[นิยายแปล] ตะเกียงแห่งเทพวสันต์ (未雨灯) - 2 เล่มจบ

 ชื่อภาษาไทย: ตะเกียงแห่งเทพวสันต์

ชื่อเรื่องภาษาจีน: 未雨灯

ผู้แต่ง: เนียนสุ่ยเสี้ยว (拈水笑)

ลิขสิทธิ์: สนพ. Inktreebook

ผู้แปล: โจวลี่เหวิน

จำนวนเล่ม: 2 เล่มจบ

(โพสต์เนื้อหาเล่มหนึ่ง 2 วัน 1 ตอน เวลา 12:00 น.)

เรื่องย่อ

เยว่หลิงชิง คือทหารชั้นผู้น้อยแห่งกองทัพเทพยี่สิบแปดดาวนักษัตร ซึ่งมีหน้าที่ปราบปีศาจสยบเหล่ามาร นางมีปณิธานอันแน่วแน่ที่จะมุ่งสู่การเป็นเทพแห่งดาวนักษัตรให้จงได้ 

ส่วนเขาคืออดีตจอมมารในกลียุค ที่แม้กระทั่งเหล่าเทพเซียนก็ยังต้องหวั่นเกรง เขาต้องการความร่วมมือจากนางเพื่อตามหาตะเกียงก่อนพิรุณซึ่งเป็นของวิเศษคู่กายของเทพวสันต์ยามมีชีวิต

ด้วยหน้าที่ของนาง ทำให้ทั้งสองถูกลิขิตให้ต้องพบพานกัน แต่ด้วยสถานะที่แตกต่าง ที่ได้กำหนดให้ทั้งสองต้องกลายเป็นศัตรูกันโดยธรรมชาติ เรื่องราวมากมายเกินขึ้น ทำให้นางต้องเลือกระหว่างปณิธานที่ตั้งมั่นหรือเลือกที่จะทรยศต่อแดนสวรรค์แล้วถูกตามล่าเพียงเพื่อได้อยู่เคียงข้างเขา

นาง "หากเพียงเพราะข้า ทำให้ผู้บริสุทธิ์ต้องมาพัวพัน และเป็นสาเหตุความขัดแย้งระหว่างพิภพมารและพิภพสวรรค์ด้วยแล้ว แม้ข้าสลายกลายเป็นเถ้าธุลี ก็ไม่อาจแบกรับบาปอันมหันต์เพียงนี้ได้" 

เขา "ที่ข้าช่วยเจ้า ไม่ได้ต้องการให้เจ้ามีชีวิตรอดอยู่เพียงลำพัง แต่......เพื่อให้เราทั้งสองได้มีชีวิตเคียงคู่กันต่างหาก"

.....................................

จากผู้แปล:

ลงแบบยังไม่เกลาภาษาให้อ่านก่อนนะคะ หากใครชอบแนวนี้ ก็ฝากติดตาม และ กดหัวใจเข้ามากันเยอะๆ เป็นกำลังใจให้เราด้วยนะคะ

คลิกรูปเพื่อเข้าสู่หน้าจำหน่าย E-book ค่ะ

ตะเกียงแห่งเทพวสันต์ เล่ม 1

ตะเกียงแห่งเทพวสันต์ เล่ม 2