[NCT DREAM x YOU] Interzis Dragoste!

 

Interzis Dragoste!

เป็นภาษาโรมาเนีย แปลว่า ความรักต้องห้าม

 

 

 

(Monster - Ruelle)

 

 

 

 

"She said she liked storms, so I let her in
Turns out she can only handle a little rain.
And me, I am a hurricane."
"เธอบอกว่าเธอชอบพายุ ผมเลยปล่อยให้เธอเข้ามา
ปรากฎว่าเธอรับมือได้แค่สายฝนโปรยปราย
และผมคือเฮอร์ริเคน"
- Hurricane
 

 

 

 

“แล้วทำไมเราโดนตัวกันไม่ได้”

          มันไม่สมเหตุสมผลเลยนะสำหรับฉัน แน่นอนว่าไม่ใช่ไฟฟ้าสถิต นี่มันร้อนเหมือนมือฉันกำลังไหม้ เหมือนโดนไฟเผาอย่างไงอย่างงั้นเลย ฉันโดนตัวโรเซ็ทต้าได้ปกตินะ  คนอื่นๆ ก็ไม่เห็นจะเป็นอะไรเลย ทำไมกับเขา...

“เพราะมันเป็นสิ่งต้องห้ามยังไงล่ะ” เขายิ้มก่อนจะผายมือไปข้างหน้าเมื่อเรามาถึงหน้าหอของฉันกันแล้ว

XX

 

 

ขอบคุณธีมสวยๆ จาก ♔THE ORA♔