คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : 2.พี่เลี้ยงออแพร์กับยัยตัวแสบ
2.
พี่เลี้ยออแพร์ับยัยัวแสบ
“ำที่อาบอไว้ไ้ไหม ถ้าอาพูำว่าำรว มาร์าะ้อนอนราบไปับเบาะ หรือไม่็่อนัวอยู่้านหลัเบาะ้านับ”
ผมิเ็มันิรภัยให้มาร์าอย่ายาลำบา เพราะเธอพยายามะเอาุ๊ามาอไว้อยู่ลอเวลา
“ทำไมมาร์า้อนอนราบลับเบาะเวลาที่อาพูำว่าำรวล่ะะ”
ยัยัวเล็ถามอย่าอยารู้ ผมถอนหายใออมาอย่านใ
“็เพราะว่าอายัไม่มีเวลาไปเรียมหาเบาะนั่เ็ให้มาร์ายัไล่ะ ถ้าำรวเห็นอา็ะโนปรับหรือถูยึใบับี่”
“แล้วทำไมำรว้อับอาหาอาไม่ไ้เรียมเบาะที่นั่เ็ให้มาร์าล่ะะ”
“เพราะหมายระเบียบารราร้อที่ 21.1a ระบุเอาไว้ว่าเ็ที่มีอายุยัไม่ถึ 12 ปีหรือมีวามสู่ำว่า 150 เนิเมระ้อนั่บนที่นั่เ็ระหว่าเินทา เพื่อที่ว่ายามเิอุบัิเหุ มันะ่วยให้เ็ไม่ไ้รับบาเ็บมา และถ้าเาเห็นมาร์านั่อยู่ในนี้โยไม่มีที่นั่เ็็หมายวามว่าเาเห็นอาแหหมาย อา็ะโนปรับ หรือไม่มาร์า็อาะถูับส่ลับไปที่สถานุ้มรอเ็ำพร้าเหมือนเิม”
“หมายวามว่าอาแหหมายเพราะไม่มีเวลา อาเลย้อให้มาร์านอนราบลบนเบาะอย่านั้นเหรอะ แ่ถ้าเิอุบัิเหุึ้นมาลาทามาร์า็อยู่ในอันรายน่ะสิะ”
ำถามอเธอทำให้ผมแปลใ ไม่อย่าะเื่อเลยว่าเ็ัวแ่นี้ะำไ้ไวนานั้น แ่ผม้อรีบแ้ไเี่ยวับวามเ้าใวรรสุท้ายอเธอสัหน่อย
“แบบนั้นแหละ แ่เรื่ออุบัิเหุ มันไม่ไ้เิึ้นบ่อยนัหรอนะ เอาเป็นว่ามาร์าทำอย่าที่อาสั่็แล้วัน ส่วนอาะพยายามับรถอย่าปลอภัยนว่าเราะไปถึสนามบิน”
“มาร์าะทำาม่ะ”
เธอว่าอย่าหนัแน่น ผมเลิิ้วสูแล้วยิ้มให้อย่าภาภูมิใเป็นรั้แรั้แ่อยู่้วยันมา
“เอาล่ะ ถ้ามาร์าพร้อมแล้ว ั้ใฟัอาีๆ นะ เนื่อาว่าอา้อไปทำานและะไม่มีเวลามาูแลมาร์าเหมือนสออาทิย์ที่ผ่านมา อาึ้อหาใรสันมาูแลมาร์าแทนอา”
“ใระ” เธอแทรึ้น่อนที่ผมะไ้พู่อ
“ฟั่อน ห้ามพูหรือถามนว่าอาะพูบ” ผมออำสั่
“่ะ” ยัยัวเล็ทำาแป๋วมอูผม
“อาหานมาูแลมาร์าไ้แล้ว เธอเป็นนไทยเหมือนพ่อและแม่อมาร์า”
“พ่อับแม่มาร์าเป็นลูรึ่ไทยเยอรมันไม่ใ่เหรอะ” ยัยัวเล็้านเสียสใส
น่ารัายล่ะยัยเ็น้อย ผมว่าเธอฟัอย่าเียวไม่่อยะเป็นแน่ๆ
“โอเๆ เหมือนแ่รึ่เียว็ไ้ ไม่ทั้หม เอาเป็นว่าเธอเป็นนไทย็แล้วันนะ มีวามเป็นไปไ้ว่าใน่วแรเธออาะไม่สามารถใ้ภาษาเยอรมันเพื่อสื่อสารับเราไ้ เธออาะพูภาษาอัฤษับมาร์า”
“หนูเ้าใภาษาอัฤษไ้ี่ะ ุพ่อับุแม่เยพามาร์าและน้อายไปเที่ยวประเทศอัฤษอยู่ั้สามเือน หนูยัพอำไ้ว่าะอ้าวินยัไ”
เธออธิบายหน้าาเย ผมอยิ้มออมาไม่ไ้ แ่ยัยืนยันำเียวว่าเธอฟัอย่าเียวไม่เป็นริๆ เห็นทีผมะ้อใ้ำพูะทัรัที่สุแล้ว ่อนที่เราะไปถึสนามบิน้าว่าเวลาที่ำหน
“พี่เลี้ยอมาร์าอายุ 23 เธอื่อว่าุ...เออ อา้ออเวลานอ่อนแปลบนึ”
ะให้ผมบอหลานยัไีล่ะ ผมยัไม่เยเปิูรายละเอียเี่ยวับพี่เลี้ยที่ะมีูแลเธอเลย อนนี้ผมึ้ออาศัยเอสารที่เ้าเบนให้มา
“อาหาสิ่นี้อยู่รึเปล่าะ”
พอหันลับมา็เห็นอเอสารสีน้ำาลอยู่ในมือเ้าัวเล็ ผมพยัหน้าอบรับแล้วเอื้อมมือไปหยิบมันมาแะออ อันที่ริผม็ใะเปิอูแล้วนะ แ่ผมหมายถึอนที่เราถึสนามบินแล้วน่ะ
“พี่เลี้ยอมาร์าื่อว่า...”
นัา! ล้ายับนัทา...ผมมอแล้วถึับะั
“ื่ออะไระอาวิน์”
“นัา้ะ” ผมอบำถามเ้าัวเล็้วยวามรู้สึโหวเหว
“ื่อล้ายแม่หนูเลย แม่หนูื่อนัทา ลพี่เลี้ยหนูื่อนัาใ่ไหมะ”
พอเรามาถึที่สนามบิน ผมูมือเ้าัวเล็ไปรอนัาทีุ่รอรับผู้โยสาราเ้า พวเราไ้เรียมป้ายนาให่แล้วเียนื่อเธอลบนนั้น ผมอุ้มมาร์าึ้นมาแล้วให้เ้าัวเล็ถือป้ายเอาไว้
“ำไ้ไหมว่าอาบออะไรไว้บ้า”
“หาุนัายัไม่อนุาให้เรียอย่าอื่น หนูะ้อเรียเธอว่าุนัา และถ้าหาเธอพูุยับหนู หนูะ้อเินเ้าไปอทัทายเธออย่ามีมารยาท”
“ีมา หลัานี้อาะพาไปเลี้ยไอศรีม”
“นี่มันฤูหนาวนะะอา เาไม่ินไอศรีมันหรอ”
เสียยอย้อนทำให้ผมหน้าแ่อหน้า่อานรอบ้า ัอยาโยนเ้าัวเล็ลบนพื้นเสียแล้วสิ
“ถ้าั้นเราไปินอะไรัน็ไ้ที่มาร์าอยาิน”
“หนูอยาิน้าวผัฝีมือุแม่”
รู้สึเ็บปวเมื่อไ้ยินน้ำเสียเ้าัวเล็ัแว่วแผ่วเบาราวเสียระิบ เหมือนเธอรับรู้ีอยู่แล้วว่าไม่มีวันเป็นไปไ้ เ้าัว้อมอไป้านหน้าอย่าแน่นิ่ แ้มใสสีมพูอ่อนป่อึ้นมาเหมือนำลัพยายามเ็บลมทั้โลเ้าไปอมไว้ในนั้น
“หนูเพิ่นึอะไรไ้” ู่ๆ เธอ็เอ่ยึ้นมา
“อืม”
“หนูเพิ่นึไ้ว่าุแม่มีภาพผู้ายนหนึ่อยู่ในห้อที่บ้านพัาอาาศอเรา ผู้ายนนั้นหน้าาเหมือนอาเลย่ะ ุแม่วาในฤูหนาวปีที่แล้ว่ะ”
ผมไม่อยาะบอว่าีในาไหนที่ไ้ยินเ่นนั้น ผมึเริ่มัถามรายละเอียาเธอ ทุอย่าเี่ยวับแม่อเธอและเหุผลที่นัทาวารูปผม
“วันนั้นุแม่ับุพ่อทะเลาะันนิหน่อย เป็นรั้แร”
มาร์าทำหน้าเศร้า มันทำให้ผมรู้สึว่าไม่ใ่เรื่อีแน่ ผมอยาบอให้เธอหยุ แ่ผมลับอยาฟัเธอเล่า่อไป
“แล้วุแม่็เินเ้าไปในห้อศิลป์ เอาแ่วารูปอย่าเียวไม่หยุ ในนั้นมีรูปผู้ายอายุประมาสิบแปหน้าาเหมือนุอา้วย หนูบอว่าหนูอยาเอ ุแม่บอว่า...สัวันพรมลิิอาะทำให้หนูเอับเาเอ หนูเลยิว่าอาะเป็นเพราะอย่านี้เราถึมาเอัน ใ่ไหมะุอา”
เธอยิ้มทั้ที่มูเริ่มแ ราวับพยายามลั้นน้ำาไม่ให้ไหล วาปิสนิทร่าเล็เริ่มสะอื้น ผมเอรู้สึเหมือนน้ำามาลอเบ้า ระับมาร์าไว้แนบอันหัวเธอใหุ้ลมาบนไหล่แล้วลูบหลัเบาๆ
“อโทษนะะ”
เสียใสที่เอ่ยึ้นทำให้ผมรีบหันหน้าไปมอ หิสาวผิวาวผ่อแ้มสีมพูระเรื่อริมฝีปาสวยำลัยืนยิ้มให้ผม หัวใผมหยุเ้นไปั่วะ ระหว่าที่สายาวาไล่ไปามทรวอ เอ้ย ผมหมายถึเส้นผมที่ลาลมาบนทรวอ เวรแล้ว! ผมหมายถึไหล่
ุสูทสีำที่เธอสวมใส่ระับเอวอิ่ว เธอมี้นที่น่าับ ผมหมายวามว่าาเธอสวยี และระโปรเธอสั้นโนใผมมา เออ...ผมว่า...ผม้อารื่มน้ำสัว วามหิวระหายทำให้นีๆ ลายเป็นบ้าไ้
“ุือมิสเอร์โนส์ใ่ไหมะ นเียวันับนในรูปนี้ใ่ไหมะ”
สาวสวยส่รูปๆ หนึ่มาให้ ผมรีบวัสายาาเนินอเธอึ้นมามอที่หน้า ปิา่อัวเอว่าห้าม ‚บ้าามำเริบ’ ับพี่เลี้ยอมาร์าเป็นอันา แ่าเธอสวยริๆ นะรับ!
“ันไ้มาามิสเอร์บราว ถ้าิันำไม่ผิ” เธอยายวาม เมื่อเห็นว่าผมยัไม่้มลมอรูปัล่าว
เมื่อผมั้สิไ้ ึมอูรูปที่ว่านั่น แล้ว็นึอยาหัอเพื่อนรัึ้นมาระทันหัน เพราะรูปที่มันเลือส่ให้นัานั้น สภาพผมูแย่สิ้นี หัวยุ่เหยิ หน้าามอมแมม นั่นมันเป็นภาพสมัยผมเ้ามหาวิทยาลัยใหม่ๆ ะเป็น่วที่ผมออไปื่มลอในานสานสัมพันธมิร แ่ื่มหนัไปหน่อยึทำให้ผมล้ำลึถึวามหลัอันแสนเ็บปวน้อร้อไห้ออมา
“เพื่อนุบอว่า เาหาภาพที่ีว่านี้เี่ยวับัวุไม่ไ้ แ่เาสัาับันว่าุูีว่าในรูปนี้แน่นอน ันหมายถึสภาพุ” เธออธิบายอย่าระมัระวั “แ่นั่นไม่ใุ่ประส์สำั ือ...ันหมายถึ ัน้อมาูแลมาร์า ันึไม่วระัสินว่าุเป็นนประเภทไหน แ่ันิว่าุ้อารันและมาร์า็เ่นันันึ...อบล”
“ุเ้าใถูแล้วรับ”
ผมล่าวหลัาเลียร์ร่ออสูหายใเ้าไปนเ็มปอ ถ้าหาหายัวไปบระโหลหมอนั่นไ้ผมทำไปแล้ว
“ถ้าั้น...ิันนัา ปรีานันท์ ยินีที่ไ้พบุ่ะ” เธอส่มือมาให้พร้อมับรอยยิ้ม
“เรียผมแ่วิน์เวิร์็พอรับ” ผมับมือเธอ
เราเย่ามือันอยู่นาน...มือเธอนุ่มมานผมไม่อยาปล่อย แ่เมื่อเห็นว่าสีหน้าเธอีลสลับับมอมือผมและหน้ามาร์าแสวามไม่ไว้วาใ ผมึรีบปล่อยมือเธอแล้วเ้าเรื่อทันที ปล่อยมาร์าลไปยืนบนพื้น
“ไหนแนะนำัวใหุ้นัารู้ัหน่อยสิ” เธอถามมาร์าอย่าอ่อนโยน
แม้ะรู้ัื่อมาร์าอยู่แล้ว แู่เหมือนนัาะรู้อยู่แล้วว่า ารพูุยับเ็ัว่อัวือุเริ่ม้นอารีสนิทระหว่าเ็และผู้ให่
“สวัสี่ะุนัา หนูื่อมาร์า่ะ”
“สวัสี้ะมาร์า ยินีที่ไ้รู้ั่ะสาวน้อย”
นัาย่อเาล่ำ ผมึ้อเมอไปทาอื่น่อนที่ะไป้ออะไรๆ เ้า เลยเลือที่้อสาวอื่นที่เินผ่านประูเ้าออแทน
“หนูอายุเท่าไหร่ะ”
เสียเธอหวานมา ผมำลััวลว่ามาร์าะฟัรู้เรื่อใหม่ และ็ะหิๆ หูมาเมื่อรู้ัวว่าแท้ริแล้วเธอำลัพูภาษาเยอรมันอยู่ับพวเรา ผมึหันลับมามออย่าันอย่าบอใร
“ห้าวบ่ะ I’m five years old ในรีุนัฟัไม่รู้เรื่อ”
ทำไม้อพูออมาแบบนั้น้วยนะ ยัยเ็บ้านี่ ะว่าไปน้ำเสียมาร์า็สุภาพีนะ แ่บาที็ไร้เียสาเสียเหลือเิน
“ลูสาวุน่ารัีนะะ แู่เหมือนเธอะมีสีผมอภรรยาุแน่ๆ”
“อ๊ะ ฮ๊ะ...ลูผมเหรอรับ ภรรยาผมเหรอ?” อนแรผมิว่าเารู้เี่ยวับพวเรามาว่านี้เสียอี ที่ไหนไ้ เธอรู้เรื่อราวอเราเือบะเท่าที่เรารู้เี่ยวับเธอ แม้ว่าเธอะล้ำหน้าไปนิเรื่อรูป็าม อย่าน้อยเธอ็ไม่ไ้รู้แ่ื่อแหละ แ่ไอ้วามรู้เราไม่่อยทราบรายละเอียอันและมาเท่าที่วรเท่าไหร่นั มันเลยำลัะลายเป็นสาเหุทำให้เธอิว่าผมเป็นิเิ้ลพาเร้น (Single parent) แ่อโทษเถอะรับ ผมยัไม่แ่านหรือแม้แ่หย่าเลย แล้วยัยัวเล็ทีุ่บอว่าน่ารัรหน้านี้็ไม่ใ่เลือเนื้อเื้อไผม้วย
“่ะ ันหมายถึมาร์าลูสาวุ น่ารัีนะะ”
เธอย้ำสีหน้ายิ้มแย้ม ผมวาัวไม่ถูไม่รู้ะพูยัไ ะบอว่าไม่ใ่็ลัวว่ามาร์าะิว่าผมไม่้อารเธอ ะบอว่าลูผม็ไม่ใ่วามริอีนั่นแหละ
“แ่หนูไม่ใ่ลูุอานะะ หนูเป็นลูุพ่อุแม่”
“อ้าวเหรอะ ั้นน้า้ออโทษหนู้วยแล้วัน น้าไม่รู้ริๆ”
สาวไทยแสนสวยอโทษอโพยอย่าน่ารั เล่นเอาาวิน์เวิร์ะละลาย อร้อเถอะพระเ้า หัวใผมะวาย แ่ผมะหลุมรัพี่เลี้ยอมาร์าไม่ไ้เป็นอันา ที่สำั...ผมมีวามำเป็น้อรัษามาายหนุ่มผู้น่าเื่อถือและไว้วาใ
โฮส์ที่ี โฮส์ที่ี ท่อไว้ให้ึ้นใ!
“อาะ ุนัาเรียแทนัวว่าน้า แสว่าหนูไม่้อเรียเธอว่าุนัาแล้วใ่ไหมะ อาบอหนูว่าหนูสามารถเรียเธอไ้ามที่เธออนุา” มาร์าหันมาถามาใส ่อนะหันไปถามนัา “หนูเรียุว่าน้าไ้ใ่ไหมะ”
ทำไมเ็้อพูวามริทุอย่า เออ...ผมหมายถึเรื่อบาเรื่อไม่้อพูออมา็ไ้
“ไ้ิะมาร์า”
“ผมว่าถึเวลาแล้วนะรับ ุยั้อไปรายานัวที่อำเภออีเี๋ยวะไม่ทัน”
ยือเ้าไว้ รึมเ้าไว้นายวิน์เวิร์ อย่าเพิ่เผยไ๋ออมาเี๋ยวไ่ะื่น
“่ะ”
นัาส่มือ้าหนึ่ให้มาร์าอย่าเป็นมิร อี้าหนึ่ลาระเป๋าเินทาใบโ แ่มาร์าไม่ยอมเิมทั้ยันิ่วหน้าใสผม
“อาไม่เป็นสุภาพบุรุษเลย ทำไมไม่ลาระเป๋าให้น้านัาล่ะะ”
วย! อาลืม้ะอาลืม แล้วอนนี้อาล่ะอยาให้ไม่มีใรมอเห็นะไ้เ๊ะมาร์าให้้นลอยไปเลย
“ไม่เป็นไรหรอ้ะ น้าลาเอไ้”
“แ่มันเป็นหน้าที่อผู้ายที่้อทำ่อผู้หินะะ ุพ่อบอหนูไว้อย่านั้น แล้วุพ่อ็ไม่เยปล่อยใหุ้แม่ทำอะไรหนัๆ เลย นี่เป็นรั้แรอหนู่ะที่เห็นผู้ายยืนเยโยไม่่วยผู้หิ”
แน่ใว่านี่เ็ห้าวบ ทำไมมันพูเป็น่อยหอยแบบนี้
“โอเ้ะมาร์า เี๋ยวอาะลาระเป๋าให้น้านัาเอ”
้อทนฝืนยิ้ม ผมไม่ไ้รัเียที่ะลาระเป๋าให้ผู้หิสวย แ่ผมำลัอายโนหลานาย่อหน้า่อาผู้หิสวย มันไม่น่าอภิรม์เลยสันิ ผมรู้น่าว่าไอ้สุภาพบุรุษเาเป็นันยัไ เพียแ่ว่าผมำลัะลึในวามามอาและใบหน้าอเธอเท่านั้นเอ
นัาหันหน้ามายิ้มให้ผม ยิ่ทำให้ผมอยารู้เี่ยวับัวเธอ แ่ผมไม่รู้ว่าะถามอะไรี เพราะไหนหัวมันนึถึแ่ว่า ‚หน้าอเธอัพไหน’ ึ่มันเป็นำถามที่ไม่สมวร เราทุน่ารู้อยู่แ่ใ เมื่อหาทาออให้ัวเอไม่ไ้ ผมึัลิ้นเอ่ยปาออไปโยอาศัยโสุท้าย ึ่ไ้ำถามอย่ามาเป็นทาารว่า
“ผมไม่รู้มา่อนเลยว่าุพูเยอรมันไ้” ผมว่านี่มันเป็นประโยบอเล่าที่บรรยายวามรู้สึเสียส่วนหนึ่ แ่มันเป็นประโยบอเล่าที่รอให้อีฝ่ายยายวาม ึ่ัอยู่ในหมวำถามไปเสียเศษหนึ่ส่วนสี่ และเหมือนนัาะรู้ี เธอลาพอที่ะยายวาม่อไปอย่าใีว่า
“ันเ้าอร์สเรียนภาษาเยอรมันที่สถาบันเอเธ่่อนะยืนสมัรเป็นพี่เลี้ยออแพร์มาประเทศนี้่ะ”
ทันทีที่เธอเริ่มพูและให้วามสนใผมมาว่ามาร์า ผม็รู้เลยว่ายัยเปี๊ยไม่่าไปาอะไรนอา ‚้า วา อ’ ฟัูเหมือนว่าผมมีวามิที่ั่วร้าย ะให้ทำอย่าไรไ้็ผม้อารผู้หินนี้มาเป็นอผมนเียวั้แ่เสี้ยววินาทีแรที่เห็นนี่หน่า
้ำร้ายยัยัวียัเลือที่ะมาเินวาั้นระหว่าเราสอน นทำให้ผมรู้สึเหมือนเป็นส่วนเิน ทิ้ท้ายไปอยู่นเียว
“อาวิน์บอว่าุน้าเป็นผู้หิไทย ุน้าทำอาหารไทยเป็นไหมะ” เสียเล็ถามเื้อยแ้ว
ระหว่าที่มาร์าไปอยู่ในอ้อมแนนอื่น ทำให้ผมไ้มีเวลาสบสิอารม์าบทสนทนาระหว่าผมและนัาเมื่อ่อนหน้านี้ อนนั้นแหละผมเริ่มมอเห็นแม่ัวีว่าน่ารั แล้วผม็รีบเร่ฝีเท่าที่ะไปเินเีย้าเธอับพี่เลี้ยนใหม่ ลาระเป๋าไปแอบมอเธอไปอย่าประหลาใในวามมีไมรีอเ้าัวเล็นี่ เธอูสใสและไม่เหมือนเ็ที่เพิ่สูเสียเลยสันิในบารั้ แ่ในะเียวันเธอ็ทำเอาผมรู้สึเศร้าและสสารับใไ้ แม้ว่าบาทีะทำให้รู้สึหมั่นไส้นอยาเะ้น็าม อาทิเ่นารล่าวหาว่าผมไม่มีวามเป็นสุภาพบุรุษในที่สาธาระ่อหน้านัา และารที่เธอมาวาั้นเราสอนเอาไว้
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ความคิดเห็น