ฟิค[BNHA] Hatsune Miku

เสียงเพลงส่งดังไปสู่จิตใจของผู้คน 

รอยยิ้มสดใสฝังลึกลงไปในจิตใจของใครหลายๆคน

 多くの人の心に明るい笑顔が深く根付いています。

 อย่าปล่อยให้ความฝันที่เธอมี เลืองลางจางไปตามเวลา

 最初からやり直して、旅に向けて彼女の心をクリアしましょう。

 ลองเริ่มต้นใหม่และเคลียร์หัวใจเธอให้พร้อมออกเดินทาง

 ささいなことがあなたの大きな夢を台無しにしてはいけません。

 อย่าปล่อยให้เรื่องเล็กน้อย มันมาทำลาย ความฝันของเธอที่ยิ่งใหญ่

 私はあなたを連れて行きましょう、ただあなたの心を開いてください、私たちは近くに飛ぶでしょうそして高く急上昇した 

ให้ฉันพาเธอไป แค่เปิดหัวใจ เราจะบินให้ใกล และลอยขึ้นสูงไป

知ってほしいことがたくさんあります。私たちが世界と共有することはたくさんあります。

 มีหลายๆสิ่งที่ฉันอยากบอกให้เธอรู้ มีหลายๆสิ่งที่เราจะแชร์ให้โลกดู 

そして私たちが関わってきたすべての意味地平線のエコーに接続 และทุกๆความหมายที่เราร่วมทำมา เชื่อมต่อจนกลายเป็นเสียงสะท้อนสุดขอบฟ้า 

あなたと私がいるからすべてに意味があります 

ก็เพราะมีเธอและฉัน ทุกอย่างจึงมีความหมาย

 世界を動かし続ける力のようなものです。

 เป็นเหมือนพลังที่ทำให้โลกหมุนต่อไป

 私の心を動かし、あなたはつながっています

 ส่งเคลื่อนหัวใจของฉันและเธอเชื่อมต่อกัน 1000

億人に世界に伝えるために 

ให้ถึงผู้คนเป็นแสนล้านคน เพื่อบอกให้โลกรับรู้

เพลงของเธอมอบความหวังให้พวกเขา

 มอบความกล้า 

มอบพลังที่จะขับเคลื่อนต่อไป 

เพราะเธอคือแสงที่จะต้องส่งมอบให้ทุกคน

 'ฮัตสึเนะ มิกุ'