พยายามเป็นแม่ของตัวร้าย

ชื่อภาษาอังกฤษ

The Struggles of Being A Mother of Villains

ชื่อภาษาไทย

พยายามเป็นแม่ของตัวร้าย

คำโปรย

หลังจากที่เซียวหยูเสียชีวิต ระบบบอกว่าจะให้โอกาสเธอครั้งที่สองในชีวิต

เซียวหยูยิ้มอย่างสดใสและยอมรับข้อเสนอ หลังจากที่เธอเกิดใหม่แล้ว เธอแค่อยากจะชี้นิ้วกลางไปที่ระบบ

ไม่ได้ระบุว่าเจ้าของเดิมเกือบเป็นอัมพาต

ไม่ได้ระบุว่าเจ้าของเดิมเป็นแม่

มันไม่ได้พูดถึงอะไรเลยเกี่ยวกับลูกของเจ้าของเดิมที่ไม่ใช่แค่ตัวร้าย……แต่ทั้งตัวร้ายหญิงและตัวร้ายชายเป็นลูกของเธอ

เธอนอนอยู่บนเตียงในโรงพยาบาล ขณะที่เธอมองดูเด็กชายตัวเล็กๆ ที่อยู่ข้างหน้าเธอ ใบหน้าของเซียวหยูก็เต็มไปด้วยความสับสน

ระบบ: ฉันกล้าพูดแบบนี้ได้ยังไง!

ชี้แจง

1. ไรท์แปลไม่เก่งนะคะ แปลแข็งโป๊ก จนเคาะหัวคนแตกได้เลย บางประโยคก็อาจผิดพลาดและติดขัด ก็อย่าถือสากันนะคะ อิอิ

2. ไรท์ไม่ติดเหรียญนะคะ

3. ไรท์ไม่รู้ว่ามี LC ถ้าเจอบอกไรท์ด้วยนะ ไรท์พร้อมโบกมือลา

คำเตือน

1. นางเอกเรื่องนี้ไม่ใช่คนดี แต่เป็นคนกวนๆ ร้ายมาร้ายกลับ ดอกบัวขาวมาก็ดอกบัวขาวกลับ

2. พระเอกเรื่องนี้เหมือนดูคนไม่ออก แต่จริงๆ เขารู้ทุกอย่างนะจ้ะ รักลูกรักเมียที่สุด 

3. เรื่องนี้แน่นความฮา ความน่ารักของลูกๆ ที่เป็นว่าที่ตัวร้ายในอนาคต อย่าถามหาสาระเลยค่ะ