[ฟิคแปล][Naruto] Here Be Monsters

เธอเคยชินกับโซ่ที่ล่ามเธอเอาไว้แล้ว โซ่ที่ทั้งเก่าและหนักซึ่งทำมาจากวัสดุกันสนิม ปลอกคอที่รัดแน่นจนเกือบหายใจไม่ออก แต่ท้ายที่สุดแล้วก้อนหินก็ยังสลายกลายเป็นฝุ่นผง และเวลาเป็นเพียงสิ่งเดียวที่เธอมี ดังนั้นเธอจึงเฝ้ารอ ไม่ว่าสิ่งที่มาถึงจะเป็นอิสรภาพหรือความตายก็ตาม

เปิดเรื่องใหม่อีกแล้วล่ะ! //หลบนักอ่านที่รอรุมยำ

หายไปหลายเดือนเหมือนกันนะเนี่ย ที่หายไปก็เพราะทั้งยุ่งด้วย แล้วก็ขาดแรงบรรดาลใจด้วย กลับมาคราวนี้ก็คงยังไม่ได้เขียนฟิคไปสักพักนั่นแหละ แต่ก็ไม่อยากอยู่ว่างๆ ก็เลยตัดสินใจแปลฟิคไปพลางๆก่อน สาเหตุที่เลือกเรื่องนี้ก็เพราะเห็นว่าคนในเด็กดีส่วนใหญ่ไม่น่าจะได้อ่านฟิคแนวนี้กัน ก็เลยอยากจะมาแนะนำให้ทุกคนได้รู้จัก หวังว่าคนที่เข้ามาจะได้สัมผัสประสบการณ์ใหม่ๆในการอ่านฟิคนารูโตะเหมือนที่เราได้รับนะ

เอาล่ะบ่นพอแล้ว เรามาเข้าสู่เนื้อเรื่องกันเลยดีกว่า~

สำหรับคนที่อยากอ่านต้นฉบับ

Here Be Monsters