Thief of Virtue (The Elder Scrolls V : Skyrim) แปลไทย (ฝึกแปล)
เป็นเนื้อหาจาก เกม The Elder Scrolls V : Skyrim ผมใช้ในการสำหรับฝึกฝนการแปลภาษา
ผู้เข้าชมรวม
51
ผู้เข้าชมเดือนนี้
2
ผู้เข้าชมรวม
51
หมวด : การ์ตูน เกมส์
อัปเดตล่าสุด : 17 พ.ย. 65 / 20:47 น.
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้
เรื่องราวของหนังสือ Thief of Virtue ใน The Elder Scolls V : Skyrim
เว็บที่เอามาช่วยเสริม : https://elderscrolls.fandom.com/
เนื้อเรื่อง
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ให้ันไ้เล่าเรื่อราวอ “โรผู้มีิใอันาม” หน่อยีว่านะ ในินแนที่มีื่อว่า “แฮมเมอร์เฟล” นั้นมีเมือที่ื่อว่า "ัท์" ที่แห่นี้นั้นมีายผู้เป็นุนนาานะีอยู่ท่านหนึ่ ใรๆ็่ารู้ว่าเาผู้นี้นั้นเป็นผู้ที่รัในารสะสมเหรียที่หายาอันมามาย แ่ทว่าภรรยาอท่านผู้นี้ "เวโรนิ" ่อน้าที่ะเบื่อหน่ายับารสะสมเหรียหายาอสามีนมา แ่ไม่ว่าะยัไ ัวเธอ เวโรนิ ็พอใับารใ้ีวิอยู่ับเาเพราะวามมั่ั่อเาที่ทำให้เธออยู่อย่าสุสบาย
ายผู้หนึ่นามว่า "เรเวียส เทอไรร์นัส" นั้นเป็นโรที่มีื่อเสีย เาอ้าว่าัวเานั้นเป็น “โรที่เ่า” ในสมามโรำนานๆ ในสมัยนั้น อย่าไร็าม เา็เป็นเพียแ่นที่หยิ่ยโสโอหัพูโม้โป้ปสุๆนหนึ่ เารู้เพียแ่ สมามโรแห่นึไ้ถูัารไปเมื่อ 450 ปี่อน
เรเวียส ัสินใแล้วว่า ุนนาที่มีลาภภาพีผู้นั้นวรที่ะแบ่ปันทรัพย์สินอเาให้โยเพาะเา เรเวียส ผู้นี้ ในืนหนึ่โรเ้าเล่ห์ผู้นี้ไ้ลืบลานเ้าไปสู่ปราสาทอุนนาผู้นั้น เพื่อในสิ่ที่เานั้น้อาร
ำแพที่หนาและสูให่อปราสาทแห่นี้ เป็นที่ลือนัลือหนาว่าไม่มีผู้ใที่ะสามารถปีนป่ายเพื่อึ้นไปไ้ แ่้วยสมอที่เ้าเล่ห์อ เรเวียส เานั้นไ้ใ้ ลูธนูที่มีวามแ็แรมาพอที่ะเาะหินอำแพไ้และผู้วยเือที่ยาวและแ็แรบนลูธนู ปัไปบนเิเทินอำแพ หรือ เสารอบอำแพปราสาทนั้นเอ เาไ้ปีนึ้นมาที่เิเทิน และหลบเลี่ยเหล่ายามที่ำลัรัษาาร ้วยารหลบ่อนอยู่ามหลืบเาในเิเทิน และเานั้น็สามารถหาทาไป่อไ้โยที่ไม่มีใรรู้สึัว
ารเ้าในห้อแ่ละห้อนั้น็เหมือนับารเล่นอเ็ๆสำหรับโรที่มีวามสามารถ ไม่ว่ายัไ็าม ้วยวามหลัแหลมอุนนา เาใ้ที่ล็อที่มีพินไม่่ำว่า 13 พิน ในารป้อันพื้นที่ส่วนัวอเา แ่ เรเวียสนั้นทำที่แะล็อพัแ่ 9 อันเอเพื่อที่ะไมัน ้วยารใ้แ่ ส้อม ้ายเล็ๆน้อยๆ และาม้วยหนัเ็บไวน์ เาสามารถรับมือับเหล่าับัทั้ 7 อันภายในห้อสะสมเหรียอุนนาไ้ ะริอย่าแน่แท้ว่า เรเวียส นั้นเป็นสุยอในหมู่โรอย่าที่เาอ้าไว้
เหรียที่มามายในำมือ เรเวียส นั้นเริ่มทำารหลบหนีแ่ทาออนั้นถูปิั้นเอาไว้ ุนนาผู้นั้นไ้พบว่าประูห้อสะสมอเานั้นเปิอยู่ และสั่เหล่ายามทหารให้ระเวนทั่วปราสาท เรเวียส ไ้หนีไปในุที่ลึึ้นอปราสาท ยัีที่ยันำหน้ายามเหล่านั้นไป้าวนึ
ทาออเียว อเานั้นะ้อผ่านห้อส่วนัวอภรรยาอุนนาผู้นั้น "ุนาย เวโรนิ" เสียให้ไ้ เาไ้เ้าไปในห้อแล้ว็ไ้พบับุผู้หิที่ำลัเรียมเ้านอนอยู่ ถึุๆนี้แล้วนั้นบอไ้เพียว่า เรเวียส เป็นายที่หน้าาี หล่อ และาม ในะทีุ่นายนั้นเป็นเพียหิสาวที่มีแ่วามธรรมา ้อเท็ริที่ล่าวมานั้นทั้สอระหนัรู้ึ่ันและันไ้อย่าีและทันทีถ้วทีถ้วใ
“ท่านไม่ไ้มาปล้นทรัพย์สินอ้าหรือ” หิสาวที่ถามไปพร้อมับร่าายที่สั่นไหว
“ไม่หรอรับ ุผู้หิ” เรเวียส ล่าวอบ และล่าว่อในทันถ้วทีว่า “ำว่า ปล้น นั้นเป็นำที่รุนแรเินไปที่ะเอาไว้ใ้ับอไม้ที่อ่อน้อยามที่เป็นั่สิ่มี่าในัวอุ รับผม”
“นั้นหรือ ถ้าแบบนั้นท่าน็วรที่ะรีบออไปับเหรียที่มี่าอสามีอันเสีย” เรเวียส ไ้มอลึลไปในวาอเธอผู้นั้น และเห็นไ้แ่เพียทาออที่เานั้นะสามารถออไปพร้อมับีวิอเาไ้ แ่ทว่าุนายผู้นี้นั้นอาะ้อถูลโทษเป็นทวีูึ้นเป็นแน่แท้
“แม้ว่าเหรียเหล่านี้นั้นะหายาและมี่ามามายเพียใ ระผมนั้น็ไ้พบสมบัิที่มี่าว่าทุสิ่” เรเวียสพูอย่าไหลลื่น
"บอผมสิ ุที่สวยสามเอ๋ย ทำไมสามีอท่านนั้นถึวาับัที่ทำให้ถึายทั้ 7 อัน เพียเพื่อปป้อันเหรียธรรมาๆอย่านี้ แ่ มีเพียแ่ล็อ่านๆ อยู่บนประูห้ออ ภรรยาที่ามที่มี่ายิ่ว่าสิ่อันใ ไ้อย่าไรัน"
“ผู้ลาภมาีผู้นั้นมัะปป้อสิ่สิ่ที่เานั้นรัมาที่สุน่ะสิ” เวโรนิอบลับ้วยวามโรธเือาล
“ันะให้สมบัิที่ันมีให้ับท่านทั้หมเลยให้ท่านเอาไปไว้ใ้ แ่เมื่อี้นั้นัน็ีในะในำมอท่านเมื่อรู่นี้”
เรเวียสนั้นไ้วาเหรียที่้อใ้แรและวามสามารถอย่ามาเพื่อที่ะโมยไ้มานั้นล ุผู้หินั้นเ้าไปในอ้อมแนอเวเรียส้วยวามรัและหลไหลในัวเา เมื่อหัวหน้าทหารยามอ้นห้ออเธอ เธอ็ไ้่อนเรเวียส้วยทัษะาร่อนที่ยอเยี่ยม เธอส่เหรียให้หัวหน้ายามทหาร และพูอย่าใเย็นว่าโรที่มาโมยนั้นทำเหรียนี้เอาไว้อนที่เาวิ่หนีออไปทาหน้า่า
้วยวามเสียสละที่เธอนั้นไ้ทำ เรเวียสนั้น็ไ้ทำใถ้า้อเิเรื่อแบบนี้อีรั้ไว้แล้ว เาไ้ปล้นุนาย เวโรนิ ผู้หิที่ามในืนนั้น แล้วูเหมือนว่าเานั้นไ้โมยเธอหลายรอบ้วย วามสุที่ยาวนานไปนระทั่ใล้เ้ารุ่อรุ ับวามเหนื่อยล้าที่เ็มไป้วยวามสุที่ล้นหลาม เาไ้แอบหนีออไปอย่าลับๆใน่วเวลา่อนที่พระอาทิย์ะมอลาบนฟ้า
โย ผู้นิรนาม
ผลงานอื่นๆ ของ aaezzaa123q ดูทั้งหมด
ผลงานอื่นๆ ของ aaezzaa123q
กำลังโหลด...
คำนิยม Top
ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้
คำนิยมล่าสุด
เขียนคำนิยมยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้
ความคิดเห็น