Code Geass : Lelouch of the Rebellion Lost Stories แปลภาษาไทย

ในวันนั้น ช่วงหน้าร้อนในวันนั้นเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับฉัน

มือที่สุดแสนจะอ่อนโยนของคุณพ่อ เสียงอันไพเราะคือคุณแม่ และเด็กน้อยที่มีรอยยิ้มอันร่าเริง​ 

นั่นแหละคือคำทรงจำทั้วหมดของฉันความทรงจำที่ได้หายไปพร้อมกันกับหน้าร้อนในวันนั้น

ในปีค.ศ 2012 วันที่ 10 สิงหาคมจักรวรรดิบริทาเนียได้ประกาศสงครามกับประเทศญี่ปุ่น

ประเทศเล็กๆที่ซึ่งตั้งอยู่บนเกาะทางตะวันออกและจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกนามว่าพิทาเนียได้เข้าแย่งชิงทรัพย์สินภายใต้ดินแดนญี่ปุ่น ทำให้เกิดข้อขัดแย้งทางการทูต

ในสงครามกองทัพพิทาเนียได้นำ Knightmare Frame หุ่นรบรูปแบบมนุษย์เข้ามาใช้ในสงคราม​เป็นครั้งแรก

ด้วยพลังของมัน ทำให้กองกำลังป้องกันตัวเองของญี่ปุ่นถูกบทขยี้อย่างง่ายดาย จนในที่สุดญี่ปุ่นเป็นฝ่ายพ่ายแพ้

ญี่ปุ่นได้ตกเป็นอาณานิคมของจักรวรรดิ ถูกลดสิทธิ  อิสรภาพ รวมไปถึงชื่อของประเทศก็เป็นช่วงชิงไป

ญี่ปุ่นได้ถูกบริทาเนียช่วงชิงทุกสิ่งทุกอย่างไปรวมถึงตัวฉันเองก็เช่นกัน ทั้งครอบครัวของฉัน ชื่อของฉัน ทุกสิ่งทุกอย่างของฉันถูกแย่งชิงไปหมด

ถึงจะเป็นแบบนั้นฉันก็ยังคงมีชีวิตอยู่ต่อไป ตัวฉันที่มีทั้งสายเลือดของคนญี่ปุ่นและบริทาเนีย ต้องมาอาศัยอยู่กับครอบครัวของคนอื่นโดยใช้ชื่ออื่น และยังคงใช้ชีวิตหลบๆซ่อนๆเช่นนั้นต่อไป

ไม่ว่ายังไงก็ตาม ฉันจะต้องทวงสิ่งสำคัญของฉันกลับคืนมาให้ได้ นั่นแหละเรื่องราวของฉัน 

ใช่ นี้คือเรื่องราวของฉัน จุดเริ่มต้นของฉัน