มาเป็นนางร้ายในเกมจีบหนุ่มยุคใหม่ มันหนักหนาอยู่นะ!(นิยายแปล) - Modern Villainess: It's Not Easy Building a Corporate Empire Before the Crash

ก็เพราะเป็นโลกสมัยใหม่นี่นะ.  แผนชีวิตสโลว์ไลฟ์ในฐานะนางร้ายของฉันพังป่นปี้หมดเลยค่า~ ทั้งประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นสมัยใหม่ ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจสมัยใหม่ แล้วก็เศรษฐกิจโลกนี่เล่นงานตระกูลฉันไม่ยั้งเลยค่ะ! คงต้องหาทางทำอะะไรสักอย่างแล้วสิ.

อดทนหน่อยนะครับคุณหนู! สู้ๆนะคะ คุณนางร้าย! 

และนี่ก็เป็นเรื่องราวการดิ้นรนของ “เคย์คะอิน รูนะ” คุณหนูนางร้ายที่โยนตัวเองเข้าสู่ประวัติศาสตร์ของการต้มตุ๋นหลอกลวง และสงครามการเงิน ที่ถูกทิ้งไว้ โดยมีฉากหลังของสงครามโลก การล่มสลายของเศรษฐกิจฟองสบู่ และวิกฤตการณ์ทางการเงิน. จะมีโอกาสได้เห็นชีวิตสโลว์ไลฟ์ที่เธออยากไหมนะ?!
 

---

ปล. เรื่องนี้ยังไม่มี LC ในไทย แต่ที่ต่างประเทศมีแล้ว ถ้าอยากสนับสนุนของแท้(เวอร์ชั่นอังกฤษ) ก็ไปอุดหนุนกันได้นะครับ มีแปลอิงค์ถึงเล่มสองแล้ว ที่คิโนะคุนิยะ สาขาเซนทรัลเวลล์มีวางขายไว้อยู่ครับ 

เว็บหลัก Jp : https://over-lap.co.jp/narou/865547429/
เว็บหลัก ผู้เขียน : https://lit.link/en/hokubukyuushuu
twitter ผู้เขียน : @hokubukyuushuu
ไปติดตามผู้เขียนคนญี่ปุ่นกันได้นะครับ. เป็นกำลังใจให้นิยายดีๆ แบบนี้ได้ LC ในไทยด้วยครับ!