คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : Pratt Knots and Actual Prats
Pratt Knots and Actual Prats
[ By : GryfoTheGreat , Translate : พลอยใส * ]
ผู้ายผูเนไทไม่เป็น ทุนรู้เรื่อนี้....ยเว้นอาโอมิเนะ ไิ
“หืม ทำยัไนะ...?” นิ้วอเาูุ่ม่ามอยู่ับปม “อย่านี้ไ้ไหม?”
“ไม่ ไั” โมโมอิ้อมอเาอย่าระอา มือที่ผ่านารทำเล็บมาอย่าีุมแ้มสีมพูอัวเอไว้้าหนึ่ ส่วนมืออี้าอเธอำลัเาะโ๊ะเป็นัหวะอย่าหมวามอทน
“ัน-ันผูมันไ้นะ!” นิ้วอเาแะปมอผืนผ้าสีแออ แม่เอ้ย เาะทำยัไล่ะทีนี้ มันเรียว่าอะไรนะ? เื่อนแบบ Gordian บ้าบออะไรนั่น เาแ่้อาระผูแบบ four-in-hand ธรรมาๆเท่านั้นเอ
แ่ถึอย่านั้น เา็ยัทำไม่ไ้ ยัไเา็ทำไม่ไ้ ุประส์อารผูเนไทมันเพื่ออะไรันวะ? เพื่อให้เสื้อเิร์ิันอย่านั้นเหรอ? เาไม่เยใส่มันไปโรเรียนเลย แล้ว็ไม่ิะใส่้วยถ้าโมโมอิไมู่่เาอย่า่อเนื่อ “แ่ทุน็้ออยาแ่ัวให้ัวเอูีันทั้นั้นแหละ!” และ “ทุนใส่เนไทแล้วทำไมเธอไม่ใส่เนไท!” และ “ไั! ไหนเธอสัาแล้วไว่าะเลิี้เีย!” แล้วในที่สุ เธอ็เียบ
แ่มันไม่ใ่วามเียบแบบปิน่ะสิ เพราะว่ามันือ วามเียบอโมโมอิ ถึแม้ว่ามันะ่อน้าล้ายับารเียบแบบธรรมาๆ แ่...มันูน่าอึอัมาว่า นั่นแหละ เหมือนมีมือที่มอไม่เห็นำลับีบอทำให้หายใไม่ออเลย
สำหรับเ็สาวที่่าเรา บทที่เธอะเียบ เธอ็เียบไ้อย่าน่าลัวเลยล่ะ
“อ่า....ให้ันลออีรั้ละัน นเียวที่ะเอานะันไ้-“
“็ือัน บลา บลา บลา” โมโมอิถลาัวลุึ้นยืน ในัหวะนั้นเธอผลัหน้าออเา แล้ว็ปัมือเาออาเนไทที่พันันยุ่เหยิ “นี่ ถ้าันไม่ผูให้เรา็ะสาย แล้วเราะลายเป็นพวเ็มอปลายโ่ๆที่มาโรเรียนโรสาย แล้วเธอ็รู้ว่าเย์ัน่ะ...”
“น่ารำา?” โอเ เาไม่ไ้ั้ใะพูนะ และวามิอเามัน็ไม่อยู่ับร่อับรอยเลยเมื่อโมโมอิอยู่รนี้ ใล้มาพอที่ะทำให้เาเห็นรอยระาๆที่ถู่อนอยู่ภายใ้แป้ที่ทาบนใบหน้าอเธอ
เธอเหยียบัๆระทืบลบนเท้าอเา และเ็หนุ่ม็ัสินใว่าเียบีว่า และทำแ่มอเธอผูเนไทอย่าลื่นไหล เอารนั้นมาใส่รนี้แล้วหมุนอันนี้ไปไว้รนั้น มันูับ้อนว่าที่เาิเอาไว้มา “มันเรียว่าเื่อนแบบ Windsor” เธอพึมพำ เหมือนับอ่านใเาไ้
และเมื่อเธอัารเสร็เรียบร้อย เ็สาว็ถอยหลัออมาเพื่อื่นมผลานารผูไท้วยรอยยิ้มที่ทำให้เิลัยิ้มบุ๋มเ้าไปในแ้ม านั้น เธอ็เิน้าวมา้าหน้า
แล้ว็เย่ัวึ้นูบที่ปลายมูอเา
แม่! แม้แ่สมออเาอนนี้็ึ้นสีแไปหมแล้วมั้
โมโมอิเ้ัวถอยลับมายืนบนรอเท้าส้นสูอัวเอ ริมฝีปาหยัึ้นเหมือนแมวน้อย “ะไปันไ้ยั?” เธอถาม ล้อแนอัวเอเ้าับแนอเา
เาระับแนเ้าับเธอโยไร้ึ่ำพู แล้ว็ิในหัวแ่เพียว่า ืนนี้ะ้อเป็น่ำืนที่ยาวนาน... นานมาแน่ๆ
- THE END -
TALK : แปลแล้ว็ๆนะะ เ้าบอว่าสอนนี้เรียนไฮสูล เนไทอโทโอ้อเป็นสีแแ่ในนี้บอสีฟ้า ไม่รู้ว่าใรเบลอ ระหว่านแ่ับนแปล พลอยเลยแ้เป็นสีแเอเลย เอิ๊ๆ
It’s 4 May!!!
Happy Birthday Momoi Satsuki. J
.
ความคิดเห็น