การ์ตูนแปล Hakushaku to Yousei

แจ้งข่าว:

การ์ตูนเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์จากสนพ.บงกชเป็นที่เรียบร้อยแล้วค่ะ เพื่อไม่ให้เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ ผู้แปลได้ทำการลบเนื้อหาตั้งแต่ตอนที่ 6 เป็นต้นไป หากใครที่ชื่นชอบการ์ตูนเรื่องนี้ก็ช่วยกันอุดหนุนทางสนพ.ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

www.bongkoch.com

เรื่องย่อหลังปก: ประเทศอังกฤษในศตวรรษที่ 19 ลิเดียสาวน้อยผู้มองเห็นภูต อยู่ในระหว่างการฝึกฝนเป็นแฟรี่ดอกเตอร์เพื่อสืบทอดต่อจากแม่ที่เสียไป ทว่าผู้คนปฏิบัติต่อเธอราวกับว่าเธอเป็นคนประหลาด ท่ามกลางวันคืนแบบนั้น คุณพ่อผู้เป็นศาสตราจารย์ในมหาวิทยาลัยเรียกเธอไปหา เธอจึงออกเดินทางไปลอนดอน แต่ระหว่างทางเธอถูกลากเข้าไปพัวพันกับการต่อสู้แย่งชิงดาบศักดิ์สิทธิ์ ลิเดียถูกไหว้วานให้ช่วยหาดาบศักดิ์สิทธิ์โดยเอ็ดการ์ซึ่งประกาศว่าตนเป็นทายาทของเอิร์ลแห่งอัศวินสีน้ำเงินผู้ปกครองประเทศแห่งภูต แต่เอ็ดการ์กลับถูกสงสัยว่าเป็นโจร ... !?

Story: Tani Mizue
Illustrations (Artist): Takaboshi Asako (Ayuko)