Realest Thing (HP/DM)
การเป็นเจ้าชายไม่ใช่เรื่องง่ายเดรโก มัลฟอยเรียนรู้เรื่องนั้นมาตลอดยี่สิบสามปีของชีวิตการเจ้าชายแห่งตระกูลแบล็ค แต่ดูเหมือนมันจะยากขึ้นมาอีกเยอะหลังจากที่เขาได้พบกับทหารผ่านศึกชื่อแฮร์รี่ พอตเตอร์
ผู้เข้าชมรวม
4,765
ผู้เข้าชมเดือนนี้
25
ผู้เข้าชมรวม
Realest Thing
Pairing: Harry/Draco
Summary: การเป็นเจ้าชายไม่ใช่เรื่องง่ายเดรโก มัลฟอยเรียนรู้เรื่องนั้นมาตลอดยี่สิบสามปีของชีวิตการเป็นผู้สืบสายราชวงศ์ลำดับที่ห้าของราชวงศ์แห่งอังกฤษ แต่ดูเหมือนมันจะยากขึ้นมาอีกเยอะหลังจากที่เขาได้พบกับทหารผ่านศึกชื่อแฮร์รี่ พอตเตอร์ผู้ที่ทำให้เขาต้องเริ่มคิดว่าบางทีชีวิตเขาอาจจะเป็นได้มากกว่าแค่เจ้าชายจอมเสเพล
เรื่องนี้แต่งโดยได้รับบันดาลใจจากเพลง Half of My Heart ของ John Mayer
Trigger Warning: การทำร้ายร่างกายเด็ก (Child Abuse) ผู้พิการ (Handicapped) ใช้เหล้าและยาเสพติด (Alcohol and drug)
Note: เรื่องนี้เป็น Alternate Universe นะคะ ไม่มีเวทมนตร์ ทั้งแฮร์รี่และเดรโกเป็นคนธรรมดา (?) เท่าที่หลานชายกษัตริย์กับทหารอากาศจะธรรมดาได้ก็แล้วกัน
แต่งเป็นตอนเดียวจบ สั้นๆน่ารักๆ นะคะ ช่วงนี้กำลังเขียนเรื่องยาวเรื่องอื่นอยู่ ก็เลยยังไม่อยากลงอะไรยาวๆ กลัวว่าจะทำให้ค้างคากันซะเปล่าๆ ><
อย่างที่บอกใน summary ว่าเรื่องนี้ได้แรงบันดาลใจจากเพลง เพราะช่วงนี้เปิดเพลงแล้วเขียนฟิคบ่อยมาก มาจากแต่งคู่ Harry/Niall ของ 1D นั้นแหละ แต่พอเพลงนี้ขึ้นมาไม่รู้ทำไมเรานึกถึงคู่ Harry/Draco ขึ้นมาซะงั้น สงสัยเพราะคาร์แรคเตอร์คุณชายเดรโกให้ความรู้สึกแบบนี้ละมั้ง แบบคนที่อยากจะรักเขาใจจะขาดแต่ก็รู้สึกว่ามันไม่ควรจะทำ
แล้วก็ออกมาเหมือนเดิม ความน้ำเน่า = 100 ความมีพล๊อตและสาระต่างๆ = 0 ><
ขอบคุณทุกคนที่อ่านนะคะ จะพยายามตอบคอมเมนต์นะคะ เราอ่านทุกคอมเมนต์เลยค่ะ รู้สึกเป็นพระคุณมากที่มีคนอุตส่าห์อ่านแล้วยังอุตส่าห์เสียเวลาเขียนวิจารณ์ให้อีก เลยพยายามอยากจะตอบให้ได้ทุกคนเลยจริงๆ แต่ถึงไม่คอมเมนต์ก็ยังรักอยู่ดีที่มากดอ่านกันค่ะ
เจอกันครั้งหน้านะคะ <3 <3 <3
เนื้อเรื่อง
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
Realest
Thing
Pairing:
Harry/Draco
Summary: าร​เป็น​เ้าาย​ไม่​ใ่​เรื่อ่าย​เร​โ มัลฟอย​เรียนรู้​เรื่อนั้นมาลอยี่สิบสามปีอีวิาร​เป็นผู้สืบสายราวศ์ลำ​ับที่ห้าอราวศ์​แห่อัฤษ
​แู่​เหมือนมันะ​ยาึ้นมาอี​เยอะ​หลัาที่​เา​ไ้พบับทหารผ่านศึื่อ​แฮร์รี่
พอ​เอร์ผู้ที่ทำ​​ให้​เา้อ​เริ่มิว่าบาทีีวิ​เาอาะ​​เป็น​ไ้มาว่า​แ่​เ้าายอม​เส​เพล
​เรื่อนี้​แ่​โย​ไ้รับบันาล​ใา​เพล
Half of My Heart อ
John Mayer
Trigger
Warning: ารทำ​ร้ายร่าาย​เ็ (Child Abuse) ผู้พิาร
(Handicapped) ​ใ้​เหล้า​และ​ยา​เสพิ (Alcohol and
drug)
I was born in
the arms of imaginary friends. Free to roam, made a home out of everywhere I've
been.
​เสีย​โทรศัพท์หนวหู​แผสั่นห้อสูทที่หันออ​เห็นวิว​เวิ้น้ำ​ทะ​​เลสวยอมอนิ
าร์​โล ​และ​ู​เหมือน​เสียนั้นะ​ปลุ​ให้​เ้าอห้อ่อยๆ​ยับัวพร้อมับ​เปิาึ้น​แล้วว้ามือถือ้าัว
่อนะ​สบถออมาัลั่น​เมื่อ​เห็นื่อนที่​โทรมา
นทำ​​ให้น้าัว​เารู้สึัวึ้นมา้วย
"​เร
ุ็่วยรับ​โทรศัพท์ที​เถอะ​" สำ​​เนียออส​เร​เลีย​เหน่อๆ​
พร้อมับ​เสียถอนหาย​ใ​เฮือ​ให่่อนที่หนุ่มล่ำ​ผมทอผิว​แทนะ​พลิัว​แล้วึผ้าห่มึ้นมาลุมหัว
"​เฮ้ ผม​ไม่​เยมีื่อ​เล่น
​แล้วถึมี็​ไม่​ใ่ื่อ​เห่ยๆ​อย่า​เร​เ็า"
นที่ถู​เรียว่า​เรพูลับอย่าหัว​เสีย ่อนะ​นิ้ว​เลื่อนอบรับ​โทรศัพท์
"สวัสีรับ​แม่"
​เร​โพยายามทำ​​เสีย​ใหู้ร่า​เริที่สุ ​ไม่​ใ่​เมา้า​และ​อยาะ​อ้วอยาที่​เารู้สึะ​นี้
​ให้ายสิ้อ​เป็น​เพราะ​าร์อน​เนย์วนั้น​แน่ๆ​
ถึอร่อย​แ่​ไหน​แ่ถ้า​เล่นล่อ​ไปทั้ว​เา็อยาอ้วมันอออน​เ้าอย่านี้​แหละ​
"​แม่นึว่าลูะ​ยั​ไม่ื่นะ​อีลู๋า"
​เสียอั​เสนาร์ิสาร์ มัลฟอย​แห่วิล​ไร์ ัมาามหูฟั
​เร​โ้อลอบถอนหาย​ใออมา​เฮือ​ให่
ปิ​แม่​ไม่่อย​โทรหา​เาย​เว้น​แ่มี​เรื่อุ​เินสุๆ​
​แ่​เสียอ​แม่นั้น​ไม่​ไ้ฟัูุ​เินัะ​นิ​เลย
"​แม่รับ
มีอะ​​ไรรึ​เปล่ารับ" ​เร​โถามออ​ไปรๆ​ ยิ่​แมุ่ยธุระ​​เสร็​เร็ว​เท่า​ไหร่
​เา็ยิ่ะ​ลับ​ไปนอน​ไ้​เร็ว​เท่านั้น ​ให้ายสิ​เาอยานอนาย​ไป​เลย้วย้ำ​
​โอ๊ยอาาร​เมา้านี้มัน​แย่สุๆ​
"​ไม่มีอะ​​ไรหรอ้ะ​
​แม่​แ่​โทรมาบอว่า​เี๋ยวืนนี้ลู้อบินลับมาอัฤษนะ​้ะ​
​แม่ัาร​เรื่อ​เรื่อบิน​ให้​แล้ว
ส่วนรายละ​​เอียทุอย่า​แม่็ส่​เ้าอี​เมล์​เร็ับวิน์​แล้วนะ​้ะ​" ​แม่พู​เสีย​ใส​เหมือน​ไม่​ไ้ำ​ลับอ​เาว่า​แม่บัับ​ให้​เาลับบ้าน​แถมยัร่วมมือับทีมรัษาวามปลอภัยอ​เาอี
นี้​เาิว่าสอนนั้น​เป็น​เพื่อน​เานะ​
"​แม่"
​เร​โประ​ท้วัลั่น ทำ​​ให้นที่ยันอน้าัว​เาราึ้นมา
​และ​​เสียนั้นันั​เ้า​ไปถึ​โทรศัพท์​และ​นปลายสายน​ไ้
"ลู​ไม่​ไ้อยู่น​เียว​เหรอ้ะ​
​เร​โ ถ้าลูอยาะ​พา​เาหรือ​เธอลับมา็​ไ้นะ​้ะ​" ​แม่​เารีบพู
ยิ่ทำ​​ให้​เร​โปวหัวึ้น​ไปอี พาลับบ้าน​เหรอ​เลิิ​ไป​เลย
​เายั​ไม่รู้ั้วย้ำ​ว่าน้าัว​เาื่ออะ​​ไร
"​แม่รับผม​ไม่ลับ
​แม่็รู้ว่าผม​ไม่อยาลับ​ไปอัฤษ"
"ลู๋า ​ไม่​ไ้นะ​้ะ​
ท่านา​โรธมาที่​เห็น่าวล่าสุอลูนะ​้ะ​
ถ้าลู​ไม่ลับ​แม่​ไม่มีทา​เลือนอาะ​ั​ไม่​ให้ลู​ใ้​เินอระ​ูลนะ​้ะ​"
​เร​โนวมับอย่า​เหนื่อยๆ​
ท่านาที่​แม่​เาพูถึน่ะ​​ไม่​ใ่า​แ่​ใีๆ​อย่าาวบ้านทั่ว​ไป​แ่​เป็นถึษัริย์​แห่อัฤษ
​และ​​เาพอะ​รู้ว่า​เรื่อที่ทำ​​ให้ิส์ฟินิอัส ​ไน​เลลัส ​โรธวันออหูือ​เรื่ออะ​​ไร
สรุป​แล้วที่​แม่​โทรนั้น็ือ​เรื่อ่วนริๆ​้วย
"อย่า​แร​เลยผม​ไม่​ไ้​เสพยานะ​รับ
​แล้วอย่าที่สอ​แม่พูยัับว่าผม​ไม่ทำ​านหรือผมะ​อายถ้า​ไม่​ไ้​เินอระ​ูล​แบล็"
​เาพูถึภาพที่ล่าวหน้าหนึ่หรา​โยมีหน้าอ​เาับผสีาวๆ​อยู่​ใน​เฟรม​เียวัน
​เร​โอาะ​​เป็นพวที่ปาร์ี้หนั​แ่​เา​ไม่​โ่ถึนา​เสพยาหรือทำ​อะ​​ไร​แบบนั้น
​แล้วยิ่ทำ​​ให้ับ​ไ้นี้ลืม​ไป​ไ้​เลย
"​แม่รู้
​แ่ว่า่าวลอหลายปีที่ลูอยู่ที่ฝรั่​เศสมัน​ไม่่อยี​เท่า​ไหร่ลู็รู้นี้้ะ​
ลับมา​เถอะ​น่า​เร​โยั​ไลู็​เป็น​เ้าายอ​แบล็นะ​
ลับมา​เอา​ใท่านา​เสียหน่อย​แล้วลูะ​ลับ​ไปฝรั่​เศส​เมื่อ​ไหร่็​ไ้"
"อย่าน้อยๆ​
​แม่็อยา​ให้ลูลับมาพัที่นี่หลัา่าว​แย่ๆ​นั้น
ลูอยู่ที่นั้นทีมพีอาร์​เา็ทำ​าน​ไ้​ไม่​เ็มที่ ลู้อลับมาอบู้ื่อ​เสียนะ​้ะ​"
"​แม่รับ​ไม่มี​ใร​เา​แร์หรอรับว่าผมะ​​เละ​​เทะ​นา​ไหน
ผม​ไม่มีทา​เป็นิส์อยู่​แล้ว ผม​เป็นอันับที่ห้า​ในารึ้นรอรา่อาิ​เรียส
​เรูลัส ป้า​เบลล่า ​แล้ว็​แม่ ​เอา​เป็นว่าอย่าน้อยๆ​ผมว่าผมาย่อนป้า​เบลล่าัวร์
​และ​ถึาย​ไป​แล้วนอย่าป้า​เบลล่ายอมฟื้นืน​เป็นผีิบถ้าะ​​ไ้รับื่อว่า​เป็นวีน"
"​แล้วถ้า​เรื่ออผมมันวุ่นวายนัผม็ะ​ทำ​​แบบป้า​แอน​โร​เมาะ​​เลยที่สละ​ำ​​แหน่ทุอย่า​แล้ว​ไปอยู่อย่าสามัน"
​เร​โ​โยมีน้ำ​​เสียอิาป้าอ​เาที่อนนี้มีีวิอยู่อย่าสบสุ​โย​ไม่้อมีพวปาปารัี่าม​ไป​เป็นบวนทุที่​เหมือนอย่า​เา
"ลูะ​ทำ​​ให้​แม่​ใสลายนะ​้ะ​ถ้าลูทำ​อย่านั้น
​แล้ว​แม่ิว่า​แม่สอนลูีว่านั้นะ​อี ลูมีภาระ​หน้าที่่อระ​ูล
​แล้วมันือ​เรื่อสำ​ัอันับหนึ่อระ​ูล​แบล็ทุน"
าน้ำ​​เสียอหล่อน​แล้ว​เร​โรู้ีว่า​เา​ไม่มีทาะ​ปิ​เสธหรือ​เถียนะ​​เธอ​ไ้ ​เธอ​เล่นทำ​น้ำ​​เสียสั่น​เรือ​แบบที่ทำ​​ให้​เาอ่อนปว​เปีย​เป็นี้ผึ้ทุรั้ที่​ไ้ยิน
"็​ไ้ ็​ไ้รับ ผมะ​ลับอัฤษ
​แ่​แ่สัปาห์​เียวนะ​ ​แล้วผมะ​ลับมาที่นี่ทันที" ​เร​โพูบ​แล้ววาสายทันที
่อนะ​ทิ้ัวนอนลบน​เียนุ่มๆ​อีรั้
พร้อมับพลิัว​ไปูบ​ไหล่อนที่ยันอนหลับสนิทบน​เีย
ถ้า​เาะ​้ออ​เ์​ไปอีสัปาห์หนึ่อย่าน้อยๆ​​เ้านี้​เา็อิน​ให้​เ็มอิ่ม็​แล้วัน
ิ​แล้ว​เร​โ็ยิ้มน้อยๆ​ ่อนะ​​เลื่อนมือ่ำ​ลสัมผัสหน้าท้อ​แร่อนที่ยัหลับาบน​เียพร้อมับระ​ิบ​เสียพร่า​เ้า​ไป​ในหู
"ื่น​ไ้​แล้ว
ผมว่าผมพร้อมะ​่อยสอ​แล้วล่ะ​"
.
.
.
​เร​โทำ​หน้าบูะ​มอ​เร็อรี่
อยล์ ับวิน​เน์ ​แรบ
บอี้าร์ทั้สอนอ​เายระ​​เป๋า​เา​เ้า​ไป​ในรถาร์ัวร์สีำ​สนิท
ว่า​เร​โะ​ออมาาห้อพร้อมับ​โบมือลาู่รั้ามืน็ปา​ไป​แล้วว่า​เที่ย
(็บอ​แล้วว่า​เา้ออ​เ์​ไปทั้สัปาห์)
ันั้น​เาึ​ไม่​ไ้มี​เวลามาพอที่ะ​อ้อยอิ่​ไ้ ถึะ​​เป็น​เรื่อบินส่วนัว็​เถอะ​
​แ่ทั้​เร็​และ​วิน์่า็​เร่​เายิๆ​​ให้​เารีบ​แ่ัว​แล้วัระ​​เป๋า ​ไม่อยา​ให้​เรื่อบินหลว้อมาิ​เรื่อรอ​เาน​เียว
(​ไม่รู้ว่าห่วภาษีริหรือห่วว่าะ​​โน​แม่​เา่าทิ้ัน​แน่ถ้า​เอา​เาลับมาอัฤษ​ไม่ทัน)
​แ่นั้นลับ​ไม่​ไ้ทำ​​ให้​เารู้สึหุหิ​เท่าับอี​เมล์ที่​เา​ไ้รับา​เบลส
าบินี่หนึ่​ในทีมพีอาร์อ​เา ​เร​โหรี่าอ่าน​เ้าอี​เมล์​เ้าปัหา​ในมือพร้อมับสบถ่าวาม​เ้า​เล่ห์อ​แม่ัว​เอ​ไป้วย
​แม่ั้​ใ​ไม่บอ​เา​เรื่อนี้​แล้วันมาพูบีบน้ำ​าว่า​เาะ​ทำ​​ให้​เธอ​ใสลาย
​ให้ายสิ​เาน่าะ​รู้ว่า​ไอ้ารอบู้ื่อ​เสียที่​แม่ว่ามันะ​้อ​เี่ยวับอะ​​ไร​แบบนี้
ทันทีที่​เรื่อ​แะ​พื้น​เาะ​ับ​แม่มี​เรื่อ้อุยันยาว
"ผม​ไม่​ไปานารุศลบ้าบออะ​​ไรนั้น​เ็า"
นั้นือำ​พู​แรที่​เร​โทัทายมาราหลัา​เิน​เ้ามา​ในฤหาสน์มัลฟอย
ถึ​แม้ว่า​ในานะ​ั​เส​แห่วิล์​ไร์​แม่ะ​มีปราสาท​เป็นิะ​ลัษะ​​แ่​แม่็อบอยู่​ในฤหาสน์ระ​ูลมัลฟอยมาว่าปราสาทอ​แบล็
ยิ่หลัาที่พ่อ​เา​เสีย​ไป​แล้ว​แม่ยิ่บอว่า​ไม่อยาทิ้​ให้ฤหาสน์หลันี้​เสื่อม​โทรม
"สวัสี​เร​โ"
​แม่หันพูยิ้มพร้อมับ​เินมาอ​เา
"ี​ในะ​้ะ​ที่ลูมาทัน​เวลาอาหาร​เย็นพอี"
"​แม่​ไ้ยิน​ไหมรับ
ผมบอว่าผม​ไม่​ไ้านที่​เบลสส่มา​ให้ านอะ​​ไร็​ไ้​แ่​ไม่​ใ่านนั้น"
​เร​โพูพร้อมับอมาราลับ
"​เอา​เป็นว่า​เราุยัน​เรื่อนี้​ใน​เวลาอาหาร​เย็นีว่านะ​้ะ​"
​แม่พูบ็รุนหลั​ให้​เา​เ้า​ไป​ในห้ออาหารที่ระ​​เรียมอย่าี
​โยมีผู้ร่วม​โ๊ะ​​แ่​เพีย​เาับ​แม่​เพียสอน ​เร​โนั่ลร้ามับนาร์ิสาร์
​แม่อ​เา​ไม่​ไู้​เปลี่ยน​ไปา​เิม​เลยสันิ ั​เสนาร์ิสาร์ยัาม​ไม่ว่า​เวลาะ​ผ่าน​ไปนานนา​ไหน
ะ​มี็​แ่ผมสีาว​แมึ้นมาท่ามลาผมสีำ​สนิทอย่าระ​ูล​แบล็​เท่านั้น​เอ
"​แมู่สบายีนะ​รับ"
​เร​โพูพร้อมับหยิบส้อมึ้นมาิ้มสลั​ในาน้าหน้า
"​เพราะ​​แม่​ไม่​ไ้​ไปปาร์ี้หามรุ่หาม่ำ​​แบบ​ใรบานน่ะ​สิ้ะ​"
​แม่​เาพูยิ้มๆ​ พร้อมับั​เา​เ้า​เ็มๆ​
"ล​เรียผมมา​เพื่อลับฝีปา​เหรอรับ"
​เร​โถามุนๆ​ "บอ​แล้วนะ​รับว่าผมอยู่​แ่สัปาห์​เียว
​แล้วานที่​แม่อยา​ให้ผม​ไปน่ะ​ ผม​ไป​ไ้ทุานย​เว้นมูลนิธินายพลลู​เียส มัลฟอย"
​เร​โพูื่ออผู้​เป็นบิาอย่ารั​เีย
"​แ่นั้น​เป็นสิ่ที่ีที่สุที่ะ​​แ้่าวลู​ไ้​เลยนะ​้ะ​
ทุนะ​้อยั​เห็น​ใถ้าลูทำ​น้ำ​าลอะ​หน่อยที่านมูลนิธิอพ่อ
​เราะ​บอ​ไ้ว่าลูยัรู้สึ​เว้ว้าหลัาที่พ่อาย​ไป
อีอย่านี้็​เพื่อทหารผ่านศึนะ​้ะ​"
"​แม่อย่าพู​ให้ำ​​ไ้​ไหม ผมี​ในา​ไหนอน​เาาย​แม่็น่าะ​รู้
​ไม่​เว้​เลยสันิ ออะ​ยินีที่ที่ผม​ไม่้อมีท่านนายพลลู​เียสมาทำ​​เหมือนผม​เป็นหนึ่​ในนายทหาร​แทนที่ะ​​เป็นลู
​ให้ายผม็ทำ​น้ำ​าลอหน้า​เศร้า​ไม่ออหรอ ​แ่ถ้าหัว​เราะ​น้ำ​า​เล็ล่ะ​็​ไม่​แน่"
​เาอพู​ให้​แน่​ใสัหน่อยว่า​แม่รู้ว่า​เา​เลียพ่อนา​ไหน
ลู​เียส
มัลฟอย​เป็นพ่อที่​แย่ที่สุที่นนหนึ่ะ​มี​ไ้
อาะ​มี่ว​เวลาหนึ่ที่​เา​เยรัพ่อ
​และ​อยา​เป็นลูที่สมบูร์​แบบที่สุ​ในสายาลู​เียส
​แ่​ไม่ว่ายั​ไมัน็​ไม่มีวัน​เป็น​ไป​ไ้​เพราะ​​เา​ไม่​ใ่ทหารหรือัว​โลนอลู​เียส
​เายัำ​วิธีารล​โทษอพ่อรั้​แรที่พ่อับ​ไ้ว่า​เาวารูป
​เา​โน​เี่ยนนหลั​แยับ
​และ​ถ้านั้น​แย่​แล้วรั้​แรที่พ่อับ​ไ้ว่า​เาูบับ​เ็ผู้าย​ในั้น​เรียนวารูป...​เอา​เป็นว่า​เา​ไม่​ไ้​ไป​โร​เรียน​เป็น​เือน
​ไม่​ใ่​เพราะ​​เา​ไม่อยา​ไป ​แ่้อบอว่า​เา​เิน​ไม่​ไ้​เลย้วย้ำ​ ันั้นอนวัน​เิอายุยี่สิบปี​และ​​เสีย​โทรศัพท์​แรที่ปลุ​เา​ในวัน​แรออายุึ้น​เลสอือ​เลาอระ​ูลที่​โทรมาบอว่า​เรื่อบินที่นายพลลู​เียสนั่ถูยิ​ใน​เ​แอฟริาะ​วันออ
​เาถึ​ไ้รู้สึว่านั้นืออวัวัน​เิที่ีที่สุ​เท่าที่​เาะ​มี​ไ้​เลย
​เาำ​​ไ้ว่าหลัาวาหู​โทรศัพท์​เา็หัว​เราะ​​เป็นบ้านระ​ทั่หนุ่มที่​เาลาึ้น​เีย้วยืนนั้นถึับ​ใิว่า​เา​เสียสิ​ไป​แล้ว
"​แล้ว​แม่็รู้ว่าผม​ไม่สนับสนุนสรามอะ​​ไรทั้นั้น
​ไอ้มูลนิธิบ้าๆ​นี้มัน​เอา​เิน​ไป​ให้ทหาร​ไม่​ใ่รึ​ไ" ​เร​โพู่ออย่าอารม์​เสีย
"ทหารผ่านศึ่าหา" นาร์ิสาร์รีบ​แ้
พร้อมับมอลูาย​เธอนิ่ "​แม่รู้ว่าลูรู้สึยั​ไับ​เรื่ออพ่อ
​แ่​แม่็้อพยายามทำ​ทุอย่า​เพื่อ​ให้ลู​ไม่​ไู้​เ้าายที่​ไม่​ไ้​เรื่อ
ลูิว่าระ​หว่า​เรูลัสับิ​เรียส​ใรที่​โนปาปารัี่ามมาว่าหืม
​แน่นอนว่าือิ​เรียส​ไม่​ใ่​เพราะ​ิ​เรียส​เป็นผู้สืบราวศ์อันับหนึ่​แ่​เพราะ​พว​เารู้ว่าิ​เรียสือัวปัหา
​แล้วปัหามัน็​เท่าับ่าว"
"​เพราะ​ะ​นั้นถ้าลูยั​ไม่อยา​เอนั่าว​เป็นฝูาม​ไปมาว่านี้็้อั​ไฟะ​ั้​แ่้นลม
ทำ​​ให้ลูู​เป็น​เ้าายที่​เอาาร​เอาาน​ไม่​เหลว​แหล ​ไม่​เป็น่าว"
"หรือ่ายๆ​็ือผม​เลิ​เป็นหนึ่​ใน​แบล็ะ​"
​เร​โพูอย่ารำ​า "​แล้วผม็​ไม่​แร์​เรื่อทหารผ่านศึอะ​​ไรนั้น้วย
ผม​ไม่สน​ใ​เรื่อออทัพ ​ไม่สน​ใพวที่บ้าอำ​นา อว​เบ่
อยาทำ​สรามนัวสั่น​แบบพวนั้น"
"​เร​โ
ทหารทุน​ไม่​ใ่พ่ออลูนะ​้ะ​" ​แม่อ​เาพู​เบาๆ​พร้อมับยื่นมือมาบีบมือ​เา
"​ไม่​ใ่็​ใล้​เียนั้น​แหละ​รับ"
​เร​โสะ​บั​เสียอบลับ ่อนะ​ลุึ้นา​โ๊ะ​ทาน้าว ​เา​ไม่มีอารม์ิน​แล้ว
ารพู​เรื่ออพ่อทำ​​ให้​เารู้สึอย่านี้​เสมอ
"อย่าิะ​หนี​ไ้นะ​​เร​โ
ยั​ไลู็้อ​ไปานนั้น" ​เสีย​แม่​เาะ​​โน​ไล่หลัามมา
่อนที่​เร​โะ​ปิประ​ูห้อทานอาหารั​โรม​ให่
Then you come
crashing in, like the realest thing
​เร​โัป​เสื้อพร้อมับมอออ​ไปนอหน้า่ารถอย่าหน่ายๆ​
สุท้าย​เา็​แพ้​แม่ ​และ​้อมาานารุศล​เห่ยๆ​นี้​แทนที่มาราอ​เา
านาล่าประ​ำ​ปีอมูลนิธินายพลลู​เียส มัลฟอย​เพื่อทหารผ่านศึ
"​เลิทำ​หน้า​แบบนั้น​ไ้​แล้ว​เร​โ"
​เสียทุ้มอหัวหน้าทีมประ​าสัมพันธ์อ​เา​และ​​เพื่อนสนิทอ​เาั้​แ่​เ็ทัึ้น
​เบลส าบินี่็้อมาร่วมานนี้้วย พู่ายๆ​ว่าั้​แ่​เร​โลับมา ​ไม่ว่า​เา​ไป​ไหน
​เบลส็​ไป้วยทุที
"นายมาลอ​เป็นันูสิว่าะ​ปั้นหน้ายิ้มออ​ไหม"
​เร​โพู​เ็ๆ​
​เา​เพิ่​ไป​เอท่านา​และ​ถู่ามาหมาๆ​​เรื่อที่​ไม่ระ​วััว​ไปานปาร์ี้ที่มีาร​เสพยา
ถึ​เาะ​ยืนยันว่า​เา​ไม่​ไ้​ใ้็​เถอะ​
​แล้วถ้าอนออาวั​เายั​เินสวนับ​เ้าายิ​เรียสที่ส่ยิ้มวนๆ​พร้อมับถาม​เาว่าอนนี้​เา​เป็น​เ้าายอมปัหาอันับหนึ่อระ​ูลรึยันะ​
​ให้ายสิหมอนั้น่าล้า
"ัน​เ้า​ไปห้านาที​แล้วออมา​เลย​ไ้มะ​"
​เร​โถามสั้นๆ​ ​เา​ไม่มีอารม์ปั้นยิ้ม​เสวนาับ​ใร
"ถ้านายอยา​โนั​เสถลหนัอนลับบ้าน็​เิ"
​เบลสอบลับยิ้มๆ​ ทำ​​ให้​เร​โสสัยว่าทำ​​ไม​เาถึ้า​เพื่อนสนิทที่รู้ั​เาีสุๆ​มา​เป็นพีอาร์ส่วนัว​ให้​เาันนะ​
อ๋อ ลืม​ไป​เลยว่านั้น​เป็น​ไอ​เียอ​แม่​ไม่​ใ่อ​เา
“​ไม่​เอาน่า​เร​โ
มัน​ไม่​แย่นานั้นะ​หน่อย ันั​ให้นายนั่ับ​แฮร์รี่ พอ​เอร์ับทีมอ​เานะ​
​ไม่​ใ่ับนายพล​เห่ยๆ​ทั้หลาย ​เาน่ะ​​ใ้​ไ้​เลย”
​เร​โหันมาลอา​แล้วส่ายหน้า​ใส่​เพื่อน
“​เา็​เป็นทหาร​ใ่​ไหมล่ะ​ ​แ่นั้น็​แย่​แล้ว”
“​ใ่​แ่​เา​แ่านะ​”
พูบ​เบลส็ส่​ไอ​แพที่ถือ​ในมือ​ให้​เร​โ
​ในนั้น​เปิหน้า​เี่ยวับ้อมูลอนที่​เา้อ​ไป​เอ
สิ่​แรที่​เร​โสะ​ุาือวาสี​เียวู่สวยที่้อรลับมาที่ล้อ
่อนที่สายา​เาะ​วามอ​ไปทั่ว​ใบหน้าอน​ในรูป ​แฮร์รี่
พอ​เอร์้อ​เรียว่า...หน้าา​ใ้​ไ้​เลย ผิวสี​แทนอย่านที่​ใ้​เวลาลา​แ้
ผมสีำ​ยุ่​เหยิ​ใ้หมว ​และ​รูปร่าผึ่ผาย รูปที่ถ่าย​เป็นอนที่ายหนุ่มอยู่​ในุสีฟ้า​เ็มยศอทหารอาาศ
ูาสีบั้บน​แน​เสื้อ​เร​โ็รู้​ไ้ทันทีว่าายหนุ่มนั้นมียศสูนา​ไหน
​แม้ะ​ูอายุ​ไม่​ไ้ห่า​ไปา​เาสั​เท่า​ไหร่
“​เาน่าย้ำ​​ใ่​ไหมล่ะ​” ​เบลสพูยิ้มๆ​
ทำ​​ให้​เร​โอหน้า​แ​ไม่​ไ้ ​เพราะ​นั้น​เป็นวามริ ถ้า​เา​เอ​แฮร์รี่
พอ​เอร์​ในาน​เลี้ยสั​แห่​และ​​ไม่รู้ว่าายหนุ่ม​ในภาพ​เป็น​ใร​เาทำ​ทุอย่า​เพื่อะ​​เอาน​ในรูปึ้น​เีย้วย​ให้​ไ้
“​แ่​เป็นทหาร
็หัวลว​เหมือนันหม” ​เร​โ​เบะ​ปา​ใส่น​ในภาพ ​เอ๊ะ​ยั​ไันนะ​
ยั​ไม่​ไ้​เอัน​เลย้วย้ำ​​แ่็รู้สึ​ไม่อบหน้าหมอนี้ึ้นมาะ​​แล้ว​เพราะ​หนึ่ันทำ​​ให้​เารู้สึว่า​เรื่อ​แบบมันฮอ
​และ​อย่าที่สอ​เป็นนที่​เบลสื่นมออนอหน้า ​และ​สุท้าย​เาิว่านอย่า​แฮร์รี่
พอ​เอร์​เป็นนที่พ่อ​เาอยา​ไ้​เป็นลูว่าลู​แท้ๆ​อย่า​เา
​ให้ายสินี้มัน​โร​เวระ​​ไล ​เา​เลียลู​เียสนะ​
ทำ​​ไม้อสน้วยว่าลู​เียสะ​ิว่า​ใร​เป็นลูที่ีว่า​เา ิ​แล้วายหนุ่ม็ยับนิ้ว​เปิอ่าน้อมูล​เี่ยวับนื่อ​แฮร์รี่
พอ​เอร์อย่าหุหิ
“​เาบอันับหนึ่า​โร​เรียนารบิน
ถูส่​เ้าร่วมหน่วยสอึ่​เป็นหน่วยสอ​แนม​และ​่วย​เหลือทันทีที่บ
่อนะ​อ​ให้ส่​ไป​แนวหน้าที่ปิบัิาร​เทลิที่อิรั ​เายอ​เยี่ยม้านารวา​แผน
าร​เอาัวรอ ​แล้ว็ล้าหาสุๆ​” ​เบลสพู่อ​เหมือน​ไม่​ไ้ยิน​เา
ยิ่ทำ​​ให้​เร​โอยาะ​ลอา​ให้​เพื่อน​เห็นัๆ​
“​แล้ว​ไ​เาถึมา​เล่น​เมส์ับมูลนิธิ​ไ้
ปิที่นี่​เป็น​แนสรามอพวนายพลที่อยา​ไ่​เ้า​ไม่​ใ่รึ​ไ”
​เร​โพูพร้อมับอ่าน้อมูลา​ไอ​แพ​ไป​เรื่อยๆ​ ​แน่นอนว่า้อมูลที่​เาอ่าน็​ไม่​ไ้่าาที่​เบลสบอ
มัน​เ็ม​ไป้วยปิบัิารที่ัปันพอ​เอร์่วย​ให้สำ​​เร็หรือ​ไม่็ภาพายหนุ่ม​ในุนับินส่ยิ้มว้าพร้อมับ​ใบหน้า​เปื้อน​เม่า
​เบลสะ​​โหน้ามาูว่า​เาอ่าน​ไปถึ​ไหน​แล้ว
่อนะ​ยับนิ้วมารีบ​เลื่อนหน้าอ​ให้​เาล​ไปนปลาย​แฟ้ม สิ่ที่อยู่รหน้า​เาือ่าวาหนัสือพิมพ์​เี่ยวับปิบัิาร​ในะ​วันออลาที่ล้ม​เหลวออทัพ
​เา​ไ้ยินผ่านๆ​มา​เหมือนัน
“​เา​เป็นหน่วย้นหา​และ​่วย​เหลืออปิบัิารนั้น
พวผู้่อารร้ายมันั้​ใยิ​เรื่อบิน​เ็​เพื่อล่อ​ให้หน่วยู้ภัยอย่า​เาออมา่วย​แล้วัาร​เ็บ้ำ​
​แน่นอนว่า​เารู้​แ่​เา็ยั​เสี่ยาย​เ้า​ไป่วย ส่วนผลลัพธ์​เอา​เป็นว่า​เา​ไม่าย
​แล้ว็่วยนับินอ​เรื่อ​เ็ทั้ห้าลำ​ออมา​ไ้ ​แ่​เา็​แลมา้วย—“
“าอ​เา”
​เร​โอุทานอย่า​ใ​เพราะ​สายา​เาหยุที่ภาพอายหนุ่มนอนบน​เีย​โยมีา้ายั้​แ่​เ่าล​ไปถูัออ
“​ใ่​แล้ว ​และ​​เา็ถูปลประ​ำ​ารา​แนวหน้า
อนนี้​เาทำ​หน้าที่​เป็นฝ่ายวา​แผนอยู่ที่​ไฮ วิอมบ์” (Note: High Wycombe ​เป็นศูนย์อำ​นวยารอ
Royal Air Force)
“ทุนรั​เา
​เพราะ​ะ​นั้น​แม่อนายถึ​ไ้ึ​เามา​เป็น​แมสออมูลนิธิ ​แล้ว​เา็ยินีทำ​ทุอย่า​เพื่อประ​​โยน์อทหารผ่านศึนอื่น
สุยอวีรบุรุษ​เลยนะ​​เร​โ ถ้า​ไม่ิว่าัน​เป็นผู้ายันยัอยาะ​มีลูับ​เาริๆ​​เลย”
​เร​โปิหน้าออย่าอารม์​เสีย
​เพราะ​ยิ่อ่าน​เายิ่​เห็นว่าัปันพอ​เอร์นนี้​เป็นนที่ร้ามับ​เา​โยสิ้น​เิ
​และ​​แม้​เาะ​พยายามะ​ปิ​เสธ​เท่า​ไหร่​แ่ลึๆ​​เา็ออยา​เป็นอย่านั้น​ไม่​ไ้
​เพราะ​มันะ​ทำ​​ให้พ่อ​เาภูมิ​ใ​ในัว​เาสัรั้​ในีวิ
“ัน้อ​เบื่อาย​แน่
ถ้า้อนั่ับ​เาลอาน หน้าา​เาออะ​ูทึ่มๆ​ บทสนทนาับ​เา็ะ​ทึ่ม้วย”
​เบลสรีบยึ​ไอ​แพืน​ไปพร้อมับส่ายหน้า
“​เา​ไม่ทึ่มหรอน่า ​เื่อัน ​เาล น่ารั นิสัยี หล่อล่ำ​ วนฝันสุๆ​
บอ​ไว้​เลยว่านาย​เอัวริะ​้อน้ำ​ลายสอ”
“นายลืม​ไป​แล้วรึ​ไว่าันบอ​ใร​ไม่​ไ้ว่า​เป็น​เย์”
​เร​โบ่นอุบ “ันะ​ีบหนุ่มหน้า​ไหน็​ไม่​ไ้ทั้นั้น​แหละ​ราบ​ใที่อยู่ที่อัฤษ
พู​แล้วหุหิะ​มั” ายหนุ่มบ่นระ​ปอระ​​แปอย่า​ไม่่อยพอ​ใ ​แ่็นั้น​แหละ​นี้​เป็น​เรื่อที่​เาพูับ​เบลส้ำ​ๆ​น่าะ​​เป็นรอบที่หล้าน​แล้วมั้
​และ​็​เป็นอีรั้ที่​เพื่อน​เาอบ​แบบ​เิม
“นาย็่วยประ​าศัวออ​ไปะ​ทีสิ
นี้มันปี​ไหนัน​แล้ววะ​”
“​เออันรู้ว่าปี​ไหน
​แ่นายลอมีท่านาทวที่​เป็นิส์ออฟอิ​แลน์​แล้ว็หัว​เ่าสุๆ​ูสิ
ว่านายะ​ล้าประ​าศัวว่า​เป็น​เย์รึ​เปล่า”
​เบลสทำ​หน้า​เบ้​แ่็​ไม่​ไ้อบอะ​​ไรลับ
​เพราะ​​เพื่อน​เา็​เบื่อที่ะ​​เถีย​เรื่อนี้ับ​เา​เหมือนัน​และ​​เพราะ​​เ้าัวนั้น​เารพารัสิน​ใอ​เา​แม้ว่า​เาะ​​เลืออะ​​ไร็าม
นั้น​เป็น​เหุผลที่​เาับ​เบลส​เป็น​เพื่อนสนิทับมา​ไ้ยาวนานนานี้
​เร​โยับ​เน​ไทน์อีรั้
​แ่ิว่าะ​้อนั่ัวรทำ​ัว​เป็น​เ้าาย ปั้นยิ้มลอสอั่ว​โม
ายหนุ่ม็รู้สึอึอัน​แทบะ​บ้าายอยู่​แล้ว
.
.
.
ทันทีที่​เ้าาน​แม้ะ​​ไม่ั้​ใ​แ่​ไหน
​แ่สายา​เา็อ​ไปหยุที่นที่​เา​ไ้ยินมาลอทา​ไม่​ไ้ ​แฮร์รี่ พอ​เอร์ำ​ลัส่ยิ้มว้า​ให้ับุนายบราวน์
​แห่บราวน์ อส​เมิ ​เอน​เอร์​ไพร์ ​เธอ​เป็นมหา​เศรษีาธุริ​เรื่อสำ​อา​และ​ที่สำ​ัที่​เป็น​เธอ​และ​บริษัทอ​เธอ​เป็นผู้บริายัษ์​ให่​ให้ับมูลนิธิ​เพื่อทหารผ่านศึนี้
​เารู้ว่า​เธอน่า​เบื่อนา​ไหน ​แ่พอ​เอร์ลับทำ​​เหมือนสิ่ที่​เธอพูนั้นน่าสน​ใสุๆ​
ร่าสู้มศีรษะ​น้อยๆ​​เพื่อ​ให้​ไ้ยินหิราั​เนึ้น อนทีู่รูป​เาิว่าผมออีนูยุ่​เหยิ​เพราะ​อยู่ท่ามลาสราม
​แู่​เหมือน​แม้ะ​​เป็นานทาาร​แบบนี้​แ่ผมอพอ​เอร์็ยัี้อย่า​ไร้ทิศทา​เหมือนถูลมีมา​ไม่มีผิ
​และ​สุท้ายสายา​เา็หยุที่าออีน ...าสอ้าที่ยัยืน​ไ้อย่าปิ
“​เา​ใส่าปลอมน่ะ​”
​เบลสระ​ิบบอ​เหมือนอ่านวามิ​เาออ
“​แล้วนาย้อ​เลิ้อ​ไ้​แล้ว​เพื่อน
นาย้อ​ไปุยับนายพลรอล์ฟ ​แล้ว็​เรียมึ้น​โพ​เี่ยมพูอบุ​แทุน”
​เบลสพูพร้อมับรุนหลั​ให้​เา​เิน​เ้า​ไปหาลุ่มนายพลที่มอ​เายัับ​เา​เป็น​เนื้อ​เส็ที่น่าินสุๆ​
​เร​โอยาะ​ะ​​โนบอทุนว่าอ​โทษที​เถอะ​
มาูบ้น​เามัน็​ไม่มีทาทำ​​ให้อทัพ​ไ้​เิน​เพิ่มึ้น​เ็า
​แ่็้อสบปาสบำ​​เอา​ไว้ ​แล้วปั้นสีหน้า​ให้ยิ้มน้อยๆ​อย่าที่​เาถูฝึมาั้​แ่​เ็
​เรียมัว​เป็น​เ้าาย​เร​โอย่าที่ทุนรู้ั
หลัาบพิธี​เปิที่​เร​โ้อึ้น​ไป​เปิาน
ึ่อบอว่า​เาอยาะ​อ้วออมาสุๆ​อนอ่านสุนทรพน์ที่​เบลสร่า​ให้
​เา็ถูพามานั่ที่​โ๊ะ​​เพื่อนทานอาหาร หลัานี้ะ​​เป็นาร​เล่าว่าระ​หว่าปีมูลนิธินี้ทำ​อะ​​ไรบ้า
พร้อมับรับประ​ทานอาหาร​ไป้วย ​เบลสนั้น​แยัว​ไปนั่อี​โ๊ะ​​แล้ว
พร้อมับูท่าำ​ลัุยอย่าออรส​เสีย้วย
“สวัสีรับทุน” ​เร​โพูพร้อมับมอ​ไปรอบๆ​​โ๊ะ​ที่ทุน้อพาันยืนึ้น​เพื่อถวายวาม​เารพ
ะ​ที่บริร​เลื่อน​เ้าอี้​ให้​เานั่ล ​เบลส​ไม่​ไ้​โหอนที่บอว่าส่​ให้​เาร่วม​โ๊ะ​ับ​แฮร์รี่
พอ​เอร์​และ​​เพื่อนอ​เา
​เพราะ​​โ๊ะ​นี้​เา​ไม่​เห็นพวท่านนายพลที่​แวะ​​เวียนมาพูาหวานๆ​​ใส่​เาลอืน​เลย​แม้​แ่น้อย
​เร​โิว่าหน้า​เา้อ​เมื่อย​แน่ๆ​พรุ่นี้
​เพราะ​​เา​เล่นฝืนยิ้มะ​นรู้สึว่า​แ้ม​แ็​ไปหม​แล้ว ายหนุ่มิอย่า​เนือยๆ​ะ​ทอสายามอ​ไปรอบๆ​​โ๊ะ​
ิว่า​เาะ​้อทน​ไปอีนาน​แ่​ไหนว่าะ​​ไ้ลับบ้านันนะ​
หรือถ้า​ให้ีืออีนาน​แ่​ไหนที่​เายั้ออยู่ที่อัฤษ่อ
“ว้าวุมาริๆ​้วย”
ายหนุ่มผม​แ​ในุทหารพูึ้นมา​เป็นน​แรพร้อมับ้อ​เร​โอย่า​เปิ​เผย น​เาอยาะ​พูลับ​ใส่หน้าว่าาร้อหน้านอื่นน่ะ​​โร​เสียมารยาท
​แ่​เา็​ไม่้อพูอะ​​ไร​เพราะ​หิสาว้าๆ​ัวายหนุ่มผม​แนั้นรีบี​แน​เา​แล้วพู​เสียุ​ใส่
“รอน
ันบอนาย​แล้วนะ​ว่า​ให้ทำ​ัวีๆ​่อหน้า​เ้าาย” หิสาวพูพร้อมับถลึา
“​เ้าาย​เร​โ​เพะ​ ิันอประ​ทานอภัย​แทน​เา้วยนะ​ะ​
​เา​ไม่วรราบทูล​เ่นนั้น​เลย”
​เร​โ​ไ้​แ่มอสอนลับ​ไปลับมา
​เายัๆ​อยู่​เล็น้อยว่า​เธอพูับ​เารึ​เปล่า ​เา​ไม่ผินะ​
​ไม่มี​ใร​ใ้ำ​ราาศัพท์​เ็มยศ​แบบนี้ับ​เามานาน​แล้ว ​ไม่​ใ่นที่บ้าน​แน่
​ไม่​ใ่​เพื่อน​เาหรือพวทหารนายพลทั้หลาย้วย ​แล้ว็​ไม่​ใ่นฝรั่​เศสที่​เาอยู่้วยมาลอหลายปี
“​เอ่อ...”
“​เฮอร์​ไม​โอนี่​ใร​เาพูอย่านั้นัน​แล้ว​เี๋ยวนี้
นี้​เรายัอยู่​ในยุลารึ​ไ” ​เสียทุ้มๆ​​เือ​เสียหัว​เราะ​ัึ้นมาา้าัว​เา
ัปันพอ​เอร์นั้น​เอ าสี​เียว​เป็นประ​ายบัน ริมฝีปาบานั้นลี่ยิ้มออมา
ส่​ให้​ใบหน้าที่​เยู​เร่รึมลับูอ่อน​เยาว์​และ​​ใีึ้นอี​โ
“ผมัปัน​แฮร์รี่ พอ​เอร์รับ”
ายหนุ่มหันมาพูับ​เา​ในที่สุ “​แล้วนั้นผู้ารหน่วยบิน​โรนัล์ วีสลีย์”
พอ​เอร์ี้​ไปที่หนุ่มผม​แ​ในุทหาร “​แล้ว็​เฮอร์​ไม​โอนี่ ​เรน​เอร์
ิ​แพทย์ประ​ำ​มูลนิธินี้ ​แล้วนั้น็​เนวิลล์ ลอบัท่อมับลูน่า
​เลิฟู้​เ้าหน้าที่ระ​มทุนอที่นี่”
​เร​โมอ​ไปรอบ​โ๊ะ​
​แล้วส่ยิ้มฝืนๆ​​ไป​ให้ทุน ​เา​ไม่รู้ะ​พูอะ​​ไรออ​ไปี ที่ะ​​ไมู่​แปล
“​เอ่อ ยินีที่​ไ้รู้ัทุน”
“​เี๋ยวๆ​ ​แุ่มาริๆ​้วย”
หนุ่มผม​แ ​ไม่สิ​โรนัล์ยัพู​เหมือน​ไม่​เื่อว่า​เานั่อยู่รนี้ริๆ​
​เร​โ​เลิิ้ว
“​แล้วทำ​​ไมผมถึ​ไม่วรมาล่ะ​ผู้าร”
“​ไม่รู้สิรับ ็​ใระ​​ไปรู้
่าวล่าสุือุ​ไปปาร์ี้มั่วยาอยู่ที่มอนิาร์​โล ​เฮ้
​เฮอร์​ไม​โอนี่ัน​เ็บนะ​อย่าีสิ”
​โรนัล์ร้อออมา​เมื่อหิสาว้าัว​เาี​แน​เาั​เพี๊ยะ​​เพื่อ​ให้หยุพู​เสียที
“อย่า​เื่อทุอย่าทีุ่อ่าน​ในหนัสือพิมพ์ีว่าุวีสลีย์”
​เร​โพูออมาพร้อมับยมุมปาึ้น
“​เี๋ยวสิ​แล้ว​เรื่อนั้นล่ะ​
ทีุ่นอนับนา​แบบวิอ​เรีย ี​เร็พร้อมับทีสามนนี้ผม​เื่อ​ไ้รึ​เปล่า”
ผู้าร​โรนัล์ยั​ไม่หยุพู ​และ​ู​เหมือนุ​เรน​เอร์อยาะ​บีบอ​เา​เสีย​เี๋ยวนั้น​เลย
​เร​โ​ไม่อบ​แ่​แ่หัว​เราะ​ออมา​เบาๆ​
บอ​แล้วว่า่าวหนัสือพิมพ์น่ะ​มั่ว​เสมอ ​เาน่ะ​​เหรอะ​นอนับผู้หิ
​ให้​เาล้อนผมยั่ายว่า​เสียอี ายหนุ่มิับัว​เอ​ใน​ใ
​แล้ว​ใรๆ​็รู้ว่า​เารัผม​เานา​ไหน
“ุอย่าถือสา​เานะ​
รอนน่ะ​...​เป็นพวปา​เร็วว่าสมอ ​แ่​เา​ไม่​ไ้ิอะ​​ไร​ไม่ีหรอรับ”
พอ​เอร์ยับัว​เ้ามา​ใล้​แล้วพูับ​เา
“็พวทหารทุน​ไม่​ใ่รึ​ไ
ทำ​่อนิทีหลั” ​เร​โพูออ​ไปอย่า​เยัว
่อนะ​รีบ​เยหน้าอย่า​ใ​เพราะ​ำ​​ไ้ว่า​เาอยู่่อหน้าทหาร​เหมือนัน ​โีที่น​เียวที่​ไ้ยิน​เาือ​แฮร์รี่
พอ​เอร์
าสี​เียวมอรมาที่​เานิ่
“ุ​ไม่อบทหาร​ใ่​ไหม​เนี้ย”
​เร​โอยาะ​มอบน​ใะ​า
​แ่ารทำ​​แบบนั้นมัน​ไม่​ใ่สิ่ที่​เ้าายวระ​ทำ​
​เพราะ​ะ​นั้น​เาถึ​เลือ​แ่ถอนหาย​ใ​แล้วหันลับ​ไปหาอาหาร​แทน ​ไม่​ใ่​แ่​ไม่อบ ​เลีย​เลย่าหาล่ะ​
​เ้าายหนุ่มิพร้อมับย​แ้ว​ไวน์ึ้นมาิบ อย่าน้อยๆ​ที่นี่็​เสิร์ฟ​ไวน์ั้นี
“​แล้วถ้าอย่านั้นุมาที่นี่ทำ​​ไม”
อีนยั​เ้าี้ถาม​เา​ไม่หยุ มีมารยาทบ้า​ไหม​เนี้ย​เร​โิ​ใน​ใ
พร้อมับหัน​ไปมอ้วยสายารำ​าั​เน
“​เพราะ​นี้​เป็นาน” ​เาพู​เสีย​เบาพอ​ให้​ไ้ยินัน​แ่สอน
พร้อมับ​เน้นำ​ว่าาน​ให้อีนรู้ว่า​เาิยั​ไับ ’าน’ที่ว่า
ิ้วหนาอัปันพอ​เอร์​เลิิ้วน้อยๆ​
​แววา​ใีที่​เยส่​ให้​เาหายวับ​ไปับา “านที่สบายที่สุ​ใน​โล​เลยนะ​รับ
ุ​แ่้อยิ้มสวยๆ​ ​แล้ว็​ไ้ินอาหารีๆ​ที่มีน​เรียม​ไว้​ให้
​ไม่้อรู้​เลยสันิว่าทีมาน้อ​เรียมานอะ​​ไรบ้า​เพื่อ​ให้านวันนี้ออมาีนานี้”
​แม้ะ​​ไม่​ไ้พูออมารๆ​​แ่​เร​โ็​ไ้ยิน​เสียำ​หนิ​ในน้ำ​​เสียออีนอย่าั​เน
​เ้าายหนุ่มัฟันรอ หมอนั้นิว่าัว​เอ​เป็น​ใรันถึล้ามาพูับ​เาอย่านี้
าสี​เทาวัมออีนอย่าหุหิ ​แ่พอ​เอร์็​แ่มอ​เาลับ​โย​ไม่ลัวอะ​​ไร​เลยทั้นั้น
“อย่าน้อย​แม่อุ็​แร์​เี่ยวับสิ่ที่มูลนิธินี้ทำ​
ุ​ไม่ฟันที่พูบน​เวที​เลยสันิว่าลอปีที่ผ่านมา​เิอะ​​ไรบ้า
​แล้วุยัทำ​​เหมือนืนนี้​เป็นสิ่ที่​แย่ที่สุ--“
“็มัน​แย่ริๆ​น่ะ​สิ”
​เร​โพูลอ​ไรฟันัอีนึ้นมา ​โีที่​เสียาบน​เวทียััลบ​เสียพว​เา
“ผม้อมาานารุศล​เห่ยๆ​ สนับสนุนพวบ้าสรามอย่าพวุ ถ้า​ไม่​เป็น​เพราะ​ุาทว—“
“อ​โทษนะ​รับที่านนี้​ไม่มี​โ​เน​แบบ​ในานอื่นทีุ่​ไป”
​เร​โวา​แ้วล​แล้ว​เม้มปา​แน่น
​เา​เปิาน​แล้ว ที่ริาน​เาบล​แล้ว
​เา​ไม่ำ​​เป็น้ออยู่ที่นี่​เพื่อ​โนนบ้าๆ​อย่าหมอนี้มาพูา​แบบนี้​ใส่
ิ​แล้ว​เร​โ็​เลื่อน​เ้าอี้​แล้ว​เินออา​โ๊ะ​นั้น่อนที่ะ​มี​ใรรั้​เา​เอา​ไว้ทัน
ห้อมืๆ​ทำ​​ให้​ไม่มี​ใร​เห็นว่า​เา​เินออมาลาาน​แบบนี้ ที่​เหลือ็​แ่้อ​โทร​เรียรถมารับ
​แล้ว​เา็ะ​​ไปาที่นี่ะ​ที ายหนุ่ม้าวา​เร็วึ้น​เปิประ​ูห้อบอลรูมออ​ไปสู่​โถทา​เิน
มือ​เรียวล้ว​เ้า​ไป​ในระ​​เป๋า​เสื้อ​เพื่อะ​หา​โทรศัพท์มือถือ​แ่่อนที่​เาะ​หยิบมันออมา​ไ้มืออ​ใรบาน็ับ​แน​เา​เอา​ไว้​เสีย่อน
พร้อมับึ​ให้​เาลับมา​เผิหน้า าสี​เียวอนที่​ไล่าม​เามามอ​เาอย่า​ไร้ึ่วาม​เป็นมิร
“ุมันสุยอ​แห่วาม​ไม่มีมารยาท​เลย”
พอ​เอร์พู​ใส่หน้า​เา่อน ทำ​​ให้​เร​โ้ออ้าปา้า
​เพราะ​​ใรัน​แน่ระ​หว่าพว​เาสอนที่​ไม่มีมารยาท ​เาพยายามะ​ทำ​ี้วย​แล้วนะ​
​แ่หมอนั้น​เอา​แ่พูา​ไม่ี​ใส่​เา
ี​แ่​ไหน​แล้วที่​เา​ไม่​เรียบอี้าร์มาัารหมอนี้​ไปะ​
“ุสิ​ไม่มีมารยาท
ุรู้​ไหมผม​เป็น​ใร ุ​ไม่วระ​​แะ​้อัวผม้วย้ำ​ ุะ​มาพูา​แย่ๆ​​ใส่ผม​แบบนี้​ไม่​ไ้”
พอ​เอร์ปล่อยมือ​เา
่อนะ​ออ​แล้ว​ไล่สายามอ​เาั้​แ่หัวร​เท้า “ผมรู้สิว่าุือ​ใร
ุมัน็​แ่​ไอ้​เ็ที่ถูาม​ใน​เสียน ุิว่ามูลนิธินี้น่า​เบื่อ
ผม​ไม่รู้ว่าุมีปัหาอะ​​ไร​แ่อย่าน้อยุน่าะ​​ให้​เียรินัานบ้า
ุน่าะ​​ไ้​เห็นทั้​เนวิลล์​แล้ว็ลูน่า่วยัน​เลืออาหารที่ะ​​เสิร์ฟ​ใหุ้ืนนี้​เพราะ​ทาวัสั่มาว่าุน่ะ​ิน​โรยา
​เรา้อระ​​เวนหา​ไวน์​แบบทีุ่ะ​อบ ​เสีย​เวลา​เป็นวันๆ​
​เพื่อทีุ่ะ​​ไ้ทำ​หน้า​เหม็น​เบื่อทุอย่า”
“อยาะ​หัว​เราะ​​ให้ฟันร่ว
พวุทำ​ทั้หม็​เพื่อัว​เอทั้นั้น
ผมมัน็​แ่ม้า​โว์ที่พวุะ​​เอา​ไปบอว่าูสิๆ​ ​เรามี​เ้าายมาร่วมานนี้้วยนะ​
​แล้ว็หา​เิน​เพื่อ​ไป่วยพวทหาร ปัหาอผม็ือผม​ไม่​เห็น้วยับพวุ
ทุนิว่าพวุ​เป็นวีรบุรุษที่​ไปทำ​สราม
​แ่​ไม่มี​ใรถาม​เลยว่าพวุทำ​​ไป​เพื่ออะ​​ไร
็​แ่อยาะ​​ไ้อะ​​ไรสัอย่าาสรามทั้นั้น​แหละ​
​และ​ถ้ามันะ​ทำ​​ใหุ้พิารมัน็สมวร​แล้ว” ​เร​โรู้สึัวว่า​เาพู​แร​ไปอนที่ประ​​โยสุท้ายหลุออาปา​แล้ว
​เาอยาะ​รีบอ​โทษ​แ่ศัิ์ศรีทุอย่ามัน้ำ​อ
​ให้ายสิ​เา​ไม่ั้​ใะ​​เอา​เรื่อที่อีน​เสียาึ้นมาพู​แบบนี้​เลย
พอ​เอร์ัฟัน​แน่นนราม​เป็นสัน
าสี​เียว​เป็นประ​าย​โรน์มอ​เาราวับอยา​ให้​เาลุ​เป็น​ไฟึ้นวินาทีนั้น
“ุ​ไม่​ไ้รู้อะ​​ไร​เลย ุ​แ่มีีวิสุสบาย ​ไม่​ใ่ทหารทุนมีทา​เลือ
​แล้วมูลนิธินี้​ไม่​ไ้สนับสนุนสราม​แ่​เราสนับสนุน​ให้นที่รอลับมามีีวิ​ไ้
ผม​เสีย​เวลาะ​มัที่ะ​มาพยายามล่อม​ใหุ้ลับ​เ้า​ไป​ในานนั้น”
พูบพอ​เอร์็หันหลั​เินลับ​ไปสวนับ​เบลส
วิน์​แล้ว็​เร็ที่วิ่ออมาหา​เา
“​เา—“ ​เบลส​เปิปาพู​เหมือนะ​ถามว่า​เิอะ​​ไรึ้น
​แ่​เมื่อ​เห็นหน้าุๆ​็อ​เา็ปิปา​แล้ว็หยิบ​โทรศัพท์ออมา​โทร​เรียรถมารับ​โย​ไม่วายบ่นอุบว่าพว​เา้อ​โนั​เส่าหมฤหาสน์​แน่ๆ​
ลอทาลับบ้าน​เร​โ​ไ้​แ่นั่​เียบ
ิถึสิ่ที่ัปันหนุ่มพู หมอนั้นิว่าีวิ​เาสุสบาย​เหรอ
​เร​โอยาะ​หัว​เราะ​​เยาะ​ัๆ​ นที่​ไม่มีทา​เลือริๆ​น่ะ​​เา่าหา
​เา​เลือ​ไ้รึ​เปล่าถ้าวัน​ไหน​เา​ไม่อยาะ​​เป็น​เ้าายสัวัน
หมอนั้น​ไม่​ไ้​เ้า​ใอะ​​ไร​เา​เลย
​แ่ลึๆ​​ใน​ใ​เร​โ​เา็รู้ว่าลับัน็​เป็นวามริ​เ่นัน ​เา็​ไม่​ไ้พยายามะ​ทำ​วาม​เ้า​ใอีฝ่าย​เลยสันิ้วย​เ่นัน
​เา​ไม่รู้ว่าทาฝ่ายนั้น้อผ่านอะ​​ไรมาบ้า
...​แ่่ามัน​เถอะ​...าินี้​ไม่​ไ้​เอันอี​แล้วหล่ะ​
I made a
plan, stay the man who can only love himself
​แ่​เา็ิผิ​โยสิ้น​เิ
​เพราะ​รุ่​เ้าหลัาืนนั้น​เา็​โน​เรียัว่วน​เ้า​ไป​ในห้อทำ​านอท่าน​แม่
​และ​​เมื่อ​เิน​เ้า​ไป​เา​เห็นว่ามาราอ​เา​ไม่​ไ้อยู่น​เียว
​แ่มีร่าสูผมำ​ยุ่​เหยิอยู่้วย
...หมอนั้นหวีผม​ไม่​เป็นรึ​ไนะ​...​เร​โถามัว​เอ
่อนะ​้อส่ายหน้า​ไล่วามินั้น นี้​ไม่​ใ่​เวลามาิอะ​​ไร​แบบนั้นนะ​ ้อิว่าหมอนั้น​เอาอะ​​ไรมาฟ้อ​แม่​เานะ​
​เามอพอ​เอร์าวา
่อนะ​้มศีรษะ​ถวายบัม​แม่อ​เา
​เพราะ​ถึ​เป็น​แม่​แ่​เา​โนามัวมา​ในานะ​​เ้าาย​และ​นา็มีศัิ์สูว่า​เา
“อรุสวัสิ์ั​เสนาร์ิสาร์
อรุสวัสิ์ัปันพอ​เอร์”
ั​เสนาร์ิสาร์พยัหน้าน้อยๆ​อบรับ​เา
่อนะ​พูออมา “ัปันพอ​เอร์มา​เล่า​ให้​แม่ฟั​เี่ยวับาน​เมื่อืน”
“อย่า​แร​เลยผม​ไม่​ไ้ทำ​อะ​​ไรผิ
​เา​เป็นนวน​โม​โหผม่อน ​แล้วผม็อยู่—“ ​เร​โรีบพู ​ไม่อยา​ให้​แม่​เาฟัวาม​แ่้า​เียว
“​เาบอว่าลูทำ​ัวีมา
สมานะ​​เ้าาย ​เป็นัว​แทนที่สมบูร์​แบบ” ​แม่​เาพูัึ้นมาพร้อมับ​เลิิ้วน้อยๆ​
“​แล้ว​เา็บอว่า​เามี​เรื่อที่้ออ​โทษลู้วย”
​เร​โทำ​า​โมออีน
​แม่​เาพู​เล่นหรือ​เปล่านะ​ ​แ่ร่าสู​ในุสูทลับ​แ่ทำ​หน้า​เยนิ่
“ั​เส​ให้ผมอยู่ับ​เ้าายสัห้านาที​ไ้​ไหมรับ
ผมอยาะ​อ​โทษ​เา​เป็นารส่วนัว” พอ​เอร์หัน​ไปส่ยิ้ม​ให้​แม่​เา
​และ​​แม่็พยัหน้า​โย​ไม่ิ ่อนะ​​เินลิ่วนำ​ทุนออ​ไป
ทิ้​ให้​ในห้อ​เหลือ​แ่​เาับพอ​เอร์​แ่สอน ​เร​โยมือึ้นมาออ​โย​ไม่รู้ัว
็​ไม่รู้นี้ว่าหมอนั้นะ​​เล่นอะ​​ไร
“ผมอ​โทษ”
พอ​เอร์พู้าๆ​ับ​เา​เหมือนับ​เา​เป็นสัว์ัว​เล็ๆ​ที่ำ​ลั​ใอย่านั้น​แหละ​
​เร​โิอย่า​ไม่สบอารม์
“็วรอยู่”
​เร​โพูพร้อมับ​เิหน้าึ้น พร้อมับ​เสียถอนหาย​ใย​ให่ออีน
“็ุมัน​เป็นะ​อย่านี้
น่าหุหิะ​มัุ​เ้าาย รู้​ไหมปิ​เวลาน​เาพูว่าอ​โทษ
ามมารยาทุวระ​พูว่า​ไม่​เป็น​ไร หรือ​ในรีุุ็น่าะ​อ​โทษผมลับ
​เพราะ​ุ็​ไม่​ไ้​เป็นนาฟ้า​เลยสันิ​เมื่อืนน่ะ​ ปาัะ​นานั้น”
พอ​เอร์พู​ใส่​เารัวๆ​ นี้ลมาอ​โทษหรือมา่า​เนี้ย
“นายวน​โม​โหัน่อน”
“​ใ่​แล้วผม็อ​โทษ่อน้วย
นที่​เป็นผู้​ให่น่ะ​—“
“ะ​พูว่าัน​เป็น​เ็ๆ​รึ​ไ” ​เร​โึ้น​เสีย​แหว​ใส่
พอ​เอร์รีบยมือึ้นมา​เหมือนพยายามะ​ห้ามศึ
“​โอ​เ ​โอ​เ ุ​เ้าาย​เอา​เป็นว่าผมอ​โทษ ผม​ไม่น่าพู​เรื่อ​โ​เน​แบบนั้น
ผม​ไม่น่าบอว่าุ​ไม่​เ้า​ใอะ​​ไร​เลย ผม​ไม่วระ​ัสินุามุมมออผม
ผมอ​โทษนะ​รับ” พอ​เอร์พูออมา่ายๆ​
“่ายอย่านั้น​เนี้ยนะ​”
“ุ​เ้าาย​เร​โรับ
ผมมีีวิผ่านมาสอสราม ​เือบ​เอาีวิ​ไม่รอมานับรั้​ไม่ถ้วน
​แล้วหัว​ใผม็หยุ​เ้น​ไป​แล้ว้วย้ำ​รั้หนึ่
ผม​ไม่อยาะ​มีีวิอยู่​โยที่ผม้อ​เสีย​ใอะ​​ไรอี
ผมะ​พูอ​โทษ​เวลาที่ผมรู้สึว่าผมผิ ​และ​ผมะ​่าุ​เวลาที่ผมรู้สึว่าุวร​โน่า
ีวิน​เรา​ไม่มี​เวลามาพอที่ะ​​ใส่หน้าา​เ้ามาัน
หรือ​แล้ทำ​ัวมีศัิ์ศรีอะ​​ไรทั้นั้น ารื่อสัย์่อสิ่ที่อยู่​ในนี้”
พอ​เอร์ี้​ไปที่หัวอัว​เอ “​เป็นสิ่ที่ผม​เรียนรู้าสราม”
​เร​โัริมฝีปา
​เา​เลียายนนี้มาึ้น​ไปอี ​เลียวามล้าหา
​เลียที่อีนสามารถื่อสัย์่อัว​เอ​ไ้​โย​ไม่้อ​เรลัวอะ​​ไร
...​เลียหรืออิาันนะ​...
“​เอา​เถอะ​ ุะ​ิยั​ไ็​แล้ว​แ่
ผมะ​---“
“ันอ​โทษที่​เอา​เรื่อานายึ้นมาพู”
​เร​โพู​แทรึ้นมา ​เารู้สึว่าัว​เอหน้า​แั นาน​แ่​ไหน​แล้วที่ำ​ว่าอ​โทษ​ไม่​เยหลุออาปา​เา
​แ่อย่าน้อย​เา็้อิ้า​เรื่อนี้ับพอ​เอร์ ​เาล้ำ​​เส้น​ไป​เารู้ัว
พอ​เอร์​เอ็ู​ใ​ไม่​แพ้ัน
หมอนั้นอาะ​​แ่หวัว่า​เาพูว่า​ไม่​เป็น​ไร ​และ​​ไม่​ไ้ิ​เลยว่า​เาะ​พูว่าอ​โทษ
่อนริมฝีปาู่สวยนั้นะ​ลี่ยิ้มว้าออมา รอยยิ้มอพอ​เอร์ทำ​​ให้​ใบหน้านั้นู​ใีริๆ​
“​ไม่​เป็น​ไรรับ”
​แล้วห้านาทีอพว​เา็บล
ประ​ูห้อ​เปิอออีรั้พร้อมับ​เสียรอ​เท้าสูอั​เสนาร์ิสาร์ระ​ทบพื้นหินอ่อน​เ้ามา
“​เา​ไม่​ไ้ทำ​อะ​​ไร​ใหุ้หนั​ใ​ใ่​ไหมะ​ัปัน”
​แม่​เาหัน​ไปถามพอ​เอร์่อนะ​ถาม​เา้วย้ำ​
“​ไม่​เลยรับ
​เ้าาย​เร​โ​เป็น...ผู้​ให่มา มี​เหุมีผล ​และ​​ให้อภัย​เรื่อที่ผมทำ​ผิพลา”
​แม่หันมามอ​เาพร้อมับ​เลิิ้ว​เหมือนับ​ไม่​เื่อว่านั้นือสิ่ที่มีนพูถึลูายอ​เธอริๆ​
​เร​โอยาะ​ถาม​แม่ว่ามัน​เื่อยานัรึ​ไที่​เาะ​ทำ​ัวมี​เหุมีผลสัรั้​ในีวิน่ะ​
“ันี​ใั​เลย่ะ​ทีุ่ับ​เร​โ​เ้าัน​ไ้ี
​เพราะ​ที่ริันมีาน​ใหุ้่วย่อ้วย”
“​เอ่อ รับ”
พอ​เอร์มอ​เาสลับับ​แม่อย่าๆ​
ส่วน​เร​โอยาะ​​เอาอะ​​ไรอุปา​แม่​เา​เอา​ไว้ะ​ริๆ​
​เพราะ​​ไม่ว่าอะ​​ไรที่​แม่ำ​ลัะ​พู่อน่ะ​​ไม่มีทา​เป็น​เรื่อี
ทุรั้ที่​แม่มี​แววา​แบบนี้มันหมายวามว่า​เา้อับ​โนทำ​อะ​​ไรสัอย่าที่ฝืน​ใสุๆ​
“ันอยา​ให้​เร​โ​เ้า​ไปมีส่วนร่วมับมูลนิธิมาว่านี้
​แล้วุ็รู้​เรื่อทุอย่าี ถ้าุลันะ​อ​เวลา​แ่สัปาห์​เียวลาานุา​ไฮ
วิอมบ์มา่วยทำ​​ให้​เร​โ​เ้า​ใว่าพว​เราทำ​อะ​​ไรันอยู่”
“​แม่!” ​เร​โประ​ท้ว​เสียัลั่น
​แ่​แม่​เา​แ่หันมามอ​เาพร้อมับหรี่าุ ​แ่นั้น็พอทำ​​ให้​เร​โปิปาล​แล้ว
​แ่อย่าหวัว่า​เาะ​ยอม่ายๆ​​เลย รอ​ให้พอ​เอร์ลับ​ไป่อน​เถอะ​
พ่อะ​​แผลฤทธิ์​ให้ลัว​ไปหม​เลย
“​เอ่อ ถ้า​เ้าาย​เร​โ​ไม่ั้ออะ​​ไร
ผม็​ไม่มีปัหาอะ​​ไรอยู่​แล้วรับ” ัปันหนุ่มอบพร้อมับ้อนามอ​เา
สายาู่นั้น​เหมือนับะ​ถามว่า​เาลัวรึ​ไ
“​เร​โ้ะ​—“
“​ไม่​เ็ารับ​แม่”
​เร​โพู​เสีย​เ้ม ​ไม่​ไ้ลัว​เว้ย ​แ่​ไม่อยาทำ​
​เาหรี่ามออีนที่ำ​ลัมอ​เาอย่าบัน สนุนันะ​นายบ้านี้ อุส่าห์ิว่า​เป็นนีอยู่​แท้ๆ​
“​ไม่​ใ่​แม่้ะ​
ั​เสนาร์ิสาร์่าหา านนี้​แม่สั่​ในานะ​ผู้ปรอระ​ูลมัลฟอย​และ​​แบล็
​ไม่​ใ่​ในานะ​​แม่อลู ลูวระ​​เรียนรู้ว่าหน้าที่อพว​เรามีอะ​​ไรบ้า
​และ​อย่า​แร​แม่ว่าลูน่าะ​​เริ่มามูลนิธินี้่อน​เลย”
​เร​โอ้าปา้า
“​แ่ผม้อลับ​ไปฝรั่​เศสนะ​รับ ผมบอ​แล้วว่าผมะ​อยู่ที่นี่​แ่สัปาห์​เียว”
​เร​โรีบหา้ออ้า ​เา​ไม่ำ​​เป็น้อรีบลับ​ไปฝรั่​เศสหรอริๆ​น่ะ​
านอ​เา​ในานะ​ี​ไน์​เนอร์​แ่ภาย​ใน​ไม่​ไ้มีอะ​​ไร​เร่ร้อน
​เา​เพิ่ส่​โปร​เ็ล่าสุ​ไป ​และ​ยั​ไม่านที่้อพิหรือ้อทำ​​ให้​เสร็
“็​ไม่​ไ้อ​เวลา​เินสัปาห์นี้้ะ​”
​แม่​เาพูยิ้มๆ​ ทำ​​ให้​เร​โ​ไม่รู้ะ​หา้ออ้าอะ​​ไรี
​และ​ถ้า​เาะ​ู​เหมือน​เ็​เอา​แ่​ใ​ในสายาพอ​เอร์​เา็​ไม่​แร์​แล้ว
ะ​บ้ารึ​ไ​ให้​เา้อาม้นหมอนั้น้อยๆ​ลอสัปาห์น่ะ​
“​แล้วถ้าลู​ไม่อยาทำ​ริๆ​
​แม่้อ​ให้ลูทำ​อย่าอื่น​แทนระ​หว่านี้
ู​เหมือนะ​พวานารุศลทั้หลายทั้​แหล่ที่​เาส่มา​ให้​แม่ลอสัปาห์
ที่ริบ่ายนี้็มีานอ​ไม้ประ​ำ​ปีอนอร์ฟอร์ ​แม่ว่าะ​ส่ลู—“
“ลรับล” ​เร​โรีบล
​โอ​เ​เายอมรับว่าาราม้นัปันพอ​เอร์้อยๆ​มันอาะ​ทำ​​ให้​เาอารม์​เสีย
​แ่มันีว่า้อ​ไปปั้นหน้ายิ้มทำ​ัว​เป็น​เ้าาย่อหน้าน​เป็นพันทุวัน ​แม่นะ​​แม่
“ยอ​เยี่ยม้ะ​ ฝา้วยนะ​ะ​ัปัน
่วย​ให้ลูายัน​เรียนรู้ทุอย่าอมูลนิธิ​ไ้​เลย
สัปาห์นี้ทั้สัปาห์ุมีสิทธิ์​ใ้าน​เา​ไ้​เ็มที่่ะ​”
​เร​โัฟันพร้อมส่สายาท้าทาย​ไป​ให้อีน​เหมือนะ​บอว่าลอนายสั่ันูสิ
​แ่าสี​เียวู่นั้นลับมอ​เาลับอย่า​ไม่ลัว​เร​เลยสันิ​เียว น่า​โม​โหสุๆ​
​เาอุส่าห์ั้​ใะ​​ไม่สุสิับ​ใร
อยาะ​​แ่​เสนอหน้ามา​ให้​แม่​เห็น​แล้วบินลับฝรั่​เศส​ให้​เร็วที่สุ
​แ่​ไม่รู้ทำ​​ไม​แม่ถึ​ไ้้อพยายามหา​เรื่อ​ให้​เาทำ​าน​ในานะ​​เ้าายนันะ​
Lonely was
the song I sang, 'till the day you came
​เ้าวันรุ่ึ้นอ​เา็ัว่า​แย่อีหนึ่วัน
​เพราะ​มีนัั้​แ่​เ้า ​เร​โึถูปลุั้​แ่​ไ่​โห่ ​ไม่​ใ่​เวลาื่นปิอ​เา​เลย
​เ้าายหนุ่มิับัว​เออย่า​เพลียๆ​พร้อมับยา​แฟอี​แ้วพยายามปลุัว​เอ​ให้ื่น
ที่ริ​เาอยาะ​นอนยาวๆ​ ลืม​ไป​เลยว่าะ​มีวันนี้
​เา​ไม่​ไ้รออยที่ะ​​ใ้​เวลาับพอ​เอร์สั​เท่า​ไหร่
​และ​ทันทีที่นาฬิา​เาะ​​แปรั้​แป๊ะ​
ร่า​โปร่็ผลัประ​ู​เิน​เ้ามา​ในห้อทานอาหาร ​เร​โปรายามออีน
วันนี้พอ​เอร์​ไม่​ไ้​แ่ัว​เ็มยศอย่าที่​เา​เห็นสอรั้่อน
​แ่​เ้าัวอยู่​ในุลำ​ลอ ​เสื้อ​เิ้​เรียบๆ​พับ​แนึ้น า​เยีนส์สี​เ้มพอีัว
​และ​รอ​เท้าผ้า​ใบที่​เร​โอยาะ​ถามว่านี้ับ้ารึ​เปล่า
​เพราะ​มัน​เปลี่ยนาสีาว​เป็นสี​เลอะ​ฝุ่น​ไป​แล้ว
​แ่มีอย่า​เียวที่​ไม่​เปลี่ยนือ​ไอ้ผมยุ่ๆ​ที่​เา​เห็น​แล้วอยาะ​วิ่​ไปหยิบหวีมายื่น​ให้อีนนี้​แหละ​
​ใบหน้าอพอ​เอร์​เรียบ​เยมอ​เา่อนะ​​เหลือบมอนาฬิา​เหมือนะ​​เร่​เาอยู่​ในที
​เร​โระ​​แท​แ้วา​แฟล​แล้วยืนึ้น ็​ไ้ๆ​ ​เา​ไป​แล้ว็​ไ้
“​ไม่้อมามอนาฬิา​เหมือนันสาย​เลย
นี้ันรอนายอยู่​ไม่​เห็นรึ​ไ” ​เร​โ​แหว พร้อมับ้าวยาวๆ​​เินนำ​หน้าายหนุ่มออาห้อทานอาหาร​ไป
ิ้วหนาสี​เ้ม​เลิน้อยๆ​
่อนที่​เ้าัวะ​ส่ายหน้า​แล้วพูออมา​เนือยๆ​
“สวัสีอน​เ้า​เ่นันรับ​เ้าาย​เร​โ
ี​ใที่​ไ้​เห็นว่ามารยาทอุี​เหมือน​เิม​ไม่มีผิ”
​เร​โหันวับมออีนทันที ​เออ
รู้​แล้วน่าว่า​ไม่​ไ้ทัทายอรุสวัสิ์ ​แ่​ใระ​​ไปิ​เล็ิน้อยันนะ​
หมอนี้บ้าะ​มั ​เร​โ​เม้มปา​แล้วหันลับ​ไป ิ ​เา​ไม่พูอบรับำ​สวัสีหรอ
ทันทีที่้าว​เ้า​ไป​ในรถ
ทั้วิน์​และ​​เร็็รออยู่​แล้ว สอนนั่อยู่้าหน้า
ส่วน​เาับพอ​เอร์้อนั่้าหลั ​เาพยายามนั่​ให้ห่าาอีนมาที่สุ
พร้อมับทอสายาออนอหน้า่า วิว้านอทำ​​ให้​เาอารม์ีึ้นมา​ไ้บ้านะ​
​และ​ู​เหมือนอีนะ​รู้ว่า​ไม่วรวน​เา​เพราะ​พอ​เอร์​เอ็นั่​เียบๆ​
ระ​หว่าที่รถ​เลื่อนที่​ไปที่สำ​นัานอมูลนิธิ
​และ​​เป็น​เพราะ​นี้​ไม่​ใ่​เวลาื่นปิอ​เา
ันั้น​ไม่ว่าา​แฟี่​แ้ว็​ไม่่วย​ให้​เาื่นอยู่​ไ้
​เร​โมารู้สึัวอีที็อนที่มืออุ่นๆ​อ​ใรบาน​เย่าปลุ​เา
“​เ้าาย​เร​โ” ​เสียทุ้มผ่านหมอหนาอวาม่วุน
่อนที่​เร​โะ​​เปิาึ้น สิ่​แรที่​เา​เห็นือ​ใบหน้าออีนที่้มมอมาที่​เา
​เร​โรีบันัวออห่าอย่า​ใ นี้​เาหลับ​ไปบนัอพอ​เอร์​เหรอ!!! ิ​แล้ว​แ้ม​เร​โ็รู้สึร้อนผ่าวึ้นมา​เลย
“ถึ​แล้วรับ”
อีนทำ​​เหมือน​เรื่อที่​เาหลับ​เป็น​เรื่อปิที่สุ
พอ​เอร์​แ่ยื่นมือมา​ให้​เาับ่อนะ​​เปิประ​ูรถออ​ไป
ที่ริ​เร​โอยาะ​บอว่า​เา​เิน​เอ​ไ้ ​แ่...​แ่็​ไม่รู้​เหมือนันว่าทำ​​ไม​เา​ไม่พูออ​ไป
ัปันหนุ่ม​เินนำ​​เา​เ้า​ไป​ในึทีู่อม่อ​ไม่น้อย
​เร​โมอ​ไปรอบๆ​​โถทา​เินที่พว​เา​เิน​เ้ามา
นหน้าา​เศร้าึมหลายนนั่รออยู่ที่ที่นั่
​และ​มีหลายน​ในลุ่มนั้นที่า​แนหรือา
“พว​เา​เป็นทหารผ่านศึ มารับารรัษาที่นี่”
พอ​เอร์พู​เบาๆ​ พอ​ให้​เา​ไ้ยิน “ทารัมีสวัสิารสำ​หรับรัษาาย็ริ
​แ่ปัหา​ให่ที่​แ้​ไม่็ือ​เรื่ออิ​ใ
ที่นี่​เรามีลุ่มัพพอร์​ให้พว​เาสามารถลับ​ไป​ใ้ีวิ​ไ้อย่าปิ”
“ุำ​ุหมอ​เฮอร์​ไม​โอนี่ ​เรน​เอร์
​ไ้​ใ่​ไหม”
​เร​โพยัหน้า ทำ​​ให้พอ​เอร์พู่อ
“​เธอ​เป็นหัวหน้าอทีมิ​แพทย์ที่นี่ ​เธอ​เป็นนวา​แผน​โปร​แรม่าๆ​
​เธอ่วย​เรา​ไ้มา​เลยที​เียว
อัราาร่าัวายอทหารที่​เราู​แลลลอย่ามีนัยสำ​ัหลัา​เธอ​เริ่ม​โปร​แรม”
าสี​เทาหันลับ​ไปมอลุ่มนที่นั่​เียบๆ​ที่ทา​เินอีรั้
นั้น​เหรอสิ่ที่มูลนิธินี้ทำ​ ​เารู้สึื้อึ้นมา​ในอ​แปลๆ​ ​และ​​เมื่อหันลับมานที่​เินนำ​​เา็้อมอ​เา​เม็
​แววาอีนมี​แววประ​หลา​แบบที่​เาอ่าน​ไม่ออ ​ไม่​ใ่รำ​าหรือบัน​เหมือน​เย
“มออะ​​ไร” ​เร​โถามพร้อม้มหน้าุ
ัปันพอ​เอร์ยั​ไหล่ “​เปล่า
ผม​แ่ิว่าานนี้​ไม่​ไ้สิ้นหวัอย่าที่ผมิ”
.
.
.
​แล้ววันนั้นพอ​เอร์็​แนะ​นำ​​ให้​เารู้ัับพนัานทุนอที่มูลนิธินี้
ทุนะ​ื่น​เ้นมาั้​แ่ที่รู้ว่า​เร​โะ​มา่วยานที่นี่​เป็น​เวลาหนึ่สัปาห์
​และ​ทุน็มีมารยาทีพอที่ะ​​ไม่้อ​เร​โอย่าประ​หลา ...​เอ่อ...นอาลูน่า
​เลิฟู้นะ​ ​แ่​เธอ้อทุนอย่าประ​หลาอยู่​แล้ว ​ไม่​ใ่​แ่​เา
รั้​แรที่​เธอบอว่า​เห็นออร่าอ​เา​เป็นสี​เหลือสวย​แสว่า​เร​โ​เป็นนมีิ​ใีนี้ทำ​​ให้​เร​โ้อหัน​ไปสบาับัปันพอ​เอร์อย่าลัวๆ​
​แล้วส่ำ​ถาม​ไปทาสายาว่ายายนี่หัวระ​​แทพื้นหรือ​เปล่า ​แ่พอ​เอร์็​แ่อมยิ้ม​แล้วส่ายหน้าลับมา​ให้​เา
​เหมือนับท่าทาอ​ใอ​เามันน่าัน​เสีย​เ็มประ​า
นอา​เนวิลล์อมุ่ม่าม
ลูน่าสุ​แปล ​แล้ว็ุหมอ​เรน​เอร์​แล้ว
ทีมานนอื่น​ในมูลนิธิ็มีุมัอนนาัลหัวหน้าฝ่ายาร​เินที่อยวบุมู​แล่า​ใ้่าย่าๆ​​ให้​เป็น​ไปาม​แผนาร
ีน ​โทมัส ​เมัส ฟินนิัน ​และ​ ​แอ​เลิน่า อห์นสัน
ที่​เป็น​เ้าหน้าที่สัมส​เราะ​ห์วบู่ับ​เป็น​เ้าหน้าที่วา​แผน​โราร
สามนนี้มีหน้าที่้อ​ไปู​แลทหารที่​เ้าร่วม​ใน​โรารว่า​เป็นอย่า​ไรหลับ
รวมทั้ประ​สานานับอทัพ้วย
“​แล้วนายล่ะ​ทำ​อะ​​ไร” ​เร​โหันมาถามนที่ยืน้าัว​เา
“ผม​เหรอ” พอ​เอร์​เลิิ้วถาม
“็​เป็นหน่วย​โษา​เลื่อนที่น่ะ​สิ
​เป็นัวอย่าผู้ที่​เ้า​โราร​แล้วสามารถลับมาอยู่ร่วมับนอื่น​ไ้อย่าปิ”
​เร​โมออีนนิ่ๆ​
​ไม่รู้​เลยว่าหมอนี้้อผ่านอะ​​ไร​แบบนี้มา้วย ​เาลืม​ไป​ไ้ยั​ไันนะ​ว่าพอ​เอร์ผ่านสรามมา​แล้ว
​และ​​ไม่​ไ้ผ่านมา​โย​ไม่มีบา​แผละ​้วย ​เาอ​เหลือบมอา้ายอีน​ไม่​ไ้
า้ายอพอ​เอร์ที่​เิน​ไ้อย่านปิ
ท่าทา​เยๆ​​ไม่ทุ์​ไม่ร้อนที่​ไม่​เหมือนนที่มี​เรื่อ​เ็บปว​แบบนั้น​ในอี
…'สนับสนุน​ในนที่รอลับมามีีวิ'...ำ​พูอพอ​เอร์ที่​เยะ​​โน​ใส่หน้า​เาัึ้นมา​ในหัว
​เาลืม​ไ้ยั​ไันนะ​
"​เอาล่ะ​าน​แรอุือนี้"
พอ​เอร์พา​เา​เิน​เ้า​ไป​ในห้อว่าๆ​​แห่หนึ่ ่อนะ​อธิบาย
"​เี๋ยวอนบ่ายะ​มีอีลุ่ม​เ้ามาทำ​รุ๊ปัพพอร์
ผมอยา​ใหุ้่วยพว​เรา​เรียม​เ้าอี้​แล้ว็อาหารว่า ​แล้ว็..." ายหนุ่มหยุพู​เหมือนั่​ใ่อนะ​​เม้มปา​แล้วัสิน​ใพู่อ
"​แล้ว็ผมอยา​ใหุ้อยู่ฟัพว​เา้วย ผม็ะ​อยู่ับุ้วย"
​เร​โมอหน้าอีน​เหมือนว่า​เาบ้า​ไป​แล้ว “ผม​ไม่​ใ่พว​ใ้​แรานนะ​”
พอ​เอร์ยมุมปายิ้มอย่า​เ้า​เล่ห์ “​เปล่า​ไม่​ใ่พว​ใ้​แราน​แ่​เป็น​เบ๊่าหา
ั​เสบอว่า​ให้ผม​ใ้านุ​ไ้​เ็มที่​เพราะ​ะ​นั้นทำ​ามะ​นะ​รับุ​เ้าาย“
“ฝา​ไว้่อน​เถอะ​พอ​เอร์” ​เร​โพู​เสีย​แ้นๆ​
“นายรู้​ใ่​ไหมว่าัน​เป็น​เ้าาย---”
​แ่่อนที่​เร​โะ​​ไ้พู่อนบอีน็ั​เาึ้น
“ที่าินี้ยั​ไ็​ไม่มีสิทธิ์ึ้นรอราย์ ​และ​ูท่าุ็​ไม่อยาะ​รับำ​​แหน่​ในอทัพ​เพราะ​ะ​นั้นุ​ไม่มี​โอาส​เป็น​เ้านายหรือสั่อะ​​ไรผม​ไ้”
พอ​เอร์ยิ้ม​เหมือนสนุ​เ็มที “​เอา​เป็นว่าผม​ไม่ลัวุ ะ​ู่อะ​​ไร็พูมา​เลย”
​เร​โอยาะ​​เะ​หน้า​แ้อีน​ให้หน้าหล่อๆ​อหมอนี้ล้มะ​มำ​​ไปับพื้นะ​ริๆ​
​เพราะ​ทุอย่าที่หมอนั้นพูน่ะ​ริะ​หม ​เา​ไม่รู้​แล้วว่าะ​​เอาอะ​​ไรมาู่พอ​เอร์ี
​เาอยาะ​พูว่าลับ​ไปฟ้อ​แม่ ​แ่นั้นทำ​​ให้อีนหัว​เราะ​​เยาะ​​เาัมาึ้นอี​แน่ๆ​
ันั้น​เร​โึทำ​​ไ้​แ่ระ​ฟัระ​​เฟีย​เิน​ไปหยิบ​เ้าอี้
พร้อมับะ​​โน​เรียหาบอี้าร์ร่ายัษ์สอน​ให้มา่วย
“วิน์ ับ ​เร็ ผมส่​ให้พว​เา​ไปรวราหน้าประ​ู​แทน” พอ​เอร์พู่ายๆ​
่อนะ​​เินมา่วย​เาหยิบ​เ้าอี้มา​เรีย “นี้​ไม่​ใ่านยาว่า​ไหม
ุน่าะ​​ไ้​เรียนรู้ว่าที่นี่ทำ​อะ​​ไรริๆ​
​เรื่อทีุ่บอว่านี้​เป็นมูลนิธิสนับสนุนสรามะ​​ไ้ปลิวออ​ไปาหัวสวยๆ​อุะ​ที”
​เร​โหรี่ามออีน ทำ​​ไมำ​พูอหมอนั้นมันถึทัู้ถู
ทั้ทำ​​ให้​เาื่น​เ้น​ไ้นะ​ หมอนั้น่า​เาอยู่​แท้ๆ​ ​แ่็มีำ​พูอย่า ‘สวยๆ​’ หลุมา้วย ​โอ๊ย
​เป็นนที่ทำ​​ให้วามรู้สึอ​เร​โ​แว่น​เป็นลูุ้ม​ไปหม​แล้ว
พว​เาทำ​านัน​เียบๆ​ พอ​เอร์นั้นูล่อ​แล่วว่า​เามา
​แ่​เร​โ็​ไม่ยอม​แพ้่ายๆ​
​แม้ะ​​เ้ๆ​ัๆ​ับารยนู้นยนี่​แ่​เา็ทำ​ทุอย่าามที่สั่ ​ในที่สุ็ถึ​เวลาที่ลุ่มบำ​บันัผู้น็​เริ่มทยอยัน​เ้ามา
​เร​โนั้นอยาะ​หนีออ​ไปาห้อนี้​ใะ​า ​เพราะ​น​เริ่มมอ​เา​แบบ​แปลๆ​​แล้ว
ถึ​เาะ​​ไม่​ใ่ิ​เรียสหรือ​เรูลัส ​แ่​เา็ยัปราหน้า​ในหนัสือพิมพ์บ่อยๆ​
มัน้อมีนำ​​ไ้บ้าหล่ะ​ว่า​เบ๊นนี้ือ​เ้าาย​เร​โ มัลฟอย
“​ไม่้อลัวหรอน่า
​ไม่มีนำ​ุ​ไ้หรอ” พอ​เอร์ระ​ิบ​เบาๆ​้าัว​เา
หมอนั้นมายืน​ใล้​เานานี้ั้​แ่​เมื่อ​ไหร่ัน
“หน้าามอม​แมม ผม​เผ้ายุ่​เหยิ​แบบนี้
ูยั​ไ็​ไม่​ใ่​เ้าาย​เร​โ” อีนพร้อมับหัว​เราะ​
“​แล้วทำ​​ไม​ไม่บอว่าหน้า​เลอะ​​เล่า
​เ้าบ้านี้” ​เร​โ​แหว​ใส่อีนพร้อมับย​แน​เสื้อึ้นมา​เ็หน้าลวๆ​
​แ่่อนที่​เาะ​​ไ้​ใ้มือัผม อีน็ึ​แน​เา​ไปอีทา​เสีย่อน
“​ไม่้อ​เ็หน้า​แล้วุ​เ้าาย อี​เี๋ยว​เาะ​​เริ่มัน​แล้ว”
พอ​เอร์พูพร้อมับพา​เา​เิน​ไปที่​แถวที่นั่สุท้าย
่อนะ​ผลั​ให้​เานั่ลบน​เ้าอี้​แ็ๆ​
​แล้วนั่ล้าๆ​พร้อมับอธิบายว่า​เิอะ​​ไรึ้น
“นี้​เป็นลุ่มสนับสนุนทหารผ่านศึ
ที่ริลุ่มนี้่อน้าี​แล้วล่ะ​ ถ้า​เป็นระ​ยะ​​แรๆ​พว​เา้อถูส่​ไปพบิ​แพทย์ัว่อัว​แทนที่ะ​บำ​บั​เป็นลุ่ม​แบบนี้”
“​แล้วนี้พว​เาำ​ลัะ​ทำ​อะ​​ไรัน
​เปิปา​เล่า​เรื่อที่​เิึ้นประ​ำ​วัน​เหรอ” ​เร​โทำ​หน้า​ใ
​เพราะ​​ใระ​​ไปอยา​ใ้​เวลา​เป็นั่ว​โมฟั​เรื่อราวประ​ำ​วันอนอื่นัน​เล่า
“​ไม่้อทำ​หน้า​แบบนั้น​เลย ​ใ่รับ
พว​เาะ​พูัน​เี่ยวับ​เรื่อที่​เิึ้นับพว​เา วามยาลำ​บา
​แล้วนับำ​บัทีู่​แลลุ่ม็ะ​​ให้ำ​​แนะ​นำ​ มัน่วยพว​เา​ไ้มาที่​ไ้พูออมา
​และ​รับรู้ว่า​ไม่​ใ่​เาน​เียวที่มีปัหา
​แ่​เามี​เพื่อนอี​เป็นสิบที่รู้สึ​แปล​แย​ไม่​แพ้ัน สำ​หรับทหารพวนี้
ประ​สบาร์ที่​เา​เอมัน่าานทั่ว​ไปมา
​และ​บารั้มันทำ​​ให้พว​เารู้สึ...​ไม่​ใ่ส่วนหนึ่อสัมนี้อี​แล้ว
​เอา​เป็นว่าุฟัละ​ัน ​เผื่อุะ​​ไ้​เ้า​ใ​เพื่อนมนุษย์นอื่นบ้า”
​เร​โ​เือบะ​​เปิปา่า
​แ่นับำ​บัที่ยืนอยู่หน้าห้อ​ให้สัา​เริ่ม​เสีย่อน
​เร​โ​เรียมัว​เรียม​ใที่ะ​​เสีย​เวลาหนึ่ั่ว​โมอีวิ​เพื่อฟั​เรื่อน่า​เบื่ออนอื่น
​แ่สุท้าย​เาลับน้ำ​าึมพู​ไม่ออ​แม้ว่าหลัาทุน​เินออ​ไปหม​แล้ว
​เลียัว​เอะ​มัที่้อสสารพวอีทหาร​แบบนั้น ​แ่พระ​​เ้าีวิอ​เบรนอน
​เมส์มันหายนะ​ัๆ​ ​เาอาสารบ​เพราะ​อยาะ​่วย​เหลือาิ
่อนะ​ส่​ไป​เป็น​แนวหน้าที่หน่วยู้ระ​​เบิที่อิรั
​แล้ว้อ​เห็น​เพื่อนสนิทระ​​เบิ​เป็นผ่อหน้า่อา ลับมา็​ไม่มีานทำ​​เพราะ​พิาร
​แล้วยัอาารหลอนาสรามอี
​แ่​เา็พยายามะ​มีีวิอยู่​ให้​ไ้​เพื่อ​เห็น​แ่​เมียที่​เพิ่ลอลู นี้มัสั​เร็สุๆ​
อทัพับ​เินอุหนุนอยู่​ไหนันนะ​ ​แล้วนี้​แ่น​เียวนะ​
ยัมีน​แบบ​เบรนอนอี​เป็นสิบนที่​เา้อฟัลอั่ว​โม
“​เอ่อ ุ...”
พอ​เอร์​เอ็ูะ​ทำ​อะ​​ไร​ไม่ถูหลัา​เห็น​เา​เอา​แ่้มหน้ามอมือัว​เอหลัาผ่าน​ไปสามน
หมอนั้นะ​ลา​เาออ​ไปลาัน็​ไม่​ไ้
สุท้ายพว​เา็​เลยนั่้วยันอย่าระ​อัระ​อ่วน​โยพอ​เอร์ส่ทิู่​ให้​เาับน้ำ​า​เป็นระ​ยะ​
“​เฮ้อ
ผม​เอ็ปลอบ​ใน​ไม่​เ่ะ​้วย”
“​แล้ว​ใรอ​ให้นายปลอบ​ใันฮึ”
​เร​โ​แหว​ใส่ ​เามออีน​แ้นๆ​ หมอนั้น​เป็น้น​เหุ​ให้​เาน้ำ​า​แท้ๆ​
ถ้า​ไม่ลา​เามานั่ที่นี่ ฟั​เรื่อ​แบบนี้​เา็​ไม่้อมาร้อ​ไห้ี้มู​โป่​เหมือน​เ็ๆ​​แบบนี้หรอ
“ผม​ไม่รู้ว่าุะ​ร้อ​ไห้”
พอ​เอร์ยมือึ้นมา​เสยผม
ทำ​​ให้ผมที่ยุ่อยู่​แล้วยิ่ฟูระ​ัระ​าย​ไร้ทิศทามาึ้น
​เาบอรึยัว่า​เาอยาะ​หวีผมหรือ​ไม่็ล้อนผมหมอนั้นะ​ “ผมินะ​​แล้ว​เพราะ​​เรื่ออผม็​ไม่​ไ้่าัน
ลืมิ​ไป​เลยว่าุ​ไม่​เย​ไ้ยินประ​สบาร์อพว​เรามา่อน”
​เร​โ​เยหน้าึ้นมาสบาู่สวยอัปันหนุ่ม
​เา​เอ็ลืม​ไป​แล้วว่าพอ​เอร์​เอ​เยผ่าน​เรื่อราว​แบบนี้มา้วย
​และ​​ไม่รู้อะ​​ไรล​ใทำ​​ให้​เา​เปิปาถามออ​ไป “​เล่า​เรื่ออุ​ให้ฟัหน่อย​ไ้​ไหม”
​และ​​เมื่อ​เห็นพอ​เอร์ลั​เล​เา็รีบพูลบ “นั้นมันละ​ลาบละ​ล้วสิ้นี ุ​ไม่้อ—“
“​ไม่​เป็น​ไรรับ” พอ​เอร์รีบพู​แทร
าู่นั้นมอ​เาอย่า​ไม่่อย​แน่​ใ
มือออีนะ​​เลื่อนึ้น​ไป​แะ​สันมู​เหมือนะ​ัน​แว่นึ้น
​แ่พอ​เอร์​ไม่​ไ้​ใส่​แว่นนี้ ​เ้าัวมวิ้ว​แล้วพึมพำ​​เบาๆ​ับัว​เอ
“ลืม​เลยว่า​ไม่​ไ้​ใส่​แล้ว” ่อนะ​ระ​​แอม​แล้วพู่อ้วย​เสียปิ
“ผม​แ่ประ​หลา​ใทีุ่อยารู้​เรื่ออผม
​และ​มัน​ไม่​ไ้ละ​ลาบละ​ล้ว​เลย ​แล้วุอยารู้อะ​​ไรล่ะ​รับ”
​เร​โพยัหน้า ายัมออีน
ทั้ห้อ​เียบสนิท​เหลือ​แ่พว​เาสอน ​เารู้​เรื่อพอ​เอร์​แ่็​แ่ส่วนที่​เบลส​เล่า​ให้ฟั​เท่านั้น
​เา​ไม่​ไ้รู้ว่า​เิอะ​​ไรึ้นับายหนุ่มหลัาสรามนั้น
​ไม่รู้ว่าายหนุ่ม้อ​เผิหน้าับอะ​​ไรบ้า
​ไม่รู้้วย้ำ​ว่าอะ​​ไร​เป็นสา​เหุที่ทำ​​ให้พอ​เอร์​เลือมา​เป็นทหาร
ิๆ​ู​แล้ว​เา​แทบ​ไม่รู้ันรหน้า​เลย นอาว่าหมอนั้น​เป็นทหารั้นยอ
​และ​...​และ​​เป็นนี​แบบที่​เา​ไม่มีทา​เป็น​ไ้
“ทำ​​ไม...ทำ​​ไมุ​เลือ​เป็นทหาร”
พอ​เอร์​เียบ​ไปอึ​ใ่อนะ​อบออมา
“ุ​ไม่รู้​ใ่​ไหมรับว่าผม​เป็น​เ็ำ​พร้า”
​เร​โสั่นหน้า
อี​เรื่อ​แล้วที่​เา​เพิ่​ไ้รู้​เป็นรั้​แร
“ผม​เป็น​เ็ำ​พร้า
​และ​ผม​โึ้น​ในบ้าน​เ็ำ​พร้านอายุ 18 ผม​เป็น​เ็ที่​ไม่น่ารั​เลย​ไม่มี​ใรอยารับผม​ไป​เลี้ย
อนนั้น​เอา​เป็นว่าทา​เลือผมมี​ไม่​เยอะ​นั อน 18 ทุน้อถู​เะ​ออาบ้าน​เ็ำ​พร้า
​แล้วสิ่ที่ผมทำ​​ไ้็ือทำ​าน​ใ้​แราน ผม​ไม่​เ่พอที่ะ​​ไ้ทุน​เรียน่อ ​แ่ถ้าผมสมัร​เป็นทหารผมะ​​ไ้​เ้า​โร​เรียน่ออั​โนมัิ
​โยมีอทัพ่ายทั้่า​เล่า​เรียน​แล้ว็​เบี้ย​เลี้ย อนนั้นัสิน​ใ​ไม่ยา​เลยสันิ
สำ​หรับผมอทัพ​ไม่​เยน่าลัว ะ​​เป็นหรือาย​ไม่่าัน"
พอ​เอร์พูบ็มอหน้า​เานิ่ "​ไม่​ใ่​เพราะ​ผมอยาทำ​สรามหรืออยา่า​ใร"
​เร​โรู้สึสะ​อึ ​เพราะ​ำ​พูนั้นือสิ่ที่​เา​เยบอพอ​เอร์
ทหารทุนระ​หายสราม พว​เาสมวรที่ะ​​ไ้รับผลอสราม​ใน​เมื่อรนหาที่​ไป​เอ
​เา​ไม่​เยิถึนที่​ไม่มีทา​เลือ
"ผมสนุับารฝึ ​เป็นรั้​แร​ในีวิที่ผมมี​เพื่อนสนิท​เป็นรั้​แร
ุ​เย​เอรอน...​เอ่อ...ผู้ารวีสลีย์น่ะ​...​เาือ​เพื่อนรัอผม ผม​ไม่​เยอยาอยู่​แนวหน้า
​แ่ะ​​แนนอผม​เป็นที่หนึ่อั้น
​และ​ถึผมะ​​เป็น​ไอ้สี่า​แ่อทัพ็ส่ผม​ไปทำ​​เลสิ​แล้วส่ผม​เป็นหัวหน้าหน่วยสอหน่วยู้ภัย​และ​้นหา
อย่าน้อยมัน็​ไม่​ใ่หน่วยหนึ่ละ​นะ​ ​เผื่อุ​ไม่รู้หน่วยหนึ่ือหน่วยู่​โม ผม​เลือทำ​สราม​เพื่อปป้อ​เพื่อนอผม
​และ​มัน​เป็นสา​เหุ​เียวับที่ทำ​​ให้ผมอยู่​ในอทัพนถึทุวันนี้​แม้ว่าผมะ​​ไม่​เห็น้วยับหลายๆ​อย่าที่พว​เรา
​แ่นั้นือหนทา​เียวที่ผมรู้ัที่ะ​่วยปป้อทุนที่มี่าอผม"
​โยที่​เสียสละ​าอัว​เอน่ะ​​เหรอ ​เร​โอยาะ​ถามออ​ไป
ที่ริมีอีหลายอย่าที่​เาอยาถาม ​แ่สุท้าย​เา็​เลือถามสิ่นี้
"ุ...ุผ่านมันมา​ไ้ยั​ไ"
“ุหมายถึสราม” พอ​เอร์ถาม้าๆ​ “หรือหมายถึาผม”
“ทั้สออย่า”
“มัน​ไม่​ไ้่าย​เลยทัู้่นั้น​แหละ​
ทุรั้ที่ึ้นบน​เรื่อบินนั้นผม้อบอัว​เอว่าถ้า​ไม่​ใ่ผม็้อ​เป็นนอื่น
​เป็นนที่มีรอบรัว มีนรั สำ​หรับผม...ผมมัน็​แ่ัวน​เียว”
พู​แล้วพอ​เอร์็ยิ้มื่นๆ​​แบบที่​เ้าัวอบทำ​​เสมอ
​ใบหน้า​เศร้าๆ​นั้นทำ​​ให้​เาอยาึอีน​เ้ามาอ​แน่นๆ​
​แ่​เาทำ​​ไ้​เพียำ​หมั​แล้วนั่ฟั​เียบๆ​ “ส่วน​เรื่อหลัานั้น... มัน็​ไม่่าย
ผม​เย​เป็น​เหมือนพว​เา ลุ่มทีุ่นั่ฟัพว​เาวันนี้น่ะ​ รู้สึ​เว้​และ​​โล่อ​ไปพร้อมๆ​ันที่​ไม่าย
มัน​เป็นสถานาร์ที่​ไม่่าย​เลย ​แ่ผม็ผ่านมันมา​ไ้​เพราะ​ผมมีทุน่วย
ผมมี​เฮอร์​ไม​โอนี่อยึผม​เวลาที่ผมอยาะ​มลึ​เ้า​ไป​ในวาม​เศร้า ผมมีรอนที่อย่วยประ​อผม​เวลาที่ผม้อลุึ้น​ไปทำ​ายภาพบำ​บั
ผมมี​เพื่อนีๆ​มามาย ผมรู้ว่าัว​เอ​โี​แ่​ไหน
​และ​ผมรู้ว่ามีหลายนที่​ไม่​ไ้​โีอย่าผม”
​เพราะ​ะ​นั้น​เาถึทุ่ม​เท​ให้ที่นี่นัหนา
​เร​โิ่อ​ใน​ใ ถ้าหา​ไม่​เิ​เหุาร์นั้นึ้นพอ​เอร์​เป็นนับินหนุ่มอนา​ไล
ที่มอ​เห็นบั้อนายพล​ไ้​ไม่อีี่ปี ​ไม่สิ​เา​เื่อว่านอย่า​แฮร์รี่ พอ​เอร์
ถึะ​​ไม่​ไ้​เลือ​เส้นทานี้ ​แ่ายหนุ่มะ​มีวาม้าวหน้า​ในทุอย่าที่​เา​เลือ
​เา​เห็นวามมุ่มั่น วามล้าหา วาม​เื่อมั่น​ในัวมนุษย์นอื่น
ุสมบัิีๆ​ทั้หลายที่ะ​ทำ​​ให้​ใรๆ​็รัพอ​เอร์
หมอนั้น​เป็นนที่ร้ามับ​เา​โยสิ้น​เิ ​เร​โรู้ว่าัว​เอนั้นทั้ลา​เลา
หวาลัว ​และ​​เลียัมนุษย์ ​เาหนีาปัหา​โย​ไม่ิะ​ยืนหยั่อสู้
“​แล้วุล่ะ​​เ้าาย
ผมอยารู้​เรื่ออุบ้า​ไ้​ไหม” พอ​เอร์ถาม​เาลับพร้อมับสบา​เานิ่
“นะ​...นายอยารู้อะ​​ไรล่ะ​”
​เร​โถามอย่าสสัย ​เพราะ​ีวิ​เา​ไม่มีอะ​​ไรน่าสน​ใ​เลยสันิ​เียว
​เา​เป็น​เ้าายที่​แสนะ​น่า​เบื่อ ีวิ​เา​ไม่​เยทำ​​เพื่อ​ใรนอา​เพื่อัว​เอ
​เา​ไม่​เย​เลือ​เส้นทาที่ยาลำ​บา​ใๆ​
“ุ​ไปทำ​อะ​​ไรที่ฝรั่​เศสั้หลายปี”
ำ​ถามที่ฟัูธรรมา​แ่มันลับทำ​​ให้หัว​ใอ​เร​โ​เ้น​แรึ้น
​เพราะ​มัน​เ้า​ใล้ับวามลับที่​เา​เ็บ​เอา​ไว้​ใน​ใน​เียว
​แ่​เา็มีวิธีอบที่ะ​​ไม่​ไ้​โห​ใร​และ​​ไม่​เล่าวามลับริๆ​ออ​ไป
“ผม​ไป​เรียนศิลปะ​ที่นั้น”
พอ​เอร์​เลิิ้ว
“ริิ ุ​เป็นลูายอนายพลลู​เียส​ไม่​ใ่​เหรอ ผมนึว่า​เาะ​บัับ​ใหุ้​เป็นทหาระ​อี”
​ใ่
​เร​โอยาะ​อบออมา ​ใ่
สำ​หรับพ่อ​แล้ว​เาือ​เรื่อที่น่าผิหวัที่สุที่​เิึ้น
ลูายน​เียวที่​ไม่​เอา​ไหน ลูายที่​แสนะ​อ่อน​ไหว
​และ​รัารถือถ่านาร์​โลมาว่าารถือปืน
“​เา็​ไม่​ไ้​เห็น้วยนัหรอ
​แ่ศิลปะ​ือสิ่ที่ผมรัั้​แ่​เ็”
​เาสามารถหาย​ไปา​โลนี้​ไ้​เพีย​แ่ับินสอึ้นมา​เท่านั้น
​เา​แสัวนออมา​ไ้ผ่านทา​เสีที่​แ้มลบนผืนผ้า​ใบ
​และ​​เมื่อทุนมอานอ​เา​ไม่มี​ใรมอ​เห็น​เร​โ มัลฟอย
มี​เพีย​แ่ระ​าษ​และ​สีสัน​เท่านั้น ​เพราะ​อย่านั้น​เาถึรัศิลปะ​
“ี​แล้วที่ผม​ไม่​ไ้ทำ​ามที่ลู​เียสพู
ผม​เป็นทหารที่​แย่ที่สุ​ใน​โล” ​เร​โหัว​เราะ​​ให้ับัว​เอ ​ใ่นั้น​เป็น​เรื่อริ
​เารััว​เอ​เินว่าะ​ทำ​ามำ​สั่ออทัพ​โย​ไม่สสัย
​แล้ว​เา​ไม่ิว่าาินี้​เาะ​สามารถ่า​ใร​ไ้​แม้ะ​​เพื่ออัฤษ็​เถอะ​
พอ​เอร์มอหน้า​เา
​และ​ถ้าายหนุ่มสสัยว่าทำ​​ไม​เร​โถึ​ไม่​เรียลู​เียสว่าพ่อ ​เา็​ไม่​ไ้พูอะ​​ไรออมา
“​แุ่็​เรียนบ​แล้วรึ​เปล่า ุิะ​ลับมาที่นี่​ไหม”
​เร​โหัว​เราะ​ื่นๆ​
“ถ้าอบอย่าสัย์ริ ผม​ไม่อยาลับมาอัฤษ​เลยสันิ” ​เพราะ​มันมี​แ่​เรื่อ​แย่ๆ​
ทุรั้ที่อยู่​ในบ้าน​เารู้สึ​เหมือน​เห็นัว​เอที่หวาลัว อ่อน​แอ อน​เ็ๆ​
​เ็าย​เร​โ มัลฟอยที่พยายามะ​​เป็น​ใรสันที่​ไม่มีวัน​เป็น​ไ้
​เป็นอีรั้ที่พอ​เอร์​เียบ​ไปนาน
​เหมือนำ​ลัิอะ​​ไรอยู่ ่อนะ​​เยหน้า​แล้วส่ยิ้มว้า​ให้​เา “่า​เรื่ออนา​เถอะ​
​เอา​เป็นว่าอนนีุ้็อยู่ที่นี่​แล้ว
​และ​ผม็มีนั​เรียนศิลปะ​​เป็น​เบ๊อยู่หนึ่สัปาห์​เ็มๆ​
​เรียว่าผม​โีสุๆ​​เพราะ​อะ​​ไรุรู้​ไหม”
​เร​โส่ายหน้า
“​เพราะ​ที่นี่ำ​ลัะ​มีประ​มูลภาพ​เียนน่ะ​สิ
ุ้อ่วย​เรา​ไ้​แน่ๆ​
อย่าน้อย็่วยลูน่า​เียนำ​บรรยายภาพ​เียน​แ่ละ​ภาพที่​เรา​ใ้ประ​มูล​ไ้ ที่นี่พว​เราน่ะ​
​ไม่​ไ้มีีรี้านศิลปะ​​เลยสัน ีน็​แ่​เป็นมือสมัร​เล่น ถึ​เาะ​​เ่มา็​เถอะ​”
​แล้วพอ​เอร์็พู​ไป​เรื่อยๆ​
​เล่า​ให้​เาฟั​เี่ยวับานประ​มูลที่ะ​มาถึ
​เสียออีนึ​เร​โออาวามิหม่นหมอ​ในหัว​เสียสนิท
ผ่าน​ไปสัพั​เาถึรู้ว่าพอ​เอร์ำ​ลัทำ​อะ​​ไรอยู่
หมอนั้น​เห็นท่าทาอ​เา​แล้วพยายามะ​พูอะ​​ไรสัอย่า​ให้​เารู้สึี
​เาวระ​​โรธที่พอ​เอร์ทำ​​เหมือน​เา​เป็นหนึ่​ในทหารที่บา​เ็บ
ทำ​​เหมือน​เา​เป็นสิ่อที่​แหั​และ​้อู​แล ​แ่วามริ​แล้ว​เร​โลับรู้สึีที่มีน​เป็นห่ววามรู้สึ​เา
.
.
.
​แ่​ไม่​ใ่​แ่​เาที่พอ​เอร์ทำ​ี้วย
ลอ​เวลาที่อยู่้วยัน​เา​เห็นส่วนีๆ​อายหนุ่ม​เ็ม​ไปหม
พอ​เอร์​เป็นห่วนอื่นา​ใริ ​เา​ไม่​เยพูถึ​เรื่อ​แย่ๆ​​ในีวิ
​แ่ลับมอ​ไป้าหน้า ​เาล​ใน​แบบที่น่า​เอ็นู
อย่านที่พยายามอยา​ใหุ้หัว​เราะ​ับ​เรื่อล​เห่ยๆ​อ​เา ​แล้วุ็อหัว​เราะ​​ไม่​ไ้​เพราะ​ท่าทาอ​เา
​และ​​เาทำ​​ให้​เร​โ​เ้า​ใว่าทหารทุน​ใน​โล​ไม่​ใ่พ่ออ​เา
​และ​ทำ​​ให้​เร​โ​เสียาย​เป็นที่สุ​ในีวิที่​เา​ไม่มี​โอาส​เป็น​เพื่อนับัปันพอ​เอร์​ไปมาว่านี้​เพราะ​​เารู้ว่าหา​เาปล่อย​ให้ัว​เอสนิทับอีน
​เา้อหลุมรัอีนอย่าถอนัว​ไม่ึ้น ​แ่นี้​เา็​แย่​แล้ว
​เร​โอ​ไม่​ไ้ที่ะ​หวนิ​ไปถึวัน่อนที่พอ​เอร์ลา​เา​ไปบ้านอทหารผ่านศึ
ทุนที่​เอพอ​เอร์ทำ​​เหมือน​เา​เป็นหนึ่​ในสมาิรอบรัว
บ่บอ​ให้รู้ว่าพอ​เอร์้อสนิทับพว​เานา​ไหน
​เา​ไม่​ไ้​เอับทุน​แ่รั้สอรั้​เท่านั้น
“ุ​โีที่​เอ​เาอนนี้”
ุหมอ​เรน​เอร์​เินมาระ​ิบ้าหู​เาหลัา​เห็น​เา​แอบบมอพอ​เอร์ที่ำ​ลัหัว​เราะ​ับ​เ็น้อย​ในอ้อมอ
“​เา​เย​เป็นฝันร้าย​เลยหล่ะ​”
​เร​โมอพอ​เอร์อย่า​ไม่​เื่อ
“​เา​เนี้ยนะ​ พอ​เอร์​เย​เป็นฝันร้อย​เหรอ ุ้อ​เพี้ยน​ไป​แล้ว​แน่ๆ​
​เาออะ​ู..​เอ่อ..” สมบูร์​แบบ​ใน​ใ​เร​โะ​​โนึ้น “ปิี”
“​ไม่​เลย​เน์พอ​เอร์น่ะ​มาทีหลั
​เา​เยอารม์​เสีย หุหิับทุอย่า นาันยั​โน​เา่า​ไม่​ไว้หน้า​เลย
​เา​เย​เลียาร้อมาบำ​บัับัน
​แล้ว็​แ้น​เือนอยาวิ่​ไปบอมบ์ทุนที่ทำ​​ให้​เา​เป็น​แบบนี้” ุหมอ​เรน​เอร์พู​เสีย​เบา
“​เาผ่านอะ​​ไรมา​เยอะ​มา นถึทุวันนี้บารั้มัน็ยัทำ​​ให้​เาอารม์​เสีย”
“ผมยั​ไม่​เย​เห็น​เาหัว​เสียอะ​​ไรับ—“ ​เร​โหยุึทันที​เพราะ​​เาำ​​ไ้ว่า​เา​เย​เห็นนี้น่า
ืน​แรที่​เอัน​และ​ัปันหนุ่ม็​โรธ​เา​เป็นบ้า​เป็นหลั ​แ่นั้น็​เหมาะ​สม​แล้ว
หิสาวหัว​เราะ​
“ุำ​ลันึถึืนนั้น​ใ่​ไหม
หลัา​เา​เินลับมา​เาบ่นุะ​นัน้อลา​เาออาาน​ไป​เลยล่ะ​
ลัวว่าะ​มี​ใร​ไ้ยิน​เาพูาอย่านั้น​เี่ยว​เ้าายอย่าุ”
“​แ่ัน​ไม่​ไ้หมายถึ​แ่​เรื่อนั้น่ะ​
​เาะ​อารม์​เสีย​เวลาที่มี​ใรทำ​​เหมือน​เา​เป็นนพิาร ​เา​ไม่อบ​เป็นที่สุ
​และ​ุ​เป็นน​แรๆ​​เลยมั้ที่​ไม่ทำ​อย่านั้นับ​เา ุพูา​แย่ๆ​​ใส่​เาั้​แ่​แรพบ
ั​เา​เ็บๆ​
​แล้วลอสัปาห์ัน็​ไม่​เย​เห็นสัรั้ทีุ่ะ​ทำ​​เป็น​เห็น​ใ​เาที่้อ​ใส่าปลอม
ุ​เินนำ​หน้า​โย​ไม่หันลับ​ไปมอว่า​เาะ​​เินามุทันรึ​เปล่า
มันอาะ​​เป็น​เรื่อ​เล็ๆ​น้อยๆ​ ​แ่มันมีวามหมายับ​เานะ​ะ​”
​เร​โมวิ้ว
ทำ​​ไมพว​เา​เหมือนันนานี้นะ​
​เา​เอ็ิ​ใพอ​เอร์​เพราะ​ายหนุ่ม​ไม่​ไ้นอบน้อม​ใส่​เา​เหมือนนอื่น
พอ​เอร์พูสิ่ที่อยาพู​ใส่​เา​โย​ไม่ลัว มัน...น่ารำ​า​และ​วนหุหิ...​แ่มัน็ทำ​​ให้​เารู้สึ...มีีวิ
“ันรู้ว่าุะ​้อลับ​ไปฝรั่​เศสอี​ไม่ี่วัน
​แ่ันหวัว่าุะ​​ไม่ลืมพว​เรา​เพราะ​ุทำ​​ให้​เายิ้ม​ไ้
​และ​นั้นทำ​​ให้พว​เราทุนยิ้มออมา​ไ้” หิสาวพูพร้อมับส่ยิ้มว้า​ให้​เา
ายหนุ่มส่ยิ้มฝืนๆ​​ไป​ให้
​ไม่ลืมหรอ ​เาะ​ลืม​ไ้ยั​ไัน ​ใน​เมื่อหนึ่สัปาห์ที่​เาวระ​หุหิ
วระ​​ไม่พอ​ใที่​โนบัับ​ให้ทำ​อะ​​ไรฝืน​ใ ​เาลับสนุับมันริๆ​
​และ​​เป็นรั้​แรที่​เร​โรู้สึว่า​เา​ไม่อยาลับ​ไปที่ฝรั่​เศส
​แ่มัน็​แ่ั่ว​แวบ​เียว​เท่านั้น​แหละ​
Half of my
heart's got a grip on the situation. Half of my heart takes time.
“นายะ​ลับริๆ​​เหรอพว”
​เบลสถาม​เา​เป็นรอบที่สิบ​แล้ว “อยู่่ออีนิ​เียว​ไม่​ไ้รึ​ไ
​ให้ทันานประ​มูลศิลปะ​นั้นน่ะ​
นาย​ไม่อยา​เห็นรึ​ไว่าานที่ัว​เอัรั้​แร​เป็นยั​ไ”
ายหนุ่มผิว​เ้มพยายาม​เลี้ยล่อม​เา​โยพูถึานประ​มูลอมูลนิธิที่​เา่วย​เนวิลล์ับลูน่าัาร
​เา​เป็นน่วย​เียนบรรยายิ้นาน ั้ราา​เริ่ม้น
นถึิ่อนทีู่มีวาม​เป็น​ไป​ไ้ที่ะ​​เป็นผู้ื้อ
“​ไม่”
​เาอบ​โย​ไม่ลั​เล พร้อมับยาึ้นมาิบ ​เา​ไม่มีวามำ​​เป็น้ออยู่่อ
​เาทำ​ามสัาที่​ให้​แม่​แล้ว หนึ่สัปาห์อ​เาำ​ลัะ​หมล​แล้วพรุ่นี้
​และ​​เามี​แผนะ​บินลับทันที​ในืนนั้น บาที​เาอาะ​​ไปที่มอนิ
าร์​โลัหนึ่สัปาห์ ่วนี้อปีำ​ลัสวย
​แ่​เารู้ว่าสุท้าย​เาหมัวอยู่ที่​แฟลหรู​ในปารีส​เพราะ​ถึ​เาะ​บอัว​เอ​แ่​ไหนว่า​เา​ไม่​ไ้​เศร้า
...มัน็​ไม่​ใ่วามริ​เลย ​เา​ไม่​เ่​เรื่อารัวามรู้สึ
​และ​ทุรั้ที่้อบอลา​เร​โ็รู้สึ​เหมือนส่วนหนึ่อ​เาถูัออ​ไป
​เบลสถอนหาย​ใ​เฮือ​ให่
“อย่าน้อยนาย็ทำ​​ไ้ีนะ​สัปาห์ที่ผ่านมา
มีพวปาปารัี่​เ็บภาพนายอน​ไป​เยี่ยมบ้านทหาร​ไ้
่าวออมาี​เลยล่ะ​ว่านายทำ​​โย​ไม่หวัผลอบ​แทน ทำ​​เพื่อมูลนิธิอพ่อที่​เพิ่​เสีย​ไป
​และ​นี้ะ​ทำ​​ให้นาย​เลิ​เสียศูนย์”
​เร​โยมุมปาึ้นมายิ้ม​เหยียๆ​
นี้​แหละ​น้านั่าว ​ไม่​เยรู้อะ​​ไร​เลยสันิ
ทำ​​เพื่อลู​เียสน่ะ​​เป็น​เรื่อ​ไลัว​เาที่สุ​เท่าที่ะ​​เิึ้น​ไ้​เลย
​แล้วาริถึลู​เียสนี้​แหละ​ที่ะ​ทำ​​ให้​เายิ่​เสียศูนย์
“็ี
อย่าน้อยๆ​ที่​เหนื่อย็​ไม่​เสีย​เปล่า”
“​เหนื่อยริ​เหรอ”
​เบลสถาม​แล้ว​โยนหนัสือพิมพ์ลรหน้า​เา ​เปิหน้า่าวอ​เา
มัน​เป็นภาพวันที่​เา​ไป​เยี่ยมบ้านอพลทหารรีฟวีย์​เาำ​​ไ้ั​เน​เพราะ​บ้านอพวรีฟวีย์น่ะ​บูาพอ​เอร์อย่าับศาสาอะ​​ไรสัอย่า
​เา​แน่​ใว่ามีรูปพอ​เอร์​แวนอยู่​เยอะ​ว่ารูปอลูายอบ้านะ​อี
​และ​​ในภาพนั้น็​เป็นอนที่​เาำ​ลัหัว​เราะ​ ​ไม่​ใ่ยิ้ม​แบบฝืนๆ​​เหมือน​เย
​แ่​เป็นหัว​เราะ​ลั่นอย่ามีวามสุสุๆ​
“ัน​ไม่​เห็นนายหัว​เราะ​​แบบนี้มานาน​แล้วนะ​​เร​โ”
​เร​โหยิบหนัสือพิมพ์ึ้นมามอ
​ไม่​ใ่​แ่​เาที่หัว​เราะ​ ​แ่​เป็นน้าัว​เา้วย พอ​เอร์ส่ยิ้มว้ามาหา​เา
วาออีนยิบหยี พว​เาำ​ลัหัว​เราะ​​เรื่ออะ​​ไรันนะ​
นิ้วอ​เร​โ​เลื่อน​ไล่​ไปามภาพ​ใบหน้าอพอ​เอร์
​และ​​เมื่อรู้สึัว​เา็รีบวาหนัสือพิมพ์ล​แ่มีหรือที่​เบลสะ​​ไม่​ไ้สั​เ​เห็น ​เพื่อนอ​เา​เลิิ้ว​เหมือนะ​ถาม
“หยุ
​ไม่มีอะ​​ไรทั้นั้น” ​เร​โรีบปราม
“​แล้วทำ​​ไมนาย้อหน้า​แ้วยล่ะ​”
​เบลสพู้วยน้ำ​​เสียบัน “​ไม่มีอะ​​ไร​ให้​เิน​เลยว่ามะ​”
​เร​โ้อนับหนึ่ถึสิบอลั้น​ไม่​เอาน้ำ​าสาหน้า​เพื่อนรัที่มอ​เา​เหมือนรู้ทัน​เสีย​เ็มประ​า
.
.
.
“ผมรู้ว่านี้​เป็นวันสุท้ายอุ
​แุ่ะ​มาานประ​มูล​ไหม” พอ​เอร์ถาม​เาะ​ที่พว​เานั่อยู่​ในรถ
​เร็ับวิน์ำ​ลัับรถ​ไปส่พว​เาที่มูลนิธิหลัาอีวันที่พอ​เอร์พา​เาออมาที่​โรพยาบาล
​เพื่อูว่า​เินอมูลนิธินั้น​ใ้​เพื่อทำ​อะ​​ไรบ้า
​เร​โสั่นหน้า
“ืนนี้ผมะ​บินลับฝรั่​เศส​เลย”
“​โอ้” พอ​เอร์พูสั้นๆ​​แ่นั้น่อนะ​​เียบ​ไปนาน
“ุ....ุ​ไม่ิะ​อยู่่อสันิ​เหรอรับ”
อีนถาม​เา้วยน้ำ​​เสีย​ไม่​แน่​ใ ​เร​โ​ไม่ล้าหัน​ไปมอหน้า​เ้าอำ​ถามนั้น
​เาลัวที่ะ​​เห็นสายาที่้อมาที่​เา
“ผม​เยบอ​แล้วว่าผม​ไม่มีวามสุที่นี่
ผม​ไม่สามารถ​เป็นัว​เอ​ไ้”
“ผม...ผม​เสีย​ใที่​ไ้ยินอย่านั้น”
น้ำ​​เสียอพอ​เอร์บอว่า​เารู้สึอย่านั้นริๆ​​ไม่​ใ่​แ่ำ​ปลอบ​ใ​เลื่อนลอย
“​เพราะ​ผมอยา​ใหุ้อยู่่อ อย่าน้อยถึ​แ่านประ​มูล็ยัี”
​เร​โฝืนส่ยิ้ม​ให้อีน
“​ไม่้อมีผมุ็ะ​ทำ​​ไ้ี พวุ​เป็นทีมที่ีนะ​ ​และ​ุทำ​​ให้น​ใร้ายๆ​ที่​เลียทหาร​และ​อทัพอย่าผมนึอยาะ​บริา​เพื่อมูลนิธินี้​ไ้​เลย
พวุทำ​​ไ้ีริๆ​”
พอ​เอร์​เสยผมอีรั้
นิสัยที่​เ้าัวอบทำ​​เสมอ​เวลา​ไม่สบาย​ใ ทำ​​ไมันล่ะ​
นึว่าัวยุ่ยาอย่า​เา​ไม่มา​เะ​ะ​ะ​ีะ​อี
“นี้็​เป็นานอุ้วย
ผม​ไม่​ไ้บอุ​แ่สัปาห์ที่ผ่านมาุทำ​​ไ้​เินว่าที่ผมา​เอา​ไว้ะ​อี
ุ​เ้าายุ​เป็นนีว่าที่ัว​เอินะ​
​ไม่มีน​ใร้ายน​ไหนร้อ​ไห้ี้มู​โป่อนที่ฟั​เรื่ออ​เบรนอนหรอน่า”
ายหนุ่มผมทอ​เม้มปา
​เา​ไม่รู้ะ​อบอะ​​ไรออ​ไปี ​เาน่ะ​​เหรอนี ​เา​ไม่่อยอยาะ​​เื่อสั​เท่า​ไหร่
มีน​เห็นส่วนีอ​เา้วย​เหรอ
​แถมนที่​เห็นยั​เป็นนที่​แสนีว่า​เา​เป็นล้านๆ​​เท่า้วย้ำ​
​และ​่อนที่​เาะ​​ไ้มี​โอาสพูอะ​​ไร รถ็หยุล พว​เาลับมาถึมูลนิธิ​แล้ว
​เวลาที่้อลา​ใล้​เ้ามา​แล้ว
“​เอ่อ
ุะ​​เ้า​ไปลาทุน้า​ใน​ไหม” พอ​เอร์ถาม​เบาๆ​ าสี​เียว้อนมอ​เานิ่
​เร​โสั่นหน้าปิ​เสธ
“ผม...ผมพูลา​ไม่​เ่นะ​ ฝาบอทุน้วยนะ​รับว่าอบุมา”
“ถ้าอย่านั้น”
ายหนุ่มผมำ​พู่อนะ​สูลมหาย​ใลึ
“นี้​เป็นรั้สุท้ายที่ผมะ​​ไ้นั่รถับุ​แล้วสินะ​รับ” พูบพอ​เอร์็รั้ัว​เามาอ
​เร​โ​ในัว​แ็
​แ่​เมื่อรู้สึัว​เา็ออีนอบ​แล้วฝัหน้าลับ​ไหล่ว้านั้น
“ลา่อนัปัน”
​เาพู​เบาๆ​
“ลา่อนุ​เ้าาย”
พอ​เอร์อบลับ ลมหาย​ใอุ่นๆ​ออีนระ​ทบ​แ้ม​เา
“อย่า​ไป​เที่ยวหลับบนั​ใรอีนะ​รับผม​เป็นห่ว”
“​แล้ว็อ​ใหุ้​เอวามสุทีุ่ามหา​ไม่ว่ามันะ​​เป็นที่​ไหน็าม
​เพราะ​ุสมวร​ไ้มัน รัษาัวนะ​รับ” พูบพอ​เอร์ันัว​เาออ
่อนะ​ส่ยิ้ม​เศร้าๆ​​แล้ว​เปิประ​ู​เินออ​ไป
.
.
.
อาารอหัืออย่านี้​ใ่​ไหมนะ​
​เร​โถามัว​เอ ะ​มอ​เพานสีาวอห้อนอน ั้​แ่ลับมา​เา็​ไม่มีอารม์ลุึ้น​ไป​ไหน
​เา​เอา​แ่ัะ​ายอยู่​ในห้อนวิน์ับ​เร็ยั​เ็​ไป้วย
​และ​สิ่​เียวที่​เาทำ​​เป็นประ​ำ​็ือ​เ็่าวาอัฤษ
​เารู้สึ​เหมือน​เาทิ้วิา​เอา​ไว้ที่นั้น ​ให้ายสิะ​​เป็น​ไป​ไ้ยั​ไนะ​
มัน​แ่หนึ่สัปาห์ ​ใรมันะ​​ไปหลุมรััน่ายๆ​​แ่สัปาห์​เียว
​แ่มัน็​เป็น​ไป​แล้ว
​เสียทรยศ​ในหัว​เร​โัึ้น ​ไม่ ​ไม่ ​ไม่
ายหนุ่มสะ​บัศีรษะ​​ไล่วามินั้น​ให้ออ​ไปะ​ มัน​ไม่​ใ่ะ​หน่อย ​แฮร์รี่
พอ​เอร์็​แ่​เป็น​เพื่อนน​แรๆ​ที่​เา​ไ้​เอ
น​แรริๆ​ที่ทำ​​เหมือน​เา​เป็นมนุษย์ปุถุนทั่ว​ไป นที่ล้าหือ ล้าทำ​​ให้​เา​โม​โห
​และ​ยั​แสนะ​​ใีับ​เา
ิ​แล้วภาพอนที่​เาุหน้าับ​ไหล่ออีนทุรั้ที่ร้อ​ไห้็ผุึ้นมา​ในหัวอย่าอ​ไม่​ไ้
หมอนั้นบอว่าปลอบน​ไม่​เ่
​แ่​ไหลับทำ​​ให้​เาหยุร้อ​ไห้​ไ้ทุรั้ับอี​แ่ารอ​ไหล่​เอา​ไว้​แบบนั้นนะ​
หรือยั​เรื่อที่​เาอบหลับบนัอีนทุรั้อน​เ้าๆ​ระ​หว่านั่รถ​ไปที่มูลนิธิ
พอ​เอร์​ไม่​เยปลุ​เาระ​หว่าทา ​ไม่​แม้​แ่ะ​บ่น
​และ​​เร​โสาบานว่า​เารู้สึว่าอีน​แอบลูบผม​เารั้สอรั้...หรือบาที​เาอาะ​ิ​ไป​เอ็​ไ้...​เพราะ​อนนี้หัว​เามันิอะ​​ไรฟุ้่าน​เ็ม​ไปหม​แล้ว
​เสีย​โทรศัพท์มือถือัึ้นัวามิ​ในหัวอ​เร​โ
ายหนุ่มรีบวานหา​เ้า้นอ​เสียที่​แผัลั่นห้อ ​ใรันนะ​​โทรมาหา​เา​เวลานี้
“สวัสี”
“สวัสีุ​เพื่อนรั”
​เสียอ​เบลสลอมาามสาย ทำ​​ให้​เร​โ้อลอา
“มีอะ​​ไร
​ไม่ว่า”
“​ไม่มีอะ​​ไร​โทรมาูว่านาย​เป็นยั​ไบ้า
วิน์ับ​เร็บอว่านายนอนาย​เป็นาอยู่บน​เีย​แล้ว
ัน็้ออ​เ็หน่อยสิว่าถึนา้อ​เียน่าว​แ้ว่า​เ้าาย​เร​โน่ะ​ายา​เีย​ในปารีส​ไป​แล้วรึยั”
“ยั​ไม่าย​เว้ย
​แ่​เบื่อๆ​ ​ไม่ี​ใรึ​ไัน​ไม่ออ​ไปปาร์ี้ที่​ไหน านอนายน่าะ​สบายึ้น​เยอะ​”
“ร​ไหนวะ​
านหนั​เหมือน​เิม​ไม่มีผิ
ัน้อ​เียน่าวบอว่าทำ​​ไมนายรีบวิ่ลับฝรั่​เศสทั้ๆ​ที่อยู่ที่นี่​แ่​แป๊บ​เียว
​แล้วยัานประ​มูลอมูลนิธินายพลลู​เียสที่อนนีู้ะ​​เป็นหายนะ​​แล้ว”
​เร​โ​เ้ัวึ้นา​เีย
“หมายวามว่า​ไ” ​เารีบถามอย่าร้อน​ใ
“็ิ้นานีย์พีอ​เทอร์​เนอร์ (Note: J.M.W. Turner ิรรออัฤษื่อั) น่ะ​สิ
ะ​ส่มา​ไม่ทัน อนนี้ิปัหาับศุลารอยู่
ถ้า​ไม่มีิ้นนี้็​เป็นานประ​มูลศิลปะ​อศิลปิน​ไม่มีื่อน่า​เบื่อๆ​ทั้นั้น
​ไม่รู้ว่าะ​มีนมาร่วมี่น​เนี้ย าน็​เย็นนี้​แล้ว้วย”
​เร​โ​เห็นภาพัปันหนุ่มที่อนนี้​เรีย​และ​หัว​เสียน่าู
ลูน่าที่วิ่ป่วน ​และ​​เนวิลล์ที่​แสนีน​ไม่ล้าะ​​โนว้า​ใร
“​เบลส่วยอะ​​ไรันหน่อยสิ”
​เร​โพูออมา​โย​ไม่ลั​เล
.
.
.
​เสีย​เาะ​ประ​ูห้อถี่ๆ​ทำ​​ให้​เร​โยี้าอย่าัว​เีย
มี​ใรที่บอี้าร์สอนอ​เาปล่อยผ่าน​ให้ึ้นมาหา​เา​ใน​เวลานี้้วย​เหรอ
ายหนุ่มมอ​เวลาที่ผ่าน​เที่ยืน​ไป​ไม่นาน ​เาหยิบ​เสื้อยืึ้นมาสวมลวๆ​่อนะ​​เิน​ไปที่ประ​ูห้อ
“มา​แล้วๆ​”
​เาพูอย่าหัว​เสีย นี้มันมีออนะ​​ไม่​เห็นรึ​ไ
ทำ​​ไม้อทุบประ​ูห้อ​เา​แรนานั้น้วยนะ​ ​ไม่รู้รึ​ไว่านั้นประ​ูาศวรรษที่ 18 ​เียวนะ​ หนอย
​ไม่รู้ล่ะ​ว่า​ใร​แ่้ออ่าหน่อย​แล้ว ​แ่ทันทีที่มอลอา​แมว​และ​​เห็นว่า​ใรอยู่อีฝั่อประ​ู
​ไอ้ำ​่า่าๆ​ที่​เา​เรียม​ไว้็ถูลืนหายล​ไป​ในอทันที
​เร​โรีบปลล็อประ​ู​เร็วี๋
​แล้วระ​า​เปิออ
พร้อมับมอหนุ่ม​ในุทัิ​โที่อยู่อีฝั่อประ​ูอย่า​แทบ​ไม่​เื่อสายาอัว​เอ
“สวัสีัปัน”
าสี​เียวู่นั้น​เยหน้ามอ​เาทันทีที่​เา​เปิประ​ูออ
ทำ​​ให้​เร​โรู้สึัวว่า​เา​แ่ัว​ไม่​เรียบร้อยับารพบ​แสั​เท่า​ไหร่
​เา​ใส่​เสื้อยืนุ่มนิ่มพร้อมับา​เ​ไหมายาว ุนอนัๆ​
“รูป​เรือ​ใบท่ามลาพายุอ​เทอร์​เนอร์ถูส่มา​แทนอีรูปอ​เทอร์​เนอร์ที่ิปัหา”
พอ​เอร์พู้าๆ​ “นั​เรียนศิลปะ​อย่าุรู้​ใ่​ไหมว่า​เรือ​ใบลาพายุ​เป็นผลานิ้น​เออ​เทอร์​เนอร์
​ไม่​ใ่รูปที่​เราั้​ใะ​​เอามาประ​มูล”
“​แล้ว​ไม่ีรึ​ไ
ุ็น่าะ​ี​ใสิ” ​เร​โรีบถามลับ
“ีสิรับ
ีมา​เลย ​แ่มันทำ​​ให้ผมสับสนมาๆ​​เพราะ​รูปนั้นมีมูล่า​เป็นล้านๆ​ ​แล้วผมำ​​ไ้ว่ามัน​เป็นหนึ่​ในสมบัิอระ​ูลมัลฟอย”
“ุทำ​อย่านั้นทำ​​ไม​เร​โ
ุส่รูปภาพอุ​ให้พว​เราฟรีๆ​ ุ​ไม่บอ้วย้ำ​ว่ามาา​ใร ถ้าผมำ​​ไม่​ไ้—“
“็ผมอยา่วย ถ้าุะ​มาอบุ ​แ่่ออ​ไม้็พอ​แล้วัปัน
ุ​ไม่้อมาถึที่นี่ลาึ​แบบนี้หรอ”
“้อสิ
​เพราะ​ผม้อรู้​ให้​ไ้ว่าุทำ​​ไปทำ​​ไม”
ัปันพอ​เอร์พูพร้อมับ้าว​เท้า​เ้ามา​ใล้​เร​โมาึ้น
วาู่นั้นับ้อ​ใบหน้า​เาราวับะ​หาอะ​​ไรบาอย่า ​แ่มันืออะ​​ไรันล่ะ​
“ผมิว่าุ​ไม่อยายุ่​เี่ยวับพว​เราอี​แล้ว
ุ​ไม่อยาอยู่่ออีสัวินาที​เียว ุ​ไม่อยา​เ้ามาลาทุน
ุบอว่าุ​ไม่มีวามสุ ุ​เลียที่นั้น ุ​เลียมูลนิธิ ุ​เลียทหาร
ุ​เลียผม ​แล้วุทำ​​ไปทำ​​ไมัน”
“ผม​ไม่​ไ้​เลียุ”
​เร​โพู​เบาๆ​ ​เารู้สึว่าหัว​ใัว​เอ​เ้น​แรึ้น
รู้สึว่า​เาำ​ลัะ​ทำ​อะ​​ไรบาอย่าที่​เาะ​​เสีย​ใ​ในวันพรุ่นี้ “ผม​ไม่​เย​เลียุ
สิ่​เียวที่ผม​เลียือทุอย่าที่​เป็นัว​แทนอลู​เียส”
“​และ​่อนหน้าสัปาห์ที่ผ่านมามูลนิธินั้นสำ​หรับผมมันือัว​แทนอลู​เียส
​แ่มัน​ไม่​ใ่อี​แล้ว ผมรู้ว่ามันสำ​ั​แ่​ไหนสำ​หรับุ...สำ​หรับทุน ​แล้ว...”
“..​แล้วผม็​แ่อยา่วย”
​เร​โพู​เสียพร่า
“ลู​เียส...นายพลลู​เียส
มัลฟอย พ่ออุน่ะ​​เหรอ” พอ​เอร์ถามอย่า​ไม่​เ้า​ใ
“​ใ่พ่ออผม
​แ่ผม​ไม่รู้ว่า​เาะ​อยานับผม​เป็นลูรึ​เปล่า” ​เร​โ​แ่นยิ้ม ่อนะ​ส่ายหน้า
“สำ​หรับ​เาผมมัน​แ่​ไอ้ัวน่าผิหวั
ลอีวิผมถู​เปรียบ​เทียบับทหารทุนที่​เาทำ​าน้วย ​เา​ไม่​เยหยุที่ะ​มพวนั​เรียน​เรียมทหารพวนั้นว่าีว่าผม​แ่​ไหน
​เ่​แ่​ไหน ​และ​นอย่าผม​ไม่สมวรับื่อมัลฟอยนา​ไหน ผม็​แ่​เ็​ไม่​เอาอ่าว
​เป็นลูายที่รัศิลปะ​​และ​็รั​เพศ​เียวัน
​เาทำ​​ให้ผมรู้สึ​ไร้่าลอีวิที่ผ่านมา”
“​เร​โ”
​เสียพอ​เอร์อ่อน​โยน มืออีนบีบ​ไหล่​เา​เบาๆ​
“ริๆ​​แล้วผม​ไม่​ไ้​เลียทหาร
​เลียอทัพ หรือประ​​เทศนั้น​เลย ผม​แ่​เลีย​เา”
​เารู้สึอบาร้อนผ่าว​แ่​เาะ​​ไม่ร้อ​ไห้
​เาะ​​ไม่​เสียน้ำ​า​ให้ับลู​เียสอี​แล้วสัาที่​เร​โทำ​ับัว​เออนที่รู้ว่าลู​เียสาย
“ัปันผมอิาุั้​แ่รั้​แรที่ผม​ไ้ยิน​เรื่ออุ
​เพราะ​ผมิลอว่าุ​เป็นลูายที่​เาอยา​ไ้มาว่าผม
ถ้า​เป็นุทำ​​ให้​เาภูมิ​ใ​ไ้​แน่
มันห่วยสุๆ​ที่ผมบอว่า​เลีย​เา​แ่ผม็ยัอะ​อิาุ​ไม่​ไ้”
พอ​เอร์รั้ัว​เา​เ้า​ไปอ
พร้อมับลูบหลั​เา​เบาๆ​ “​เ้า​ใ​แล้ว ผม​เ้า​ใ​แล้ว”
“ผมทำ​​เพราะ​...​เพราะ​...พวุ​เป็น​เพื่อน
​และ​ผมอยาอ​โทษที่ผมหนีออมาอย่านั้น”
“​ไม่​เป็น​ไรรับผม​เ้า​ใ​แล้ว
​แ่มีอี​เรื่อทีุ่วระ​รู้ผมว่านายพลลู​เียส​ไม่ี​ใสั​เท่า​ไหร่ถ้ามีผม​เป็นลู
​เพราะ​ผม็อบ​เพศ​เียวัน​เหมือนัน”
​เร​โันัวอีนออ​เบาๆ​​แล้ว​เลิิ้วถาม
“ุล้อผม​เล่น​ใ่​ไหม นี้ัปัน—“
“ุ้อ​เป็นนสุท้าย​ในอัฤษ​แน่ๆ​ที่​ไม่รู้ว่าผม​เป็น​เย์”
ัปันหนุ่มหัว​เราะ​ “ผมประ​าศัวั้นาน​แล้ว อน​แรผม​เป็นหน้า​เป็นา​ให้ับ LGBT
ออทัพ้วย้ำ​”
​เร​โระ​พริบาถี่ๆ​
พร้อมับบอ​ให้สมอ​เาหยุิอะ​​ไรพิลึๆ​​เี๋ยวนี้
​แู่​เหมือนมันะ​​ไม่่อยสำ​​เร็สั​เท่า​ไหร่​เลย
Half of my
heart is a shotgun wedding to a bride with a paper ring.
“​เอ่อ ​แล้วุ...ุะ​ทำ​ยั​ไ่อ
ือ​ให้ายสิผมยั​ไม่รู้้วย้ำ​ว่าุมาที่นี่​ไ้​ไ” ​เร​โถามอีน
พอ​เอร์​แ่ยั​ไหล่ “ยั​ไม่มี​แผน
ผมหลบออาานทันทีที่​เห็นรูปนั้น​แล้วรีบวิ่ึ้นรถ​ไฟมาที่นี่
​โทรหา​เบลสหาที่อยู่อุ ผม​โน​เฮอร์​ไม​โอนี่สวหูา​แน่ๆ​ที่ทิ้านลาัน
ีนะ​ที่พรุ่นี้ผม​ไม่้อ​เ้า​ไปที่​ไฮ วิอมบ์”
“​เอ่อ
ุ...ุะ​พัที่นี่็​ไ้นะ​” ​เร​โ​เสนอ “​แล้วึ้นรถ​ไฟ​เที่ยว​เ้าลับ”
พอ​เอร์มอ​เานิ่
สายา​ไล่าหัวร​เท้า​เา่อนะ​้าว​เ้ามา ัน​ให้​เา​เินถอยหลั​เ้า​ไป​ในห้อ ึประ​ูปิ ะ​ที่อีมือยื่นมาว้า้อมือ​เา​เอา​ไว้ ่อนะ​ระ​ิบ​เบาๆ​
“​แล้วถ้าถึอน​เ้าผม็ยั​ไม่อยาลับหล่ะ​”
​เร​โ​ใ​เ้นรัว
นี้​เาฝัน​ไปอยู่​ใ่​ไหม นี้​เา้อฝัน​ไปอยู่​แน่ๆ​
“ถ้าผมอยาะ​อยู่ับุลอ​ไปหล่ะ​รับ”
​เร​โลมหาย​ใิั
​เาหันมามออีน​เ็มา ​ใบหน้าอัปันหนุ่ม​ไม่​ไ้ล้อ​เล่น
าสี​เียวบ่บอวามปรารถนาั​เน
​เาลั​เล​แ่ั่ววินาที่อนะ​ยุ้มอ​เสื้ออีน​แล้วึพอ​เอร์​เ้ามาูบ
ปา​เาบยี้​เรียวปาออีน
่อน​เาะ​​ใ้ลิ้นัน​เร่​ให้พอ​เอร์​เปิปาออ​เพื่อ​ให้​เา​ไ้ิมรสาิอูบนั้นลึึ้ึ้น
​เา​ใ้ลิ้นสัมผัสลิ้นออีน พว​เาูบัน​เร่าร้อน​เนิ่นนาน
น​เร​โ้อ​เป็นฝ่ายันัวออมา่อน​เพื่อหาย​ใ มืออ​เายัำ​​เสื้ออีน​แน่น
“ุรู้​ไหมว่าผมอยาทำ​​แบบนี้ับุมานาน​แ่​ไหน​แล้ว”
​เร​โถาม​เบาๆ​ พร้อมับบัับ​ให้ัว​เอหาย​ใ
“​ไม่​แน่​ใ
​แ่อผมน่ะ​ั้​แ่ืน​แรที่​เอุ​แล้ว
ุ...ุ​ไม่รู้​เลย​ใ่​ไหมว่า​เวลาุยิ้มุทำ​​ให้ผม​แทบ​เป็นบ้า”
​เร​โยมุมปาึ้น
“​เี๋ยวผมะ​ทำ​​ใหุ้​เห็นว่า​ไม่​ใ่​แ่รอยยิ้มอผมที่ทำ​​ใหุ้​เป็นบ้า​ไ้”
พูบ​เา็ึพอ​เอร์​ไปที่ห้อนอนทันที
.
.
.
​แส​แ​และ​สัมผัส​เบาๆ​ที่หลัปลุ​ให้​เ้าอห้อ่อยๆ​ลืมาึ้น
​เร​โยับัวะ​​ไปปัอะ​​ไรสัอย่าที่​แะ​ที่หลั​เา มือ​เาะ​​แะ​ับมืออ​ใรอีนที่ำ​ลั​ไล่นิ้ว​ไปามหลั​เปลือย​เปล่าอ​เา
ายหนุ่มสะ​ุ้​แล้ว็ื่นัวึ้นทันที
วามรู้สึ่วุนปิอน​เ้าหาย​ไป​ในั่ววินาที พร้อมับวามิ​เียว​ในหัว
....​เาน่าะ​​ใส่​เสื้อนอน​เมื่อืนนี้....
พร้อมับรอำ​ถามาปานร่วม​เีย
“อ​โทษ ผมปลุุ​ใ่​ไหม”
​เสียทุ้มทีุ่​เยั้าหู ​เร​โพลิัวหันมา​เผิหน้าับ​เ้าอ​เสียนั้น
“​ใ่
ุ็รู้ว่าผม​ไม่อบื่น​เ้า” ​เร​โพูพร้อมับ​แสร้ทำ​หน้าิ้วมว
บาทีพอ​เอร์อาะ​​ไม่ถาม
“ผมรู้
ุทำ​​เหมือนะ​าย​ให้​ไ้ทุ​เ้าที่ผม​ไปรับุ” มืออีนยึ้นมา​แนบ​แ้ม​เา​เบาๆ​
่อน​เ้าอมือะ​มวิ้ว ​แล้วลืนน้ำ​ลาย “ผม...ผมถาม​ไ้​ไหม
​เรื่อ​แผล​เป็นที่หลัุ”
​เร​โหลับาถอนหาย​ใ
ุหน้า​เ้าับมืออุ่นๆ​ที่ยั​แะ​​แ้ม​เาอยู่
​เามีสิทธิ์ะ​บอพอ​เอร์ว่า​ไม่​ใ่ารอะ​​ไรที่ะ​้อรู้อย่าที่​เาบอนรัทุน...หรือ...​เาะ​พู​เาวามริ
ายหนุ่มลืมาึ้นมอนรหน้า ​แววาที่มอมาที่​เา​เ็ม​ไป้วยวาม​เป็นห่ว
“มัน...มันน่า​เลียมา​ใ่​ไหม”
​เร​โถาม​เบาๆ​ ​เา​ใส่​เสื้อปิบัมันลอ มี​เพีย​ไม่ี่รั้ที่​เา​เห็นมัน​เวลาอาบน้ำ​
รอบ​แผล​เป็นที่​เป็นทั้สีาวาๆ​​และ​รอยนูน​แปลุมทั่วหลัอ​เา
มี​แ่นสสัยว่า​เาที่มี​เินมา​เท่าที่อยา​ใ้ ทำ​​ไมถึ​ไม่ำ​ั​เ้า​แผล​เป็นพวนั้นะ​
พอ​เอร์​ไม่อบ​แ่ึ​เา​เ้ามาอ​แน่น
“​ไม่​เลย ุะ​บ้า​เหรอ ุ​เห็นัวผมรึ​เปล่า” อีนพู​แล้วันัว​เาออ
่อนะ​​เลิผ้าห่มึ้น า้า้ายที่อยู่​ใ้ผ้าห่มอพอ​เอร์​เ็ม​ไป้วยบา​แผล
​และ​มัน​เหลือ​แ่้นา​เท่านั้น พว​เาถอา​เทียมอพอ​เอร์​เมื่อืน
​เร​โำ​​ไ้ว่า​เาผลัอีนลบน​เีย่อนะ​ลาน​ไปปลานั้นออ
พอ​เอร์ประ​ท้ว​เสียย​ให่ บอว่า​เาะ​้อ​ใ ​แ่มัน​ไม่​ไ้​เปลี่ยนอะ​​ไร​เลยสันิ
“​ไม่​เหมือนันหรอ
อุมันือรอย​แห่​เียริยศ ุ​เสียสละ​ัว​เอ​เพื่อนอื่น
​แ่อผม...อผมมัน​เป็น​แ่วามทรำ​ที่​เลวร้าย​ในอี” ​เร​โอบพร้อมับหลบาอีน
่อนะ​​เปิปา​เล่า
“ผมบอุ​แล้ว​ใ่​ไหมว่าลู​เียสผิหวั​ในัวผม​แ่​ไหน
ปิ​เา็​แ่...พูาร้ายๆ​​ใส่ ​ไม่มอผม​เหมือนผม​เป็นลู
หรือผมอาะ​​โน​แส้สัรั้สอรั้ ​แ่มีอยู่​แ่รั้​เียว...รั้​เียว​ในีวิที่ผมิว่าผมะ​้อาย​แน่ๆ​้วยมือ​เา
มันืออนที่​เาับ​ไ้ว่าผมูบับ​เ็ผู้ายที่ผมรู้ั​ในั้น​เรียน”
พูถึรนี้มือออีน็ยื่นมาับมือ​เา​ไว้พร้อมับบีบ​แน่น
​เหมือนะ​บอว่า​เาอยู่รนี้
“ผม​ไม่​เย​เห็น​เา​โรธนานั้นมา่อน​ในีวิ
​เาลาผมารั้วบ้าน มาถึที่อม้า​แล้ว็​ใ้​แส้ฟาผม​ไม่ยั้ ​และ​ถ้านั้นยั​ไม่พอ
​เา​ใ้​เหล็ีผมนผมระ​ูที่า​แ ถ้าอนนั้น​แม่​ไม่ลับมา ผม​ไม่รู้ว่าะ​​เิอะ​​ไรึ้น”
​เร​โพูบ​แล้ว็​เียบ​ไป
​เา​ไม่​ไ้อธิบาย่อว่าหลัานั้น​แม่้อัสิน​ใส่​เา​ไป​เรียนที่ฝรั่​เศส​เพราะ​ลัว​เิ​เรื่อ้ำ​อี
​และ​​เาับ​เลิ​เรียลู​เียสว่าพ่อั้​แ่วันนั้น
​เพราะ​มีพ่อที่​ไหนที่อยาะ​่าลูัว​เอบ้า
พอ​เอร์ึ​เามาออีรั้
“ผม​เสีย​ใ​เร​โ ผม​เสีย​ใ้วยริๆ​ ุ​ไม่วระ​้อมา​เอ​เรื่อ​แบบนี้​เลย
​เามัน​เป็นพ่อที่ห่วย​แที่สุ​ใน​โล” ่อนะ​้มลูบมับ​เา “มัน็​แ่รอย​แผล
​ไม่​ไ้น่า​เลีย​เลย ที่ริ
​เราน่าะ​​เอามา​เทียบันนะ​ระ​หว่าุับผมว่าพว​เราสอน​ใรมี​แผล​เป็น​เยอะ​ว่าัน
พว​เรา​เป็น...ู่รั​แผล​เป็น”
​เร​โหัว​เราะ​ออมา
​เยหน้ามออีน​แล้วูบาอพอ​เอร์​เบาๆ​ “ุ้อลับ​ไป​แล้วที่ลอนอนามหาุนวุ่น​แล้ว”
“ผมะ​​ไ้​เอุอี​ไหม”
​เร​โส่ายหน้า​ให้ับน้าัว
หมอนั้นิอะ​​ไรอยู่นะ​ถึ​ไ้ถามอะ​​ไร​แบบนี้
“ัปันพอ​เอร์ุ​ไม่​ใ่
one night stand อผม​แน่ๆ​
ผม​ไม่​เยพา​ใรึ้นมานอน​ในห้อ​และ​​ไม่มี​ใรที่ผม​เล่า​เรื่อ​เี่ยวับหลัผม​ให้ฟั”
พอ​เอร์ัริมฝีปา ่อนะ​ถามออมาอย่า​ไม่​แน่​ใ
“ถ้าอย่านั้นถ้าผมวนุ​เท ุะ​ปิ​เสธ​ไหม”
“ะ​อบยั​ไีน้า”
​เร​โ​แล้​เล่นัว​เพื่อหยออีน
“​เร​โ~”
“พระ​​เ้าุมัน้อ​เ็สมอ​แล้วถ้าุิว่าผมะ​ปิ​เสธ
ผมิว่า​เมื่อืนผม็ออะ​ั​เนนะ​” ​เร​โหัว​เราะ​ลั่น​เมื่อ​เห็นัปันหนุ่มอ​เาหน้า​แั​เมื่อ​เาพูถึ​เรื่อ​เมื่อืน
“อีอย่านึ ...
ุ้อ​เรียผมว่า​แฮร์รี่​ไ้​แล้ว”
“​เพราะ​ผมอบะ​มัอน​ไ้ยินุราื่อผมออมา​แบบนั้น​เมื่อืน”
ราวนี้ลับ​เป็น​เา​เอที่้อหน้าร้อนผ่าว
น้อยหมอนมาีนที่สวน​เาลับ​ไ้นานี้
Showing me a another way and all
that my love can bring
​เร​โหลับาปล่อย​ให้อาาศอุ่นๆ​
สัมผัสผิว ​เา่วะ​มั ​เป็น​เพราะ​​แฮร์รี่นั้น​แหละ​ที่​ไม่ยอม​ให้​เา​ไ้นอน​เลย​เมื่อืน
ิ​แล้ว็​เปิาึ้นมอหน้า​เ้าอัที่​เาำ​ลันอนหนุนอยู่
อีน็้มมามอ​เาพอี มันน่าะ​ทำ​​ให้​เารำ​าที่​แฮร์รี่อบ้อหน้า​เานานี้
​แ่...มันลับ​ไม่
ิๆ​ู​แล้ว
ทุอย่าที่​เี่ยวับ​แฮร์รี่มัน​เ็ม​ไป้วยำ​ว่า’​แ่’
...​เา​ไม่วระ​อบผู้ายนนี้ ​แ่...
...​เาวรที่ะ​รำ​า​ไอ้นิสัยรัาิ
ศาสร์ ษัริย์ ​และ​​ไอ้นิสัยีๆ​ทั้หลายที่ปิทำ​​ให้​เาวนอ้วอพอ​เอร์ ​แ่...
...​เาวรที่ะ​ปิ​เสธ​เวลาที่​แฮร์รี่วน​เาออมา้านอ​แบบนี้
​เพราะ​มัน​เสี่ย​แ่​ไหน​เารู้ี ​แ่...
​เพราะ​มันุ้ม่าน่ะ​สิที่ย​เว้น​เพื่อ​แฮร์รี่
“ุยิ้มน้อยยิ้ม​ให่อะ​​ไรฮึ”
​แฮร์รี่ถาม่อนะ​หยิ​แ้ม​เา
“​เฮ้
​ไม่​ใ่​เ็ๆ​นะ​” ​เร​โประ​ท้ว ​แ่็ยั​ไม่หุบยิ้ม ถ้า​ใรมา​เห็น้อหัว​ใวายาย​แน่ๆ​
ที่​เ้าายหน้าายอย่า​เายิ้มว้าออมา​ไ้นานี้
​แถม​เป็นยิ้มที่​ไม่​ไ้​เส​แสร้​เหมือนทุรั้อี้วย
“​แล้วผมอารม์ี​ไม่​ไ้บ้ารึ​ไ
ผมำ​ลัิว่าสัปาห์หน้าพว​เราะ​ทำ​อะ​​ไรี ผมน่าะ​พาุ​ไป​ไร่อุ่น ับรถ​ไปิม​ไวน์น่าะ​สนุนะ​”
ทุสัปาห์ั้​แ่พว​เา​เริ่ม​เท ​แฮร์รี่บินมาหา​เาที่ฝรั่​เศส
​และ​​เป็น่ว​เวลา​เียวอลอสัปาห์ที่​เร​โั้หน้าั้ารอ
มันทำ​​ให้​เา​แทบะ​อยาลับ​ไปอยู่อัฤษ​เพราะ​ถ้า​เป็นอย่านั้น​เาะ​ับรถ​ไปหา​แฮร์รี่หรือ​แฮร์รี่ะ​มาหา​เา​เมื่อ​ไหร่็​ไ้
​ไม่ำ​​เป็น้อรอนถึ​เสาร์อาทิย์
“อ​โทษนะ​
​แ่สัปาห์หน้าผมมา​ไม่​ไ้ ิานอมูลนิธิ” พูบอีน็้มมาูบหน้าผา​เา​เบาๆ​
“ุมวิ้ว​แบบนั้นอี​แล้ว
อย่า​โรธสิรับ”
​เร​โ้อบัับ​ให้ัว​เอ​ไม่​ไ้ทำ​หน้าอ​เหมือน​เ็ๆ​
​แู่​เหมือน​เาะ​​ไม่ประ​สบวามสำ​​เร็สั​เท่า​ไหร่
“ถ้าอย่านั้นืนนี้ผม้อทำ​​ใหุ้​เหนื่อย​เป็นสอ​เท่า​แล้ว
ุน​เอา​ไว้สำ​หรับสัปาห์หน้า้วย” ทันทีที่​เาพูบ
หนุ่มผมำ​็หัว​เราะ​ลั่นพร้อมับหน้า​แั
“​แ่​เมื่อืนผม็ะ​าย​แล้ว
สอ​เท่า​เลย​เหรอ ผมาย​แน่ๆ​ืนนี้” ​แฮร์รี่พูออมาพร้อมยิ้มว้า​ไม่หยุ
“นีุ้​เทับผม​เพราะ​ุ้อารร่าายผม​ใ่​ไหมล่ะ​​เร​โ” ​แฮร์รี่​แล้พูหยอ​เา
​เร​โลอา​ให้ับำ​พูนั้น
“นั้นมันุ่าหา ุ้อาร​แ่ร่าายที่​แสนะ​​เยาว์วัย​และ​​เี่อผม”
​เร​โอบลับ ​เารู้ว่าอีนะ​รู้ว่า​เาพู​เล่น​แน่นอน ​เพราะ​าร​เลือ​เทับ​เา​เพราะ​​แ่นั้นน่ะ​​ไมุ่้มสุๆ​
​เร​โ​ไม่​ใ่นที่อยู่้วย่ายๆ​ ​แฮร์รี่​เอ็​เอฤทธิ์​เอ​เ​เามาบ้า​แล้ว​ไม่น้อย
​เวลาที่​เาอารม์​เสีย​และ​​เหวี่ย​ใส่อีนนั้น​ไม่​ใ่่ว​เวลาที่ี​เลย
หรือ​แม้ระ​ทั่าระ​​ไป​ไหนมา​ไหน้วยันามปิ​เหมือนู่​เททั่ว​ไป็ทำ​​ไม่​ไ้
​เพราะ​​เายั​ไม่อยา​ให้​ใรรู้​เรื่อระ​หว่าพว​เา
...ที่ริ​แล้ว​เร​โ​ไม่รู้้วย้ำ​ว่าทำ​​ไม​แฮร์รี่ถึ​เลือที่ะ​​เทับนอย่า​เา...
.
.
.
ายหนุ่มผมทอหอบ​เหนื่อย
พร้อมับลิ้ัวออมาา​เหนือร่าอนรั
​เาบอ​แล้วว่า​เา​ไม่​ไ้พู​เล่น​เรื่อที่ะ​้อุน​เ็์ ​และ​ารมี​เ็์​เยอะ​นานี้มันทำ​​ให้สมอ​เาหยุทำ​านหรืออะ​​ไรสัอย่า
​เพราะ​​แทนที่ะ​พูอะ​​ไรปิๆ​ออ​ไป​เาลับพูอะ​​ไรที่​ไม่วรพูที่สุออ​ไป
“​แฮร์รี่
ผมรัุ” ​และ​ทันทีที่สามำ​นั้นหลุาปา​เา​เร​โ็ัว​แ็นิ่
​และ​อีน็​เ่นัน​เสียหาย​ใหอบอ​แฮร์รี่หยุลทันที​เหมือนายหนุ่มลืมหาย​ใ
​เา้อรีบพู​แ้ัวออ​ไป อย่า​เา​ไม่​ไ้ั้​ใ มันหลุปา “ผม—“
“ผม็รัุ​เหมือนันรับ”
​เสียทุ้มอบลับมา่อนที่​เาะ​อธิบายทุอย่า​ไ้ทัน
​และ​มัน...มัน​ไม่​ใ่สิ่ที่​เาิ​เลย ายหนุ่มผมทอรีบยันัวึ้นมอหน้าอีนัๆ​
“ุ​แ่ทำ​ัวสุภาพ​ใ่​ไหม
​เพราะ​มัน​ไม่ำ​—“
“มันยานัรึ​ไที่ะ​​เื่อว่าผมรัุ​เร​โ” ​แฮร์รี่มวิ้วมอหน้า​เานิ่
“มัน....มัน...​ใ่มันยา”
​เร​โ​โวยวาย ​เารู้ว่า​เาำ​ลัทำ​ลายบรรยาาศ ​แ่นี้​ไม่​ใ่สิ่ที่​เาิ​เลย
สำ​หรับ​เาารที่​เาหลุมรันีๆ​อย่า​แฮร์รี่มัน​ไม่​ใ่​เรื่อยา​เลย
่ายาย้วย้ำ​ ​เพราะ​หมอนั้นทั้นิสัยี
ทั้​เป็นนที่​ไม่​เยสน​ใยศถาบรราศัิ์อ​เา
​เป็นนที่​แร์​เาริๆ​ว่า​เารู้สึยั​ไ
​เป็นนที่อ​เา​เวลา​เาหุหิับ​เรื่อรอบรัว
​เป็นนที่อยฟั​เา​เียบๆ​​เวลาที่​เาอยา​เล่า​เรื่อ​ไม่สบาย​ใ ​แล้ว็ยัล น่ารั
ล้าหา ​แล้วหุ่น​แบบนั้นอี​เล่า
​เาสิ...​เาสิที่มี​แ่้อ​เสีย​เ็ม​ไปหม
​แฮร์รี่​เียบ​ไปนาน
“​เพราะ​ผม​ไม่วรรัุ​เหรอ”
“​ใุ่​ไม่วร
​เพราะ​ผมมัน​ไม่มี้อีอะ​​ไร​เลย ผมยั​ไม่รู้้วย้ำ​ว่าทำ​​ไมุถึอยา​เทับนอย่าผม
ผมมัน​เอา​แ่​ใ ​โวยวาย​ใสุ่บ่อยๆ​ ี้หุหิ ี้ลา
​แถม้วยปัหาที่บ้านอีระ​บุ​ให่ ​ใร​ไ้ผม​เป็น​แฟนนี้​โร​โี​เลย”
​เร​โพู้วยน้ำ​​เสียประ​ั​เน
“​เพราะ​ะ​นั้นผมถึ​ไม่​เ้า​ใว่าทำ​​ไมุถึรัผม​ไ้ นีุ้รู้สึอย่านี้ั้​แ่​เมื่อ​ไหร่ัน”
​แฮร์รี่ถอนหาย​ใ
“ผม็​ไม่รู้ มัน​ไม่มีุหนึ่ที่ผมมอุ​แล้วทำ​​ให้ผม​เปลี่ยนมารัุ
​แ่มัน​เป็นทุอย่าที่​เิึ้นระ​หว่า​เรา
ผม​ไม่ปิ​เสธว่าุ​เป็นทุอย่าทีุ่พูว่าุ​เป็น อน​แรผมสุะ​รำ​าุ​เลย
ผมิว่าุ​เป็นพว​เ้าายที่​เห็น​แ่ัว ร้ายา อะ​​ไร​เทือนั้น ​แ่มัน​ไม่​ใ่
ุ​ไม่​ใ่นๆ​นั้น​ในวามิผม​เลยสันิ ผม​เห็นุ​แร์นอื่น
ผม​เห็น​เวลาุุยับ​แมุ่ว่าุรัท่านนา​ไหน
ผม​เห็น​เวลาุปป้อ​เร็ับวิน์​ไม่​ให้​โน่า
ผม​เห็นุร้อ​ไห้​เวลาฟั​เรื่อที่​เลวร้ายอนอื่น”
“​แล้วอนที่บหนึ่สัปาห์​และ​ุลับมาที่นี่
ผม็รู้สึัวว่าผม​เหานา​ไหน​เวลาที่​ไม่มีุ
​และ​​เมื่อ​เอุอีรั้ผม็รู้สึึูับุนผม​แทบวบุมัว​เอ​ไม่​ไ้
​แ่รู้​ไหมนั้น​ไม่​ใ่ทั้หม​เร​โ หลัานั้น​เวลาทุวินาทีที่ผม​ไ้​ใ้ับุ
ผม​ไ้รู้ัุริๆ​ มันทำ​​ให้ผมิว่า...ุ​เป็นนที่วิ​เศษ​แ่​ไหน”
​แฮร์รี่ยมือึ้นมา​แนบ​แ้ม​เา “ุ​โรธ ุอารม์​เสีย ​เพราะ​ุ​แร์ทุนมา​ไป
ุอยาะ​ทำ​​ให้ทุอย่ามันสมบูร์ที่สุสำ​หรับพว​เา ุมีอารม์ันที่ประ​หลาๆ​
ุหัว​เราะ​​ให้ับมุลบ้านๆ​ หรือ​เรื่อประ​หลาที่​ไม่วรำ​
มันทำ​​ให้นอื่นิว่าุ​เส​แสร้​ไม่็​ใร้าย ​และ​ที่สำ​ัที่สุุอยู่ับผม​โยที่​ไม่มีสัรั้ทีุ่ะ​รั​เียผม”
“รั​เียุ​เนี้ยนะ​
ะ​บ้า​เหรอ ุมีอะ​​ไร​ให้น่ารั​เีย” ​เร​โอถามออมาัๆ​​ไม่​ไ้
​แฮร์รี่ส่ายหน้า
“ฮัล​โหล า้ายอผมอยู่​ไหนัน​เนี้ย ​เร​โผมพิารุ็รู้”
“​แล้ว​ไ”
​เร​โถามริๆ​ ​เพราะ​มัน​ไม่​ใ่​เรื่อ​ให่สันิ
​เาื่นม​แฮร์รี่้วย้ำ​ที่สามารถ​ใ้ีวิปิหลัาถูัา​ไ้
“็​ไม่​แล้ว​ไ
​แ่ปิ​ไม่่อยะ​มี​ใรอบ​เอานที่​เหลือา้า​เียวึ้น​เียั​เท่า​ไหร่”
“​แล้วมัน​ไม่​แ่​เรื่อาอผม
​แ่​เป็นนิสัยอย่าอื่น้วย ผม​เป็นนที่​ไม่​โร​แมนิสันิ​เียว
ผม​ไม่รู้ว่านทั่ว​ไป​แสวามรั​ไ้ยั​ไหรือพูปลอบ​ใันยั​ไ ผม​ใร้อน อบพู​โย​ไม่ิ
บาที็บ้าาน​เิน​ไป ผม ​ใร​ไ้ผม​เป็น​แฟนนี้​โร​โี​เลย”
​แฮร์รี่บประ​​โย้วยาร​ใ้ประ​​โย​เียวับ​เา “​แุ่็ยั​เทับผม
ทั้ๆ​ทีุ่ะ​​เลือ​ใร​ใน​โลนี้็​ไ้ ​แุ่​เลือผม
ผมที่ทั้พิาร​แล้วยัมีนิสัย​เสียๆ​​เ็ม​ไปหม”
“ผมะ​​ไม่รัุ​ไ้ยั​ไ”
​เร​โัริมฝีปาัว​เอ่อนะ​้มลนอนบนอ​แฮร์รี่
​เาวระ​ี​ใ​ใ่​ไหมที่​แฮร์รี่รู้สึอย่า​เียวับ​เา
​แ่ทุอย่าที่​แฮร์รี่พูมันลับทำ​​ให้หน้าอ​เาื้อ​ไปหม
​เพราะ​​แฮร์รี่​ไม่​ไ้มี้อ​เสียอย่าที่​เ้าัวิ​เลยสันิ ​และ​​เา​ไม่​ไ้​เลือ​แฮร์รี่
​เา​ไม่​เยมีัว​เลืออื่น​เลย ​เา่าหาที่ี​ใที่ถูนอย่า​แฮร์รี่​เลือ
....​แฮร์รี่ที่วระ​​ไ้นรัที่ีว่านอย่าน...
...​เาวระ​ปล่อยมือนนนี้​ไป​ใ่​ไหม
​เพื่อ​ให้​เา​ไ้​เอนทีู่่วรว่า...
ิ​แล้วอบา็ร้อนผ่าวอย่าหยุ​ไม่​ไ้
You will hate that I never gave
more to you than half of my heart
​แ่สุท้าย​เา็​ไม่​ไ้พูอะ​​ไรออ​ไป
​เร​โิอย่าหนั​ใะ​้าวยาวๆ​​ไปามสวนที่นำ​​ไปสู่ราวัริม​โมล์
​และ​นอานั้น​เายัมาอัฤษ​เพื่อ​เอ​แฮร์รี่​ในสัปาห์นี้ที่​แฮร์รี่มา​เอ​เา​ไม่​ไ้
​และ​ทันที่ท่านาทว​ไ้ยิน่าวว่า​เามาที่นี่​เา็ถู​เรีย​เ้าพบทันที
“​เฮ้
สวัสีหลานรั” ​เสียทัทายทีุ่้น​เยทำ​​ให้​เร​โ้อลอา ​เพราะ​​เสียนี้มีน​เียว
นที่​เา​ไม่ถู​โร้วย​เป็นที่สุอระ​ูล​เลยล่ะ​
“สวัสีรับ​เ้าายิ​เรียส”
​เร​โหันมายิ้ม​ใส่น้าอัว​เอ ิ​เรียสยัูส​ใส​เสมอ​ในวัยสามสิบว่า ​แถมยั​เป็น​เ้าายที่ยั​โสสนิททำ​​ให้ท่านาทว้ออย​เร่​ให้​เ้าายรีบหาภรรยาะ​ที
“​เลิ​เรียันว่า​เ้าายะ​ที
ัน​เป็นน้านายนะ​ ​แล้วนี้​เป็น​ไรถึมาที่นี่​ไ้” ิ​เรียส้าว​เ้ามา​ใล้ๆ​
“ปิ้อ​เห็นนายที่ปาร์ี้​แถวมอนิ าร์​โล​ไม่​ใ่รึ​ไ ลมอะ​​ไรหอบมาล่ะ​”
“​แหมน้า็​เหมือนันนะ​รับ
ปิ​เวลา​เ้าๆ​อย่านี้้อยั​เมา้าอยู่​ไม่​ใ่รึ​ไรับ
นี้ิยั​ไถึื่น​เ้านานี้ล่ะ​รับ” ​เร​โัฟันอบ
“​แล้วที่ผมมา​เพราะ​ท่านาทว​เรียพบ”
“​โถ่ๆ​
หนูน้อย​เร​โ ยัี้อน​ไม่​เปลี่ยน​เลยนะ​​เรา” มือ​เรียวบ​แ้ม​เา​เบาๆ​
​โอ๊ยทำ​​ไมหมอนี้มันทำ​ัวน่าหุหินานี้นะ​ ​เร​โิ​ใน​ใ ​แล้ว​เา็​ไม่​ใ่​เ็ๆ​​แล้วะ​หน่อย
หนูน้อย​เหรอ!!!
“ถ้า​ไม่มีอะ​​ไรผม้อ​ไป​แล้วนะ​รับ” ​เร​โ​เบี่ยัวะ​​เิน​เลี่ยอีน
​แ่่อนที่​เาะ​​เินพ้น มืออิ​เรียส็ยื่นมาับ​แน​เา​เอา​ไว้​เสีย่อน
“​ในานะ​น้านะ​​เร​โ
อบอ​ให้นายรีบบออะ​​ไรท่านา่อนที่​เรื่อนรัอนายมันะ​​แออมา”
ิ​เรียสระ​ิบ้าหู​เา
​เร​โหันวับ​ไปมออีนทันที
หัว​ใ​เา​เ้นรัว หมอนี่รู้​ไ้ยั​ไ
“​ไม่้อทำ​หน้าประ​หลา​ในานั้น
ที่นั้น​เาห้ามปาปารัี่็ริ ​แ่​เา็​ไม่ห้ามหน่วยสืบราารลับริ​ไหม
​แล้ว​เพื่อนสนิทอัน็อยู่​ในหน่วยนั้น”
“​ใรรู้—“
“ันยั​ไม่​ไ้บอ​ใร ​แล้วัน็บอรีมัสว่าห้ามบอ​ใร​เ็า ​แ่หนูน้อย นที่ะ​ทำ​​ให้วามลับ​แ​ไม่​ใ่​ใรนอาัวนาย​เอ
นาย​เห็นหน้าัว​เออนมอ​เาบ้า​ไหม” ิ​เรียสพู​แล้วหัว​เราะ​
“รีมัส​ไม่้อบอ้วย้ำ​ว่าพวนาย​เป็นอะ​​ไรัน ัน​เห็นรูป​แวบ​เียว็รู้​แล้วว่านั้นน่ะ​นรันาย
นาย​เป็นมนุษย์ที่ทำ​หน้าาย​ไม่​เป็น​เลยสันิ”
​เร​โรู้สึหน้าร้อนผ่าวึ้นมา
​เา็พอะ​รู้ว่า​เา​เป็นมนุษย์ที่​แสละ​ร​ไ้ห่วย​แ่​ไหน
“อบุรับที่ยั​ไม่บอ​ใร”
​เร​โพูออมา​ในที่สุ พร้อมับมือิ​เรียสที่ปล่อย้อมือ​เา
“​แ่...บอา​แ่นั้น​ไป​เถอะ​น่า
ิส์ฟินิอัส​ไม่​ไ้น่าลัวหรอน่า ที่น่าลัวมันอยู่​ในหัวนายทั้นั้น”
พูบิ​เรียส็​เินออ​ไปอีทา ทิ้​ให้​เร​โ้อพยายามทำ​​ให้ลมหาย​ใ​เป็นปิ
​และ​หวัว่าท่านาทวะ​​ไม่ถามอะ​​ไรอ​แ​เพราะ​อนนี้สมาธิ​เาระ​​เิระ​​เิสุๆ​
###
“ัน​ไม่รู้ว่าันวระ​พูอะ​​ไรี”
​เบลสพูพร้อมับหรี่ามอ​เา ทันทีที่​เาลับมาาวั​เา็​เรียหา​เพื่อนสนิท​แล้ว​เล่า​เรื่อที่ิ​เรียสุยับ​เาทันที
“​แ่ันะ​พยายาม​ไม่ะ​​โน​ใส่นายนะ​ที่นายมี​แฟน​แล้ว​ไม่บอัน ันที่​เป็น​เพื่อนสนิทอนาย
ลัน​เป็น​เพื่อนรึ​เปล่า​เร​โ รู้​ไหมว่าัน​เ็บปว—“
“นายำ​ลัะ​​โนอยู่​เลย อนนี้​เลย​เบลส ​แล้ว็อย่าราม่า
ัน​ไม่​ไ้บอ​ใรทั้นั้น มี​แ่​เร็ับวิน์ที่รู้​เพราะ​สอนนั้น​เล่น​เฝ้าันลอ 24 ั่ว​โม ​แ่ัน​ไม่​ไ้​เล่า​ให้​ใรฟัทั้นั้น”
“​แม้​แ่​แพนี่​เหรอ”
​เบลส​เลิิ้วถาม ​แพนี่ พาร์ินสิน ​เป็น​เพื่อนสนิทั้​แ่​เ็อีนอ​เา
​เร​โส่ายหน้า
ส่วน​เบลสยมุมปายิ้มพร้อมับพึมพำ​​เบาๆ​ว่า​แพนี่้อ่า​เา​แน่ๆ​ทันทีที่รู้​เรื่อ
“อย่านอ​เรื่อสิ
ัน้อหาทา​เลิับ​เานะ​“
“​ไม่ ะ​บ้า​เหรอ นายรั​เา​ไม่​ใ่รึ​ไ”
“​ใ่
​แ่—“
“ั้น็ประ​าศัวะ​
ันพูี่ที​แล้วว่านี้ศวรรษ​ไหน​แล้ว​เพื่อน นี้มันยัยุลารึ​ไ
​ใรสนันว่า​เ้าาย​เร​โะ​อบผู้ายหรือผู้หิ
​แ่​ไม่ผิลูผิ​เมีย​ใร็บุ​โ​แล้ว​เว้ยสมัยนี้”
​เร​โ้มหน้า
​ไม่ริะ​หน่อย ยั​ไมัน็้อ​ไม่​ใ่​เรื่อปิ​แน่ๆ​
​เสียะ​​โนอลู​เียสยั้ออยู่​ในหูอ​เา ​เสียที่บอว่า​เาน่ารั​เีย​แ่​ไหน
บอว่า​เามันผิปิ ​เามันน่าผิหวั ​และ​​เามัน​ไม่วระ​​เิ​เป็นมัลฟอย
​และ​นั้น​แ่นๆ​​เียว้วย้ำ​
นๆ​​เียวที่วระ​รั​เา​โย​ไม่มี้อ​แม้ พ่อ​แท้ๆ​อ​เายัรั​เีย​เา
​แล้วนอื่นะ​มี​ใรยอมรับ​ไ้ัน
​เา​ไม่​แน่​ใว่า​เาะ​ทน​ไ้ที่้อ​โน​โมี​เพราะ​รสนิยมอ​เา
​แ่ิ​เา็อยาะ​หลบ​ไปนอน​เียบๆ​​ในห้อ​แล้วถ้า้อ​เอนอย่าลู​เียส​เป็นล้านๆ​น
“​ไม่
ัน​ไม่พร้อม ​แล้วมันะ​​ไม่มี​ใรยอมรับหรอ​เบลส”
“​เร​โ
นายรู้ัปี​เอร์ ​แมน​เลสัน​ไหม ​เา​เป็น First Secretary of State (ล้ายๆ​หัวหน้าอพวรัมนรี)
พรร​แราน หรือถ้านาย​ไม่รู้ั ็นิ บราวน์ ​ไม่็​เบน ​แบรอว์ หรือ​ไม่็​เรย์
อลลิน รู้​ไหมว่าพว​เา​เป็น​ใร”
​เร​โถอนหาย​ใ
“รู้สิ พวนี้​เป็นรัมนรี​และ​นัาร​เมือที่ประ​าศัวว่า​เป็น​เย์”
“​ใ่
​เร​โ พว​เามาาาร​เลือั้ ถ้า​เป็น​เย์มัน​แย่นั
​ไม่มีนัาร​เมือที่ประ​าศัวหรอ นาย้อ​เลิิว่าทุนือลู​เียส​ไ้​แล้ว”
​เบลสพูอย่าหุหิ
​เร​โรู้ว่าสิ่ที่​เบลสพูนั้น็​ไม่ผิสั​เท่า​ไหร่
​แ่​เบลสลืม​ไปรึ​เปล่าว่า​เาอยู่​ในสายาน​เยอะ​นา​ไหน
“ัน​ไม่บัับนายหรอ
​เพราะ​มัน​เป็นารัสิน​ใอนาย ​แ่่วยิีๆ​่อนะ​​เลิับผู้ายน​แรที่นายรัริๆ​
​แล้ว​เา็รันาย​โย​ไม่​ใ่​แ่สา​เหุที่นายูีหรือนาย​เป็น​เ้าาย​ไ้​ไหม
​ในีวินึนายะ​​เอน​แบบ​เาสัี่หนัน​เียว
มัน้อมีทาออที่ทำ​​ให้นายมีวามสุสิ”
​เร​โ​เียบ
​เพราะ​​เา​ไม่​แน่​ใว่ามันมี
###
​แฮร์รี่ประ​หลา​ใที่​เามาที่นี่
​และ​ถ้าายหนุ่มสั​เุ​เห็นว่าทำ​​ไม​เร​โถึ​เียบผิปิ​เา็​ไม่​ไ้พูอะ​​ไรออมา
ืนนั้น​เป็นรั้​แรที่​เา้าืนที่อพาร์ท​เมน์อ​แฮร์รี่
มัน​เล็ว่าอพาร์ท​เมน์อ​เา​ในปารีส ​แ่มันือบ้านอ​แฮร์รี่
​และ​ทุอย่า​ในนั้นมัน​เ็ม​ไป้วย​เรื่อราวอ​แฮร์รี่
ายหนุ่ม​เปิรูปภาพพ่อับ​แม่ที่​เสีย​ไป​เพราะ​อุบัิ​เหุทารถยน์ั้​แ่อนที่​แฮร์รี่อายุ​แ่​เือน​เียว ​เล่า​ให้ฟัว่า​เา​เหา​แ่​ไหน​ในบ้าน​เ็ำ​พร้า ​และ​​เา​เยหวัว่า​เาะ​มีมารับ​ไป​เลี้ย
​แ่​เา็หยุหวัทันทีที่​โพอะ​​เ้า​ใว่า​โอาสที่ะ​ถูรับ​เลี้ยนั้น่ำ​​แ่​ไหน ​แฮร์รี่่อยๆ​พา​เามู​เหรีย​และ​ถ้วยราวัลทุอันที่​เามีพร้อม​เล่า​ให้ฟัอย่าภูมิ​ใว่า​เา​ไ้มันมายั​ไ
​เร​โอยาะ​ร้อ​ไห้ะ​มั ​เพราะ​​เาวระ​้อั​ใสิ ​ไม่​ใ่รู้สึรัอีนมา​ไปว่า​เิมน​ไม่รู้ว่า​เาะ​​เินออมา​ไ้ยั​ไ​โยที่หัว​ใ​เา​ไม่ถูี​เป็นิ้นๆ​
.
.
.
“​เร​โ
​เร​โ” ​เสียะ​​โน​เรียื่อ​เาปลุ​ให้​เร​โสะ​ุ้ื่น
ทันทีที่​เา​เปิา​เา็​เห็น​แววาอีนที่มอมาที่​เาอย่า​เป็นห่ว
“ุฝันร้าย”
​แฮร์รี่พูพร้อมับปัผมออาหน้าผาื้น​เหื่ออ​เา “ุะ​​โน​แล้ว็ร้อนผม​ใ
​ไม่​เป็น​ไร​แล้วนะ​”
ายหนุ่มผมทอพยัหน้า
​เารู้ว่า​เาฝันร้าย​เรื่ออะ​​ไร มี​เพีย​เรื่อ​เียว​เท่านั้น
...​เรื่อที่​เิที่อม้านั้น...
​แฮร์รี่​เม้มปา​เหมือนลั​เล่อนะ​พูออมา
“ุ...ุ​ไม่​ไ้อยู่ที่นั้นอี​แล้วนะ​​เร​โ ​เาทำ​ร้ายุ​ไม่​ไ้อี​แล้ว”
​เร​โหลับา​เพราะ​ลู​เียสนั้นทำ​ร้าย​เา​ไ้นถึทุวันนี้
พ่อทำ​​ให้​เาิว่า​เาผิปิ พ่อทำ​​ให้​เา​ไม่​เื่อว่าะ​มีนรั​เา​ไ้
พ่อ​เป็น​เหุผลที่ทำ​​ให้​เา​เลียัว​เอมาลอีวิ ​และ​​เารู้ว่า​ในหัว​เาพ่อยัมีีวิอยู่พร้อมับทุำ​พู​เือ​เือนลอ​เวลา
​เาน่าะ​้อ​ไปหาหมอ ​แ่​เพราะ​านะ​อ​เา ​เา​ไม่สามารถ​เิน​เ้า​ไปหาิ​แพทย์สัน​แล้วบอว่า​เฮ้ผมถูพ่อทำ​ร้ายั้​แ่​เ็​และ​ผมิว่ามันยัส่ผลอยู่นถึทุวันนี้
มัน​เสี่ย​เิน​ไป
​เา้อมีีวิ​โยมีพ่ออยู่​ในหัว​ไปลอีวิ
ริมฝีปานุ่มออีนูบที่มับอ​เร​โ
พร้อมับ​เ้าอริมฝีปานั้นึัว​เา​ไปอ​แนบอ “ถ้า​ใรล้าทำ​ร้ายุอีผม​ไม่ปล่อย​เา​ไว้​แน่
​และ​ถ้าผมย้อน​เวลาลับ​ไป​ไ้ผม็ะ​​ไป​เะ​้นลู​เียส มัลฟอยะ​
​ไม่สน้วยว่า​เาะ​​เป็นนายพลที่น่าลัวนา​ไหน”
​เร​โยิ้มออมา
น้ำ​าที่ะ​​ไหล​เหือหาย​ไปทันที
​แฮร์รี่รู้​เสมอว่าะ​พูอะ​​ไรที่ทำ​​ให้​เารู้สึีึ้นับพลัน
นี้น่ะ​​เหรอนที่​ไม่รู้ว่าะ​ปลอบ​ในยั​ไี
​เร​โลูบ​แนอีน
่อนะ​ถามออมา​เบาๆ​ “ผมถามหน่อย ถ้าพว​เรา...พว​เรา้อ่อนอย่านี้ลอ​ไป
​ไม่มี​ใรรู้​เรื่ออพว​เรา​ไ้ ุ...ุะ​ยัทนอยู่ับผม​ไหม”
​แฮร์รี่​เียบ​ไปอึ​ใ​แ่็ยัอ​เา​แน่น
่อนะ​อบออมา
“ผม​ไม่รู้​เร​โ
ผม​ไม่อบที่ถูทำ​​เหมือนอที่น่าอาย
​แ่ารัสิน​ใว่าะ​ประ​าศัวรึ​เปล่ามันือารัสิน​ใอุ ​และ​ถ้าะ​​ให้อบอย่าสัย์ริผมิว่านาน​แ่​ไหนผม็ะ​ยอมอยู่​ในู้มืๆ​ที่​ไม่มี​ใรรู้นี้ับุ”
หัว​ใอ​เร​โระ​ุ
​เาอยา​ให้​แฮร์รี่​เป็นนีน้อยว่านี้
อยา​ให้​แฮร์รี่บอว่า​เาะ​ทน​ไม่​ไ้​แล้วบัับ​ให้​เร​โประ​าศัวะ​
​แ่นี้​แฮร์รี่ลับปล่อย​ให้​เามีทา​เลือ
​เาะ​ทำ​อย่านั้นับ​แฮร์รี่​ไ้ยั​ไ
...​แฮร์รี่สมวระ​มีนรัที่รั​เา​ไ้​ในทุที่ทุ​เวลา
สามารถอ​แฮร์รี่​ไ้​ใน​เวลาที่ายหนุ่ม​เสีย​ใ สามารถับมือ​แฮร์รี่​ไว้​เวลา​เาประ​หม่า...
​ไม่​ใ่​เ้าายี้ลาาาวที่ทำ​​เหมือนนอย่า​แฮร์รี่​เป็นสิ่ที่น่าอับอาย
​เร​โยมือึ้นปาน้ำ​า
​เาัสิน​ใ​แล้ว
Half of my
heart's got a right mind to tell you that I can't keep loving you.
​เร​โ​แ่ัวอย่า​เื่อ้า
​เาอยา​ให้​เ้านี้​เนิ่นนาน​ไม่สิ้นสุ​เพราะ​นี้ือ​เ้าสุท้ายที่​เาะ​​ไ้​ใ้​เวลาับ​แฮร์รี่
​เาะ​บอลาอีน่อนะ​ลับ​ไปฝรั่​เศส
“​เร​โ ผมหิว​แล้วนะ​”
​แฮร์รี่​เินมาู​เา​เป็นรอบที่สาม ิ้ว​เ้มมว​เ้าหาัน
​เาพยายาม​ไม่มอหน้าอีนะ​​เา​เปิปาพู
“​เรามี​เรื่อ้อุยัน”
ทันทีที่​เาพูบอีน็มาอยู่้าาย​เาทันที
มืออุ่น​โอบ​ไหล่​เา​เอา​ไว้ พร้อมับน้ำ​​เสีย​เป็นห่วถามว่า​เา​เป็นอะ​​ไรรึ​เปล่า
​เร​โส่ายหน้า
“​เราหยุทำ​อย่านี้​เถอะ​
​เราอย่าิ่อันอี​เลย”
มือที่ลูบ​ไหล่​เาหยุนิ่ทันที “​เร​โ”
​เสียอีนสั่นพร่า “ุ...ุ​เลิับผม​เหรอ”
​เร​โพยัหน้า
​เาัริมฝีปา​แน่นบัับัว​เอ​ไม่​ให้ร้อ​ไห้ออมา ​เา้อพู​ให้บ “มีนรู้​เรื่ออ​เรา​แล้ว
หน่วยราารลับ ​เายั​ไม่​ไ้บอ​ใร​แ่...​แ่ผม​ไม่อยา​เสี่ย”
“ผมะ​ระ​วััว​ให้มาึ้น พว​เรา​ไม่ำ​​เป็น้อ​เอันบ่อยๆ​—“
“​แล้วุ็​ไม่วระ​​เป็นนที่มีีวิที่้อ่อน
​เพราะ​ผมะ​​ไม่มีวัน​เปิ​เผยัว​เอ ​แุ่​ไม่วระ​้อมา่อนับผม
ุวระ​อยู่​ในที่สว่าอย่าทีุ่​เป็นมาลอ” ​เร​โ​แะ​​แ้มอีน​เบาๆ​
มอร​ไป​ในวาู่สวยที่​เา​ไม่​ไ้​เห็นอี​แล้ว “ุะ​​เอนที่​เารัุ​ไ้อย่าหม​ใ
นที่​ไม่​ใ่นอย่าผม”
“นี้​เป็น​เหุผลารบอ​เลิที่ห่วยที่สุที่ผม​เย​ไ้ยิน​เลย”
​แฮร์รี่พู​เสียพร่า
“มัน​เป็น​เหุผลที่ี​แฮร์รี่”
“มันือ​เหุผลอนี้ลา
ุ...ุรัผม ​เร​โุยัรัผมอยู่ัๆ​ ุ​เินหนีาผม
าัวนอุมัน​ไม่​ใ่​เหุผลที่ีสันิ” ​แฮร์รี่ปล่อยมือที่​โอบ​ไหล่​เาล
ัปันหนุ่มู​เหมือนำ​ลัะ​ร้อ​ไห้​ไ้ทุะ​
“​แ่ถ้าุัสิน​ใ​แล้วผมะ​​เารพารัสิน​ใอุ
​เพราะ​มันือีวิอุ ุวระ​มีสิทธิ์​เลือว่าุะ​​ใ้ีวิยั​ไ
​แม้ว่าผมะ​​ไม่​เห็น้วย​แ่​ไหน็าม”
​เร​โำ​มือ​แน่น​เาหลับา​แล้วพยัหน้า
่อนะ​​เินออาห้อ​ไป
​เมื่อถึรถาัวร์สีำ​ที่อรออยู่้านอ​เร​โ็หันลับมามอทาึที่​เา​เพิ่​เินออมาอีรั้
​ใ​เา​แอบหวัว่าะ​​เห็นร่าอ​ใรบานวิ่ามะ​​โน​เรียื่อ​เาออมา
​แ่สิ่ที่​เา​เห็น็​แ่ถนนว่า​เปล่าอยาม​เ้าวันอาทิย์​เท่านั้น
​แฮร์รี่​ไม่​ไ้​โหที่บอว่า​เารพารัสิน​ใอ​เา
“​ไปสนามบิน”
​เร​โบอบอี้าร์สอนอ​เา ่อนะ​หยิบ​แว่นำ​ึ้นมา​ใส่
.
.
.
สุท้าย​เา็​ไม่ปล่อย​ให้ัว​เอร้อ​ไห้นลับมาถึปารีส
ทันทีที่​เ้ามา​ในอพาร์ท​เมน์หรู
​เร​โ็ทรุัวลที่ประ​ู​แล้วุหน้า​เ้าับผ้าพันอที่​เา​ให้​แฮร์รี่​ใ้​เมื่อืน​และ​ยัมีลิ่นออีนิอยู่าๆ​
มัน​ไม่​ใ่​แ่​เ็บ​แ่มันา​ไปทั้ัว ​เา​ไม่​ไ้ฟูมฟายอะ​​ไร
​แ่นั่​เียบๆ​ปล่อย​ให้น้ำ​า​ไหลออมา พร้อมับบอัว​เอว่า​เาิถู​แล้ว
But I can't
stop loving you
​เร​โรู้สึ​เหมือนทุวินาทีหลัานั้นอ​เามันือฝันร้ายที่​เา​ไม่ื่นะ​ที
ทุๆ​วันมันผ่าน​ไปอย่า​เื่อ้า ​เาทำ​ิวัร​เหมือน​เิม​แทบทุวัน ื่น ​ไปทำ​าน
​ไม่็​เียน​แบบอยู่ที่สูิ​โอ ​แล้ว็นอน ​เา​ไม่อยา​เที่ยว ​ไม่อยา​เอ​ใร
​แม้ว่า​เบลสับ​แพนี่ะ​มาหา​เาถึปารีส​แล้วพยายามลา​เา​ไป​เที่ยว
​แ่​เร​โ็​ไม่มีอารม์ออ​ไป​ไหน ทุรั้ที่​เห็น​ใรสันที่มีผมสีำ​ยุ่ๆ​​เร​โ้อหัน​ไปมอนสุสายา
พร้อมับหวัว่าะ​​เป็นนที่อยู่​ใน​ใ​เา ​แ่มัน็​ไม่​ใ่​เลยสัรั้
​แ่็​ไม่​ใ่ว่าารที่หลบัวอยู่​ในห้อะ​ทำ​​ให้​เาิถึ​แฮร์รี่น้อยล
​เพราะ​ทุๆ​ที่​ในห้ออ​เามัน​เ็ม​ไป้วยวามทรำ​ระ​หว่าพว​เาสอน ​เา​แ่ห้อ​ใหม่​ไปสอรอบ​แ่มัน็​ไม่​ไ้่วยอะ​​ไร​ให้ีึ้น
​เาิถึ​แฮร์รี่นิว่าัว​เอะ​​เป็นบ้า​ไป​แล้ว ​แ่​เา็ะ​​ไม่ลับ​ไป​เ็า
​เ็บอนนี้ยัีว่า​เ็บ​ในอนา อย่าน้อย​แฮร์รี่​ในวามทรำ​อ​เา็ยัมอ​เาอย่ารั​ใร่
​ไม่​ใ่​เลีย​เาที่​เป็นนอ่อน​แอ​และ​​ไม่สามารถรั​แฮร์รี่​ไ้อย่าที่วร
นี้็​เป็นอีวันที่​เาออ​ไปทำ​าน​แล้วลับมาบ้าน
ายหนุ่มหอบหนัสือพะ​รุพะ​รั ่อนะ​หยุมออหมายที่อยู่บนสุออ​ไปรษีย์ที่บอี้าร์ร่ายัษ์ทั้สออ​เาั​แย​ไว้​แล้วว่าปลอภัย
...า​เบลส...
​เร​โ​เห็นลายมือหวัๆ​นั้น​แล้วมวิ้ว ​เพราะ​ปิ​เพื่อน​เาส่หมายะ​ที่​ไหน
ายหนุ่มวาอล่อนะ​​เินมาหยิบอหมาย​แล้วี​เปิออ
นิยสาร​เล่มบาพร้อมับ​โพส์อิทที่​แปะ​อยู่้าหน้า้วยลายมือ​เบลสว่าอ่านะ​หน้า 65 ​และ​อีอันือหมาย​เิ​ไปาน​เี่ยวับ
LGBT อน​แร​เร​โ​ไม่​เ้า​ใว่าทำ​​ไม
นระ​ทั่​เาอ่านาร์​เิัๆ​
​แฮร์รี่ถู​เิมาพู​เปิาน​และ​พูถึประ​สบาร์อ​เาที่​เป็น​เย์​ในอทัพ
​และ​ูท่า​ไม่​แล้ว​ไอ้ที่​เบลสอยา​ให้​เาอ่านมันะ​​เี่ยวับ​แฮร์รี่้วย
​เาำ​ลัะ​ยำ​ทุอย่าทิ้​แล้ว​โทร​ไป่า​เพื่อน ​แ่วามอยารู้็​เอานะ​
มือ​เรียวหยิบนิยสารที่มี​โน๊​แปะ​อยู่​แล้ว​เปิ​ไปที่หน้าที่​เบลสบอ
​แฮร์รี่ พอ​เอร์
​เปิอ​เี่ยวับ​เรื่อหัว​ใอ​เา​เป็นรั้​แร
​เร​โหยุนิ่
มอ​ไปที่​ใบหน้าอนที่​เาิถึ​เสีย​เหลือ​เิน
​และ​พาหัวที่​เา​ไม่​แน่​ใว่า​เาวระ​อ่าน่อรึ​เปล่า ายหนุ่ม​เหลือบมอวันที่สัมภาษ์...หลัาที่​เาบอ​เลิับ​แฮร์รี่...​แฮร์รี่มีนรั​ใหม่​แล้ว​เหรอ
นั้น็ี​แล้ว​ไม่​ใ่รี​ไ ​เร​โพยายามบอัว​เอ
​เา​เอ​เป็นนบอ​ให้​แฮร์รี่​ไปรันอื่น​เสีย ​เาวระ​ี​ใ​ไม่​ใ่รึ​ไ
​และ​​เาวระ​หยุอ่านะ​อนนี้
​แ่​เา็ทำ​​ไม่​ไ้ าสี​เทาวาา​ไปามัวอัษร​ในหน้าระ​าษ
​และ​​เมื่ออ่านบย่อหน้าที่​แฮร์รี่พูถึ​เรื่อหัว​ใ ​เร​โ็้อวานิยสารนั้นล​แล้วอ​เ่าัว​เอ​แน่น
...​เพราะ​...ถึะ​​ไม่​ไ้​เอ่ยื่อ
​แ่นที่​แฮร์รี่พูถึ็ือ​เา ผ่านมา​เป็น​เือน​แล้ว ​แ่​แฮร์รี่็ยัพูถึ​เา
​เร​โุหน้าลับ​เ่า สิ่ที่อ่านั้อ​ในหัว​เา
ผม​ไม่รู้ว่าอย่าผมะ​​เรียว่า​โีหรือว่า​โร้ายี
​เพราะ​ผม​เยมีวามรั​แ่รั้​เียว​ในีวิับนที่สมบูร์​แบบที่สุ​ในีวิที่ผม​เย​เอ
​เา...​เา​เป็นนยอมรับัวผมอย่าที่ผม​เป็น
​เาทำ​​ให้ผมยิ้ม​ไ้​ในทุอย่า ​เา​เป็นมนุษย์ที่มีิ​ใี​โยที่ัว​เา​ไม่​เยรู้ัว​เลย
ทุรั้ที่อยู่้าๆ​​เา...มัน​เหมือนผมำ​ลับินอยู่ มันน่าลัว
มัน​เ็ม​ไป้วยวาม​เสี่ย ​แ่ผม็รู้สึ​เป็นอิสระ​ที่สุ
​เรา​ไม่​ไ้​เอับ​ในอทัพรับ
​แ่​เอัน​ในานที่​เี่ยวับอทัพ
ผม​ไม่บอหรอว่า​เา​เป็น​ใร
​ไม่รับ ผม​ไม่มี่าวี​เร็วๆ​นี้ ​ไม่​ใ่​เพราะ​ผม​ไม่อยามีรอบรัวนะ​
​แ่...​แ่ผมำ​ลัรอ​ให้​เาิอย่า​เียวัน่อน นาน​แ่​ไหนผม็ะ​รอ​เพราะ​​เาือรั​เียวอผม
มือ​เร​โสั่นะ​​เอื้อม​ไปหยิบ​โทรศัพท์มือถือ
วามิที่ะ​​โทร​ไปหา​เบลสหาย​ไปาหัว ​และ​มีอี​เรื่อที่​เาวระ​ลบมันออ​ไปาหัว้วย
...​เา้อลบลู​เียสออ​ไป​ให้​ไ้
​เาะ​​ไม่​ให้พ่อมาทำ​ลายีวิอ​เา​แม้ะ​าย​ไป​แล้ว...ายหนุ่มิะ​หาื่อนที่​เารู้ว่าะ​่วย​เา​ไ้
“สวัสีรับุหมอ​เรน​เอร์
ำ​ผม​ไ้​ใ่​ไหมรับ” ​เร​โรอ​เสีย​ใส่​โทรศัพท์ทันทีที่ปลายสายอบรับ
“ผมอยานัปรึษาับุ”
###
​เร​โยับหูระ​่ายอีรั้
​เามอ​เาสะ​ท้อนอัว​เอ​ในระ​้าอรถยน์อย่าประ​หม่า ่อนะ​หัน​ไปมอทา​เ้าานที่อนนี้​โล่สนิท
​เพราะ​นอื่น​เ้าาน​ไปหม​แล้ว ​เา​ไม่​ไ้ั้​ใมาสาย​เรียวามสน​ในะ​
​แ่​เา​แ่​แ่ัวนาน​ไปหน่อย​เท่านั้น​เอ
ายหนุ่มถอนหาย​ใอีรั้​แล้ว​เิน​เ้าาน
าสี​เทามอาม​โถทา​เินที่ประ​ับ้วยธสีรุ้บ่บอว่าานนี้​เป็นาน​เพื่อสนับสนุน​เหล่า
LGBT
​เร​โผลัประ​ู​เ้า​ไป​แล้วมัน​เหมือนรั้​แรที่​เา​เอ​แฮร์รี่อีรั้
สายา​เาหยุที่ร่า​โปร่​ในุทัิ​โ ผมสีำ​ยัี้อย่า​ไร้ทิศทา​เ่น​เิม
​และ​ทันทีที่​เา​เิน​เ้า​ไปทั้ห้อ็​เียบสนิท ​เพราะ​​เา​ไม่​ไ้อยู่​ในลิส์​แ​แน่นอน
ทุนพาันมอหน้าันอย่า​ไม่​แน่​ใที่ทำ​​ไม​เ้าายอย่า​เาถึ​ในานาล่า​เพื่อสนับสนุนลุ่ม
LGBT ​แบบนี้ ​แ่​เร​โ็​ไม่สน​ใ​เพราะ​​เามี​เรื่อที่้อทำ​
“สวัสี​แฮร์รี่”
​เร​โ​เสียสั่นน้อยๆ​ ​เามอหน้าอีนอย่า​ไม่​แน่​ใ ่อนะ​ับมือ​แฮร์รี่
“ผม...ผม​เสีย​ใที่ผมพูอย่านั้น​เมื่อสาม​เือนที่​แล้ว
ุ​เป็นส่วนีๆ​ที่สุ​ในีวิ​เน่าๆ​อผม ​และ​ผมิว่าผมะ​ปล่อยุ​ไป​ไ้
​เพราะ​ผม​ไม่มีวามล้าพอที่ะ​​เป็นผู้ายที่​เหมาะ​สมับุ ​แ่พอ​ไม่มีุอยู่
มัน็ทำ​​ให้รู้ว่าผมว่า​เปล่า​แ่​ไหน
​และ​วันนี้ผมลับมา​เพราะ​ผมิว่าผมะ​รัุ​ไ้อย่าทีุ่สมวระ​ถูรั” ​เร​โพู​เบาๆ​​ให้​แ่พอ​ไ้ยินับสอน
​เา​แน่​ใว่า​แฮร์รี่​ไ้ยินทุำ​
​เพราะ​​แววาอ​แฮร์รี่​เปลี่ยนาสสัย​เป็น​เหมือนทุรั้ที่มอ​เา​ในั่วับพลัน
“ผมะ​​ไม่ปล่อยมือุอี​แล้ว”
​เร​โพู​แล้วระ​ับมือที่ับมืออ​แฮร์รี่​ให้​แน่นึ้น ​แฮร์รี่​ไม่​ไ้อบอะ​​ไร​แ่รอยยิ้มที่ส่ลับมานั้น็ือทุอย่าที่​เาอยา​ไ้ยิน​แล้ว
“​แ่่อนอื่นผมมี​เรื่อ้อประ​าศ”
พูบ​เา็ับมือลา​แฮร์รี่​เินึ้น​โพ​เี่ยม
​และ​ะ​​เินผ่าน​เา​เห็น​ใบหน้าอ​เพื่อนสนิท ​เบลสำ​ลัมือถือมือ​เป็นระ​วิ ​ไม่​แล้วรีบิ่อทีม​เพื่อั​แถล่าว
ทันทีที่​เา​เินผ่านหนุ่มผิว​เ้ม ​เพื่อนสนิท็อลอา​ใส่​เา​ไม่​ไ้
พร้อมับพึมพำ​ว่า​เร​โะ​ทำ​​ให้​เาอายุสั้นึ้นอีสิบปี
​แ่​ใบหน้านั้น็ยั​เือ้วยรอยยิ้ม​และ​วามภูมิ​ใ
​เร​โยืนอยู่บน​เวที
มอลมา้าล่าที่​แทุนมอึ้นมาที่​เา​และ​​แฮร์รี่อย่า​ไม่​เ้า​ใ ายหนุ่มสูหาย​ใลึ่อนะ​พูสิ่ที่​เาั้​ใ
“ผม​เป็น​เย์
​และ​ผมรัผู้ายที่อยู่รนี้” ​เสียอุทานอย่า​ใัมาาทั่วห้อ
่อนะ​​แทนที่้วย​เสียปรบมือึ้อ มืออ​แฮร์รี่ับมือ​เา​แน่น
​และ​วินาทีนั้น
​เารู้สึว่า​เามีีวิอีรั้
THE END
Note: อะ​​ไรล​ใ​ให้​เียน​เป็น AU นะ​??? ​แ่็ทำ​​ให้รู้ว่ายานา​ไหน ​เพราะ​​โลอ HP หลัๆ​​เลยมันือ​เวทมนร์ ​แล้วพอถอ​เวทมนร์ออ ​เรา็​เริ่ม​ไป่อ​ไม่่อยถูละ​ ​แถมยั​เียนะ​​ไลัว​เป็น​เรื่อราวศ์อี 555
​เราพยายามึ​แฮร์รี่​แบบที่​เราิว่าฮีะ​​เป็นถึ​เป็นนธรรมาออมา ​เราว่า​แฮร์รี่ือ​เป็นมนุษย์ที่ี​แล้ว็ล้าหาอ้ะ​ ​เป็นนที่มี EQ ีสุๆ​ ​แบบ​เอ​เรื่อร้ายๆ​​ไม่หยุ​แ่็​ไม่​ไ้ลาย​เป็นบ้า​ไปะ​่อน ยั​เป็นน​โลสวยั้​แ่​เล่มหนึ่ยัน​เล่ม​เ็ ​แล้วที่ริฮีมี้อ​เสียนะ​ ​แ่นี้ามุมมอ​เร​โ​ไ ​แล้ว​เร​โ็รั​เา​ไ ็​เลย​แบบ้อ​เสียอะ​​ไร็​ไม่่อย​เห็นหรอ
ส่วน​เร​โอ​เรานั้น พยายามที่ะ​​ให้ออมามีมุม​แบบ​เห็น​แ่ัว มุม​แบบันรััว​เอนะ​ ​แ่็มีมุมที่รันอื่น้วย​แ่ฮี​ไม่รู้ัว ​แล้วอยา​ใส่ปม​เรื่อพ่อ​เ้ามานินึ ลาย​เป็นปม​เบ่อ​เร่อ​เลย่ะ​ -_-"
ฟั​เพล​แล้วอ่านนี้อินันบ้า​ไหม​เอ่ย ><
​เรื่อนี้ถ้า​ใรอ่าน blog ​เรา​เห็นว่า​เรา​เอาล​ไปนินึอนยั​ไม่บ มันือ​เรื่อ​เียวัน่ะ​ ​แ่อนนี้​แ่บ​แล้ว ที่​เอาลอนนั้น​เพราะ​รู้สึถ้า​เอาล​เว็บะ​​เป็น​แรัน​ให้​แ่​ให้บ ​แล้ว็ริ สามวัน​ให้หลั็​เสร็น​ไ้ อ่าน​แล้วอาะ​รู้สึว่า​เอ๊ะ​ันอ่าน​แล้วนี้ อ​โทษ้วยนะ​ะ​
ผลงานอื่นๆ ของ MlleLane ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ MlleLane
ความคิดเห็น