นิยาย Dek-D

ไม่พลาดทุกการอัปเดต
เพียงอ่านผ่านแอปนิยาย Dek-D

แอปที่จะทำให้คุณสามารถอ่านนิยายได้ทุกที่ ทุกเวลา พร้อมฟังก์ชันการใช้งานหลากหลาย รับรองสนุกไม่มีเบื่อ! ดาวน์โหลดฟรีได้แล้ว บน Android, iOS และ HUAWEI

[นิยายแปล] It's Easy to Take Care of a Live-in Hero!

โดย Miss_Owl

นี่คือเรื่องราวการทำงานหาเงินและค่อยๆ สร้างครอบครัวไปด้วยของชายหนุ่มที่ถูกกำหนดให้เป็นภรรยาของผู้กล้า

ยอดวิวรวม

4,141

ยอดวิวเดือนนี้

108

ยอดวิวรวม


4,141

ความคิดเห็น


57

คนติดตาม


1,127
จำนวนโหวต : ยังไม่มีคนโหวต
จำนวนตอน : 3 ตอน
อัปเดตล่าสุด :  6 ม.ค. 63 / 17:08 น.
นิยาย [] It's Easy to Take Care of a Live-in Hero!

ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้

ชื่อเรื่อง: 住み込みで英雄をお世話する簡単なお仕事です
ชื่อภาษาอังกฤษ
: It’s Easy to Take Care of a Live-in Hero!
ชื่อภาษาไทย: ดูแลผู้กล้าให้อยู่ด้วยกันนะเหรอ? งานง่ายๆ น่า!

ผู้แต่ง: 金魚
ผู้แปล: Miss Owl


มีทั้งหมด 45 ตอน + ตอนพิเศษ 10 ตอน สถานะต้นฉบับจบแล้ว

เว็บไซต์นิยายต้นฉบับ: https://novel18.syosetu.com/n8047dy/
เว็บไซต์แปลภาษาอังกฤษ: https://www.novelupdates.com/series/its-easy-to-take-care-of-a-live-in-hero/

 

 

สถานที่ซึ่งตัวผมได้เดินหลงทางเข้าไป คืออีกโลกใบเล็กที่ถูกสร้างขึ้นโดยพระเจ้า

บ้านหลังน้อยใกล้เรือกสวนขนาดย่อม และชายคนหนึ่งที่ยังคงนอนหลับอยู่บนเตียงเคียงข้างตัวผม

ตามที่พระเจ้าได้บอกมา เขาก็คงเป็นผู้กล้าในเรื่องราวโศกนาฏกรรมนั้นสินะ

แต่ว่านะ ทำไมการจะกลับโลกเดิมได้ถึงจำเป็นต้องใช้เงินด้วยหละ!?

งานการก็ไม่มี เขาเลยได้แต่ถอนหญ้า ปลูกผัก เพื่อกอบโกยรายได้อย่างขยันขันแข็ง

ถึงหน้าที่ของผมจะหมายถึง การได้เป็น ภรรยาของผู้กล้า แต่มันก็คงเป็นแค่บั๊ก[1]เองเนอะ?

...นี่คือเรื่องราวการทำงานหาเงินและค่อยๆ สร้างครอบครัวไปด้วยของชายหนุ่มที่ถูกกำหนดให้เป็นภรรยาของผู้กล้า


[1] バグ (Bug) จุดบกพร่องหรือข้อผิดพลาด

 

 

สวัสดีค่าาา เรื่องนี้เป็นนิยายแปลญี่ปุ่นเรื่องแรกของเราที่ลงเว็บไซต์ มีจุดประสงค์คือ ฝึกการแปล เพิ่มคลังคำศัพท์ และไว้เป็นพอร์ตเก็บงานด้วยค่ะ แต่ถ้ามีสำนักพิมพ์ไหนซื้อลิขสิทธิ์ เราคงต้องขอปิดเรื่องนี้ด้วยนะคะ

สำหรับเรื่องการแปล เราจะแปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นเลยค่ะ อาจมีการเปลี่ยนลำดับประโยคให้มีความสวยงามมากขึ้นตามความเหมาะสม ถ้าผู้อ่านคนไหนสนใจเรื่องนี้อย่าลืมกดเฟบรับแจ้งเตือนและเป็นกำลังใจให้เราด้วยนะ

แท็กสำหรับเรื่องนี้ #คุณภรรยาของผู้กล้า



สารบัญ 3 ตอน อัปเดตล่าสุด 6 ม.ค. 63 / 17:083 ตอน

ตอน
ชื่อตอน
สถานะ
อัปเดตล่าสุด

นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ

loading
กำลังโหลด...

ยังไม่มีรีวิวของเรื่องนี้

คำนิยม Top

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

คำนิยมล่าสุด

ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

57 ความคิดเห็น

  1. #57 Jasper184 (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 11 พฤษภาคม 2564 / 22:13

    อ้ายยยยยย น้องงงงงง
    #57
    0
  2. #56 LUNAWINE. (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 13 เมษายน 2564 / 17:26
    รอออออ
    #56
    0
  3. วันที่ 27 มกราคม 2564 / 14:38
    รอคอยคุณอยู่ทุกวัน
    #55
    0
  4. #54 panjung1772 (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 13 กันยายน 2563 / 21:49

    รอฉันรอเธออยู่🥰🥰🥰

    #54
    0
  5. #53 -เกม- (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 5 กันยายน 2563 / 15:20
    ชอบนอนแก้ผ้าเหรอนาย หรือยังไงน่ะ5555 เฝ้ารอนะคะ อยากให้แปลจ่อจังง
    #53
    0
  6. #52 -เกม- (จากตอนที่ 2)
    วันที่ 5 กันยายน 2563 / 15:13
    สู้เขานะน้องง
    #52
    0
  7. #51 -เกม- (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 5 กันยายน 2563 / 14:53
    แปลดีมากกกกก อุแงงง คนแปลกลับมาแปลต่อทีค่าาา
    #51
    0
  8. #50 Musumeji (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 20 สิงหาคม 2563 / 21:16
    พระเจ้านายใช่ใช่ม่ะ? ฉันรู้ฉันสัมผัสได้...
    #50
    0
  9. #49 Winterrin (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 19 สิงหาคม 2563 / 17:47
    โดนแย่งบท555555555555
    #49
    0
  10. #48 No-3 (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 18 มิถุนายน 2563 / 01:20

    จะไม่มาต่อแล้วหรอเตงง แจ้งข่าวหน่อยน้าา เดี๋ยวรอเก้อ555

    #48
    0
  11. วันที่ 15 มิถุนายน 2563 / 01:04

    รอตอนต่อไปอยู่น้าาา~ ไรท์อย่าเทกันน้าาา~~~~
    #47
    0
  12. #46 pawarisalyly (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 17 พฤษภาคม 2563 / 02:56

    ทำไมรู้สึกแปลกๆกับพระเจ้านิดหน่อยแต่ช่างเถอะพระเจ้าแบบนี้จะเจอบ่อยๆในอนิเมะจะแปลกใจที่ไม่คุ้นก็คงไม่แปลก แต่เนื้อเรื่องสนุกดีขอบคุณที่มาแปลนะคะ💖

    #46
    0
  13. #45 Cooky&TaTa (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 13 พฤษภาคม 2563 / 17:49

    555555555 สงสารน้อง

    #45
    0
  14. #44 นริน (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 11 มีนาคม 2563 / 12:02

    ติดตามอยู่นะคะ~~

    #44
    0
  15. วันที่ 4 มีนาคม 2563 / 14:45
    โอ้ยยย คิดถึงไม่ไหวแล้วววว >∆<
    #43
    0
  16. วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2563 / 23:18
    ชอบๆๆ มาต่อเร็วๆน้าาาา
    #42
    0
  17. #41 biewl2
    วันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2563 / 17:41
    ไรต์ไม่มาต่อจริงหรอ
    #41
    0
  18. วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2563 / 17:48
    น่าสนุกมาก
    #40
    0
  19. #39 Freezer (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 27 มกราคม 2563 / 21:41

    รออ่านตอนต่อไปครับ ^-^

    #39
    0
  20. #38 MaliLa 111 (จากตอนที่ 2)
    วันที่ 14 มกราคม 2563 / 23:46
    เกมฮาวเวสมูนลอยมาเลย ทำฟาร์ม
    #38
    0
  21. #37 MaliLa 111 (จากตอนที่ 1)
    วันที่ 14 มกราคม 2563 / 23:30
    55555 ได้แต่อุทานว่าอิหยังวะ
    #37
    0
  22. #36 sukanyaza (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 10 มกราคม 2563 / 22:35
    ดูน่าสนุกจัง
    #36
    0
  23. #35 o นู๋ น้ำหวาน o (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 8 มกราคม 2563 / 15:48

    นี่มันสกิลภรรยา

    #35
    0
  24. #34 Konrafah (จากตอนที่ 3)
    วันที่ 8 มกราคม 2563 / 11:49
    ติดตามค่าาา พี่เขาขี้ร้อนเปล่า
    #34
    0
  25. #33 biewl2
    วันที่ 7 มกราคม 2563 / 17:21
    ตามค่าาาา
    #33
    0