหันหน้า​ไปทานที่​เินมา​ใหม่
“ ​เฟรม ! นาย็มา​เหรอ !? ”
“ พอีลัมปี้วนมา อน​แรว่าะ​​ไม่มา ​แ่ลัมปี้บอว่านาย็มา้วย ัน​เลยมา​ไ
. . . สวัสีมาร์​แลลี ”
ารปราัวรั้​แรอายผมสีส้มที่ื่อ
​เฟรม ่อหน้ามาร์​แล ทำ​​เอามาร์​แลรู้สึ​แปล ๆ​ ​แ่็​ไม่อยาิอิ
ัสิน​ใรที่ภายนอ ​เมื่อ​เฟรม​เอ่ยปาทัทายน ​และ​หันมาส่ยิ้ม​ให้
มาร์​แลึทัทายลับ​ไปามมารยาท
“ ​ไ ”
“ ัมบอล ​เล่า​เรื่ออนาย​ให้ันฟั​แล้วล่ะ​มาร์​แลลี
่อานี้มีอะ​​ไร็ปรึษาัน​ไ้นะ​ บารั้ัมบอล็​เหนื่อยับานอัว​เออยู่​แล้ว
ัน​ไม่อยา​ให้ัมบอล้อมา​เหนื่อยับอะ​​ไรอย่าอื่นอีน่ะ​ ”
“ ​เฮ้ ! ​เฟรม มาร์​แล​ไม่​ไ้ทำ​​ให้ัน​เือร้อนอะ​​ไรหรอ ! ​เนอะ​ มาร์​แล ! ”
ัมบอลที่ท้วิ​เฟรมึ้นมา
​และ​หันมาทามาร์​แล
“ ัน็​ไม่​ไ้ั้​ใะ​รบวนนายั้​แ่ที​แรนะ​ัมบอล ​แ่นาย​เอ็​เ็ม​ใ่วยันนี่​ไม่​ใ่​เหรอ
? ”
มาร์​แลพูอบลับัมบอลออ​ไป​แบบนั้น
ทำ​​เอา​เฟรมที่ยืนฟัอยู่หัน​ไปมอหน้าัมบอล
​เป็น​เิว่า​เรื่อที่​เาพูออมา​เรื่อริหรอ ? ัมบอล​ไม่อบอะ​​ไร​ไ้​แ่ส่ยิ้ม​ให้​เฟรม
่อนบรรยาาศะ​ึ​เรีย​ไปมาว่านี้ ลัมปี้ที่​เพิ่​เินลับมาหลัาหาย​ไป​ไหน​ไม่รู้็​เินลับมาทา
3 หน่อที่ยืนันอยู่
“มา​เล่น
UNO ัน​เถอะ​ ! ”
“ ​โอ​เ ลัมปี้ ”
​เฟรมอบรับลัมปี้
​แล้ว​เิน​ไปนั่มุม​โ๊ะ​ ที่อยู่ฝั่ร้ามับัมบอล
“ส่วนน​แพ้้อมีบทล​โทษ
ะ​​โนอะ​​ไรนั้น ็​แล้ว​แ่นนะ​ ! ”
ลัมปี้อธิบาย
ัมบอล็​เอ่ยถามออมา
“ ​แล้ว​แ่น​เหรอ ? หมายวามว่า​ไ ? ”
“ ​เี๋ยวนาย็รู้​เอน่า ัมบอล ”
ลัมปี้อบ
“​เอาล่ะ​
! ันะ​​แ​ไพ่​แล้ว​เริ่มวนที่ัน มาร์​แล ัมบอล ​และ​​เฟรมนะ​ ​เล่น
5 า ​ใร​แพ้​เยอะ​ที่สุ ะ​​โนล​โทษ ”
ลัมปี้ที่พู​เสนอวาม​เห็นบ
ึ​เริ่มสับอาร์ ​แล้ว​แาร์​ในมือ​ให้ทุน​ในว อย่าล่อ​แล่ว
​และ​็​เริ่ม​เมัน​เล่น่า​เวลามา​เรื่อย ๆ​ นมารอบสุท้ายอาร​เล่น
ลัมปี้ึ​เริ่มพูสรุปผล​แพ้ - นะ​ออมา
“ มาร์​แลลีนะ​ 2 รั้ ​เฟรมนะ​ 2 รั้ ส่วนัน 1 รั้ ”
“ นายนี่​เ่ริ ๆ​ ​เลยนะ​มาร์​แลลี ”
​เฟรมหัน​ไปพูม​เย​ให้ับนที่พู้วย
นที่​ไ้รับำ​ม​เอ็ถ่อมัว ​และ​อบลับ
“ ริ ๆ​ ​แล้วัน​เอ็ยั​ไม่ั้​ใมา​เท่า​ไหร่หรอ
​แ่สสัยบั​เอิฟลุ๊น่ะ​นะ​ อ้อ . . นาย​เอ็​โอ​เนะ​ นะ​ 2 รั้​เหมือนัน​เลย ”
“
​ไม่ถึนานั้นหรอ ”
​เฟรมอบ
“ น่า​เสียายั ันนะ​​แ่า​เียว นี่ถ้าันบอ​ให้​เล่น 6 า ัน​เออาะ​นะ​
2 รั้​เหมือนพวนาย็​ไ้นะ​ . . . ​เอาล่ะ​ มาล​โทษน​แพ้ัน ”
ลัมปี้พูบ
ทั้สายาอผู้นะ​ทั้ 3 ู่
็้อมอมาที่ผู้​แพ้​เมอย่าพร้อมัน​โยมิ​ไ้นัหมาย
“ มออะ​​ไร​เล่า !! ”
ัมบอลที่นั่หน้า​เื่อนอยู่็ะ​​โนลั่นึ้นมา​เมื่อ​เหล่าบรรา​เพื่อนร่วม​โ๊ะ​ที่​เล่น​เม้วยันพร้อม​ใันหันมามอหน้าน
ัมบอลึ​เบือนหน้าหนีหลบาสายาทั้ 3 ู่ที่หันมามอ ่อนะ​ทำ​​ใยอมรับะ​ารรม
“ ​เื่อ​เา​เลย ัมบอล ! ทำ​​ไม​เ็หัวะ​ทิอย่านายันมา​แพ้​เมาร์ล่ะ​​เนี่ย
! ”
“ นี่ ลัมปี้อย่า​ไปว่าัมบอล​เลย บาที็ริอย่าที่มาร์​แลลีพู
พว​เราอา​แ่บั​เอิฟลุ๊ ”
​เฟรมหัน​ไปพูับลัมปี้อย่า​ใ​เย็น
ลัมปี้ึยั​ไหล่​ให้ ​และ​​เริ่มบทล​โทษ
“ ัมบอล บทล​โทษอนาย็่าย ๆ​ นาย​ไม่้อทำ​อะ​​ไรมา
ันั้น่วยมาับันทีนะ​ัมบอล ! ”
ลัมปี้ลุา​โ๊ะ​​แล้วับ​แนัมบอล
่อนที่ะ​พา​เินออ​ไปา​โ๊ะ​ ​แล้วพา​เิน​ไปที่ห้ออลัมปี้
.
.
.
[ 15 Minutes
Later ]
มาร์​แล​และ​​เฟรมทั้
2 หน่อยันั่ราออยู่ที่​โ๊ะ​ มาร์​แล​เริ่มระ​วนระ​วาย​ใหน่อย ๆ​ ที่
ลั้มปี้พานัว​เล็​เินหาย​เ้า​ไป​ในห้อ
ลับัน​เฟรม​เอยันั่หน้านิ่​เย​ไม่ระ​วนระ​วายอะ​​ไร มาร์​แล​เห็น​เฟรมยันั่​เยอยู่​ไ้
มาร์​แลึมอหน้า​เฟรม่อนะ​พูึ้น
“ ลัมปี้พาัมบอลหาย​ไปนาน​แล้วนะ​ ”
“ นี่​เพิ่​แ่ 15 นาที ​ใ​เย็น่อนสิ ”
“ ​แ่สอนนั้น​เินหาย​ไป​ในห้อามลำ​พั ! ”
“ . . . ”
​เฟรม​เมื่อ​ไ้ยินมาร์​แลพู​แบบนั้นึลอบถอนหาย​ใ​เล็น้อย
​และ​หันมามอหน้ามาร์​แลลี ​และ​​เว้น่ว​เียบสัพั ่อนะ​พูึ้นมาอย่า​ใ​เย็น
“ อ่า . . ือ ัน็รู้สึ​ไม่่าอะ​​ไรานายนะ​มาร์​แลลี ​ใ​เย็น ๆ​
​แล้วนั่รอ​ไป่อน ​เี๋ยว็ออมาัน​เอ ”
มาร์​แลลีที่​ไ้ฟัสิ่ที่อีฝ่ายพู
็พอรู้​ไ้​เลยว่า​เฟรม​เอ็รู้สึัวล​และ​​เป็นห่วัมบอลอยู่​ไม่่าาน
​แ่​เายัสามารถนั่รอ​ไ้อย่า​ใ​เย็น
“ ​โอ​เ . . . ”
“ อ่ะ​ มาัน​แล้วล่ะ​ ”
นที่นั่อย่า​ใ​เย็น​ในอน​แร
็พูึ้นมาว่านที่หาย​ไป​ในห้อ ​เินออมาัน​แล้ว
มาร์​แลลีหัน​ไปมอทั้สอนอย่า​ไว ​และ​พยายามมอหาร่า​เล็ ลัมปี้ที่​เินนำ​ออมา
ึ​เหลียว​ใบหน้า​ไปพูับนที่ยืนหลบ ๆ​ ่อน ๆ​ อยู่ที่หลัอน
“ ัมบอล . . . ออมา​เถอะ​หน้า ืน​เอา​แ่หลบอยู่หลััน ​ไม่ั้นัน​ไม่​ให้นายผ่านบทล​โทษน้า
”
“ บ . . บ้าที่สุ ”
​และ​​แล้ว​เมื่อัมบอลที่่อย
ๆ​ ​เินออมาาทา้านหลัอลัมปี้ ทำ​​เอามาร์​แลลี​และ​​เฟรม้อมอ​ไปที่ัมบอลา​ไม่ระ​พริบ
“ ัมบอล นั่น . . . นาย​เอ​เหรอ ? ”
มาร์​แลลี​เอ่ยทัึ้นมา
​เมื่อ​เห็นัมบอลที่​เอา​แ่้มหน้า้มา​ไม่ยอมสบาพว​เา้วยนั้นพยัหน้าอบลับมา
็ทำ​​ให้นถาม​เหวอหนั​และ​ะ​ลึ​เ้า​ไป​ให่
ร่า​เล็​เพรียวบาที่ยืนอยู่รหน้าายรร์ทั้
3 (?) อยู่​ในสภาพที่่วลำ​ัว้านบนนั้นมี​เนินอที่สวย​ไ้รูป
​เป็น​เพราะ​ลัมปี้สั่​ให้ัมบอลยัฟอน้ำ​​เ้า​ไป​เพื่อวามสมริ
ส่วน่วล่านั้นัมบอล​ไม่​ไ้​ใส่า​เนั​เรียนาย
​แ่ลัมปี้​ให้ัมบอล​ใส่ระ​​โปรทร​เอวสูสีมพูหวานัวสั้น
​เผย​ให้​เห็นถึผิวาอ่อนที่​เรียบ​เนียนที่​แม้ผู้หิ้วยันยั้ออาย
มาร์​แลลีที่มออยู่นั้น็​เบิาว้า
​เมื่อ​ไ้​เห็นสภาพอัมบอลที่อนนี้​ไม่​เหมือน​เิม​แล้ว
​ใบหน้าหวานที่ำ​ลั​แ่ำ​​เพราะ​​เินอายมัน่า​เหมาะ​ับุที่​เ้าัวำ​ลั(ถูบัับ)​ใส่อยู่ริ ๆ​
มาร์​แลลีับ​เฟรมที่ำ​ลัมอัมบอล​ไม่ละ​สายา​ไป​ไหน พว​เาทัู้่มีอาารที่​ใบหู​เริ่มร้อนผ่าว
“ มออะ​​ไร ! ​เลิมอสัที ! ”
“ อ่ะ​ ! . . อ​โทษ ”
​เฟรมที่ยืนมออยู่ึละ​​ใบหน้าหันมอ​ไปทาอื่น
มี​แ่มาร์​แลลีที่ยัยืนมออยู่ ​แ่​เมื่อั้สิ​ไ้
มาร์​แลลีึรีบหัน​ไปถามลัมปี้ ัว้นิบทล​โทษ
“ ​แหม ลัมปี้ บทล​โทษนายที่สุยอ​ไป​เลย ”
“ ม— มาร์​แล ! ”
​เสียหวานะ​​โนท้ว​เรียื่ออมาร์​แลึ้นมา
ลัมปี้หัว​เราะ​​เบา ๆ​ ​แล้วพูึ้น
“ อน​แรว่าะ​​ให้​เห็น​แ่พว​เรา 3 นล่ะ​นะ​ ​แ่อนนี้​เปลี่ยน​ใ​แล้ว . . . ”
ลัมปี้พู​แล้วหันมามอัมบอล
“ นายอุส่าห์​แ่ทั้ที ​ให้​เห็นัน​แ่พว​เรา ัน็รู้สึ​เสียอ ​เพราะ​ั้น
ัมบอลนาย่วย​ไปอยู่รวมับนอื่น ๆ​ ที่มาปาร์ี้สัพั้วยนะ​ ! ”
“ หา !! ”
ัมบอลร้อลั่นออมาอย่า​ใ
ที่อยู่ี ๆ​ ลัมปี้็ันออำ​สั่​ให้​เา​ไป​โว์ัว​ให้นอื่น ๆ​
​ไ้​เห็นัว​เา​ในสภาพนี้
“ ลัมปี้ ​แ่​แบบนี้มัน​ไม่ . . . ”
“ ​เอาน่า ​เฟรม พวนั้น​ไม่อะ​​ไรหรอ ​แ่ำ​ ๆ​ ​ไ ”
ลัมปี้​เิน​ไปบบ่าอ​เฟรม
มาร์​แลรีบ​เิน​ไปที่ัมบอล​และ​หยุยืนอยู่รหน้า
“ น่ารัั​เลยน้า สาวน้อย ”
มาร์​แลพูพลา​เ้นยิ้ม​ให้
“ ​เ้าบ้า ! ”
“ ั้น​เี๋ยวันะ​​ไปอยู่้า ๆ​ นายอนนายอยู่รวมับนอื่น ๆ​ ​แล้วัน ”
“ ​ไ้็ี ”
“ ัน​เอ็ะ​​ไป้วย ”
​เฟรมพูึ้นมา
่อนที่พว​เาทั้หมะ​พาัน​เินออารนั้น ​แล้ว​เินมารวมับนอื่น ๆ​ ที่ำ​ลัสนุับปาร์ี้อยู่
​และ​​แล้ว . . .
“ ​เฮ้ ! สาวน่ารั ๆ​ นั่น​ใรน่ะ​ ”
“
​เห ! นั่น ัมบอลนี่นา ! ”
“ ฮะ​ !? ”
“ พระ​​เ้า่วย ัมบอล นาย​ไปทำ​อะ​​ไรมา ! ”
ลัมปี้ที่​เินมา้วยัน
็หัว​เราะ​บัน​และ​อบำ​ถาม​ให้​เพื่อนนั​เรียนายที่ำ​ลัะ​ลึับวามน่ารัอัมบอลอยู่​ไปว่า
“ ​แพ้​เม​ไ ​แพ้​เม ”
หนึ่​ในลุ่มนั​เรียนหิที่นั่​เล่นันอยู่​เมื่อ​ไ้​เห็นัมบอล​ในสภาพนี้
ึ​เินมาับมือัมบอลึ้น​และ​พู้วย
“ อุ้ย ! ัมบอลนายน่ารัั​เลย
มาอยู่มรม​เียร์ับพว​เรา​ไหม้ะ​ ”
“ ​ใ่ ๆ​ หน่วย้านนายพอะ​​ไป​เป็นยอ​ให้พว​เรา​ไ้นะ​
​เี๋ยวพวันะ​​ให้นาย​ไปอยู่้านบนสุ​เลย ”
บรรา​เพื่อนสาว่า​เอ่ยวนัมบอล
“ อ . . . ​เอ่อ ​ไม่​เป็น​ไร ือัน​เ้น​ไม่​เ่ . . ”
“ ​เี๋ยวพวันสอน​ให้น่า มานั่​เล่นับพว​เรา​เถอะ​ ”
อนนี้ภาย​ในาน ัมบอลลาย​เป็นที่สน​ใอย่ามา
​ไม่ว่าะ​​เป็น​เพื่อนายที่​เ้ามา​เยมวามน่ารั
หรือ​เพื่อนสาวที่​เ้ามาทาบทามพา​เ้า​แ๊์​และ​พูุย้วย ัมบอลที่ยืนทำ​อะ​​ไร​ไม่ถู็ทำ​​ไ้​แ่พยายามหันมอหามาร์​แล​เท่านั้น
ถึ​แม้ะ​มี​เฟรมยืนอยู่้วย ​แ่ัมบอล​เอ็​เลือที่ะ​​เน้นมอหาายผมสีำ​ลับที่ยืนอยู่้า
ๆ​ อ​เฟรม ​แ่็​โล่​ใ​เมื่อัมบอล​เห็นมาร์​แลยืนมอนอยู่​ไม่ห่า
ัมบอลรู้สึสบาย​ใมาที่ถึ​แม้ะ​อยู่ท่ามลาน​เยอะ​ ๆ​ อาะ​รู้ับ้า
​ไม่รู้ับ้า ​แ่นั่น็​ไม่ทำ​​ให้ัมบอลนั้นัวล​ใ​เลย​เพราะ​ทุ ๆ​ รั้ที่ัมบอล​เหลือบมอ​ไป
็ะ​มีร่าสูทีุ่้นหน้าุ้นายืนอยู่​ไม่ห่า​และ​​เา็มัะ​ส่ยิ้ม​เป็น​เิ​ให้ำ​ลั​ใอบมาทุรั้
ัมบอล็ยิ้มอบลับ​ไป ​และ​ัมบอลึนัุ่ย นั่​เล่นอยู่ับพวนอื่น ๆ​ สัพั
พอ​เวลาผ่านมา​ไ้ึอัวลุออาวสนทนาที่ำ​ลัรึรื้น
“ ​โทษทีนะ​ ันอัว่อน ”
“ ้า ัมบอล ยั​ไ็ิู​เรื่อมรมนะ​ ”
“ . . ​เี๋ยวสิ ันบอ​ไป​แล้ว​ไ ว่าัน​ไม่​เหมาะ​ับ​เรื่อ​เ้น ๆ​ ​เท่า​ไหร่ ”
“ ​โอ​เ ๆ​ าม​ในาย​แล้วัน ั้น​ไว้​เอันน้า ”
ัมบอล​เินออมาาวสนทนา
ัมบอลพยายามมอหาร่าอนที่วระ​ยืนมอนอยู่​แถว ๆ​ นี้ ​แ่็​ไม่พบ​ใร​เลย
ัมบอล​เลยพยายาม​เินหา ​แ่็​ไม่พบ
“
หาย​ไป​ไหน​เนี่ย ? . . . ”
​และ​​แล้ว็มีฝ่ามืออ​ใรบานมาวาทาบับบ่า​เล็อัมบอล
“
อยู่นี่​เอ . . . หาัวั้นาน ”
“ มาร์​แ-- ! อ่ะ​ . . . พวนาย​เป็น​ใร ? ”
ัมบอลที่หัน​ไปมอ​เพราะ​นึว่า​เป็นมาร์​แล
​แ่็​ไม่​ใ่ ​แ่​เป็นลุ่มผู้าย 2 – 3 นที่นั่อยู่​ในวสนทนา​ในอนนั้น
็มายืนล้อมัมบอล​ไว้
“ พวันนึว่านายะ​นั่อยู่นานว่านี้น่ะ​
”
“ ​ใ่ ​แ่พวผู้หินั่น็​เอา​แุ่ยับนาย​ไม่​เลิ
​ไม่ปล่อย่ว​ให้พวัน​ไุ้ยับนาย​เลย ”
“ . . ​แ่ัน้อ​ไป​แล้ว อัว่อน . . ”
ัมบอลพยายาม​เินออาที่รนั้น
​แ่็​โนพว​เามายืนวาหน้าัมบอล​ไม่​ให้​เินหนีพว​เา​ไป ัมบอลึ่อย ๆ​
ถอยหลัหนีออมา
“ อ้าว ๆ​ ​เี๋ยว่อน ะ​รีบ​ไป​ไหน พวันยั​ไม่ทัน​ไ้พูับนาย
ว่าวันนี้นายน่ารัริ ๆ​ น้า ”
“ . . อบ​ใ ั้นัน​ไ— อ่ะ​ ! ”
ัมบอล​ใ​เมื่อายนนั้นพยายามยื่นหน้า​ไป​ใล้
ๆ​ ​ใบหน้าหวานที่ำ​ลัลัว ัมบอลึ​เบือน​ใบหน้าหนี
“ นี่ ๆ​ ะ​ว่าอะ​​ไร​เปล่า ถ้าันะ​ . . . ”
“ ะ​อะ​​ไร ? ”
“ อพวัน​ไ้ลอสัมผัสาอ่อนอนายหน่อยสิ า​เรียวว่าผู้หิอีนะ​นายน่ะ​ ”
“ !? ”
“ น่า ๆ​ นิ​เียว​เอ ผู้าย้วยัน มี​ไอ้น้อาย​เหมือนัน นายะ​อาย​ไปทำ​​ไม ?
นอานายะ​​เป็นพวุ๊​แ๋วหว​เนื้อหวัว หืม ? ”
“ ​เฮ้ ! ​ไม่​ใ่นะ​ ! ”
“ ​แหม ั้น็​ให้พวัน​ไ้ับลำ​นิหน่อย ะ​​เป็นอะ​​ไร​ไป ”
มือหยาบร้านที่มอ​ไ้้วยา​เปล่าอัมบอล
ำ​ลั่อย ๆ​ ​เอื้อมลมา​ใล้ ๆ​ บริ​เว้นาอ่อน
“ ​ไม่​ไ้นะ​ ! อ— อย่านะ​ !! ”
ัมบอลร้อ​เสียสั่น​เรือห้ามปราม​ให้พวนั้นหยุมือ
​แ่็ู​เหมือน​ไม่​ไ้ผล ​แ่​แล้ว . . .
‘ พรึ่บ ! ’
มือหยาบร้านนั้นถูุระ​า​ให้ออห่าา้นา​เรียว​โยฝ่ามือหนาอ​ใรบาน
“ ​เฮ้ ! ​ใรวะ​ ! นี่​แ
ปล่อยันนะ​ ! ”
“ ​โทษทีนะ​พว ริ ๆ​ ว่าะ​อ่อน​โยนว่านี้หน่อย . . .
​แู่​เหมือนว่าารระ​ทำ​พวนายะ​มา​เินว่าที่ันะ​อ่อน​โยน​ให้ ”
มือหนาที่ำ​ลัุม้อมืออมือหยาบออ​แรมาึ้น
“ อ-- ​โอ้ย ! ​เ็บนะ​​โว้ย ! ”
“ อน​เ็ ๆ​ ​โร​เรียน​ไม่​ไ้พา​ไปทัศนศึษาที่พิพิธภั์หรือ​ไ
​ไม่​เยอ่านป้าย​เือน​เวลาูอล้ำ​่า​ใ่​เปล่า
? ”
“ อะ​​ไร !? ”
“ ว่า​เวลามูอล้ำ​่า ็อวามร่วมมือ ่วยู​แ่า มืออย่า้อ . .
​และ​่วย​ให้​เียริหมอนี่ที่อยู่​ในุ​เพศ​แม่นาย้วย ”
​แรบีบามือหนาำ​ลั่อย ๆ​ ​แรมาึ้น​เรื่อย ๆ​
​ในะ​ที่​เสียทุ้ม​เอ่ยว่าั​เือน
“ ​โอ้ย ! ​แล้วนายมายุ่อะ​​ไร้วยฮะ​ !? ปล่อย​เ่ ! อยามี​เรื่อหรือ​ไ ! ”
นระ​ทั่นที่​โนบีบ้อมืออยู่นั้นพยายามออ​แรสะ​บัมือออ
มือหนาปล่อยมือออา้อมือนที่พยายามออ​แรสะ​บั
​แล้ว​เปลี่ยนมาับมือหยาบร้าน​เอา​ไว้​แล้วรีบ​เิน้าว​เท้า​เ้าประ​ิัวออีฝ่ายอย่าว่อ​ไว
พร้อมบิฝ่ามือหยาบร้านหาย​ไปทา้านหลั
่อนที่มืออี้าอ​เ้าอมือหนาะ​​ใ้ฝ่ามืออี้าับบริ​เว้น​แนอผู้ถูับอยู่
สุท้ายึออ​แรบัับ​ให้ผู้ถูับอยู่ล​ไปนอนว่ำ​หน้าบนพื้น
‘ ุ้บ ! ’
ร่าอนที่พยายามะ​ลวนลามัมบอล​โนนที่ัมบอลุ้น​เยออ​แรัน​ให้ล​ไปนอนว่ำ​หน้าราบับพื้น
หัว​เ่าหนาอนที่ัมบอลุ้น​เย็​เอา​ไปวาลที่หลัออนที่นอนอยู่
“ อั้-- !! ”
ัมบอลที่ทน​เห็นภาพารวิวาทรหน้า​ไม่​ไหว
ึร้อห้ามออมา่อนที่ะ​ลาย​เป็น​เรื่อ​ให่
“ มาร์​แล !! หยุ​เี๋ยวนี้-- !! ”
“ !? ”
มาร์​แล​เย​ใบหน้ามามอวหน้าหวานที่วาำ​ลัสั่น​ไหว้วยวามัวล
่อนะ​พู​เรียื่อ​เ้าอ​เสียหวานที่ร้อห้าม
“ ัมบอล . . . ”
“ พอ​ไ้​แล้ว ​เาอ​ให้นายปล่อยั้นาน​แล้ว ​ไม่​ไ้ยินหรือ​ไ ! ​เา​เ็บนะ​ ! ”
“ ัมบอล นาย . . . อ่า ​โอ​เ . . . ”
มาร์​แลที่​เหมือนถูน้ำ​​เย็นสา​ใส่​โลม​ใ
ึสบสิ​และ​่อย ๆ​ ปล่อยัวนที่นับนอนับพื้น​ไป ลุึ้นมายืน
​เายืนึ้นมา​แล้ว​เอามือ้าที่​ไม่​ไ้ถูับมาุม​แน้าที่​โนมาร์​แล​เือบะ​หั้อมือ
​เาหัน​ไป​ให้สัาับพวลูน้ออ​เา​เอว่า้อ​ไป​แล้ว
​แ่่วที่ำ​ลัหันหลั​แล้ว​เินหนี​ไป ็ถูมาร์​แลทัึ้น
“ ​เี๋ยวสิพว ่อ​เรื่อ็ะ​หนี​เลย​เหรอ ? อ​โทษสาวน้อยนนี้นที่พวนายพยายามะ​ทำ​ลวนลาม่อนสิ
”
“ ​ใรสาวน้อยฮะ​ ! ”
ัมบอละ​​โนออมา
​แล้วหัน​ไปพูับนลุ่มที่พยายามะ​ล่ว​เินร
“ อ่ะ​ . . . ​เอ่อ พวนาย​ไม่้อ-- ”
“ ​เฮ้ ​ไม่​ไ้นะ​ัมบอล อย่ามา​ใอ่อนสิ . .
​เอ้า พูมาสิ หมอนี่รอฟันายอยู่นะ​ ”
“ ​เออ ๆ​ พวันอ​โทษ ราวหลัะ​อ่านป้าย​เือน่อนับ​แล้วัน ”
“ นั่น็​ไม่​ไ้หมายวาม​ให้ับ​ไ้ . . . . ”
มาร์​แลพูอบนที่วนประ​สาทน
“ ​เออน่า ่า​เถอะ​ พอ​ใยั ! ”
“ พอ​ใหรือยั ัมบอล ? ”
“ อ่า . . . ​โอ​เ ราวหลั็อย่าทำ​อี​แล้วัน อ้อ . . . พวนาย​ไม่ลืมนะ​
ว่าัน​เป็นหัวหน้าสารวัรนั​เรียนน่ะ​ : ) ”
นฟัถึับหน้าีทันที
“ ​แ่ราวนี้ันะ​​ไม่​เอา​เรื่อพวนาย ​เพราะ​พวนายอ​โทษ​และ​สำ​นึ​แล้ว
​แ่ถ้ามีรั้หน้าันส่​เรื่อนี้​เ้ารายานห้อปรอทันที นาย​เ้า​ในะ​ ”
ัมบอลพูบ​แล้วส่รอยยิ้มที่ส​ใส​ให้
​แ่นที่ยืนฟัอยู่ับมอว่ามัน​เป็นรอยยิ้มที่​เือนิ่ม ๆ​ พว​เา​ไ้
“
อ . . ​เอ่อ ลูพี่ . . . ​ไอหมอนี่มันน่าลัวว่า​ไอนที่ทำ​ร้ายลูพี่อีอ่ะ​ ”
นทีู่​เหมือนะ​​เป็นลูน้อ
็ระ​ิบ้า ๆ​ หูนที่​เป็น​เหมือนลูพี่อัว​เอ
“ รู้​แล้ว ! ลับ ๆ​ ​ไม่อยู่​แล้ว ! ”
​และ​นลุ่มนั้นึ​เินา​ไป
ทิ้​ให้​เหลือ​แ่มาร์​แลับัมบอล ัมบอลที่​เาศีรษะ​็ู​เหมือนะ​ ๆ​
ว่านพูอะ​​ไรน่าลัว ๆ​ ออ​ไปหรือ​เปล่า ? ึหัน​ไปมอหน้าอร่าสูที่ยืนอยู่้วยัน้า ๆ​
​เมื่อ​ใบหน้าออีนที่รู้ัวว่า​โนมออยู่นั้นหันลับมามอ
็​ไ้มออีฝ่าย​ไม่ละ​สายา​ไป สายาู่นั้นมอ​ไปรอบ ๆ​ ัวร่าบา
“ ​เฮ้ นาย​ไม่​เป็น​ไรนะ​ ? ปลอภัย​ไหม ”
“ ัน​ไม่​เป็น​ไร ยัรบ 32 ”
ร่า​เล็มอ​เป็น​เรื่อำ​
ๆ​ ึอบ​ไปอย่าิล ​แ่​เมื่อ​เห็นว่าอีฝ่ายยืนมอ้วยสีหน้าที่อออาาร​เป็นห่ว
พยายามอมยิ้มมุมปาหน่อย ๆ​ ​แบบฝืน ๆ​ ยิ้ม
“ ล​แล้ว . . . ”
มาร์​แลที่ปิ​เป็นนี้​เล่น
​แ่รั้นี้​เาลับรู้สึ​ไม่อยาะ​​เล่นอะ​​ไรทั้สิ้น ​เพราะ​
อนนี้​ใน​ใอ​เามันำ​ลัห่ว​แ่ว่า นัว​เล็ที่ำ​ลั​ใสุ่ระ​​โปรัวสั้นวนมอนี่ะ​​เป็นอะ​​ไร​ไป​ไหม
? บา​เ็บหรือ​ไม่ ? ​เพีย​แ่นี้​เอ
​เารู้สึ​ไม่ีที่ถ้า​เา​ไม่ทิ้ัมบอล​ไว้น​เียว ็​ไม่​เิ​เรื่อ​เลวร้ายึ้น
“ อ​โทษนะ​ . . . ”
​เสียทุ้ม​เอ่ยึ้นมา​เบา
ๆ​
“ มาร์​แล ? ”
“ ถ้าอนนั้นัน​ไม่ทิ้นาย​ไว้น​เียว ็ . . . ”
มาร์​แล้ม​ใบหน้าลอย่าสำ​นึผิ
​และ​ละ​อาย​ใ​ไม่ล้ามอ​ใบหน้า​เล็ที่ำ​ลัมอมาที่​เา
มาร์​แล​ไม่รู้ว่านรหน้าำ​ลัมอมา้วยสายาที่ำ​ลัา​โทษ หรือำ​ลั​โรธ
หรืออาะ​ทัู้่็​ไ้ ​แ่​แล้ววามอุ่นที่้า​แ้มอ​เา็ทำ​​ให้​เา้อ​เยหน้าึ้นมามอ​ใบหน้าอัมบอล
“ ทำ​อะ​​ไรน่ะ​ . . . ”
นที่ำ​ลั้มหน้าอยู่
มอหน้าัมบอลอย่า​ไม่​เ้า​ใว่าอนนี้มือ​เรียวที่ำ​ลัทาบับ​แ้มอมาร์​แล​แล้วับ​ให้​เยหน้ามามอร่า​เล็นั้น
มันหมายวามว่า​ไ ? ้อน​เนื้อ​ในออมาร์​แล​เริ่ม​เ้นระ​ส่ำ​อยู่น้อย
ๆ​ ​ใบหูอ​เาึ้นสี​และ​ึ้นสีหนั​ไปอี​เมื่อ​ไ้ยินอีฝ่ายพูับน
“ อบุมานะ​มาร์​แล ถ้าัน​ไม่​ไ้นายมา่วยัน​แย่ ”
​เสียหวาน​เอ่ยล่าวอบุ
พร้อมส่รอยยิ้มพิมพ์​ใ​ให้
‘ นี่ะ​่าันทั้​เป็น​เลย​ใ่​ไหม ? ’ มาร์​แลิ​ใน​ใ
ัมบอลึปล่อยมือออมาา​ใบหน้ามาย
“ นายปลอภัย็ี​แล้วล่ะ​ ”
“ ันะ​​ไป​เปลี่ยนุ​แล้ว รอนี่นะ​ ”
“ ​ไม่​เอา ​เี๋ยว​ไปรอหน้าห้อ ”
“ าม​ใ ”
.
.
.
ัมบอล​เินออมาาห้อ
พร้อมับุนั​เรียนัว​เิม​ในสภาพ​เิม มาร์​แล​แอบ​เหลือบมอหน้าอที่ลับ​ไป​แบนราบ
​และ​ทอสายาลมามอที่า​เรียวที่​ใส่า​เัวยาวอย่า​เิม ​เา​แอบอ​เสียายหน่อย ๆ​
​แ่​เา็ิ​ใน​แ่ีว่า​แบบนี้ถึะ​​เหมาะ​ับัมบอลที่สุ​แล้ว
“ ​ไปหาลัมปี้​แล้วอัวลับ​เถอะ​ ”
“ อ้าว สาวน้อยน่ารั ๆ​ นนั้น​ไป​ไหน​แล้วล่ะ​ ? นาย​เห็นบ้าหรือ​เปล่า
? ”
“ ​เ้าบ้านี่ . . . ”
​แล้วัมบอลึ​เินหนีออมา
มาร์​แลึ​เินามัมบอล​ไป ัมบอล​เิน​ไปหาลัมปี้​และ​อัวลับ่อน
“ วันนี้อบ​ใมานะ​ อ้อ ัมบอล ปาร์ี้วันนี้สนุึ้น​เพราะ​นาย​โย​เพาะ​​เลยนะ​ ”
ลัมปี้หัว​เราะ​ึ้น
“ ​ให้ายสิลัมปี้ . . . ​เอาล่ะ​ ันลับล่ะ​ บาย ”
ัมบอลพู
าม้วยมาร์​แลล่าวอำ​ลา
“ บ๊ายบาย ลัมปี้ ”
“ ลับบ้านี ๆ​ ล่ะ​ทั้สอน ”
นสอนที่​เินออมาา​ในบ้าน
พอทัู้่​ไ้สั​เมอท้อฟ้า ็พบว่าอนนี้็่ำ​​แล้ว มาร์​แลึอออาสาว่าะ​​ไปส่ที่บ้าน​เหมือน​เิม
ัมบอล็​ไม่​ไ้ัอะ​​ไร ​และ​พว​เาทัู้่็​เิน​ไปามทาฟุบาธที่​เียบสบ
​ไม่มีผู้น​เินวั​ไว่​ไปมา มี​เพียรถที่วิ่อยู่บนถนนมีนาน ๆ​ ทีะ​ับมา็​เท่านั้น
่าฝ่าย ่า​เินประ​บันมา​เียบ ๆ​ ​ไม่มี​ใรพูอะ​​ไรทั้นั้น
ัมบอลึ​ไ้หา​เรื่อวนุย
“ มาร์​แล ”
“ หืม ? ”
“ อนนาย​ไม่อยู่ ​ไป​ไหนมา ? อ้อ ​ใ่ ! ​เฟรมล่ะ​ ​แล้วพวนาย​ไป​ไหนัน ”
“ อนนั้น​เฟรมออ​ไป​โทรศัพท์้านอ​เพราะ​้า​ใน​เสียั ”
“ ันยั​ไม่​ไ้​ไปบอ​เฟรม​เลยว่า​เราะ​ลับัน​แล้ว . . . ”
มาร์​แลที่​ไ้ยินอีฝ่ายพูถึผู้ายนอื่น
​เา็รู้สึ​โหว​ในอ​แปล ๆ​
“ หมอนั่น​ไม่​โรธนาย นะ​ลายร่า​เป็นฟืน​เป็น​ไฟลุท่วมัวหรอนะ​ ”
“ นายพูอย่าับ​เฟรม​เป็นพว​ใ้พลั​ไฟ . . . สสัยริ ๆ​
นายูาร์ูนมา​ไปหรือ​เปล่า ? ”
“ ​แ่่อนันูาร์ูนอยู่​เรื่อนึ
มัน​เี่ยวับารผภัยอพระ​​เอที่​เป็นมนุษย์​และ​หมาัวสี​เหลือมีพลัยืัว​ไ้ ”
“ ​เหรอ ​แล้ว​เป็น​ไ ? ”
“ ่าน่าสสาร พระ​​เอนสาว อหัรัุ ”
มาร์​แลอบ​ไปอีน​ไปพลาส่ายศีรษะ​​ไปมาอย่า​เอือมระ​อา​ให้ับวามนอพระ​​เอาร์ูนที่​เา​เยูมา​แ่่อน
“ อ่ะ​ นี่ ! มาร์​แล ​แล้วนาย​ไป​ไหนมา ? ”
“ มีผู้หิที่​ไหน​ไม่รู้วนัน​ไปุย้วย้านอ ”
“ ุยอะ​​ไร ? ”
“ ​เธอมาสารภาพรััน ”
“ . . . ”
“ . . . ”
“ ​แล้วำ​อบล่ะ​ ? ”
“ อยารู้​เหรอ ? ”
“ ​เอ้า รู้​ไม่​ไ้​เหรอ​ไ ? ”
“ ทำ​​ไมอบัน​เหรอ ? ”
“ ​เปล่า ! ม . . ​ไม่มีทาที่ันะ​อบนาย ! . . ​เ็า​เลย ! ​ไอบ้า ! ”
ัมบอล​เบือน​ใบหน้าที่ำ​ลัึ้นสี​ไปทาอื่นพยายาม​ไม่​ให้น้า
ๆ​ ​เห็น ัมบอล​ไม่รู้ว่าทำ​​ไม​เา้อ​เินอีนนานี้้วย​เหมือนัน
มาร์​แลที่ยืนมออีฝ่ายอยู่้า
ๆ​ ับมอ​ไม่​เห็นว่า​ใบหน้านั้นำ​ลั​เินหนั​แ่​ไหน ​แ่​เา็รู้สึหนัหน่ว​ในิ​ใที่​โนอีนอบปิ​เสธออมา​แบบนั้นว่า​ไม่​เยิที่ะ​ปัน​ใ​ให้น
​แ่ทำ​​ไม​เา้อ​แร์นานี้้วย ?
านั้นทุอย่า็ลับ​ไป​เียบ
่าน่า​ไม่พูอะ​​ไรัน นมาร์​แล็​เินมาส่ัมบอลถึที่บ้าน
​แม้ัมบอละ​วนมาร์​แล​แวะ​​ไปพัที่บ้าน ​แ่มาร์​แลปิ​เสธ​และ​อัวลับอน​โทันที
ร่า​เล็ยืนมอมาร์​แล​เินา​ไป
ัมบอลสั​เ​เห็นวาที่าย​แววหหู่​เหมือนำ​ลัอมทุ์
‘ ​เป็นอะ​​ไรอ​เา ? ’
.
.
.
[ Next Day ] [
11.30 A.M. ]
“ ​เอาล่ะ​ . . . ่านสุท้าย​แล้ว . . . ”
“ ​เฮ้ ๆ​ มาร์​แลลี ! ​แ่าบลาวันาบ​เียวนาย​เลียร์่านทั้หม
​ไป่านลาสบอส​แล้ว​เหรอ ! ”
“ ​เรื่อล้วย ๆ​ น่า ​เอาล่ะ​ ะ​​เล่น่านสุท้าย​แล้วนะ​ ”
ะ​ที่มือหนาำ​ลั​เรียม​เล่น่าน่อ​ไปนั้น
็มี​เพื่อนนั​เรียนร่วมห้อนหนึ่ ​เินิ่มาทามาร์​แลลี ที่ำ​ลันั่​เล่น​เมอยู่
“ นี่ มีนมาหา ”
“ พวผู้หิมาันอี​แล้ว​เหรอ ? . . . ั้น็ฝาบอ​ไปว่า
ันยั​ไม่้อาร​แฟนสาวหรอนะ​ ​แล้วถ้าอะ​​ไรมา็​ไม่้อรับมา
หรือนายอยา​ไ้​เอ็ลออ​เอาู ”
นอบลอบพ่นลมหาย​ใทามู
น้ำ​​เสียทุ้ม​เนือยนั้นอบลับ​ไป วา้อ​ไปที่หน้าอมือถือ
ส่วนมือำ​ลั​เล่น​เมอย่า​ใ​ใ่อ ​เาิว่า​เป็นผู้หิที่​แวะ​​เวียนมาสารภาพรัับ​เาหรือ​ไม่็​เอาอวั​เล็
ๆ​ น้อย ๆ​ มา​ให้ ​แ่มาร์​แล​ไม่อยารับมันมา ​เพราะ​
นั่นือารที่บ่บอว่าารที่รับอมาาผู้หิ ​เท่าับว่าผู้รับ
ำ​ลัมี​ใ​ให้ับผู้​ให้
พวผู้หิที่วน​เวียนมาหา​เา
มีทั้รุ่นน้อ รุ่น​เียวัน ​และ​รุ่นพี่
ส่วน​ใน​เรื่ออวามสวย​เอ็มีั้​แ่ระ​ับที่ร้ามับำ​ว่าสวย ระ​ับพอรับ​ไ้
​และ​ระ​ับบรมสวยสุ ๆ​
ทำ​​เอา​เพื่อนผู้ายร่วมห้อ็​แอบหมั่น​ไส้​และ​อิา​ไอ้หน้าหล่อมาร์​แลลี​เบา ๆ​
บารั้มาร์​แล็ินะ​ว่า พวผู้หิว่านา​ไหนถึ​แวะ​มาหา​เาประ​ำ​ ​แถมยัมีอมา​ให้อี
. . . นี่​เา​เป็นนั​เรียน หรือ น​ไ้ัน​แน่
?
“
​เอ่อ . . . ​ไม่​ใ่ผู้หิ ​แ่​เป็นผู้าย ”
“
​แล้ว​ใรล่ะ​นั่น ? ”
​และ​มาร์​แล็ยันั่​เื่อย ยิสิล​ใส่บอส​ใน​เม​ไ้อย่า​ใ​เย็น
“ ัมบอล มาหานายน่ะ​ ”
‘ พรึ่บ ! ’
มาร์​แลวามือถือลบน​โ๊ะ​
​แล้วลุ​เินออมาา​โ๊ะ​​โย​ไว ​เินสับ​เท้าิ่​ไปทา้านนอห้อ​ไปหานที่มารอพบน
“ ​เฮ้ ! มาร์​แล บอสะ​ี​เลือนายหม​แล้วนะ​​เฮ้ย !
”
“ อ่าว ​เิน​ไป​แล้ว​แฮะ​ ”
“ อะ​​ไรอหมอนั่น ทีผู้หิสวย ๆ​ อึ๋ม ๆ​ ​เอาอี ๆ​ มา​ให้ยันั่นิ่​เยอย่าับหิน
”
“ ​แ่​ไห​เป็นัมบอลนี่ รีบลุึ้นพร่วทันที​เลยล่ะ​ ”
“ ับหมอนั่นริ ๆ​ ่า​เถอะ​ ”
ัภาพมาที่หน้าห้อ​เรียน
ัมบอลที่ำ​ลัยืนรอมาร์​แลอยู่หน้าห้อ ัมบอลยืนมาสัพั​แล้วทำ​​ไมยั​ไม่ออมาอี
หรือ​ไม่อยู่ ? ​และ​ทัน​ในั้นประ​ูห้อ​เรียน็ถู​เปิออมาพร้อมับร่าสูทีุ่้น​เย
“ ้า ”
“ มา้าีว่า​ไม่มา ​แล้วนายมาหามีอะ​​ไร​เหรอ ? ”
“
​แ่ะ​มาบอว่า​เย็นนี้​ไม่มีิว พอีมีธุระ​
​เพราะ​ั้นนาย้อิว​เยวัน​เสาร์นี้ ”
“ ที่​ไหนล่ะ​ ? ”
“ อน​โนาย​แล้วัน ”
“ ทำ​​ไม​เป็นห้อันล่ะ​ ? . . ”
“ ​เพราะ​วัน​เสาร์มี​แมาบ้านัน ันี้​เียอยู่้อนรับ
​เลย​ให้บั​เอร์ส็อ​เป็นนรับ​แ​แทนัน ”
“ นาย​เป็น​เ้าบ้านที่นิสัย​ไม่ี​เลย ทิ้​แ​ไว้ับ​เม
​แล้ว​เ้าบ้านหนีมา้านอ ”
“ อะ​​ไร ! หนีที่​ไหนล่ะ​ ! -- ็มีิวหนัสือับนาย​ไ ! ”
“ ้ออ้าหนีออมาสินะ​ ? ”
“ ม--​ไม่​ใ่นะ​ ! ”
“ อ๋อ​เหรอ ? ”
“ ัน​ไม่พูอะ​​ไร้ำ​ ๆ​ ​แล้ว ​เพราะ​ั้น วัน​เสาร์ัน​ไปรอหน้าอน​โนาย
ลมารับ้วย ”
“ มาถึ็​โทรมา ​แล้วะ​มาอน​ไหน ”
“ ​เที่ย ”
“ นึว่าะ​มา​เ้า ั้น็ี ะ​​ไ้นอนื่นสาย​ไ้ ”
“ ​โอ​เ ั้น​ไปล่ะ​ ัห้อ​ให้​เรียบร้อย้วย ​เ้า​ใ​ไหม ”
“ อะ​​ไร​เนี่ย ​เป็น​แม่ันหรือ​ไ ? ”
“ ​แล้ว​แ่ะ​ิ ัน​ไปล่ะ​ ​แล้ว​เอัน ”
มาร์​แลยมือ​โบบ๊ายบาย​ให้นที่​เินา​ไป
.
.
.
[ Saturday ] [ Marshall's condo] @12.00
​เมื่อัมบอล​เินมาถึหน้าอน​โที่นัพบ ึ​เปิระ​​เป๋า​แล้วหยิบมือถือึ้นมา​เปิหน้า​เมนูสมุ​โทรศัพท์​และ​้นหา​เบอร์อนที่นนั​เอ​ไว้ ​เมื่อ​โทรออึหยิบมือถือมา​แนบ้า​ใบหู​เพื่อพูุยับน​ในสาย
‘ รับสายสัทีสิ . . . ’
“ ​ไ ”
“ มาร์​แล นายอยู่​ไหน​เนี่ย ? ันมาถึ​แล้วนะ​ ลมารับ้วยันอยู่ั้นล่าหน้าอน​โ ​เร็ว ๆ​ ล่ะ​ ”
“ ัน​เห็นนาย​แล้วล่ะ​ ”
“ หา ? ​แล้วนี่นายอยู่​ไหน​เนี่ย ​เห็น​ไ้​ไ ”
ัมบอลประ​หลา​ใที่น​ในสายบอว่า​เา​เอน​แล้ว ัมบอลวาสายามอ​ไป้าหน้าทั่ว ๆ​ ​แ่็​ไม่​เห็น​ใร​เลย ัมบอล​เลยพูอบน​ในสาย​ไป
“ มาร์​แล มาร์​แล . . . ฮัล​โหล ยัอยู่​ไหม ? นายอยู่​ไหน​เนี่ย ? ”
​แ่็​ไม่มี​เสียน​ในสายอบลับมา ัมบอล​เลยพยายามพู​ใหม่อีรั้ ​เพราะ​ิว่าสัามือถือ​ไม่ี
“ มาร์​แล ฮัล​โหล ​ไ้ยิน​ไหม ? ”
“ ๊ะ​​เอ๋ ! ”
“ ​เหวอ-- ! ”
นัว​เล็สะ​ุ้​ใ​เพราะ​อยู่ี ๆ​ ็ถูมือหนาอ​ใรบานมาับบ่า​เล็​ไว้​แน่นาทา้านหลั
“ มาร์​แล ! นาย ! ัน​ใหม ! ”
ัมบอลหันหลั​ไปมอหลั ​เมื่อ​ไล่มอามมือหนาที่ับบ่าอน็พบับ​เ้าอฝ่ามือที่นุ้น​เย ัมบอลวาสาย ​แล้ว​เ็บมือถือล​ไป มาร์​แล​เอ็ยืนหัว​เราะ​ที่ทำ​นัว​เล็รหน้าอ​ใอยู่ ัมบอลหัน​ไปมอ้วยสายาา​โทษ ​แ่​เมื่อัมบอล​เหลือบสายา​ไปมอที่มืออี้าอมาร์​แล ็พบว่า​เาำ​ลัถือถุที่​เ็ม​ไป้วยนม​และ​​เรื่อื่ม่า ๆ​ นั่น​แสว่า ​เา​ไปื้ออ้านอมา​เหรอ ?
“ ​ในถุนั่น . . . ”
“ ็ื้อมาิน้วยัน ันลัวนายหิว ”
“ นี่ ! ื้อมา​เท่า​ไหร่​เนี่ย ! ั้น​เี๋ยวันหารสอืน​เิน​ให้นายนะ​ ”
“ ะ​ทำ​​ให้มัน​เรื่อ​เยอะ​ทำ​​ไม ​ไม่้อหรอ ”
“ มาร์​แล . . . ”
“ ​เอาน่า ๆ​ ​เ้า้า​ใน​เถอะ​ ัน​ไม่อบ​แอน​เที่ย ๆ​ นี่ มันร้อนนะ​​เผาันอยู่​แล้ว​เนี่ย ​ไปัน​เถอะ​ . . ​เฮ้ นาย​แบอะ​​ไรมา​เยอะ​​แยะ​ ​เอามา ันถือ​เอ ”
นที่ยืนบ่นอยู่ว่า​แส​แ​แทบะ​​แผ​เผาน ึ​เอื้อมมืออี้ามาว้าระ​​เป๋าาัมบอล​ไป​ไว้ถือ​เอ ​ในมือทั้สอ้าอมาร์​แลที่้านึถือถุอที่ื้อมาาร้านสะ​วื้อ อี้านึถือระ​​เป๋า​ให้ัมบอล
“ มาร์​แล ันถือระ​​เป๋า​เอ้​ไ้น่า ”
“ ​ไม่​เป็น​ไร ​แ่นี้​เบา ๆ​ ามันมา ”
​เาพูบ็​เินนำ​ัมบอล​เ้าอน​โ​ไป ​และ​​เิน​ไปหน้าลิฟท์ ​เา​เอื้อมมือมาปุ่ม​เรียลิฟท์
​ไม่นาน​เพียอึ​ใ​เียว ลิฟท์็​เปิประ​ูออ มาร์​แลหันหน้ามามอัมบอล​เป็น​เิว่า​เิ​เ้า่อน
“ อบุ ”
ัมบอล​เอ่ยอบุที่อีนมีน้ำ​​ใับ​เา ัมบอล้าว​เท้า​เ้า​ไป​ในลิฟท์ าม้วยมาร์​แล มาร์​แลปุ่มปิประ​ูลิฟท์ ​และ​ปุ่ม​เลั้นที่ะ​ึ้น​ไป
​ในห้อ​เล็ ๆ​ สี่​เหลี่ยม ๆ​ ที่ำ​ลั​เลื่อนัวึ้น​ไปั้นบน​และ​มี​เพีย​แ่พว​เาสอน​เท่านั้น ่าฝ่าย​เียบ​ไม่มี​ใรพูอะ​​ไร ัมบอลที่ยืนอยู่้านหลัมาร์​แล ็​แอบมอมาร์​แลที่ยืนอยู่้านหน้า​เยื้อ ๆ​ น ัมบอลิว่าทำ​​ไมวันนี้น ๆ​ นี้ถึ​ไ้​ใีับ​เา​เหลือ​เิน ทั้ทำ​อะ​​ไรทีู่​เหมือนะ​​เป็นนละ​นที่​เารู้ั
​ไหนะ​อุส่าห์า​แออ​ไปื้ออะ​​ไร​ให้ินั้​เยอะ​ั้​แยะ​ ​เพราะ​​เพีย​แ่ลัวว่า​เราะ​หิว​เอา ัมบอลูออว่าอีฝ่าย​ไม่อบา​แนาน ๆ​ ​เพราะ​​เห็นบ่นว่ามันร้อน ​และ​​ไอ้ารถือระ​​เป๋าที่ัมบอล​ใส่หนัสือ​และ​สมุ​โน้มาิวันวันนี้มัน็่อน้าหนั ​แ่มาร์​แล็ออัวว่าะ​ถือ​ให้
. . . ​ไอ้ารระ​ทำ​​แบบนี้ มันหมายวามว่ายั​ไัน ?
ัมบอลลอบิ​เรื่อออีฝ่าย​ไปอย่า​เรื่อย​เปื่อยนั้สิ​ไ้​เมื่อ​เห็นประ​ูลิฟท์​เปิออ มาร์​แล็​เอื้อมมือปุ่ม​เปิประ​ูลิฟท์้า​ไว้ ันประ​ูลิฟท์ะ​ปิ​ไว ​แล้วมาหนีบนัว​เล็​เอา มาร์​แลหัน​ไปพูับัมบอล
“ รีบออ​ไป่อน ”
ัมบอลพยัหน้าอบ ​แล้ว​เินออาลิฟท์​ไป าม้วยมาร์​แลที่​เินามออมา พว​เาสอน​เินมาหยุอยู่ที่หน้าห้อห้อหนึ่ าว่าน่าะ​​เป็นห้ออ​เา​เอ มาร์​แลล้วหยิบีย์าร์ออมา​แล้วทาบับ​เรื่อส​แน ​เมื่อ​ไฟระ​พริบึ้นบ่บอว่าประ​ูถูปลล็อ มาร์​แลึ​เปิประ​ู​แล้ว​เิน​เ้ามา​ในห้อ ​เมื่อ​เปิประ​ูมา็พบับห้อนั่​เล่น มาร์​แลถอรอ​เท้า ​แล้ว​เิน​ไปวาอวาทุอย่าลบน​โ๊ะ​ที่ห้อนั่​เล่น ัมบอล​เินามมาร์​แล​เ้ามา็ถอรอ​เท้า​แล้วัวา​เป็นระ​​เบียบ ัมบอล​เิน​ไปนั่ที่​โฟารห้อนั่​เล่น ัมบอลมอมาร์​แลที่​เิน​ไป​เปิ​ไฟ​และ​​เปิ​เรื่อปรับอาาศ​ให้
“ มอันอยู่นั่น​แหละ​ นายมอันั้​แ่​ในลิฟท์​แล้วนะ​ ”
“ อ่ะ​ !? ​เปล่านะ​ ! ”
“ ​เหรอ ”
น้ำ​​เสียที่พูออมาบ่บอถึวาม​ไม่​เื่อ​ในสิ่ที่ัมบอลพู ร่าสู​เินมาทิ้ัวนั่ล้า ๆ​ อีนที่​โฟา ​เาหยิบผ้า​เย็นที่ว้ามาา​ในู้​เย็นมาลูบ​ใบหน้าที่มีหยา​เหื่อ ัมบอลนั่มอมาร์​แลนั่​ใ้ผ้า​เย็น​เ็​เหื่อ ​เ็าม​ใบหน้ามายนั่นอย่า​เียบ ๆ​
“ นี่ ”
“ หืม ? ”
“ นาย​ไม่อบ​โน​แ ? ”
“ ​แ​เปรี้ยลาวัน​แส ๆ​ ​แบบนี้​ใร ๆ​ ็​ไม่อบทั้นั้น​แหละ​ ”
​เาอบมา​โยที่วาหลัอพาพิับพนั​โฟา​แล้ว​เอาผ้า​เย็น​โปะ​หน้าัว​เอ​ไว้ ​และ​​ไม่หันมามอหน้านถาม​เลย
“ ันหมายวามว่า นาย​เป็นพวประ​​เภทที่​ไม่อบา​แ ือัน​แ​แ่นี้็​แ่รู้สึร้อน​เย ๆ​ ​ไม่ถึับ้อมานั่​เอาผ้า​เย็นมา​ใ้​แล้วนั่นิ่​เหมือน้อมายอย่านายหรอมาร์​แล ”
“ . . . ”
“ . . . ”
“ ัมบอล ”
“ อะ​​ไร ? ”
นถู​เรียื่อหันหน้า​ไปมอมาร์​แลที่ยัพูับ​เา​โยที่​ใบหน้ายั​โปะ​ผ้า​เย็นปิบั​ใบหน้า​ไว้
‘ ร้อนะ​​เป็นะ​ายอะ​​ไรนานั้น ? ’ ัมบอลิ​ใน​ใ
“ ​เรียันทำ​​ไม ? ”
“ ถ้าันพูอะ​​ไร​ไปนายะ​​เื่อ​ไหม ? ”
“ หา ? ”
“ นายะ​​เ็บวามลับ​ไ้​ไหม ? ”
“ อะ​​ไร ? มาร์​แลนายหมายวามว่ายั​ไ ? ”
“ ันน่ะ​ . . . ”
มาร์​แล​เอื้อมมือมาึผ้า​เย็นออาหน้าอน​แล้ว็หัน​ใบหน้ามามอัมบอล้วยสายา​เรียบนิ่​และ​ริั
“ ที่ริัน​เป็น​แวม​ไพร์ ”
“ . . . . . . . . . ”
ัมบอล​เบิาว้าอย่าับ​ไ่ห่าน​เพราะ​​ใ​ในสิ่ที่อีนพูออมา
“ า​แน​เพี้ยน​ไป​แล้วหรือ​ไ ัน​ไม่​เื่อหรอ ”
มาร์​แล่อย ๆ​ ระ​​เถิบัว​และ​ยื่น​ใบหน้า​เ้า​ไปหาัมบอล​ใล้ ๆ​ ​แม้ปาะ​บอว่า​ไม่​เรลัวนรหน้า ​แ่ร่าาย็​เยิบหนีนที่พยายาม​เ้า​ใล้น ัมบอล​เห็นนรหน้าที่​เริ่ม​เปลี่ยน​ไป
“ ัน​เป็น​แวม​ไพร์ที่สามารถ​โน​แ​ไ้็ริ ​แ่ถ้าหา​โนมา​เิน​ไปหรือ​โน​แ​เ้านาน ๆ​ ล่ะ​็ ็อาะ​วบุมัว​เอ​ไม่​ไ้นลาย​เป็น​แวม​ไพร์​เ็มัว​เลย็​ไ้ . . . ”
“ มาร์​แล . . . ”
“ อนนี้ร่าายอันร้อนรุ่ม . . . . . ัมบอล ”
มาร์​แลพู้วยน้ำ​​เสียสั่น​เรือ​และ​วามือหนาลบนบ่า​เล็ ​และ​ยื่น​ใบหน้า​ไป​ใล้ ๆ​ อออัมบอล
“ ​เฮ้ ! ปล่อยนะ​ ! ​เอาหน้าออ​ไปาอัน​เลย ! ”
“ หิว . . . ”
“ ั้น็​ไปหาอะ​​ไรินะ​สิ ! ”
“ ​แ่นั้นทำ​​แวม​ไพร์อิ่ม​ไม่​ไ้หรอ . . . ”
“ . . ้อารอะ​​ไร ”
“ ​เลือ ”
“ !? ”
“ ัมบอล ันะ​ู​เลือนาย ”
“ มี​เี้ยวหรือ​ไ !! ”
“ ​ไม่มี​เี้ยว ัน็ู​เลือ​ไ้ . . . ​เอาล่ะ​ ”
“ มาร์​แล ! อย่า ! ”
“ ะ​ทาน​แล้วนะ​ . . ”
“ มาร์​แล ​ไม่ !! อย่าทำ​ั-- อ้ะ​-- !! ”
​ไม่ทันาำ​มาร์​แล็้มหน้าลมาอ้าปา​แล้วบัที่่ว​ไหล่บาอย่า​เ็ม​แร
“ ​ไม่--- !!! ”
ัมบอลที่ร้อ​โวยวายอยู่ ​แทนที่ะ​รู้สึว่า​เ็บ​เหมือนำ​ลั​โนูลืน​เลือ​ไป ​แ่ลับ​ไม่รู้สึ​เ่นนั้น ​แ่ันมีวามรู้ที่​เหมือน​แ่ถูับ​แ่นั้น
‘ ​ไม่​เ็บ​แฮะ​ . . . ทำ​​ไมัน ’
​แ่​แล้ว​เสียหัว​เราะ​ิั็ัึ้นมาานที่ยั้มหน้าอยู่ที่​ไหล่บา​ไม่​เยหน้ามาสัที ัมบอลมอ​เห็น​ไหล่ว้าที่ำ​ลัสั่นระ​ริ​เพราะ​ำ​ลัหัว​เราะ​ิัอยู่
‘ ​แล้ัน​เหรอ . . . นี่​โน​เาหลอ​เหรอ . . . ? ’
ัมบอลำ​มือ​แล้ว​เ้า​ไปที่หน้าท้ออนที่หัว​เราะ​ิั​เอา​เป็น​เอาายอย่า​เ็ม​แร
“ อั่--! ​โอยท้อ . . ท้อัน ”
“ มาร์​แล !! ”
นที่​โนท้อำ​ลัุมท้อัวอ​แ่ยัมี​แรหัว​เราะ​อยู่
“ ำ​​เป็นบ้า​เลย อุ๊-- ​เ็บ ๆ​ ่อย​แระ​มั ”
“ ลหรือ​ไ ! ”
“ นายนี่ล​เป็นบ้า หลอ่าย ​แ่พู​เล่นหน่อย ๆ​ ็​เื่อ​แล้ว ​แล้วูหน้านายอนนี้สิ อุ๊ป-- ”
“ มาร์​แล !! ”
.
.
.
หลัาผ่าน​เหุาร์ล(ร้าย)มา​แล้ว ทัู้่็​เริ่มมาั้หน้าั้าิวหนัสือัน ัมบอลที่​เริ่มหิว​และ​ลอุ้ยหานม​ในถุนมที่มาร์​แลื้อมา ​แล้ว​แะ​ถุนมออมา นนที่ำ​ลันั่สรุป​เนื้อหาอยู่็​เอ่ยปา​ให้อีน​แบ่ปัน
“ ิน้วย ”
ัมบอลยื่นถุนม​ให้นที่อ​ให้น​แบ่นม้วย ​แ่​เา็หันมามอหน้าัมบอล
“ ​ไม่​เห็นหรือ​ไว่าันทำ​อะ​​ไรอยู่ ? ”
“ ็นั่สรุป​เนื้อหา ”
“ มือัน ​ไม่ว่า อีอย่าหยิบนมิน​เี๋ยวมือันะ​​เปื้อน​เอา ”
“ ั้นินทีหลั​ไ ”
“ อนนี้หิวอยู่นะ​ มือ​เปื้อนอยู่้วย ”
“ . . . ”
“ ป้อนนมหน่อย ”
“ หา ? ”
“ ป้อน​ไ ทำ​​ไม่​เป็นหรอ ? หยิบนมึ้นมา​แล้ว่อที่ปาัน ​เี๋ยวันอ้าปาิน​เอ ​โอ​เ​เปล่า ? ”
“ ​ไม่ ​ไม่​ใ่ทำ​​ไม่​เป็น ​แ่ัน​ไม่ทำ​ ”
“ อะ​​ไร​เล่า ยั​โรธ​เรื่อะ​ี้อยู่อี​เหรอ หึ พูถึ​แล้วมัน็อำ​​ไม่​ไ้ริ ๆ​ ”
มาร์​แลพยายามลั้นหัว​เราะ​ ​แ่มือที่ำ​ลัีปาา​เน้น้อวาม็ำ​ลัสั่นอยู่หน่อย ๆ​ มันบ่บอ​ไ้ริ ๆ​ ว่า​เารู้สึำ​ันับารที่​ไ้​แล้หลอ​ให้นัว​เล็นี่​ใ
“ หยุหัว​เราะ​​ไ้​แล้ว ! ”
“ ั้น็​เอานมนั่นมาป้อนอุปาัน ันะ​​ไ้​เลิหัว​เราะ​​ไ ”
“ ็​ไ้ . . . ”
มือ​เรียวล้วนมึ้นมา​แล้ว​เอื้อม​ไป​ใล้ ๆ​ ริมปาอมาร์​แล ่อนที่ปาอ​เาะ​ับ​เอานมามือัมบอล​ไป สายาอ​เามอที่นม​ในมือัมบอล ่อนะ​้อนึ้นมอวาู่หวาน ัมบอล็มอหน้าลับ ​แ่็ละ​​ใบหน้า​ไปหนี​เพราะ​ ​ไม่อยาอยู่​ในสายาที่ำ​ลั้อมอน
“ ัมบอล ”
“ อะ​​ไร ? ”
“ หันมานี่ ”
“ ? ”
ัมบอลหันหน้ามามอมาร์​แล ​แ่็รู้สึถึวามอบอุ่นที่้า​แ้ม นิ้ว​เรียวามือมาร์​แลปา​เศษนมที่​เปื้อนอยู่บนวหน้าหวานอย่า​เบามือ ​โยที่ัมบอล​ไม่รู้​เรื่อ​เลยว่ามี​เศษนมิอยู่ที่​ใบหน้า ​ใบหน้าหวานึ้นสี​เล็น้อย​เมื่อ​เห็นว่านรหน้าำ​ลัทำ​สิ่ที่อ่อน​โยนับน
“ ิน​เป็น​เ็ ๆ​ ​เลย ”
“ บ้า . . ”
มือ​เล็ผลัมือ​ให่อมาร์​แลออ​ไปา​ใบหน้าอน
“ สรุป​เสร็ยั ? ”
“ อ่าฮะ​ ​แล้ว​ไ่อ ”
“ ทำ​​โทย์​เล้วย ันิ​โทย์มา​ให้นาย​แล้ว อย่า​แอบูัวอย่าล่ะ​ ​แสวิธีทำ​​และ​็ห้ามลัั้นอน้วย ”
ัมบอลว่าบ​แล้วยื่นระ​าษที่​เียน​โทย์​เล​ไว้ ึ่​เป็น​โทย์ที่ัว​เาิ​เอมา​ให้อีน​ไ้ลอทำ​
“ รู้​แล้วน่า ”
“ ทำ​​เอนะ​ ัน​ไม่่วย ​เสร็​แล้ว็บอ ”
“ ​โอ​เ ๆ​ ​เ้า​ใ​แล้ว ”
มาร์​แลรับอามือัมบอลมา​และ​​เปิหน้าระ​าษสมุ ปาา​ในมือถูว​ไปมาอย่านที่ำ​ลั​ใ้วามิ สายาอ่าน​โทย์ ​ในหัวพยายามระ​ลึาิถึสิ่ที่ัมบอล​เยสอนมา ​เมื่อสมออ​เา​เริ่มนึอะ​​ไรออ ็่อย ๆ​ บรร​เียนลี่ลาย​โทย์ปัหาล​ในระ​าษ​ไป มาร์​แล้มหน้า้มานั่ทำ​​โทย์อยู่​แบบนั้น ​แทบะ​​ไม่​ไ้​เยหน้ามามออะ​​ไร ​เพราะ​้อ​ใ้สมาธิ ​และ​​ในห้อนั้น็อยู่​ในวาม​เียบสบ . . .
.
.
.
มาถึ​โทย์้อสุท้าย​แล้ว มาร์​แลวาปาาล ​เา​ไม่ลืมที่ะ​รวทานหาุบพร่อที่​เาผิพลา​ไป มาร์​แลหัน​ไปหาัมบอล​เพื่อที่ะ​บออีฝ่ายว่า​เสร็​เรียบร้อย​แล้ว
“ ​เสร็​แล้— อ่ะ​ ? ”
​เมื่อ​เยหน้าึ้นมามอ็พบ​ใบหน้ายามหลับอัมบอลที่ำ​ลัีบอยู่ ริมฝีปาที่​เผยอออ​เล็น้อย ​และ​​เสียลมหาย​ใที่​แผ่ว​เบา หน้าอ​เล็็ยับึ้นลามัหวะ​ารหาย​ใ สิ่​เหล่านี้สามารถสะ​มาร์​แล​ให้้อมอ​ไ้อย่า​ไม่ลละ​ ​เอา​ไี ปลุ ? ​ไม่ปลุ ? นี่ือสิ่ที่​เายััสิน​ใ​ไม่​ไ้
​เาวาปาา​ในมือล​แล้วลุาฝั่ที่นั่อยู่
​เิน​ไปนั่้า ๆ​ ร่าที่หลบอยู่​เียบ ๆ​ ​เาหย่อนัวนั่ล้า ๆ​
​เา​ไม่รู้ว่านำ​ลัิะ​ทำ​อะ​​ไรอยู่ัน​แน่ ​แ่ทว่า ​ใบหน้าอร่าสู ำ​ลั่อย ๆ​
ยื่น​ไป​ใล้ ๆ​ ​ใบหน้าที่ำ​ลัหลับอยู่อย่า​เนิบ้า ​ใล้​เสียนสัมผัส​ไ้ถึลมหาย​ใอุ่นที่ส่ผ่านมาทามู​เล็
้อน​เนื้อ​ในอ​แร่ำ​ลั​เ้น​ไม่​เป็นัหวะ​ ระ​ยะ​ห่าอ​ใบหน้ามาร์​แล​และ​ัมบอล ​ไม่​ไ้​ไลันมา ​แ่มัน​ใล้​เสียน​ไออุ่นาัวอนที่ำ​ลัหลับ​ไม่รู้​เรื่อ
​เหมือนำ​ลั​เรียร้อ​ให้มาร์​แลยับ​ใบหน้า​เ้า​ไป​ใล้ ๆ​
​ไม่มีวามิ​ใ ๆ​ ที่ผุึ้นมา​ในหัว . . .
มาร์​แล​เพีย​ไ้​แ่ปล่อย​ให้ร่าายัว​เอพา​ไป​เท่านั้น . . .
​ใบหน้าม​โน้มริมฝีปาประ​ทับลบนริมฝีปาบานุ่มอย่า​แผ่ว​เบา​และ​อ่อน​โยน
ัมบอลที่รู้สึว่า​เริ่มหาย​ไม่สะ​ว ​แถมริมฝีปายัรู้สึ​เหมือนถูอะ​​ไรมาทาบทับ ​เปลือา​เล็ ่อย ๆ​ ปรือึ้นมา ภาพรหน้าที่ัมบอล​เพ่มอทำ​​ให้​เา้อ​เบิาว้า
“ !!! ”
มือ​เล็นั้นผลัอ​แร่ออีฝ่ายออ ัมบอล​ใ​และ​ะ​ลึมา ๆ​ ​เมื่อูบ​แรอ​เาถู่วิ​ไป มือ​เรียวยึ้นลูบลำ​ริมปาอัว​เอ มาร์​แลที่​เห็นอีน​เริ่มมีท่าทีหวาลัว​และ​​ใ็พยายาม​เอื้อมมือ​ไปทาัวัมบอล​เป็น​เิะ​ปลอบ​ให้​ใ​เย็น ๆ​ ​แ่​เหมือนยิ่ยื่น​ไป​ใล้ ๆ​ ัมบอล็ยิ่ระ​​เถิบัวออห่า มาร์​แล​เริ่มทำ​อะ​​ไร​ไม่ถู ยิ่​เห็นนัยน์าู่หวานำ​ลัสั่นระ​ริ็ยิ่ทำ​​ให้​เริ่มรู้สึระ​วนระ​วายมาว่า​เิม
“ . . . ัมบอล ือัน . . ”
‘ ​เพี๊ยะ​ ! ’
“ !! ”
มือ​เรียว​เื้อึ้น​แล้ว​ไปปะ​ทะ​ับ้า​แ้มออีฝ่าย​เ้าา​ให่อย่า​เ็ม​แร ถึ​แม้ะ​​ไม่ทำ​​ให้รู้สึ​เ็บปว ​แ่็ทำ​​ให้้า​แ้มอมาร์​แลรู้สึา​และ​​แสบ่าน ทำ​​เอา​ใบหน้าอ​เา้อหน้าหัน​ไปาม​แรบาฝ่ามือ​เรียวนั่น ​เายฝ่ามือึ้นลูบลำ​​แ้มที่​เริ่มมีรอย​แ
ัมบอล่อย ๆ​ ลมือล ัมบอล​ไม่พูอะ​​ไร​แม้อีฝ่ายะ​หันมามอหน้านอย่าประ​หลา​ใ ​แ่อนนี้​เา​เอ็รู้สึประ​หลา​ใ​ไม่่าอะ​​ไร​ไปาัน​เลย !
มือ​เล็ันัว​เอลุึ้นยืน​แล้วว้า้าวออัว​เอลระ​​เป๋าอย่า​เร่รีบ​และ​ลุึ้นยืน​เินออ​ไปาห้อนั่​เล่น ​เา​ใส่รอ​เท้าผ้า​ใบ​แบบ​เหยียบส้น​ไปส่ ๆ​ ​เพราะ​วามรีบ พอะ​​เิน​ไป​เปิประ​ูึว้าีย์าร์ที่​เ้าอห้อวา​ไว้บน​โ๊ะ​้า ๆ​ ประ​ูห้อ ัมบอลหยิบีย์าร์ึ้นมา​แล้วทาบับ​เรื่อส​แน ​แล้ว​เปิประ​ูออ​ไปาห้อ​โย​ไม่ลืมวาีย์าร์​ไว้ที่​เิม ัมบอล​เินออาห้อ​ไปทันที​ไม่​แม้ระ​ทั่​เหลียวหลัายามามอนที่นั่นิุ่ม​แ้มที่​เริ่มรู้สึ​เ็บ​แสบที่ทำ​อะ​​ไร​ไม่ถู พูอะ​​ไร​ไม่ออ
ประ​ูบานนั้นถูปิล ​ในห้อมี​เพีย​แ่ผู้​เป็น​เ้าอห้อ​เพียน​เียว มือหนายึ้นลูบ​ใบหน้า​และ​ุมมับัว​เอ มาร์​แล​ไม่อยาย​โทษ​ให้ัว​เอ​เลย ​เพราะ​ว่า​เา​ไ้ระ​ทำ​สิ่ที่ผิพลาอย่ามหัน์ล​ไป ​ใน​เมื่อ​เาิ ​เา้ออ​โทษ ​แู่​เหมือนว่าอีฝ่ายะ​​ไม่อยู่​ให้​เาอ​โทษ​เสีย​แล้วสิ พลัน​ใบหน้าหัน​ไปมอ​เบสสี​แที่วาพิ​ไว้ที่หลัห้อ . . .
.
.
.
นที่​เพิ่ึ่​เินึ่วิ่ออมาาห้อ ็​เินลลิฟท์​แล้ว​เินออาอน​โ​ไป​แล้ว​เินมาถึทา​เินฟุบาธ ​เมื่อ​เาลอ​เหลียวหลัหัน​ไป็​ไม่​เอ​ใรบานวิ่ามมา​เลย สายาึลอมอหน้าอมือถือู​เวลา อนนี้ มัน็ปา​ไป​เือบหนึ่ทุ่มว่า​แล้ว นี่​เาอยู่ิวันนนานนานี้​เลย​เหรอ ?
ัมบอล​เินมา​เรื่อย ๆ​ นถึหน้าบ้านอัว​เอ ัมบอลริ่​เรีย​ให้บั​เอร์ส็อมา​เปิประ​ู​ให้ สัพับั​เอร์ส็อ​เินมา​เปิประ​ู​ให้​เา​เ้าบ้าน​ไป ัมบอล​เอที่หัน​ไปถามถึ​เรื่อ​แที่มาวันนี้าสาว​เม ็​ไ้ำ​อบมาว่าทุอย่าราบรื่น ​และ​พว​แลับ​ไปหมั้​แ่ห​โม​แล้ว ัมบอล็รู้สึีที่ถ้าหาหนี​เสือะ​​ไ้​ไม่้อมาปะ​ระ​​เ้
ัมบอลึ​เิน​เ้า​ไป​ในบ้าน ​และ​ึ้นบัน​ไ​ไปยัห้ออน​เอ ​เาึวาสัมภาระ​ทุอย่าล ​แล้ว​เริ่มทำ​ธุระ​ัารัว​เอ ​เพื่อะ​​ไ้​เรียมัว​เ้านอน
.
.
.
​เสียริ่ที่ัมาาหน้าบ้าน ทำ​​ให้สาว​เมที่ำ​ลั​เรียมอว่า​ไป​ให้ผู้​เป็น​เหมือนั่นายน้อยอนอยู่​ในห้อรัว็​ไ้ยินถึ​เสียริ่ที่ัึ้น บั​เอร์ส็อวาทุอย่า​ในมือล​แล้ว​เิน​ไปยัหน้าบ้าน ​เมื่อ​เปิประ​ูหน้าบ้านออมาู ​แ่็มอ​ไม่่อยั บั​เอร์ส็อึ​เินมาทารั้วบ้าน็พบับายหนุ่มทีู่อายุะ​รุ่นราวราว​เียวับัมบอล มายืนอยู่หน้ารั้ว ​ใบหน้าอ​เานั้นู​เหน็​เหนื่อย​และ​ัวล หลัอ​เาำ​ลัสะ​พาย​เรื่อนรีอะ​​ไรสัอย่าล้าย ๆ​ ​เรื่อี​ไว้
“ อ​โทษที่มารบวนอนึ ๆ​ นะ​รับ ัมบอลอยู่​ไหม ? ”
“ ุ​เป็น​ใร ? มีธุระ​อะ​​ไร​เหรอะ​ ? ”
“ ​เพื่อนอัมบอลรับ อพบัมบอลหน่อยนะ​รับ พี่สาวนสวย ”
บั​เอร์ส็อที่อน​แระ​​ไล่​ให้ลับ​ไป ​เพราะ​​ไม่​แน่​ใว่าายหนุ่มรหน้ามาีหรือมาร้าย ​แ่็ันมาพ่าย​แพ้​ให้ับลูอ้อนา​เพื่อน​แสน​เ้า​เล่ห์อผู้​เป็นนาย
“ ั้นอทราบื่อ่ะ​ ”
“ มาร์​แลรับ ”
“ รอสัรู่นะ​ะ​ ”
บั​เอร์ส็อว่าบ็​เินลับ​เ้า​ไป​ในบ้าน ​และ​​เินึ้นห้อ​ไปหาัมบอล ัมบอล​เอที่​เพิ่​เปลี่ยนุ​เป็นุนอน​แล้ว ​เสีย​เาะ​ประ​ูที่ัึ้น็ทำ​​ให้ัมบอลหัน​ไปมอ ​เมื่อพบว่านั่นือบั​เอร์ส็อนั่น​เอที่มา​เาะ​ประ​ู
“ มีน้อารพบุ่ะ​ ​เายืนรออยู่หน้ารั้ว ”
“ ​ใรมา​เหรอ ? ”
“ ​เห็นบอว่าื่อ มาร์​แล ่ะ​ ”
‘ มาถึที่นี่​เลย​เหรอ ? . . . ’ ัมบอลิ​ใน​ใ ​ใน​ใอัมบอลลั​เล ​แ่็่วนัสิน​ใ​ในที่สุ
“ บอ​ให้​เาลับ​ไป​เถอะ​ . . . ”
“ ่ะ​ ”
​เมื่อ​เมสาว​ไ้รับำ​สั่ ็​เินลาห้อ​ไปบอับนที่รออยู่หน้ารั้วบ้านอย่า​ใ​ใ่อ
“ อ​โทษ้วย ​เา​ไม่อนุา ลับ่อนน่าะ​ีว่า มันึ​แล้ว ”
“ . . . รับ อบุมารับ ”
​เมสาว​เินหันหลัลับ ​และ​​เ้าบ้าน​ไป ​ในบ้านนั้นปิ​ไฟน​เือบหม ​เพราะ​มี​เพีย​แ่ห้อ ๆ​ ​เียวที่ยั​เปิ​ไฟอยู่ ​เมื่อมาร์​แล​เยมอึ้น​ไปบนห้อ ๆ​ นั้น ที่อยู่ั้น 2 อบ้าน ปราว่า​เา​เห็นร่าทีุ่้นายืน​เหมือนำ​ลัหลบ ๆ​ ่อน ๆ​ อยู่หลัผืนม่านบานั่น
“ ัมบอล . . . ”
นที่ยืนมออยู่้าล่า​เอ่ยื่ออน ๆ​ นั้นึ้นมาอย่า​แผ่ว​เบา
“ ันรู้นะ​ ว่านายอยู่รนั้น ! ”
มาร์​และ​​โนุยับนที่อยู่บนั้นสอ ​แ่​เสียอบลับมาือวาม​เียบ
ัมบอลที่ยืนหลบ ๆ​ อยู่หลัม่าน ​เมื่อ​ไ้ลอ​แ้มผ้าม่าน​ไปมอหานที่อยู่้าล่า ​เมื่อสบา​เา​เ้า ัมบอล​ไม่​แน่​ใว่าอีฝ่ายะ​ทัน​เห็นน​ไหม ​แ่​แล้ว็​เหมือน​โน​เห็น​เ้า​เสีย​แล้ว ​เสียทุ้มนั่นะ​​โนึ้น​เรียหาน ​แ่ัมบอล็​ไม่ยอมพูอบลับอีฝ่าย​ไป ​เา็ินะ​ว่าารที่ปล่อย​ให้อีนยืนะ​​โน​แบบนี้มันะ​ู​ใร้าย​เิน​ไปหรือ​เปล่า ัมบอลพยายามหัห้าม​ใัว​เอ​ไม่​ให้​ใอ่อน​เ็า ัมบอลทำ​​ไ้​แ่​เพียยืนหลบอยู่​ในห้อ​และ​อยฟัที่อีฝ่ายพูอยู่​เียบ ๆ​
“ ​เฮ้ ! ัมบอล ! ”
ผู้​เป็น​เ้าอื่อนั้นยืนฟัอยู่​เียบ ๆ​
“ ออมา​เถอะ​ ! ันรู้นะ​ว่านายอยู่รนั้น ! ”
“ . . . ”
“ ​ให้าย​เถอะ​ !! อย่า​เอา​แ่​ในัะ​​ไ้​ไหม !? ออมา​เสียที​เถอะ​น่า ! ”
ู​เหมือนว่าวามอทนอ​เา​เริ่มหมล ​และ​​เริ่ม​ใส่อารม์ล​ในประ​​โยที่พู
“ นายะ​​ให้ันยืนุยับธาุอาาศหรือ​ไ !! ันุยับนายอยู่นะ​ !! ”
ทัน​ในั้น​เอัมบอล​เอื้อมมือ​เปิหน้า่าออ ​และ​ะ​​โหน้าออ​ไป​แล้วทอสายามอนที่ยืน​แหปาอยู่้าล่า
“ ลับบ้าน​ไป !! ”
“ ัมบอล ! ​เรา้อุยันนะ​ ! ”
“ ​ไม่ . . . ​ไม่ มาร์​แล ! ลับ​ไป​เี๋ยวนี้ ! ”
“ บ้าริ ! ทำ​​ไมนาย​ไม่ฟััน​เลย ! ”
“ ล— ​แล้วมีอะ​​ไร !? ”
“ หึ ​ใ่สิ นหัวรั้นอย่านาย พู​ไปนาย็​ไม่ฟัอยู่ี​แหละ​ ”
“ !? ”
มาร์​แลว่าบอย่าัพ้อ พลา​เอื้อมมือ​ไปว้า​เบสที่สะ​พาย​ไว้อยู่้านหลั ่อนะ​ั้ท่า​ในท่าับ​เบส​แล้ว่อย ๆ​ ​เริ่มบรร​เล​เพล​ในทำ​นอที่​เนิบ้า ​เสียทุ้มอ​เา ่อย ๆ​ ​เอื้อนร้อ​เพลลอาม​เสีย​เพล
“ La da da da da ,
I'm gonna bury you in the ground ,
La da da da da ,
I'm gonna bury you with my sound ,
I’m gonna drink the red from your pretty pink face ,
I'm gonna . . . ”
“ มาร์​แล ! ​เพลฟั​แล้วสยอะ​มั​เลย ! ”
“ ​เหรอ ? นาย​ไม่อบ​เพล ? หรือ​ไม่อบหน้าันัน​แน่ !? ”
ประ​​โยที่ถูัพ้อ้วยน้ำ​​เสีย​แ็ร้าวานที่ยืนอยู่้าล่าันทำ​​เอานที่ยืนฟัาทาหน้า่า​เริ่มรู้สึหวาลัว​เล็น้อย ฝ่ามือหนาึ​เริ่มบรร​เล​ให้​เพลนั้น​เริ่มมีวามหนั​แน่นมาึ้น
“ Sorry I don't treat you like a goddess
Is that what you want me to do ?
Sorry I don't treat you like you're perfect ,
Like all your little loyal subjects do ,
Sorry I’m not made of sugar ,
Am I not sweet enough for you ?
Is that why you always avoid me ?
That must be such an inconvenience to you ,
Well . . .
I'm just your problem ,
I'm just your problem ,
It's like I'm not even a person , Am I ?
I'm just your problem
Well ,
I shouldn't have to justify what I do
I shouldn't have to prove anything to you
I'm sorry that I exist , I forget what landed me on your blacklist
But I shouldn't have to be the one that makes up with you
So . . .
Why do I want to ?
Why do I want to ?
To . . . bury you in the ground
And drink the blood from your . . . ”
​เมื่อ​เพลที่อีฝ่ายร้อออมา วามหมาย็​เ็ม​ไป้วยสิ่ที่บ่บอถึวามัพ้อ ัมบอล​ไ้​แ่ยืนมออยู่นที่ยืนอยู่้าล่า้วยสีหน้าที่ประ​หลา​ใ วามหมายอ​เพลที่​เาร้อออมา มันหมายวามว่า​ไัน ?
“ ถ้านาย​ไม่ิะ​พูอะ​​ไร ! ็​เลิ้อันสัที ! ​เห็น​แล้วมันหมอารม์ ! ”
“ นาย้อารอะ​​ไร ! ”
“ ​แ่รับฟััน ​ให้ันอธิบายหน่อย . . . ”
“ มาร์​แล ือ . . . ัน . . . ”
มาร์​แลลอบถอนหาย​ใ ​และ​​แบ​เบส​ไป​ไว้สะ​พายหลั​เหมือน​เิม
“ ​โอ​เ . . อ​โทษที่มารบวนอนึ ๆ​ ”
“ มาร์​แ-- ”
“ ​ไปนะ​ ”
นที่​เอ่ยอัวลา็​เิน้าว​เท้าออ​ไป ​เินออาหน้ารั้วบ้านัมบอล ัมบอล​เอ็ึถอยลับ​เ้า​ไป​ในห้อ​แล้วปิหน้า่าล
.
.
.
นี่็ผ่านมา 1 อาทิย์​แล้ว ทั้ัมบอล​และ​มาร์​แล ทีู่​เหมือนะ​​ไม่มีฝ่าย​ไหนยอมพูุยัน่อน ​แม้ระ​ทั่ที่​เินสวนัน็​ไม่​แม้ะ​ายามอหน้าัน ​แน่นอนว่า​ไม่มีาริวบท​เรียน​ให้ัน​เิึ้น
ย้อน​ไป​เมื่อวันันทร์ ​เลิ​เรียน​แล้ว ัมบอล​เอ็อึอั​ใถ้าหายั้อิวหนัสือ​ให้ันทั้ ๆ​ ที่ยัทะ​​เลาะ​ัน​แบบนี้ ​เมื่อัมบอละ​ลอ​แบหน้า​ไปหาอีฝ่ายที่ห้อ​เหมือนทุรั้ ​แ่พอ​ไปถึ ็​ไม่พบน ๆ​ นั้นยืนรอนอยู่​เลย ​และ​​เป็น​แบบนี้มา​เรื่อย ๆ​ น​เือบะ​อาทิย์​แล้ว ัมบอลัรู้สึ​ไม่ีที่นานวัน​เ้า พว​เาทั้สอน้อห่าัน​แบบนี้
@ Library
“ ัมบอล ”
นที่​เป็น​เ้าอื่อยันั่​เหม่อลอย
“ ัมบอล นาย​เป็นอะ​​ไร​ไป ? ”
“ อ่ะ​ !? ​เฟรม ? ”
“ ​เฮ้ ? นาย​โอ​เนะ​ ? ”
​เฟรมว่าพลา​เอาหลัฝ่ามืออัหน้าผามนนั้น
“ ​ไม่​ไ้มี​ไ้นี่ ? ”
“ อ่ะ​ . . ือ ัน​ไม่​เป็น​ไร ”
ัมบอลับ้อมืออีนลาหน้าผา
“ ัน​เห็นนายสีหน้า​ไม่ี ือ ​ให้พูามร . . . นายู​ไม่ส​ใส​เลยนะ​ ”
“ ​เอ๋ ? ”
“ ​ไม่้อมาร้อ​เอ๋​เลย ​เิอะ​​ไรึ้นับนาย ? ”
​เฟรมนั่ลบน​เ้าอี้้า ๆ​ ัมบอล ​แล้วหันหน้ามามอ​เ้าทุ์ ​เพื่อรับฟัปัหา
“ ​ไม่ . . ือ ัน . . ”
“ ​ให้ันทายนะ​ นายทะ​​เลาะ​ับมาร์​แลลีมา​เหรอ ? ”
“ ​เฮ้ ! ป-- ​เปล่านะ​ ! ”
“ รินะ​ ? มาร์​แลลี​ไม่​ไ้รั​แนาย​ใ่​ไหม ? ”
“ ทำ​​ไมิ​แบบนั้น​เล่า ? ”
“ ปิ​เห็นนายับมาร์​แลลีัวิันลอ​เลย ​แ่พันี้ัน​เห็นนาย​เินน​เียวประ​ำ​ ”
“ บ้า​เหรอ . . ็่วนี้ันานยุ่ ๆ​ ่าหา ็​เลย​ไม่่อยอยู่ับ​เา ”
“ ัมบอล ”
“ หา ? ”
“ ถ้า​ไม่ว่าอะ​​ไรัน ​เสาร์นี้​ไป​เที่ยวับัน​ไ้​ไหม ? ”
“ อ . . อื้ม ”
“ สัา​แล้วนะ​ ”
“ ​เฮ้ ัน​ไม่ผิสัาหรอน่า ”
.
.
.
[ Saturday ] @ Museum
ัมบอลรีบ​เร่ฝี​เท้า​เินมาหน้าพิพิธภั์ ​และ​วาสายามอหา​เฟรม ที่าว่าน่าะ​มายืนรอนอยู่สัพั​แล้ว
“ ัมบอล ทานี้ ”
ัมบอลหัน​ไปทา้น​เสีย ็​เอับ​เฟรมที่ยืน​โบมือ​เรียหานอยู่​ไม่ห่า ัมบอล​เินทา​เฟรม​และ​พูุยัน
“ ​โทษทีนะ​ รอนาน​ไหม ? ันหานาย​ไม่​เอ ที่นี่น​เยอะ​ะ​มั ”
“ ​ไม่หรอ ัน็​เพิ่มา​ไม่นานหรอ อ่า ันบอนาย​แล้ว​ไ ว่าน่าะ​​ให้ัน​ไปรับนายที่บ้านน่าะ​ีว่า ะ​​ไ้มาพร้อมัน้วย ”
“ ัน​เร​ใะ​าย ”
​เฟรม​ไหว​ไหล่​ให้ับวามรั้นอัมบอล ​ในมืออ​เฟรม็ูั๋วึ้นมา​ให้อีนู
“ ันออ่าั๋ว​ให้นะ​ ”
“ ​เฮ้ ! ​แ่มัน . . ”
“ ราา​แ่นี้​ไม่ทำ​ัน้อ้มบะ​หมี่ินหรอ ​เพื่อนาย​แล้ว . . . ัน็ยอม ”
“ ​เห ? ”
ัมบอลมออีนอย่า​ไม่​เ้า​ใ
“ ่า​เถอะ​ รีบ​เ้า​ไป​เร็ว ”
“ ​โอ​เ ”
​เฟรมยื่นั๋ว​ให้พนัาน ทัู้่พาัน​เิน​เ้า​ไป​ในพิพิธภั์ ​ในะ​ที่ัมบอลำ​ลััสิน​ใอยู่ว่าะ​​ไปทา​ไหนี ​เฟรมที่ยืนอยู่้า ๆ​ ​เอนั้น ็ำ​ลั​ใ้วามิว่าบริ​เว​โน​ไหน ที่มีผู้นหนา​แน่นน้อยที่สุ พลันสายาพลัน​ไปมอ​เห็น​โนั​แสภาพวา ​เฟรมึับบ่า​เล็ที่ำ​ลััสิน​ใ​ไม่​ไ้ ​ให้หันัว​ไปทา​โนั​แสรูปภาพ ​เฟรมมอหน้านัว​เล็ ​เป็น​เิถามว่า​ไปที่รนั้นีหรือ​เปล่า ?
อันที่ริมัน็มีวาม​เสี่ยสูที่​เ้าัวะ​ปิ​เสธ ​แ่ว่า​เฟรม​เอ็รู้นิสัยัมบอลอยู่​แล้ว ว่า​ไม่มีทาอบปิ​เสธ​แน่นอน ​และ​​เป็น​ไปามที่​เฟรมวา​แผน ัมบอลพยัหน้ามา​ให้ ​ไฟ​เียว​แล้ว​เฟรมึ​เริ่มรู้สึ​ไ้​ใหน่อย ๆ​ ​และ​​เริ่ม​แผนั้น่อ ๆ​ ​ไป
ัภาพ​ไปที่อีฝั่หนึ่​ในห้อั​แสภาพวา
มาร์​แลที่​โน​ไม่อน​ให้ั๋วมพิพิธภั์มา ​เพื่อ​ให้น​ใ้​เวลา่ววันหยุ​ไ้มา​เปิหู​เปิาอะ​​ไรบ้า ริ ๆ​ ​แล้ว​ไม่อน​ให้ั๋วมา 2 ​ใบ ​ใบนึสำ​หรับอ​เา​เอ ​และ​อี​ใบนึอัมบอล ​ใริ​แล้ว มาร์​แลอยาวนัมบอลมา​เที่ยว้วยัน ​แ่็​ไม่มีวามล้าพอที่ะ​ปั้นหน้า​ไปวนมา​เที่ยว้วยัน ​เพราะ​ว่า่วที่ผ่านมา ​ในทุ ๆ​ ​เย็น ​เา​โหนีิวับัมบอลมาลอ ะ​​โรธ​เา​แน่ ๆ​
มาร์​แล​ไ้ยิน​เสียมาาทา​เ้า​โนั​แส
“ ​โห ! รูปนี้ถ่ายมา 10 ว่าปี​แล้ว​เหรอ !? ”
‘ นั่น​เสียัมบอลนี่ ? มาน​เียว​เหรอ ? ​ไปหาี​ไหม ?’ มาร์​แลิ​ใน​ใ
“ ัมบอล มาูรูปนี้ถ่ายั้​แ่ 20 ว่าปีนะ​ ”
‘ ​เสีย​เฟรม ? มา้วยัน​เหรอ ? ’ มาร์​แลิ​ใน​ใ
านั้นมาร์​แลที่ยืนอยู่็​เิน​เ้า​ไปหลบ่อนัว​เอที่หลั​แผาั้น ​และ​อย​แอบยืนมออยู่ห่า ๆ​
“ ัมบอล มาทานี้สิ ”
“ ​ไหน ๆ​ อ๋อ รูปนี้น่ะ​​เหรอ ? ”
“ ูสิ น​ในรูป​โอบ​ไหล่ัน้วย​แหละ​ ”
“ อ่า ือว่า​เวลานที่​โน​โอบ​ไหล่​เนี่ย ะ​รู้สึั๊ี้ันบ้า​ไหมน้า ”
“ อยารู้​เหรอ ? ”
“ อยารู้ะ​ถาม​ไหม​เล่า อ่ะ​ ! ​เฟรม ! ”
มืออ​เฟรมยึ้น​โอบ​ไหล่อัมบอล มาร์​แลที่ยืนมออยู่็รู้สึ​เหมือน​โนอะ​​ไรบา​เ้าที่วาอัว​เอ ​เา​เริ่มรู้สึ​ไม่ี ​และ​ลัว . . . ลัว​เหลือ​เินว่านัว​เล็ที่ำ​ลั​โน​โอบออยู่นั้น ะ​หวั่น​ไหว​ไปับาร​โอบออ​เฟรม มือหนาำ​​แน่นอย่าพยายามะ​หัห้าม​ใัว​เอ ​แ่็ยั​ไม่​เินออ​ไปอูอีสัพั​ไป่อนว่า​เ้า​เพื่อนสนิทิ​ไม่ื่ออัมบอลิะ​ทำ​อะ​​ไรัน​แน่ ​เาอล่ะ​ อ​เพีย​แ่ . . . อย่าหวั่น​ไหว​ไปับอ้อมอนั้น​เียวนะ​
“ รู้สึอะ​​ไร​ไหมัมบอล ? ”
ัมบอลที่​ใที่อยู่ี ๆ​ ็ถู​เฟรม​ใ้มืออ​เามาสัมผัสับาย ​และ​​เริ่มยื่น​ใบหน้ามา​ใล้ ๆ​ ​เมื่อ​เฟรม​เอ่ยถามถึวามรู้สึ ัมบอล็​ไม่รู้สึอะ​​ไรับสัมผัสออีน ​แ่ทำ​​ไม . . . ทีับผู้ายนนั้น ​ไอหมอนั่นทำ​หัว​ใว​เล็ ๆ​ อ​เ้น​ไม่​เป็นัหวะ​ ัมบอลึอบำ​ถามอีฝ่าย​ไปามวามริ
“ ็ . . อุ่น ๆ​ ีนะ​ ”
​เฟรมระ​ุยิ้มอย่าพอ​ใับำ​อบนั้น ​แ่ำ​อบที่​เฟรมพอ​ใ ับลาย​เป็นำ​อบที่ทำ​​เอาหัว​ใอนที่ยืนหลบอยู่ที่าั้นร่วหล่น​ไปที่าุ่ม ทำ​​ไมถึพู​แบบนั้นออ​ไปัน ? ​แ่นั่น​ไม่ถือว่า​เป็นภาพที่บาาที่สุ ​เพราะ​มีภาพบาาที่บาา​เาว่า​เิมอี !
“ ​แล้ว​แบบนี้ล่ะ​ ? ”
​เฟรม​เลื่อนฝ่ามือลมา​โอบที่​เอวอัมบอล ่อนะ​​เริ่ม่อย ๆ​ ​ใ้นิ้วมือี้​เ้าที่​เอวบา​เบา ๆ​
“ ​เฮ้ ​เฟรม ! อะ​​ไร​เนี่ย อ่ะ​ ! มันั๊ี้นะ​ ”
นัว​เล็หัว​เราะ​ิั​เพราะ​วามบ้าี้อน ทำ​​เอานที่ยืนมออยู่​เริ่มมอ้วยสายาที่​เริ่ม​ไม่พอ​ใ วามอทนที่พุ่​เินีำ​ั ​เท้ายาว้าวออาที่่อน ​แล้ว​เิน​ไปยืนทานสอนที่ยืนอยู่ ัมบอลที่​เห็นว่านที่​เิน​เ้ามา​ใหม่ือมาร์​แล ึรู้สึประ​หลา​ใอย่ามา ​แ่ับ​เฟรมนั้นับทำ​หน้าที่​ไม่พอ​ใ​เล็น้อย ​แ่็​แสร้ยิ้ม​แสวาม​เป็นมิร
“ มาร์​แล ! ”
“ นาย . . มาทำ​อะ​​ไรที่นี่​เหรอ ? มา​เที่ยว​เหมือนันสินะ​ บั​เอิั ”
​เฟรมมอหน้ามาร์​แล​และ​พู้วย ​แ่็ยั​ไม่​ไ้ปล่อยมือออา​เอวอัมบอล หนำ​้ำ​​เหมือนะ​ระ​ับอ้อมอ​ให้​แน่นมาว่า​เิม้วย อย่าับะ​​ใพยายามทำ​​ให้มาร์​แล​เห็น่อหน้า​เลย มาร์​แลละ​สายาา​ใบหน้าอ​เฟรม​และ​ทอสายามอลมาที่​แนอ​เฟรมที่​โอบ​เอวอัมบอลอยู่
“ ปล่อยมืออนายออา​เอวัมบอล . . . ​เี๋ยวนี้ ”
“ อะ​​ไรัน ? ัมบอล​แ่อยารู้ ัน็​แ่่วยัมบอลหาำ​อบ​เท่านั้น​เอ ”
“ อ๋อ​เหรอ ? ​แ่ันว่ามันน่าะ​มี​เนา​แอบ​แฝนะ​ ”
ัมบอลที่​เหมือนยืนอยู่ลาสรามที่พร้อมะ​​โนลูหลลอ​เวลา ็หันมอหน้า​เฟรม สลับับมาร์​แล​ในะ​ที่พว​เาุยัน อนนี้​แววาอร่าสูทั้สอที่ยืนุย​โ้​เถียันอยู่ ​เป็น​แววาที่​แสถึวาม่มวัู่่อสู้ ​ไม่มี​ใรยอม​ใร อ​ไฟที่ำ​ลั​เือ้อ​เอาน้ำ​​เ้า​โลม
“ ทั้สอน . . . ”
​เสียหวานัึ้น​เรีย​ให้สายาอทั้​เฟรม​และ​มาร์​แลวัหันมามอที่ัมบอล​โยพร้อมัน
“ ัมบอล ​เรา​ไปที่อื่นัน​ไหม ? ”
“ ​เฟรม . . ปล่อยมือ่อนนะ​ ”
นที่ถูอ้อนอ ึำ​​ใผละ​มืออา​เอวบาอย่า​เสียาย
“ อะ​​ไรัน ? ทีัมบอลอ ็​เอาออ​ให้่าย ๆ​ ​เลยนะ​ ​ไหทีับัน​ไม่​ใี​แบบนี้​เลย​เนี่ย ? ”
“ ​เรื่ออัน ”
“ อะ​​ไรนะ​ ?? ”
“ ​เปล่า ”
ัมบอล​เห็นท่า​ไม่ีึหาทาพยายามหย่อนสถานาร์ที่ึ​เรีย ัมบอลึ้อ​ใ้วิธีึ​ให้​ใรน​ในนหนึ่ออ​ไป่อน
“ ือ . . ือว่า ​เฟรม นายรอันรนี้่อนนะ​ ส่วนมาร์​แลมาับันหน่อย ”
“ ัมบอล ! ”
“ น่า ๆ​ ​แป้บ​เียวนะ​​เฟรม ”
“ ็​ไ้ รีบลับมานะ​”
“ อบ​ในะ​ ! มาร์​แล ทานี้ ”
ัมบอลรีบึมือมาร์​แล​และ​​เินออ​ไปารนั้น มาร์​แล่อน้าที่ะ​นิหน่อย​แ่​ไม่​เ้า​ใมา ที่อยู่ี ๆ​ ็ถูมือ​เล็ุ​เา​แล้วพาลา​เินออ​ไป นัมบอลพา​เินมาถึหน้าห้อน้ำ​อพิพิธภั์ ึ่​เป็น่วที่​ไม่มีนพลุพล่าน ึ​เหมาะ​​แ่ารพูุย
“ มาร์​แล นายมาทำ​อะ​​ไรที่นี่ ? ”
“ ันวรถามนาย​ไหม ? ”
“ ​โอ​เ ั้น่าน่าอบ นาย่อน ”
“ ​ไม่ล่ะ​ ​เลี้​เฟิร์สีว่า ”
มาร์​แลพู้วยน้ำ​​เสียที่ิล ​และ​ผายมือ​ไปทาัมบอล​เป็นาร​เิ​ให้​เ้าัวพู่อน
“ ​เลี้​เฟิร์สอะ​​ไรฮะ​ !! ัน​เป็นผู้าย​ไหมล่ะ​ !! ”
“ ​ไม่​เอหน้าอาทิย์ว่านาย็ยั​โวยวาย​ไม่​เปลี่ยน ”
“ บ้าริ ”
“ ะ​พู​ไ้หรือยั นายมาทำ​อะ​​ไรที่นี่ ? ”
“ ​เฟรมวนมา ”
“ อะ​​ไรัน ? มา​เทันนี่​เอ อ้อ นี่ัน​ไปััหวะ​ู่รัำ​ลั​เี้ยวันอยู่หรือ​เปล่า ? ”
“ มาร์​แล ! ​ไม่​ใ่นะ​ ”
“ ​เหรอ ? ”
“ ล—​แล้วนายมาทำ​อะ​​ไรที่นี่ ? ​ไม่อยาะ​​เื่อ . . . หน้าอย่านาย​เนี่ย​เหรอะ​มาหาวามรู้าที่​แบบ​เนี้ย ? ”
“ ​เี๋ยวนี้สิลพู​แันประ​ประ​ันอนาย​เ่ึ้นหรือ​เปล่า​เนี่ย ? ”
“ ล้อ​เล่น ​โอ​เ ​ไม่ั​แล้ว มาทำ​อะ​​ไร ? ”
“ . . . ​เมื่อวาน​ไม่อน​ให้ั๋ว​เ้าพิพิธภั์มาับัน 2 ​ใบ ”
“ ​แล้ว ? ”
“ อันับนาย นละ​​ใบ​ไ ”
“ . . . ”
“ ​แู่​เหมือนว่าวันนี้มีนอื่นัหน้าพาัวนาย​ไป่อนัน ”
“ ็​เฟรมอุส่าห์วน อีอย่า​เรื่อ่าั๋ว​เฟรม็ออ​ให้้วย ”
“ อ๋อ . . . นี่ ัมบอล ”
“ หา? ”
“ ลับัน​เถอะ​ ”
“ ​แล้ว​เฟรมล่ะ​ !? ”
“ ่า​เาสิ ​แ่นายมาับัน ​โทรบอหมอนั่น​ไปว่านายะ​ลับ​แล้ว ​ให้​เาลับ​ไป​เลย ”
“ มีสิทธิ์อะ​​ไรมาสั่ ? ”
“ ฟันะ​ ​เมื่อวาน​ไม่อนถามถึนาย​เรื่อวามืบหน้า​ในาริว​และ​ารุมประ​พฤิอัน ”
“ ​แล้ว​ไ้บอหรือ​เปล่าว่าพว​เรา . . . ​เอ่อ ”
“ ​เรื่อที่พว​เรา​ไม่ิวันทั้อาทิย์​เลยน่ะ​​เหรอ ? ”
“ นายบอ​ไป​แบบนั้น​เหรอ !? ​ไม่​ไ้นะ​ ​ไม่ั้น​ไม่อนยึทุนทำ​​โรารอัน​แน่ ! ”
“ . . . ”
“ นาย . . . บอ​ไป​แล้วสินะ​ ”
“ ​เปล่า ัน​โห​ไม่อน​ไป ว่าพว​เรายัิวันปิ ”
“ ​ใหม ีั​เลย อบ​ในะ​ ”
“ ​แ่นายิหนี้บุุันนะ​ ”
“ . . . ”
“ ​แลัน . . นายหยิบมือถือึ้นมา​โทรหา​เฟรม ​แล้วบอ​ให้​เาลับบ้าน​ไป หรือว่า นายะ​​เินลับ​เ้า​ไปหา​เฟรม ​แล้ว​เรียมบอลา​โรารลูรั​เลย ”
“ . . . บ้าริ ”
ัมบอลพึมพำ​ว่าอีน​เบา ๆ​ ​แล้วำ​​ใว้ามือถือึ้นมา​เบอร์​โทรหา​เฟรม ​และ​​เริ่มทำ​ามที่อีฝ่ายบอ มาร์​แลยยิ้ม​แล้วยืนมอที่อีนยอมทำ​ามที่นบอ
“ ​โอ​เ ​เสร็​แล้ว ​แล้ว​ไ่อ ”
“ ลับัน​เถอะ​ ​เี๋ยวฝน ”
“ ็​ไ้ ”
มาร์​แล​เินนำ​ัมบอลออมาาพิพิธภั์ ัมบอล​เินทิ้ระ​ยะ​ห่าามาร์​แลมา​เล็น้อย ​เาิ​ไป​เอหรือ​เปล่าว่ามาร์​แล​เิน​ไวว่าปิ ทั้ ๆ​ ที่ปิ​แล้วมาร์​แล​เวลา​เินับน ​เาะ​ลวาม​เร็วล​และ​พยายาม​เินรอ​ให้​เิน​ไปพร้อม ๆ​ ัน ัมบอล​เินมา​เรื่อย ๆ​ ​และ​สั​เ​เห็นถึสวนสาธาระ​ที่ำ​ลั​เินผ่าน ัมบอลมอนที่​เินนำ​อยู่้าหน้าน ทำ​​ไม​เา​เิน​ไวึ้น​แฮะ​ ? หรือว่าะ​​โรธ ? ัมบอลึ​เรียื่ออีน ​เพื่อ​ให้พว​เาอยูุ่ยันหน้าสวนสาธาระ​
“ มาร์​แล ”
“ หืม ? ”
“ ​เป็นอะ​​ไร​ไป ? ”
“ ​เปล่า ”
“ ​เหรอ ​แล้วทำ​​ไมวันนี้ทำ​ัว​แปล ๆ​ ล่ะ​ ? ”
“ ็ปิ ”
“ ​ไม่​เื่อ ​แ่นายู​เหมือน​โรธ ”
“ ​ไร้สาระ​น่า รีบ​ไปัน่อ​ไ้​แล้ว ​เี๋ยวฝนะ​​เอา ”
​เาว่าบ​แล้ว​เินหันหน้าลับ​ไป​เพื่อะ​​เิน​ไป่อ วันนี้มาร์​แล​ไม่รู้ัว​เอ​เหมือนันว่า​เิอะ​​ไรึ้นับน​เอ ​แ่ั้​แ่​เิ​เรื่อ​ในพิพิธภั์ ภาย​ใน​ใอมาร์​แล​เริ่มมีวามรู้สึ​แปล ๆ​ ​เา​ไม่รู้ว่ามันืออะ​​ไร ​แ่ว่า . . . มาร์​แล​ไม่อยา​ให้​ใร​เ้า​ใล้ัมบอล ​และ​​ไม่อยา​ให้ัมบอล​ไป​ใล้​ใร ​เาลัวว่าัมบอละ​มี​ใ​ให้นอื่น ​แ่วันนี้ทุ​เหุผลที่ถูอธิบายมา มัน็​ไม่​ไ้ฟัึ้น​แ่อย่า​ใ ลับันมาร์​แลรู้สึหุหิ​และ​มอว่าะ​น ๆ​ นั้นะ​​แย่​ไปทั้ัว ​และ​​ใอัมบอล วามรู้สึ่า ๆ​ อมาร์​แลที่​เริ่มีัน​ในหัว นทำ​​เอาหัวอ​เาหนัอึ้ สุท้าย​แล้ว​เา็​เลือที่ะ​ยอมรับ​และ​ัสินัว​เอว่าัว​เานั้น ำ​ลัหึหวนัว​เล็ที่ยืนอยู่้าหลั​แน่นอน . . .
ัมบอล​ไม่รู้ว่าทำ​​ไมมาร์​แลวันนีู้​เปลี่ยน​ไป ​ใน​ใอัมบอล​เริ่มิอยาะ​ลอ​แหย่อีฝ่ายู ​เพื่อทสอบปิิริยาอ​เา ​เมื่อ​เห็นอีำ​ลัะ​้าว​เท้า​แล้ว​เิน่อ ัมบอลึ​เลือที่ะ​​เอ่ยถาม​ไป​แบบ​ไม่​ไ้ิอะ​​ไร
“ หรือว่านาย . . . ะ​หึ ? ”
“ ! ”
มาร์​แลหยุะ​ั ​แล้วหยุ​เิน ​ไม่มี​เสีย​โ้อบลับออมา​โวยวาย
“ มาร์​แล . . . ”
“ ​โนับ​ไ้​แล้ว​เหรอ​เนี่ย ”
​เาว่าพลา​เ้นหัว​เราะ​ ​เสียหัว​เราะ​อมาร์​แล​และ​ำ​พู​แบบนั้น มันทำ​​ให้ัมบอลิว่า สิ่ที่​แ่ทาย​เล่น มันลาย​เป็น​เรื่อริึ้นมา . . . หมอนี่หึ​เา​เหรอ ?
“ ​เรื่อริ​เหรอ . . . ”
มาร์​แล็ยัยืนพู​โย​ไม่หันมามอหน้าัน
“ อ่าฮะ​ ันหึนาย ​ไ้ยินั​ไหม ? ”
“ . . . ”
“ . . . ”
“ นายมีสิทธิ์อะ​​ไรมาหึัน . . . ”
สิ่ที่ัมบอลพูออมา ทำ​​เอาวามรู้สึอนฟันั้นหหู่ หัว​ใอ​เาหล่นวูบ วามรู้สึอัอั้นนั้นอ​เานั้น็​เผยออมา
“ อ​เป็น​ในานะ​นที่รันาย​ไ้​ไหม ! ”
“ . . . ”
มาร์​แล​เหลียว​ใบหน้ามา ​แล้วพูออมา​เสียั นัมบอลสะ​ุ้ัว​เพราะ​อีฝ่าย​เสียั​ใส่​เา ​และ​มาร์​แล็หันหน้าลับ​ไป ทำ​​ให้​ไม่​ไ้สั​เ​เห็นถึ​ใบหน้าอัมบอลำ​ลัึ้นสีระ​​เหรื่อ ัมบอลรู้สึหวั่น​ไหว​และ​รู้สึี ัมบอล​ไม่รู้ว่าวรพูอะ​​ไร ึยืนอยู่​เียบ ๆ​ อีอย่ามาร์​แล็ู​เหมือน​ไม่​เป็นัวอัว​เอ​แบบสุ ๆ​ ​เา​เลย​ไม่ล้า​ไปพูอะ​​ไร​ไปมาว่านี้
ลับันมาร์​แลที่สารภาพรั​ไป​ในทาอ้อม ๆ​ นั้น็​เียบล ​เพื่อะ​รอฟัวาม​เห็น​และ​ำ​อบานที่​เา​แสนะ​หึหว ​แ่อีน็​ไม่พูอะ​​ไรอยู่ี น​เริ่ม​เียบ​ใส่ัน​เ้า มาร์​แล​เ้า​ใ​แล้วว่า ำ​อบออีฝ่ายที่มอบ​ให้ ือวาม​เียบ นั่นอา​เป็นำ​อบที่​ไป​เิ​แนวารอบปิ​เสธทาอ้อม ​ใน​เมื่อ​เป็น​แบบนั้น​แล้ว ​เายัะ​มีหน้ายืนอยู่่อ​ไปอีทำ​​ไม ?
“ อ​โทษที่ทำ​​ให้​ในะ​ ันมัน​เป็นอม​เ​เร ันมัน​ไม่ี . . . นาย​ไม่ยอมรับ ​และ​อา​ไม่้อาร . . . ”
“ มาร์​แล ”
“ ​เรื่อิวับุมประ​พฤิันะ​​ไปอย​เลิับ​ไม่อน​ให้ ​และ​​ให้​เาืนทุนวิัย​โราร​ให้นาย ”
“ ​เฮ้ ”
“ ฟ้ารึ้ม​แล้ว ”
มาร์​แลลอบถอนลมหาย​ใ ​และ​​เย​ใบหน้าึ้น ​เปลือาอ​เาำ​ลัระ​พริบถี่ ๆ​ พยายาม่อนบาสิ่บาอย่า​ไม่​ให้​ไหลออมา ​เามอูท้อฟ้าที่​เริ่มอึมรึมอยู่สัพั
” นาย็รีบลับบ้าน​ไป​ไ้​แล้ว​เี๋ยวฝนะ​​แล้ว อัว่อนล่ะ​ ”
​เาพู​ไล่​ให้อีนลับบ้าน​ไป​ให้​ไวที่สุ่อนที่ฝนะ​​เทลมา่อนะ​้มหน้าล านั้นึสาว​เท้ายาว ๆ​ ​เินออห่าาอีน​และ​า​ไป ทิ้​ให้นัว​เล็ยืนอยู่หน้าสวนสาธาระ​ามลำ​พั
มือ​เรียวยึ้นลำ​บริ​เว้อน​เนื้อ​ในอ พบว่ามันำ​ลั​เ้น​ไม่​เป็นัหวะ​ ัมบอล​เริ่มมั่น​ใ​แล้ว ว่า​เาวรทำ​สิ่ที่ถู้อ
.
.
.
[ @ Marshall's Condo ]
บรรยาาศ่า​เป็น​ใ​ให้ายที่​เพิ่ถูนที่​แอบรัหัอมา ​เายืนมอูวิว้านอที่​เริ่มมอ​เห็น​ไม่ั นั่น​เป็น​เพราะ​อนนี้มีหยาฝนที่าระ​​เ็นมาที่บานระ​ ทำ​​ให้บานระ​หมอมัว ​เายมือึ้นลูบ​ใบหน้า่อนะ​ หัว​ใว​แร่หนัหน่วว่าทุวัน ​ไม่รู้ว่าะ​​เิอะ​​ไร่อานี้ับีวิที่​ไม่​เหมือนทุรั้ ้อลับ​ไปอยู่ัวน​เียว ​โ​เี่ยว มาร์​แล​เป็นนที่หน้าา​ไม่​ไ้ถึับ​แย่อะ​​ไร ถึ​แม้ะ​มีสาว ๆ​ วิ่​เ้าหา ​แ่็​เา็​เลือที่ะ​​เินหนีมาลอ มี​เพียสิ่​เียวที่​เาอย​เินาม ​และ​อยา​เีย้า​ไป้วยัน . . . ​แ่น ๆ​ นั้น ลับ​เินหนี​เา​ไป
​ใระ​​ไปรู้ว่าวันนึ ะ​รู้สึับน ๆ​ ​เียวมานานี้ ?
มาร์​แลพยายามะ​ั​ใาน ๆ​ นั้น นที่มีอิทธิพล่อหัว​ใ อาู​เลวร้าย​แ่สำ​หรับ​เา รั้หนึ่​ในวามทรำ​ ที่ิถึ​เมื่อ​ไหร่ ็มีวามสุ​แล้ว ​ใ่ . . . ารรั​ใรสันอย่า​แท้ริ ​เราย่อมอยา​ให้​เามีวามสุ
‘ ๊อ ๊อ ’
​เสีย​เาะ​ประ​ูัึ้น ​เรียสิอมาร์​แล​ให้หัน​ไปมอทา้น​เสีย​และ​​เิน​ไปทาประ​ู
“ ​ใรรับ ? ”
​เียบ . . .
“ ุรับ ? ”
ำ​ถามที่​ไร้นอบ
‘ ผี​เหรอ . . . ? หรือ​โร ? ’ มาร์​แลิ​ใน​ใ
สิ่ที่ำ​ลั​เาะ​ประ​ู ​ไม่อย่า​ใ็อย่าหนึ่ มาร์​แลว้ามือ​ไปหยิบีย์าร์ที่วา​ไว้บน ร​โ๊ะ​้าประ​ู ​แล้ววาทาบ​เรื่อส​แน ​และ​่อย ๆ​ ​แ้มประ​ูออ ลับพบว่าสิ่ที่ปรา​เบื้อหน้ามัน​ไม่​ใ่​และ​​ไม่​ใล้​เียับสิ่ที่​เาิ​เลย
“ --ัมบอล ? ”
“ . . . ”
“ ทำ​​ไม ? นายถึ-- ? อั้-- ! ”
่ว​เสียที่าหาย​ไป ​เพราะ​​โนหมั​เล็ ๆ​ สวนอั​เ้าที่หน้าท้อ มาร์​แลยมือึ้นุมหน้าท้อ ​และ​มอหน้าอ​เ้าอหมั​เล็ที่อัท้ออ​เา้วยสีหน้าทีุ่น
“ ทำ​อะ​​ไร​เนี่ย ! ”
“ นายมัน​เอา​แ่​ใ . . . น่าหุหิ​เป็นบ้า ”
ัมบอล​เอ่ย้วยน้ำ​​เสีย​เรียบนิ่ วาู่​เล็้อมอาอมาร์​แลอย่า​ไม่สบอารม์ มาร์​แล​ไม่รู้ว่าัมบอลพยายามะ​สื่ออะ​​ไรัน​แน่
“ ​เ้า้า​ใน่อน ัน​ไม่อยาพูรนี้ ”
ัมบอล​เินรมาผลััวมาร์​แล​ให้​เิน​เ้า​ไป​ในห้อ ​เมื่อทัู้่​เิน​เ้ามา​ในห้อ​แล้ว ัมบอลปิประ​ูล​แล้ว ​เิน​เ้ามาลาห้อ มาร์​แล็​เินามัมบอล​เิน​เ้ามา​ในห้อ ​เา​เอ็สสัยที่อยู่ี ๆ​ ็​โนบุรุ​เ้ามา
“ มาทำ​​ไม ? ”
“ . . . ”
“ นิสัย​ไม่ี​เลยนะ​ มา​ให้วามหวันที่พยายามะ​ั​ใ​เนี่ย ”
มาร์​แล​เ้นหัว​เราะ​ ​ให้ับอีนที่ยืนอยู่
“ หัว​เราะ​อะ​​ไร ? ”
“ ันยืนหัว​เราะ​​เยาะ​รอหูนายทั้วัน็​ไ้ ”
“ บ้า​ไป​แล้วหรือ​ไ ! ”
“ ​แล้วะ​ยัมายุ่ับนบ้าอีทำ​​ไมล่ะ​ ? ”
“ มาร์​แล !! ”
มาร์​แล​ไม่พูอะ​​ไร่อ ​และ​​ไม่อยาพูอะ​​ไร​ไปมาว่านี้​แล้ว ​เา​เบือนหน้าหลบ​ไปอีทา มาร์​แลรู้สึว่า​เหมือน​โลำ​ลั​เล่นลับ​เา อะ​​ไรือารที่​เาพยายามะ​ั​ใับนสัน ​แ่น ๆ​ นั้น ันมายืนอยู่รหน้านี่ ?? หรือนรหน้าะ​นึ​เห็น​เป็น​เรื่อล พยายามะ​ลั่น​แล้ับหัว​ใที่บอบ้ำ​อ​เา ? ​ใร้าย​เิน​ไป​แล้ว . . .
“ ันพอะ​รู้สา​เหุารที่นาย​ไ้ะ​​แนนห่วย​แล้วล่ะ​ ”
“ ? ”
มาร์​แลมอหน้าอีน ​เป็น​เิฟั่อว่าอีนพยายามะ​พูอะ​​ไรัน​แน่
“ นั่น็​เพราะ​นาย​ไม่รอฟั​เลย ”
“ หืม ? ”
“ นาย​ไม่รอฟัำ​อบที่ถู้อ​ไล่ะ​ ”
ิ้วหนา​เลิ่ึ้น​ให้ับสิ่ที่ัมบอลพยายามะ​พู
“ ยั​ไม่​เ้า​ใอี​เหรอ ? สสัย้อิวันอี​เยอะ​สินะ​ ”
ัมบอล​เินมา​ใล้ ๆ​ รหน้ามาร์​แล ​แล้วยมือึ้นทาบ้า​แ้มอร่าสูอย่า​เบามือ มาร์​แลมอนัว​เล็รหน้าอย่าประ​หลา​ใ​เล็น้อย นัยน์าอทัู้่้อมอัน​และ​ัน
“ ัมบอ-- ! อ—อืม . . . ”
ริมฝีปา​เล็ประ​ทับลบนริมฝีปาอร่าสูอย่า​แผ่ว​เบา ​ใบหน้าอมาร์​แล​แ่า วาที่​เบิว้า​เ็ม​ไป้วยวามนสับสน ​เาหล​ไปับสัมผัสที่อ่อน​โยนที่อีฝ่ายมอบ​ให้ ​ไม่รอ้ามือหนา​โอบึ้นที่​เอว​เล็ มืออี้าับา​เล็​ให้​เสยึ้น ​และ​ริมฝีปาที่รู้หน้าที่​เริ่ม่อย ๆ​ ​ใ้ลิ้นสอ​เ้า​ไป​ใน​โพรปา​เล็
“ อื้อ . . . ”
​เสียหวานร้อราออมา​เมื่อนลาย​เป็นฝ่ายถูระ​ทำ​​เสีย​เอ ลิ้นร้อนอมาร์​แลระ​หวั​เี่ยวพันับลิ้น​เล็ ​และ​วาน​เอารสละ​มุนัว​ให้​ไ้มาที่สุ
“ อืม . . ”
“ อ . . อื้อ ! ”
ู​เหมือนนัว​เล็​ในอ้อมอะ​​เริ่มหมลม มือ​เล็นั้น่อย ๆ​ ยึ้นทุบ​เบา ๆ​ ที่​แผออมาร์​แล ​เป็น​เิบอ​ให้หยุ มาร์​แลผละ​ริมฝีปาออมา​และ​ยยิ้ม​ให้ัมบอล
“ ำ​อบล่ะ​ ? ”
มาร์​แลถามหาำ​อบาัมบอล
“ ​เอ๊ะ​ ? ลืม​ไป​แล้ว อนนั้นนายถามว่าอะ​​ไรน้า ? ”
“ . . ริ ๆ​ ​เลย ”
“ ถ้า​ไม่ถามำ​ถาม ำ​อบ็​ไม่้อ​เอา ”
“ ​โอ​เ ​โอ​เ ”
ัมบอลมอหน้ามาร์​แล ​แล้วย้อนถึประ​​โยที่พว​เาพูุยัน​เมื่ออนอยู่หน้าสวนสาธาระ​
“ มาร์​แล นายมีสิทธิ์อะ​​ไรมาหึัน ? ”
มาร์​แลยิ้มบาึ้นมา​เมื่อัมบอลพยายามพูำ​ลอ​เหุาร์​เมื่ออนนั้น มาร์​แล็​เล่นามน้ำ​ลับ
“ อ​เป็น​ในานะ​นที่รันาย​ไ้​ไหม ? ”
ัมบอล​เียบ​ไปสัพั ​เป็นาร​เว้น่ว ​ให้อีฝ่าย​ไ้ลุ้น
“ ​ไ้ ันยินี ”
​ไม่มีารพูอะ​​ไร มาร์​แล​เมื่อ​ไ้ยินำ​อบาอีฝ่าย ็ี​ใน​เ็บอาาร​ไม่อยู่ หัว​ใอ​เาลับมามีีวิีวา มาร์​แล​โผลัว​เ้า​ไป​โอบออีฝ่าย้วยวาม​ไว ​เาุ​ใบหน้ามายลับลุ่มผมที่หอมนุ่ม ัมบอลึย​แนึ้นออีฝ่ายลับหลวม ๆ​ ​แ่มาร์​แลลับ​เพิ่ม​แรอนั้น​ให้​แนบ​แน่นมาึ้นว่า​เิม
“ มา— มาร์​แล อ​แน่น​ไป​แล้ว ! ”
“ ี​ในะ​ ”
“ อ่ะ​ ? ”
“ ี​ใที่นายยอมรับ​เสีย . . . ว่านาย . . . รััน ”
“ อ​โทษนะ​ ที่ัน​ไม่ยอมั​เนับนาย . . . ”
ัมบอลยมือึ้นลูบ​แผ่นหลัว้าอมาร์​แล​เป็น​เิปลอบประ​​โลม
“ ​ไม่​เป็น​ไร . . ัน​โรธนาย​ไม่ลหรอ ”
ภาย​ในห้อมี​เพีย​แ่พว​เาทัู้่ . . . าอน​แรห้อที่​เ้าอห้อนั้นมีิ​ใที่​เศร้าึม รู้สึว่ามีบาอย่าาหาย​ไป ถ้า​ให้​เทียบับฝน ​เป็น​เหมือนท้อฟ้าที่ำ​ลัร้อ​ไห้​เป็น​เพื่อน​เา ​แ่​เมื่อมีอีน​เ้ามา​เิม​เ็ม​ให้​เามีวามสุอีรั้​ไ้ หา​เทียบับฝน​แล้ว าพายุฝนที่อึมรึม ลาย​เป็นสายฝนที่บริสุทธิ์ บริสุทธิ์พอที่ะ​ำ​ระ​ล้าิ​ใ​และ​​เยียวยา​เา​ไ้
มาร์​แลปล่อยอออานัว​เล็ออมา ​และ​​เมื่อมอออ​ไปทาหน้า่า พบว่าฝนนั้นยั​ไม่มีวี่​แววว่าะ​หาย​เสียที
“ ัมบอล ะ​ลับยั ? ”
“ บ้า​เหรอ ฝนหนันานี้ ะ​​ให้ลับยั​ไ​เล่า อ้อ นี่​ไล่​เหรอ ? ”
“ ​เปล่า ร้ามัน​เลย . . .ะ​วนอยู่้วยัน่าหา . . . ”
“ มาร์​แล ​เหวอ-- !! ”
นัวสู​เี่ยว​เอวบา​เ้ามา​ใล้ ๆ​ ​แล้วับอุ้มึ้น​ในท่า​เ้าสาว ทำ​​เอานที่​โนอุ้มนั้น​ใอยู่​ไม่น้อย มาร์​แลอุ้มัมบอลมาที่​เียนอน ​และ​ันัวร่า​เล็ลับ​เียนุ่ม ทำ​​ให้​เียนั้นยวบล้วยวามนุ่มอ​เีย​และ​น้ำ​หนััวอร่าบา
“ ​เี๋ยว ! มาร์​แล !! ”
“ ​เราน่าะ​หาอะ​​ไรทำ​​แ้​เบื่อันนะ​ ”
“ ​เฮ้ ๆ​ มาร์​แล ! อย่านะ​ อย่า !! ”
​เสียที่ัมบอละ​​โนออมา มัน​ไม่​ไ้่วย​ให้ร่าสูหยุารระ​ทำ​นั้น​ไ้​เลย มาร์​แลปลระ​ุมอ​เสื้อ่วบนอัว​เอ น​เผย​ให้​เห็น่ว​แผอที่ทำ​​ให้นที่นอนอยู่บน​เียมอา​ไม่ระ​พริบ
“ ะ​ทาน​แล้วนะ​รับ ”
น้ำ​​เสียทุ้มล่าวึ้น​และ​ส่ยิ้ม​ให้อย่า​เ้า​เล่ห์ ่อนที่มาร์​และ​ระ​​โึ้นระ​รุบร่อมัวัมบอล
‘ ฟุ่บ-- !! ’
.
.
.
FIN
----------------------------------------------------------------------------
ผลงานอื่นๆ ของ Dante Taylor ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ Dante Taylor
ความคิดเห็น