คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : ARC 1 พี่น้องแย่งชิงความรัก 10.2
ไม่ี่วัน่อมา สิ่่าๆ ในบริษัท็เริ่มเปลี่ยนไป
้ออบุารทำานอย่าหนัอลูุ่ยในารประาสัมพันธ์ วามิเห็นสาธารนบนอินเทอร์เน็ึอยู่ภายใ้ารวบุมอย่ารวเร็ว และโรารอบริษัท็ลับมาำเนินารผลิอีรั้... สิ่เหล่านี้อยู่ในวามาหวัอหลินือหรานั้แ่แรอยู่แล้ว ันั้นึไม่แปลใเลย
เารู้ว่านี่ือสิ่ที่ลูุ่ย้อารให้เาเห็น และลูุ่ย้อารให้ผู้ถือหุ้นนอื่นๆ เห็น้วย
อย่าน้อย็ในภายนอ นี่เป็นเรื่อราวที่น่าประทับใอสอพี่น้อที่ทำานร่วมันเพื่อเอานะวามยาลำบา
หลินือหรานถูระุ้น และรู้สึประทับใับวามั้ใอลูุ่ยในารำเนินพล็อเรื่ออย่าริั
้วยมุมมอวามร่วมมืออลูุ่ย หลินือหราน็เ็มไป้วยวามมั่นใในโรเรื่อ่อไปนี้! ราบใที่พวเาให้วามร่วมมืออย่าริใ ็ไม่มีปัหาใที่ะเอานะไม่ไ้!
สัปาห์หน้าเป็นวันเิปีที่ 26 อลูุ่ย เือบสอเือนแล้วั้แ่เาลับมาที่ประเทศีน ัน้อารลอวันเิอลูุ่ย และเรียมมอบอวัวันเิสุพิเศษให้ับเา~
หนึ่สัปาห์่อมา
ลูุ่ยนั่อยู่นเียวในสำนัาน ่อยๆ หมุนปาาในมือ วาอเาเย็นาและไม่แยแส
ใน่วไม่ี่เือนที่ผ่านมา เาไ้ทราบถึสภาพารำเนินานอบริษัทแล้ว พนัานทุแผนอยู่ในำมืออเา เาื้อหุ้นส่วนหนึ่อบริษัทเป็นารส่วนัว และะรรมารยัไ้ิ่อรรมารหลายนที่ไม่พอใลู่เินมาเป็นเวลานาน...
ทุอย่าเป็นไปอย่าราบรื่น
เพียแ่ลู่เินเป็นเ้าอหุ้นรึ่หนึ่ และเาไม่ไ้ทำผิพลาร้ายแรใๆ ยัเป็นเรื่อยาสำหรับเาที่ะสั่นลอนำแหน่อลู่เิน
เมื่อพ่ออเาำลัะาย เาไ้ทิ้ทุอย่าไว้ให้ลู่เิน แ่เาไม่สนอะไรริๆ ...เาไม่เยาหวัอะไรับผู้ายนนั้นอยู่แล้ว ไม่เย้อารอะไราเาเลย ันั้นเาะไม่ผิหวั และเา็ไม่ลับมาเมื่อผู้ายนนั้นเสียีวิ
ในเวลานั้นเา้อารีเส้นแบ่ที่ัเนระหว่าพวเาับสถานที่แห่นี้ ันั้นเาึาไปเพียลำพั
แ่ทำไมเาถึลับมาในท้ายที่สุ?
ใบหน้าอลูุ่ยึเรีย
ใ่แล้ว... วันนี้เป็นวันเิอัน
แ่เาไม่มีวันเิมาหลายปีแล้ว หลัาที่แม่อเาเสียีวิไป ็ไม่มีใรำวันเิอเาไ้อี่อไป และพี่ายที่เย่วยเาลอวันเิ็ไม่มีอีแล้ว... เาเป็นเหมือนายนหนึ่ที่โลลืมไปในทันใ
เห็นไ้ัว่าบานยัอยู่ แ่็ไม่่าาารไม่อยู่
ริมฝีปาอลูุ่ยแสให้เห็นรอยยิ้มที่ประประัน เา่อยๆ ลุึ้นยืน้าๆ
เมื่อเาลับถึบ้าน็เป็นเวลาทุ่มว่าแล้ว
บ้านร้า และูเหมือนะไม่มีใรอยู่ ลูุ่ยมอไปรอบๆ แล้ววาแผนที่ะึ้นไปั้นบน
ในะนั้นไฟในรัว็สว่าึ้นทันใ เาหันไปมอมันโยไม่รู้ัว หลินือหรานเินเ้ามาพร้อมับเ้หยาบๆ ในมือทั้สอ้า ิ้วและาอเาโ้มนอย่าอ่อนโยน และเสียอเา็นุ่มนวล้วยรอยยิ้มอ่อนา: “สุสัน์วันเิ เสี่ยวุย”
สายาอลูุ่ย่อยๆ เลื่อนล และเมื่อลมาบนเ้ที่ถูถืออยู่ในมืออายนนั้น วาอเาหรี่ลราวับว่าโนอะไรบาอย่าทำร้าย
ุยัำไ้...
หลินือหรานยิ้ม และมอไปที่ลูุ่ย
ลูุ่ยัวน้อยที่เพิ่มาถึระูลลู่ในอนนั้น ่อน้าเ็บัวและี้เหา เาเป็นลูนอหมาย ่อให้เาะิามแม่อเาที่แ่านแล้ว แ่ภูมิหลัอเา็ไม่มีเียรินั แม่อเามัะบอเาเสมอให้เาเื่อฟั อย่าเอาแ่ใ อย่าส่เสียโวยวาย และอย่าโมยุสนใไปาลู่เิน...
ลู่เินเอ็ห่าเหินาเาในอนแร เาไม่ไ้ปิเสธน้อายนนี้ แ่็ไม่ไ้อบเาเ่นัน นที่ทำผิือพ่ออเา ไม่ใ่เ็นนี้ เาอายุมาว่าเา ันั้นเาวร้อมีวามอทนมาว่าเสมอ
และเ็นนี้ไม่มีวามรู้สึว่าัวเอมีัวนอยู่ในระูลลู่
าร้นพบวันเิอลูุ่ยเป็นเพียวามบัเอิ หลัาที่สวีหลานน่าแ่เ้ามาในระูลลู่แล้ว เธอ็ประพฤิัวเป็นแม่ที่มีวามรับผิอบอยู่เสมอ เธอปิบัิ่อลู่เินีว่าลูายอเธอเอ เธอะูแลวันเิอลู่เินอย่าริั เธอพิถีพิถันในารปิบัิ่อลู่เินในทุวิถีทา... สิ่ที่แม่เลี้ยนนี้ทำนั้นเินำบรรยาย แ่สำหรับวันเิอลูุ่ย ลูายแท้ๆ อเธอ เธอเพียสุ่มื้ออวัให้เา และปล่อยให้เาเล่นนเียว แ่สิ่ที่ลูุ่ยอยาไ้ือเ้วันเิ...
ลู่เินนั่อ่านหนัสือบนระเบียั้นสอ ไ้ยินเสียที่ัมาาั้นล่าอย่าะทันหัน านั้น ลูุ่ยัวน้อย็ร้อไห้หาสวีหลานน่าเพื่ออเ้วันเิ และโยนอวัทั้หมออไป แม้ว่าเาะมีสิและประพฤิัวีในวันปิ แ่เา็ยัเป็นแ่เ็ ...แ่สวีหลานน่าำลัยุ่อยู่ับาร่วยลู่เินเรียมเสื้อผ้าไปโรเรียน และเธอ้อออไปานเลี้ยับุพ่อลู่้วย ันั้นเธอึไม่มีเวลามาสนใลูุ่ย และำหนิเาที่ไร้เหุผล ให้เามีสิมาึ้น อย่าทำให้แม่้อัวลลอเวลา
ลู่เินมอูเ็ายที่ถูทอทิ้ให้อยู่ามลำพั ทันในั้น ็รู้สึว่าเาเหาพอๆ ับัวเาเอ วันนั้นเาเินลมา้าล่าโยไม่รู้ัว ับมือเ็ายแล้วพูว่า: พี่ายะทำเ้ให้นาย ีไหม?
เ้อลู่เินนั้นไม่่อยีนั ถึแม้ะล้มเหลวนิหน่อย แ่ลูุ่ย็มีวามสุมาที่ไ้ินมันนหมในวันนั้น หลัาินเสร็แล้ว เา็รู้สึไม่สบายใเล็น้อย ถ้าแม่อเารู้ว่าเาสร้าปัหาให้ับลู่เินเ่นนี้ เธออาะำหนิเาอีรั้
ลู่เินพูุยับเาและล่าวว่า: นี่ือวามลับอเรา ไม่มีใรรู้
หลินือหรานิถึานี้และเิวามเียบึ้นรู่หนึ่ สรุปแล้ว บาทีนี่อาเป็นวามลับเล็ๆ ที่ในที่สุ ลู่เินและลูุ่ย็ไ้ใล้ิันมาึ้น ไม่ใ่แ่นแปลหน้าที่อาศัยอยู่ใ้ายาเียวัน
หรือบาที... พวเา็เป็นแ่เพียนเหาสอนที่้อารให้วามอบอุ่นแ่ันและัน
สำหรับลู่เินในเวลานั้น ลูุ่ยเป็นนที่สำัมา แ่สำหรับลูุ่ย็เป็นเ่นนั้นเหมือนันไม่ใ่เหรอ?
หลินือหรานยิ้มให้ลูุ่ย: “นานมาแล้วที่ันไม่ไ้ทำแบบนี้ นายไม่รัเียมันหรอใ่ไหม?”
ลูุ่ย่อยๆ ำมือที่แนบลำัว แล้วพู้วยเสียหัวเราะเบาๆ ว่า: “ุไม่เยทำไ้ีเลย และผม็เป็นนเียวที่ไม่รัเียมัน”
เนื่อาประโยนี้ หลินือหรานูเหมือนะำบาสิ่าในอีไ้ วาอเาอ่อนลอย่า่วยไม่ไ้ เาวาเ้ลบนโ๊ะแล้วพูว่า: "นาย้อารอวยพรวันเิหรือเปล่า? "
ลูุ่ยยิ้มเล็น้อย: “รับ”
เา้มศีรษะลเล็น้อยแล้วเป่าเทียน
ลูุ่ยหลับาล เาำสิ่ที่เิึ้นเมื่อหลายปี่อนไ้
เาอายุเพียแปวบเมื่อเามาที่ระูลลู่ ่อนอายุแปวบ เาไม่เยรู้มา่อนเลยว่าเามีพ่อ้วย นระทั่วันหนึ่แม่อเาพาเาไปที่บ้านให่โและหรูหรา ึ่นั่นทำให้เาไ้พบับพ่อและพี่ายอเา
อนแรเามีวามสุ เาิว่าในที่สุเา็มีรอบรัว และสามารถใ้ีวิแบบเียวับลูนอื่นๆ ไ้ โยมีพ่อที่รัเาและพี่ายที่ะเล่นับเา แ่ในไม่้า ้อเท็ริ็บอเาว่ามันไม่เป็นเ่นนั้น แม่อเาอยบอเาให้ประพฤิัวี เื่อฟั และมีเหุมีผล... อย่าทำให้พ่อและพี่ายอเาไม่มีวามสุ นับประสาอะไรับารโมยวามสนใาพี่ายเา ถ้าเาทำผิ แม่อเาะำหนิเา พ่ออเาไม่สนใเา ในะที่พี่ายับเาเป็นนแปลหน้า ไม่มีอะไรเี่ยว้อับเา และนอื่นๆ มัะมอเา้วยสายาแปลๆ ราวับว่าเาเป็นัวนที่ไม่วรมีอยู่ เป็นารมีอยู่ที่น่ายะแย...
ที่แห่นี้ แม่อเาหมุนรอบัวพ่อและพี่ายอเาทุวัน สิ่ที่ีที่สุะสวนไว้สำหรับพี่ายอเาเสมอ บ้านหลันี้ให่โและว้าวามาริๆ อย่าไร็าม เารู้สึว่าบ้านหลันี้ไม่มีที่ว่าสำหรับเามาว่าในบ้านแบๆ ที่เาเยมี ในเวลาเียวัน แม้แ่แม่อเาึ่รั้หนึ่เยห่วใยเพียเาเท่านั้น ็ยัละสายาไปูแลนอื่น และมีเวลาเหลือสำหรับเาน้อยลเรื่อยๆ
ราวับว่าสูเสียมาว่าเิม
และเาไม่เย้อาร
เาไม่อบสถานที่นี้ และเาไม่เย้อารแย่ิสิ่ใาพี่ายอเา เาเริ่ม้อาระออาบ้านหลันี้ และเาไม่อยามาที่นี่เลย
วามินี้เริ่มรุนแรมาึ้นเรื่อยๆ ในวันเิปีแรอเาหลัาที่เาเ้ามาในระูลลู่ ในอนที่เาำลัะหนีอย่าสิ้นหวั ทันในั้นพี่ายที่ห่าเหินและเยเมยอยู่เสมอในวันธรรมา็ปราัวึ้น่อหน้าเา ับมือเา แล้วบอเาว่า พี่ายะทำเ้ให้นาย ีไหม?
นาย้อารแบบไหน?
อบแบบหวานมาหรือหวานน้อย?
เ็หนุ่มมอเา้วยรอยยิ้ม อันที่ริเาอายุมาว่าัวเอไม่เท่าไหร่ แู่เป็นผู้ให่และมั่นว่ามา เาอิาพี่ายอเามาโยลอ อิาเาที่เป็นที่รัอทุน อิาเาที่เ่มา อิาเาที่เิมาแ่าาัวเอ อิาเาที่ทำไมถึใีและอ่อนโยนไ้นานี้… ยอมเลียััวเอแ่ไม่ยอมเลียเา เาแ่เลียัวเอที่ถ่อมัวนไม่มีุสมบัิที่ะไ้ใล้ิับเา
เ้นั้นทำไ้ไม่่อยีเท่าไหร่แ่เา็ินมันอย่ามีวามสุ เารู้สึว่ามันอร่อยว่าทุอย่าที่เาเยินมาทั้หม ทั้สอนแอบทำรัวเลอะเทอะ แล้วลันอย่าลับๆ ว่าะไม่บอใร ราวับว่าพวเาไ้ทำอะไรที่ไม่ีมา
ั้แ่วันนั้นเป็น้นมา พี่ายอเา็ะมาหาเาอยู่บ่อยๆ พาเาออไปเล่นเป็นรั้ราว ให้อเล่นับเาเอ และเมื่อนอื่นรัแเา เาะพูโยไม่ลัเลว่านี่ือน้อายอัน...
ในเวลานั้น เารู้สึีมาที่มีพี่าย เาไม่้อารอะไร ราบใที่เาสามารถอยู่เีย้าเาไ้แบบนี้
นระทั่สิ่นั้นเิึ้น
หาวามปรารถนาอเาเป็นริไ้ เาหวัว่าเวลาะหยุลเมื่อสิบสี่ปี่อน
แ่มันเป็นไปไม่ไ้
วามามอภาพลวาในเวลาระยะสั้นนั้นไม่วร่าแ่ารล่าวถึเมื่อ้อเผิับวามริที่โหร้ายและยาวนาน
ลูุ่ยลืมาึ้น เาไม่ไ้นึถึเหุาร์ในอีเหล่านี้มาเป็นเวลานานแล้ว เพราะเาไม่อยาหวั่นไหว อย่าลืมว่านๆ นี้ผลัเาออไปในท้ายที่สุไ้อย่าไร
ที่ริแล้ว ุไม่ำเป็น้อแสร้ทำีับผม ็ุไม่ไ้สนใผมเลยริๆ
เมื่อเห็นลูุ่ยเป่าเทียน หลินือหราน็รู้สึสสัยเล็น้อยเี่ยวับวามปรารถนาอลูหมีัวนี้ แ่นั่นไม่ใ่เรื่อสำั... เาหยิบอวัวันเิที่เรียมไว้ออมา มอูเา้วยรอยยิ้มแล้วพูว่า: "นี่ืออวัวันเิอันสำหรับนาย"
มันเป็นสมุแฟ้มธรรมา
ลูุ่ยหยิบมันึ้นมาโยไม่ไ้ั้ใ หลัาเปิมัน เา็มอึ้นไปที่หลินือหรานอย่าไม่เื่อสายา
………………………………………………………………………………
ัวละรเพิ่มเิม
徐兰娜 - สวีหลานน่า Xúlánnà = แม่บัเิเล้าอลูุ่ย เป็นแม่เลี้ยอลู่เิน
Talk ับน้อปลาเ็มน้อย :
ริๆ อีอเ็ายลูุ่ยัวน้อยนี่็น่าสสารอยู่นะ มีพ่อ็ไม่รั มีแม่็ไม่สน เามีแ่พี่ายอเานเียว อิาเาแ่ไหน็เลียเาไม่ล แ่สุท้าย็โมาบิเบี้ยวแบบนี้ ูาุบอ้นบับแล้ว ปลาเ็มน้อยเอ็นูเาไม่ลริๆ ่ะ รัมา็เลยเลียมาี้เหรอ? Ծ‸Ծ ...ไม่ล่ะ ในใอปลาเ็มน้อย้อเทพบุรแสนีอย่าเหวินอวี้เท่านั้น่ะ!!! //สุท้าย็ยัอวยเมนัวเอ่อไป 555
มา่อให้บแล้ว่าา ยัไม่ไ้เลาำีนั ถ้ารไหนสอบถามไ้นะะ หลายๆ ประโยที่เป็นสำนวนในบทนี้ เราแทนวามหมายไปรๆ เพราะอ่านเป็นสำนวนแล้วมันะ+ี้เียใส่โน้ไเิ้ลน่ะ่ะ(หัวเราะ) ปลาเ็มน้อยไม่ใ่ผู้เี่ยวาเรื่อภาษาแ่อย่าใ ยอมรับว่าเรียนีนมาแ่ปีเียวเอ่ะ ที่เหลือือศึษาเอาเอ ุประส์แรในารมาแปล็แ่ะหานมาหวี้วยเท่านั้น่ะ ไปๆ มาๆ ไ้มาอ่านอมเมน์หลายท่านแล้ว็รู้สึว่ามันสนุี อนนี้็เลยมีวามิอยาเปิเรื่อใหม่ มาร่วมหวีับทุนอีรั้ แ่็ลัวะใ้เวลาแปลเรื่อนี้นานไป ทุนะ้าเอา เลยิว่าบ ARC นี้่อน่อยไปแปลเพิ่มอีเรื่อ่ะ
ปล.ถ้าอบเรื่อนี้ยัไ็ฝาหัวใให้้วยนะะ ุ๊บๆ ~
แล้วพบันใหม่อนหน้า่าาา
ความคิดเห็น