คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : บทที่ 12 เจ้าไม่ได้เล่น แต่เจ้ารังแก
“ฝ่าบาท พระอ์ำลัเ้าใผิ! เินเียไม่ไ้ั้ใริๆ! หลัาที่ออมาาำหนัอ์ไทเฮา็ไ้ยินพวเาุยันว่า้อารพบพระอ์ และเินเีย็ทราบีว่าฝ่าบาทยัมิว่าเพราะสนทนาับอ์ไทเฮาอยู่ ยิ่ไปว่านั้นทั้สอนูวุ่นวายใมา ันั้นเินเียแ่เพีย้อารให้พวเาพัผ่อนสัเล็น้อยะรอฝ่าบาท! เินเียไม่ไ้มีวามิเห็นเป็นอื่นเลยแม้แ่น้อย!” เี่ยหยูิส่เสียร้อโหยหวนพร้อมทิ้ัวลไปอาเฟิ่ถิเยว่ทันทีที่แยาพวส่วนเินออมา เธอมอเา้วยสายาอ้อนวอน ะแอบหยิาัวเอเพื่อให้หยน้ำาไหลออมา ัน้อใ้อาวุธทุอย่าที่ันมี!
อันที่ริแล้ววามพิโรธออ์ัพรรินั้นลลมาแล้วระหว่าทาที่เินมา ถ้าเาพิาราอย่าริั็ทราบไ้อย่า่ายายว่าสิ่ที่ทั้สอนนั้นล่าวมานั้นไม่เป็นเรื่อริ เาเ้าใถึสิ่ที่เิึ้นี แ่่อนที่ะไ้เอ่ยอะไรออมา เี่ยหยูิ็เริ่มร้อไห้ใส่เาเสียแล้ว
่าเป็นเรื่อน่าบัน เฟิ่ถิเยว่รู้สึอารม์ีึ้นอย่ารวเร็ว เาเยาพระายาึ้นมาพร้อมส่รอยยิ้มสใสไปให้ “เิ้นเื่อเพียในสิ่ที่าเห็นเท่านั้น แล้วสิ่ที่เิ้นเห็นะผิไปไ้อย่าไร?”
เธอ้อสั่นสะท้านให้ับรอยยิ้มาานอนรหน้า เี่ยหยูิยู่ปาอย่าไม่พอใและทุ่มสุัวเพื่อให้รอพ้นวิฤนี้ “แล้วเินเียะทำสิ่ใไ้บ้า ฝ่าบาทึะเื่อเินเีย?”
หมาป่าเ้าเล่ห์ัวร้ายส่เสียในลำออย่าพอใ ะมอูระ่ายน้อยที่ำลับ่วระวนระวายใ “เิ้นเห็นว่าเ้าใล้ิับพวเาเินวามำเป็น อีทั้ยัสนทนา้วยำพูแฝวามนัย แ่ถ้าเ้ายืนยันว่าไม่ไ้ทำริ็้อนำหลัานมายืนยันวามบริสุทธิ์ เิ้นสัาว่าะเป็นผู้ัสินที่ยุิธรรมและเป็นลา”
เี่ยหยูิุนไปับำล่าวนั้น เธอเอียศีรษะและเอ่ยถามว่า “หลัานที่ฝ่าบาท้อารเป็นเ่นไรหรือเพะ?”
เฟิ่ถิเยว่เหลือบมอไปที่เหยื่ออน้วยสายาเปล่ประายสมใ “แน่นอนว่าเิ้น้อารเห็นว่าสนมรัไ้มีร่อรอยอบุรุษอื่นอยู่บนร่าายหรือไม่”
“เอ๋?” เี่ยหยูิเยหน้าึ้นมอ้วยวามไม่เ้าใ และเา็ไม่ไ้ิที่ะรอให้นรหน้าไ้เ้าใวามหมายที่เา้อาระสื่อ และเริ่มลมือทำารรวสอบทันที
เี่ยหยูิรู้สึเหมือนสมอัวเอำลัลัวรในเวลาที่เธอถูเป็นรั้ที่สอ เธออยารีร้อเรีย191เหลือเิน บ้าริ ทำไมถึเิเรื่อแบบนี้ึ้นอีแล้ว? ท่านเมะ ุไม่ลัวว่าะายเพราะทำมันมาเินไปรึไ?
“ยะ..อย่าเ้ามานะ เินเียรู้วิาสิบแปฝ่ามือปราบวิถาร ถ้าเ้ามาใล้ว่านี้ เินเียะใ้มันริๆนะ” ในะที่หมาป่าัวร้ายำลัเลื่อนเ้ามาใล้ เธอ็รีบส่เสียู่้วยสิ่ที่ิไ้ยามนั้น และวยโอาสว้าผ้าห่มึ้นมาพร้อมใ้ท่าสาวบริสุทธิ์โปรยอไม้!
เฟิ่ถิเยว่ะัไป้วยารแสออที่เปลี่ยนไปอย่าระทันหันอเี่ยหยูิ ทำให้ไม่ทันระวััวยามที่ผ้าห่มลอยมาปิหน้าอเา เารีบีมันออไปให้พ้นหน้าเพียเพื่อพบว่านาไ้หนีไปอยู่ที่อี้านหนึ่อเียเสียแล้ว พวเาเริ่มเินเป็นวลมอย่าระวัท่าทีัน
ทั้สอที่ำลัประันน้าันอยู่นละฝาฝั่ วาลมโำลั้อมาที่วาอีู่ที่ำลัหรี่มอ “มาหาเิ้นรนี้...”
เี่ยหยูิั้ท่าเรียมพร้อม “ไม่ ถ้าแน่ริพระอ์็ลอ้ามมาูสิ”
เฟิ่ถิเยว่หรี่วาอเาล และเริ่ม้าวึ้นไป้าหน้า “อย่ายับ”
“ไม่ยับ็โ่แล้ว! และเินเีย็ไม่ไ้โ่!”
“....” เารู้ีว่าำลัเสียำลัสมอไปโยใ่เหุถ้าิะเถียับนผู้นี้ ันั้นเาึเลือที่ะทำในสิ่ที่วรทำ
ปั---- ้ารับใ้ที่เฝ้าระวัอยู่ที่้านนอำหนัเสียฟ่าไ้ยินเสียัลอออมา ราวนี้ไม่มีใรล้าที่ะลอเปิเ้าไป ไ้แ่ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นสิ่ที่เิึ้น ฝ่าบาทและพระายา่ามีวามระือรือร้นันเหลือเิน พวเาทำเ่นนี้ทุรั้ ้าสสัยว่าเป็นเ่นนี้นั้นีแล้วใ่หรือไม่? เหม่อลอยนทอสายาออไปยัที่ห่าไล…
เี่ยหยูิอบโยอาาศเ้าปอ และ้อเม็ไปที่เฟิ่ถิเยว่ที่อนนี้ำลัร่อมอยู่้านบนัวเธอ “อย่านี้มันโันนี่”
“เาเรียว่าใ้เล่ห์ล หึ หึ เ้าเอานะเิ้นมิไ้หรอสนมรัอเิ้น”
“ฮึ่ม เ่นนั้นเินเีย็ยอมายเสียีว่า” เธอเอ่ยโ้ทันวัน และเะเ่าไปที่ร่า้าบนอย่ารวเร็ว
เฟิ่ถิเยว่ถึับหลั่เหื่อออมา แม้ว่าเาะเรียมพร้อมที่ะเอเหุาร์เ่นนี้อยู่แล้ว เารีบใ้าอัวเอยึร่าอเี่ยหยูิเอาไว้ อุบัิเหุเ่นรั้่อนะ้อไม่เิึ้น้ำรอยเิม เธอะไม่เยยอมแพ้ แม้แ่ับนาสิห์ที่แ็แร่าะูลแม่ทัพอย่าหลิวอี้เีย
หลัาาร่อสู้ัืน เฟิ่ถิเยว่รู้ีว่าแม้เาะไม่ไ้บลแบบรั้ที่แล้ว แ่เา็ไม่สามารถลมือรวเธอไ้ ึไม่มีทาเลืออื่นนนอาะใ้ไพ่ไม้ายอน “อันที่ริเิ้นรู้อยู่แล้วว่าสอนนั้นโห”
เาเอนัวลและมอลึเ้าไปในวาที่ำลัใและรื้นไป้วยน้ำาอเี่ยหยูิ วาอเาำลัส่ยิ้ม “ือถัเลียารที่ถูมอว่าเป็นเ็ และหยานหรัน็เลียเวลาที่ผู้อื่นล่าวถึหน้าาอเา แ่น่าเศร้าที่เ้าไ้ทำทั้สออย่าลไปในวันนี้ นั่นึเป็นเหุผลว่าทำไมพวเาสอนึทำเ่นนั้น”
ามาเี่ยหยูิไ้หยุิ้นรน มือที่ำเอาไว้แน่น็ลายออ ทำให้ร่าสูผ่านารป้อันเ้าไปไ้อย่า่ายาย
เธอมอไปที่เฟิ่ถิเยว่้วยสายาโ่ม และล่าว้วยวามเหลือเื่อว่า “พระอ์บอว่าที่พวเาทำเ่นนั้นเป็นารั้ใที่ะ….่อปัหาให้เินเีย?”
นี่มันแย่มา เมื่อิไปถึอนที่เธอ้อหัวหมุนเพื่อหาวิธี่วยพวเาให้เ้าใันไ้ับท่านเมะผู้ยิ่ให่ มันไม่เป็นไรที่พวเาะไม่าบึ้ในน้ำใอเธอ แ่พวเาทำับเธอแบบนี้ไ้อย่าไร!
หลัาที่ิอย่าถี่ถ้วนูแล้ว เธอึลอเอ่ยถามอะไรบาอย่า “ถ้าฝ่าบาททราบอยู่แล้ว แล้วทำไมถึ….” วาอเธอเบิโึ้นอย่าับพลัน “ฝ่าบาท้อารสร้าปัหาให้เินเีย้วยอีน?”
เฟิ่ถิเยว่มอารแสออที่าไม่ถึอเี่ยหยูิ เาียิ้มั่วร้ายและโน้มัวลไปบัที่ใบหูนุ่มนิ่ม แล้วหัวเราะในลำอ “เิ้นะล้าสร้าปัหาให้สนมรัไ้อย่าไร?”
เี่ยหยูิรู้สึอยาะร้อไห้ให้ับำพูไม่ี่ำนั่น น่าเสียายที่วามรู้สึแปลๆแ่อบอุ่นไ้ถูทำลายล้วยำพู่อมา
“เิ้นไม่ไ้สร้าปัหาให้สนมรั แ่เิ้นำลั...ทำเรื่อสนุับสนมรั่าหา”
“...” ฮึ ฮึ ฮืออออ ท่านเมะผู้ยิ่ให่ นายสร้าวามผิหวัให้บรรพน UwUันไม่อยาเล่นับนายอี่อไปแล้ว
___________________________________________________
เร็วามรู้ท้ายบท
...Third wheel เป็นสำนวนภาษาอัฤษแปลว่า ส่วนเิน ถ้าแปลรัวะหมายถึ ล้อที่สาม ที่มอว่าเป็นส่วนเินมาาารเปรียบเทียบับรถที่มี 2 ล้อ และสามารถใ้ำว่า Fifth wheel หรือ ล้อที่ห้า แทน็ไ้ ึ่เป็นส่วนเินมาารถที่ปิมี 4 ล้อ
...Go for broke ือ ารทำอะไรที่เสี่ยทุสิ่ทุอย่า ทุ่มสุแรสุัวไปับเรื่อใเรื่อหนึ่
...Ace in the hole แปลว่า ไพ่ไม้าย หรือไพ่ลับที่่อนเอาไว้ในยามำเป็น
ความคิดเห็น