หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล

[นิยาย หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล]  [เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : Beijing Gardenium Cultural Broadcasting Co., LTD（17K）]

[ประพันธ์โดย :  观棋 (กวนฉี)]  [แปลและเรียบเรียงโดย :   Little N. (อรทัย พุทธสุข)]

ใต้หล้าคือกระดาน  สรรพสิ่งคือตัวหมาก !

หากมิอยากเป็นเพียงตัวหมาก  เจ้าต้องเป็นผู้เดินหมาก !

และหากปราชัย ชีวีเจ้าจะหาไม่

.

เส้นทางบ่มเพาะไร้สิ้นสุด แต่ชีวิตมนุษย์นั้นมีจำกัด

แผ่นดินศักดิ์สิทธิ์เป็นหนทางหนึ่งเดียว

สู่การครอบครองชีวิตอันเป็นนิจนิรันดร์

.

เพื่อก้าวสู่แผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ ‘กู๋ไห่’ ต้องเพียรพยายาม

พัฒนาระดับของตนเองให้เป็นหนึ่งในใต้หล้า

.

ข้าต้องการเป็นผู้เดินหมาก ท้าประลองกับสวรรค์

เพื่อกำชัยและครอบครอง 'ชีพจรมังกร' อันล้ำค่า

" ข้ามาแล้ว! ข้าต้องการชีวิตอมตะนิรันดร์กาล! "

__________________________