คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : 1.Last Winter...จุดเริ่มต้นของยัยตัวป่วน
1.
Last Winter...ุเริ่ม้นอยัยัวป่วน
“หนูมีเยพ่อับแม่แล้ว หนูไม่เป็นลูเาเ็า”
ยัยเปี๊ยวัยห้าวบระทืบเท้าลบนพื้นหินอ่อนท่าทาเหมือนเ็เอาแ่ใัวเอ เห็นแล้วผมเอ็รู้สึระอา เี๋ยวา็หัหรอนั่น!
อนนี้ผมำลันัุ่มมับอยู่ในสถานุ้มรอเ็ำพร้า ำลัเินเรื่อเพื่อรับลูสาวอบุลที่ผมเยรัสมัยเรียนอยู่มัธยมมาอยู่ในวามูแล แม่ยัยัวเล็เพิ่ะบีวิลเมื่อเือน่อนับนรัอเธอที่เป็น้นเหุทำให้ผมอหัอย่าร้ายแรั้แ่อายุไ้สิบแปปี และยัเ็บฝัใวบนถึทุวันนี้
ทั้ที่ผมพยายามปิั้นัวเอาาริ่อับพวเามานาน ไม่อยาะเื่อเลยว่าสุท้ายะ้อมาายอนบที่ลูสาววัยห้าวบที่พวเาทิ้เอาไว้
อนแรยัยัวเล็็ยอมมาับผมีๆ หรอนะ เรา็เ้าใผิว่าะเลี้ย่าย อุส่าห์ทำัวเป็นนับุมาวิ่เ้นทำเอสารเพื่อะรับไปเป็นบุรบุธรรมทั้ที่ัวยัโสสนิท เสียเวลาหลีสาวน้อยสาวให่มาว่าสอเือน ผมเือบะมีสิทธิ์ทุสิ่ทุอย่าในัวเธอแล้ว แ่พอถึอนนี้แม่ัวีลับปิเสธเสียแ็ที่ะเป็นลูบุธรรมอผม แม่เ็นนี้มันัวสร้าเรื่อแท้ๆ
“มิสเอร์โนส์ะ อันที่ริพวเรา็อยาะเ็น์อนุา แ่หาเ็ไม่มีวามประส์ที่ะไปอยู่ับุ ทาเรา็ะเ็น์รับไม่ไ้ ถือเป็นวามรุาาุริๆ ที่อยา่วยเหลือเธอ แ่เรื่ออย่านี้เราวรเารพารัสินใอเ็นะะ”
เ้าหน้าที่วัยทอำลัีบปาีบอบอผม ผมะรู้สึยินีเป็นอย่ามาหารหน้าเป็นเ้าหน้าที่สาวสวยรวยรอยยิ้มที่ำลัพ่นน้ำลายใส่เิัเือน แ่นี่อะไร สาว็ไม่ใ่ หาวามสวย็ไม่มี เอโ...ูเหมือนผมะอิเินไป แ่เท่าทีู่าโรหน้าเธอแล้ว เธออาะเยสวยมา่อนเมื่อสมัยยัสาว แ่อนนี้สิ หาไลำว่าสวยามสเป็ผมโยสิ้นเิ
“เาเป็นแ่เ็ เาะไปัสินใอะไรไ้ว่าสิ่ไหนีไม่ี ผมเป็นบุลเื่อถือไ้ที่สุแล้ว ุูรายรับอผมนะ มันบ่บออยู่แล้วไม่ใ่เหรอว่าผมเลี้ยยัยเปี๊ยนี่ไ้ ไหนเธอะไ้เินเ็ารับาลอี และอื่นๆ อีมามาย ถ้าเธอมาอยู่ับผมเธอะ้อไม่อายแน่ๆ เออ...ผมหมายถึเธอะอยู่ในวามูแลเลี้ยูอผมเป็นอย่าี” ผมปรับน้ำเสียให้สุภาพ
“แ่เ็นนี้ไม่ไ้เป็นแ่เ็ที่ะไ้รับเินเือนแ่ารับาลเท่านั้นนะะ เธอถือเป็นเ็ำพร้าที่มีานะีมาเลยทีเียว เมื่อเธอไปอยู่ในวามูแลอุ นั่น็หมายวามว่าทรัพสมบัิอเธอ็ะไปอยู่ในมือุ้วย แม้ทาเราะไม่รู้เหุผลที่เ็่อ้านุ็าม แ่เราไม่วรเมินเย”
“นีุ่เห็นผมเป็นแมาเาะผู้หิ เออ ผมหมายถึ...เาะเ็” ผมรีบแ้ำหันไปมอูยัยเปี๊ยเพียแวบหนึ่แล้วหันมาอธิบาย่อว่า “ุ็เห็นไม่ใ่เหรอว่าอย่าผมน่ะ ไม่้อพึ่สมบัิอเ็นนี้็อยู่ไ้อยู่แล้ว ุูเินในบัีผมนะ” ผมโยนเอสารลบนโ๊ะอีรอบ รู้สึเหมือนเส้นประสาทะแที่้อมาเถียับนแ่ มัน่าไม่อภิรม์เหมือนนั่มาอ่อนอสาวๆ ริๆ
“ถ้าเป็นวาม้อารอเ็” ุยายวัยทอยืนราน
“เธอ็แ่เ็” ผม้าน
“ถ้าเป็นวาม้อารอเ็”
สีหน้าเธอเหมือนพยายามะสูเอาอาาศรหน้าหนีไปาผมทั้หม
“แ่เธอ็เป็นแ่เ็” ผมยืนยันำเิม
“ถึอย่านั้นเธอ็มีสิทธิ์ัสินว่าอยาอยู่ับใร มนุษย์ทุนมีสิทธิ์ที่ะัสินใว่า้อารทำอะไร ราบใที่ไม่ไ้สร้าวามเือร้อนแ่ส่วนรวม บาทีุวระย้อนลับไปอ่านหมายมาราที่...”
“พอๆ ุไม่้อมาพูเรื่อหมายับผมหรอ อันนั้นผมรู้ี” ผมยมือึ้นปราม หันไปมอูมือเล็ำลัถอสายเเบิ้ลออมาอเรียันเป็นแนวยาว “มาร์า ทำอะไรน่ะ”
“แย่แล้ว” ุยายอุทานออมาเสียั
“หนูไม่อยาเป็นลูุอา หนูเยมีพ่อมีแม่อยู่แล้ว”
เ้าัวเริ่มอแึ้นมาทันทีเหมือนพยายามลบเลื่อนวามผิอัวเอ มันไ้ผลเสีย้วยสิ!
ยัยัวแสบ!
“ถ้าหาไม่อยาเป็น็ไม่เห็น้อเป็นนี่ะ หนู็อยู่ที่นี่ับเรา่อไปไ” ุยายพยายามปลอบ
แ่ผมรู้สึไ้ว่าเธอำลัปวระบาละเ็บสายไฟระโยระยาที่ยัยอมนรื้อออมา
“เปล่า่ะ หนูอยาอยู่ับอาวิน์เวิร์ แ่หนูไม่อยาเป็นลูอุอา” ยัยเปี้ยสะอื้นน้ำหูน้ำาเ็มหน้านูมอมแมม แ่ผมไม่แน่ใว่าสิ่ที่เห็นรหน้านั้นเป็นารแสละรเพื่อเอาัวรอาวามผิ หรือว่าเธอร้อเพราะอยามาอยู่ับผม แ่ไม่้อารเป็นลูผม
บทสรุปอวามยุ่ยาลเอยที่ ‚มาร์าไม่้อารเป็นลูอผมริๆ แ่เธอ้อารอยู่ในวามูแลอผมนั่นเอ’ แท้ริแล้วผม็ไม่ไ้อยาไ้เธอมาเลี้ยสัเท่าไหร่หรอนะ ผมรู้ว่าัวเอ้อสละเวลาหลีสาวมาเลี้ยเธอแน่ๆ หาไม่นึถึหน้านัทาล่ะ็ผมะเลือที่ะเห็นแ่ัวยัีเสียว่า และที่สำั เ็อะไร็ไม่รู้ ัวเท่าลูหมา ว่าะเินเรื่อนไ้ัวเธอมาเล่นานผมเสียเหือ
“อาะ”
ะั!
นี่เป็นรอบที่ร้อยที่เธอเรียผม ทั้ที่เราเพิ่เินมาไ้แ่สามสิบนาที ผมไม่เยะรู้สึรำาเสียผู้หิที่ไหนไ้เท่านี้มา่อนเลย ถ้าเป็นเสียสาวๆ ผมะไม่บ่นเลยนะ แ่เสียเ็วัยห้าวบนี่สิ...ประสาทะิน ที่ริเธอ็เป็นเ็น่าเห็นในะ แ่ไม่ใ่สเป๊ผมเลย...เลี้ยเ็ เลี้ยสาว ัันอย่าับ้นเฟิร์นับยอมะพร้าว แน่นอนว่านอย่าผมะ้อเลือสาวสวยที่เปรียบเสมือนยอมะพร้าวเสมอ แ่เพราะเธอ เพราะวามรัที่ผมยัมีให้นัทา ทำให้ผมใอ่อนยอมรับเ็นนี้มา มันเป็นารหาเหาใส่หัวัๆ
“หนูเหนื่อย”
นัวเล็ทำาละห้อย มือ้าหนึ่อระ่ายัวสีน้ำาลอ้วนเหมือนหมูเอาไว้ มันทำให้ผมสสัยว่าทำไมเ็ผู้หิถึไ้อบุ๊าันนันะ
“ถ้าั้นเรา็นั่พั่อน็ไ้”
ำเป็น้อย้อนลับไปนั่อยู่บนม้านั่้าทา แ่เธอลับยืน้อหน้าผม เบ้ปาเล็เหมือนไม่เห็น้วย
“ไม่เอา หนูะลับบ้านอเรา บ้านออาวิน์ หนูไม่อยาอยู่ที่นี่ เมื่อี้หนูไ้ยินผู้หิสอนบอว่าหิมะะแล้ว หนูไม่อบหิมะ หนูลัว...หนูเลียหิมะ ฮือ...”
ว่าแล้ว็ร้อไห้ระออแ นรอบ้านหันมามอผมเป็นาเียวอย่าับว่าผมเป็นนใร้ายทรมานทรรรมเ็
ลาไม่ี!
ผมว่าเราวระหนีไปาที่นี่ให้เร็วที่สุ ่อนที่ใระโทรไปแ้ำรวมาับผมเ้าาราเนื่อในวาระโอาสลอวันหิมะ หรือไม่็ลอวันอัพโหล่นทับอาวิน์ผู้โหร้าย เวรรรมอะไรอผมนี่
“โอเๆ ถ้าั้นเราลับบ้านัน็ไ้” ผมหลับหูหลับาามใเธอ
“อา้ออุ้มหนูนะ หนูเินไม่ไหว” เสียเล็ราหุหิเหมือนลูสุนัี้อ้อน
“เฮ้ย! ทำไม้ออุ้ม้วยเล่า” ผมโพลออมาอย่าไม่อับอายสายาประาีรอบ้าน
“็หนูเหนื่อย” เธอทำหน้าหอ
เอาเ้าไป ้อารอะไราันอีไหมยัยเปี๊ย อยาะรู้นัว่าถ้าหานัทายัอยู่เธอะัารับเ้าัวยุ่ยัไ
“ลัน็้ออุ้มยัยัวเล็นี่สินะ” ผมพึมพำับัวเอ
“็หนูมีอาอยู่นเียวนี่หน่า” นสำัยัอุส่า่วยอบ
ยัยัวน้อยทำาละห้อยให้ผม้อใอ่อนอย่ายาที่ะ่วยเหลือ พอหิ้วเ้าัวเล็ึ้นมา็เผลอิว่าำลัหิ้วระเป๋าเอสาร เหุผล็ือ...ผมไม่เยอุ้มเ็มา่อน และ็ไม่รู้ว่าเ็พวนี้ะัวเบาเหมือนระเป๋าทำานแ่สามารถทำให้หัวใหนัอึ้ไ้อย่าร้ายา
ถ้าุเป็นนายโสวัยสามสิบผู้หิวระหายรัาสาวน้อยสาวให่หรือแม้แ่สาวในวัยเียวันับุอยู่ละ็ ุะไม่มีวาม้อารให้สาวๆ เหล่านั้นเห็นุอุ้มลูหรอริไหม เพราะเ็็เปรียบเสมอัวแทนที่บอว่าุแ่านมีเมียไปแล้วเรียบร้อยเสร็สรรพ นิมอแล้ว้อพับหัวใลับเ้าที่ทันที พวเธอ้อิแน่ๆ แหละว่า เ็นนี้็ือสัลัษ์แห่วามรัทีุ่มี่อภรรยา ะมีใรรู้ล่ะว่าายโสะใบุรับเลี้ยเ็อย่าแม่ัวยุ่นี้
หาเ้าัวแสบนี่เป็นลูผมับนัทาล่ะ็ ผมะอุ้มโยไม่ถืออิเลย แ่นี่อะไร...เมีย็หายัไม่ไ้ แถมยั้ออทน่อสายาผู้นเหล่านั้นอี ลนี่ผมิถูหรือผิันแน่นะ ที่รับเธอมาอยู่้วย พอนึถึรนี้ะเปลี่ยนใใหม่็ไม่ไ้ เพราะไม่ทันารเสียแล้ว หมัวเลือ อีทั้ยัหมัว่วย เหลือไว้แ่วามวยรวย้วยปัหา
เอาเถอะน่าวิน์เวิร์...นาย็ิเสียว่าเธอเป็นเลือเนื้อเื้อไอนที่นายรั็แล้วันริไหม
อืม...ริ!
“ัน้อารพี่เลี้ย นายรู้อะไรเี่ยวับพี่เลี้ยรายาน่วน ันำลัะาย”
อนนี้ผมพยายามระิบใส่โทรศัพท์เสียเรีย แ่ไอ้นปลายสายลับหัวเราะเริร่าน่ารำาใ
(“เี๋ยวนะเว้ย อันหัวเราะบ่อน”)
“นาย-เ้า-ใ-ไหม-ว่า-ัน-้อ-าร-พี่-เลี้ย ันำลัะายแล้วโว้ย”
ผมเน้นเสียรอไรฟัน แล้วใส่อารม์บท้าย แ่เพื่อนมันะเ้าใสัเท่าไหร่ันเียว
(“เออๆ เ้าใแล้ว เพิ่เอามาเลี้ยที่บ้านวันแรทำเป็นบ่นไปไ้ หานายมีเมียแล้วเมียมีลูึ้นมาทำยัไะอยู่ันไ้วะ”)
“็มีเมียแล้วไม่มีลูไถามไ้”
ผมอบโยไม่้อิ เพราะผมิเอาไว้ั้แ่่อนหน้านี้แล้วอนที่รับรู้ว่า้อเลี้ยมาร์าริๆ ัๆ
(“ะทำไ้เหรอ...นอย่านายมีเมียแล้วไม่มีลู ันเื่อเลยว่านาย้อมีสัมพันธ์สวาทรัเที่ยืนับเมียนายสัปาห์ละเ็หนไม่วันใวันหนึ่มัน็้อพลาบ้าล่ะวะ”)
“เป็นไปไ้หรอ ถ้าเมียในอนายอมันเ็วันเ็ืนน่ะนะ เฮ้ย เริ่มนอเรื่อแล้วไอ้...”
ระหว่าที่ินนาารภาพัวเอับภรรยาในอนานเพลิน ผม็เือบะลืมไปแล้วว่าัวเอ้อารอะไรันแน่
(“พอๆ ันไม่อยาฟันายเรียื่อันรั้ที่ร้อย อ้า...นี่! ันเอแล้ว เมียันเป็นนัารเรื่อพี่เลี้ยออแพร์ที่มีวามประส์ะมาประเทศเยอรมัน ว่าแ่...นายรู้ใ่ไหมว่าพี่เลี้ยออแพร์ืออะไร”)
“รู้สิ ันไม่ไ้โ่นะเว้ย ถามาไ้ นายรีบๆ เ้าเรื่อสัทีเถอะ”
ถ้ามันอยู่รหน้าผมนะ ผมะเอามีเสียบท้อมันให้ายาที่เลย
(“อ้า...โอเ เมื่อี้เมียันเพิ่ะเอารายื่อมาใหู้ มีสามนที่เมียัน้อรับผิอบอยู่ มีาวอัฤษ าวี่ปุ่น าวไทย นายอยาไ้พี่เลี้ยออแพร์าประเทศไหน”)
“อรายละเอียมาว่านี้หน่อยสิ” ผมบอ
้มมอูยัยัวเล็อยู่บนัแล้วรู้สึเอ็นูึ้นมา แ่แ้ามันไม่เอ็นู้วย แล้วยัเ็บปวไปหม มาร์าบอให้ผมนั่ัสมาธ่อนเธอะเริ่ม่ว ปีนึ้นมาบนัแล้วบอว่า แ่่อนนัทา็ให้เธอนอนในนี้ อนนั้น็ในิๆ ถามัวเอว่า ‚บนัเนี่ยนะ’ แ่สุผม็ปิเสธไม่ลึให้เธอนอน และ็รู้ว่ามันเป็นารัสินใที่ผิ่อแ็ า แน และระูหลัอผมอย่ามหัน์ แน้าหนึ่ผม้อ้อนอเธอไว้แล้วอแนบอ (เหมือนที่เธอบอว่านัทาทำแบบนั้นับเธอ หรือบารั้็มาร์โ)
ผมเลียวิธีารเลี้ยูลูอนพวนี้ มันทำให้ีวิอผม้อมาลำบาในบั้นปลาย
(“เอ้อ! มีนัเรียนแลเปลี่ยนาวอัฤษเป็นเ็หนุ่มวัย 16 อยู่นหนึ่ อันนี้ันเปิเผยื่อริให้นายไม่ไ้นว่านายะรับ แล้ว็นัเรียนแลเปลี่ยนพี่เลี้ยออแพร์ี่ปุ่นเป็นหิสาววัยยี่สิบเอ็ สาวไทยยี่สิบสามปี ให้ันเาเลยว่าเ็ายวัย 16 โนัออาัวเลืออนายไปแล้วั้แ่ที่ันเริ่มบอ เพราะะนั้นอนนี้็เหลืออยู่แ่สอสาว นายะเอาใร”)
มันทำเป็นสู่รู้เสียนน่าถีบ แ่ที่มันพูมา็ถูอีนั่นแหละ ผมะเอาเ็ายวัยสิบหมาไว้ที่บ้านทำไม เอาผู้หิมาไม่เริหูเริาว่าเหรอ
(“นายัสินใไ้รึยั”)
“เมื่อี้นายว่ามีาวี่ปุ่นับาวไทยใ่ไหม” ผมถามเพื่อวามัวร์
(“เออ มีปัหาอะไรฮะ”)
“เปล่า! ันว่ามันบัเอิี ั้นันอบลอย่าไม่้อิให้เสียเวลานะ เอาผู้หิไทยนนั้นมา เพราะมาร์าเป็นลูรึ่ไทย”
วามเป็นลูรึ่อพ่อและแม่ที่ถ่ายทอมาให้มาร์าไม่ไ้เ่นัมานั ทำให้เธอมีหน้าาเหมือนเ็ยุโรปทั่วไป แ่วามมเ้มอวาที่นัทามอบให้ยัอยู่ ถึอย่านั้น ผม็ไ้แ่หวัว่านี่ะไม่เป็นารัสินใผิพลารั้ที่สอ หรืออาะสาม หรืออะไร็ามแ่ ารที่ผมรับสาวไทยมาอาะทำให้มาร์ารู้สึเหมือนไ้ใล้ิแม่อัวเอมาึ้น็ไ้
(“โอ้เเลยเพื่อน ันะใส่ื่อนายแล้วนะ ไม่แน่ใว่าผู้หินนี้โร้ายหรือโีันแน่น้อ”)
“แน่นอนว่าเธอ้อโีที่มีโฮส์หล่อๆ อย่าัน แ่นายเลิเล่นลิ้นแล้วทำานริัสัที แล้ว็...อบในายมา”
โล่ออไปหนึ่อย่า ่อไปผมะไ้ไม่้อมานั่หลัแ็ให้มาร์านอนในัอีแล้ว แ่ผู้หินนั้นะ้อรับผิอบไป ฮ่าๆ ผมนี่่าลาเสียริ
(“เ่นันเพื่อน นาย่วยลภาระให้เมียันไปหนึ่ เธอ็้อหาโฮส์ให้อีสอนที่เหลือเท่านั้น ันิว่าเรื่ออาะำเนินไปอีประมาสออาทิย์ถ้าไม่มีอะไรผิพลา ยัไเสียนาย็ูแลเ็ไปเอ่อนแล้วัน”)
“เฮ้ย สออาทิย์เลยเหรอ ันไม่ไ้ผู้หิอนนี้เลยเหรอวะ”
(“ะบ้าเหรอไอ้วิน์ นี่นายิว่าพวันำลันั่ปลอล้วยให้ินรึไะไ้ับยัปาให้นายไ้ทันทีทันใ ผู้หิี้อมีพิธีรีอเว้ย”)
มันพูิลบท้าย แ่ไอ้ที่เปรียบผมเป็นลินี่มันน่าระทืบนั
“ว่าะถึอนนั้นันายพอี”
(“ไม่ายหรอ อบอว่าถ้าถึสออาทิย์แล้วนายะไม่ผิหวั แ่เอ้อ...นาย็รู้นะว่าเธอเป็นาวไทย ไม่วระทำับเธอในแบบเียวันเหมือนับผู้หินอื่นๆ ที่นายทำ้วย เ่นอ่อยมาเล่นิ๊๊ะอะไรประมานั้น ันรับรอไ้เลยว่าผู้หิไทย่อน้าหวเนื้อหวัวสู นายอาะโนหมัไ้ ูนี่สิเธอเรียนรู้ศิลปะมวยไทยมา้วยแหละ นายไม่เยไ้ยินเี่ยวับมวยไทยสินะเี๋ยวันะอ่านให้ฟั มวย...”)
รึบ!
ผมวาโทรศัพท์ัหน้าไป่อน เริ่มนอเรื่อแล้วไอ้บ้านี่ ผมมีุประส์ะ้าเธอมาูแลมาร์า ไม่ใ่เอามาทำอะไรแบบนั้นสัหน่อย มันวนีไหมล่ะเพื่อนนนี้ แม้ผมะเป็นเพลย์บอย ็ใ่ว่าผมะเพลย์บอยับทุนไปหม แ่เือบหมเท่านั้นเอ
“เอาล่ะ...อีสออาทิย์เราะไ้รู้ันล่ะว่าใระมาูแลเธอ ยัยเปี๊ย”
ผมอุ้มร่าเล็ึ้นมาแล้ว็้อโอรวอนที่ยับา ระูลั่นัเปราะ ทรมานอย่าแสนสาหัสริๆ ผมอยาะอพราพระเ้า ่วยลบันาลให้สออาทิย์ผ่านไปอย่ารวเร็ว้วยเถิ
+++++++++++++++++++++++++++++++++
ความคิดเห็น