[AU Fic FFVII - END] Your wings อิสระแห่งการโบยบิน (ฟิคแปล YAOI)

<< Picture is from Zerochan by Yui Nightflight >> รูปภาพมิได้เกี่ยวกับเนื้อหาแต่อย่างใด 5555

' Your Wings อิสระแห่งการโบยบิน '

ในฐานะที่เป็นทั้งนักแสดง นักธุรกิจ กระทั่งนักร้อง และนายแบบเมื่อเขาสนใจ 
เซฟิรอสมีตารางชีวิตที่เลวร้ายยิ่งกว่าประธานาธิบดี
ความกล้าพอที่จะทำให้หญิงท้องอับอาย
และนิสัยเอาแต่ใจยากที่จะทานทน 
และสำหรับผู้ช่วยส่วนตัวของเขาอย่างคลาวด์ สไตรฟ์ เขาเป็นเหมือนฝันร้าย 
นอกจานี้ยังมีโฮโจน่าขนลุกที่ออกฉายทางโทรทัศน์
และข่าวลือน่าเหลือเชื่อเกี่ยวกับมนุษย์กลายพันธุ์อีก... 

 

ll TALK WITH TRANSLATOR ll

 

เรื่องนี้เป็นฟิคที่ผมขออนุญาตเจ้าของเรื่องแปลจากฟิคชั่นภาษาอังกฤษในเว็บไซต์ fanfiction.net ครับ

เป็นฟิคชั่นแปลเรื่องที่3ครับผม มีความยาวตามต้นฉบับทั้งหมด 6 ตอน

ซึ่งผมจะทำการแบ่งแต่ละตอนเป็นพาร์ทๆ เนื่องจากความยาวในแต่ละตอนของมันครับ

แล้วก็อย่างที่แจ้งไปว่าเรื่องนี้เป็น AU หมายความว่าจะไม่มีความเกี่ยวจข้องกับเนื้อเรื่องหลักครับผม

เป็นเรื่องของชายหนุ่มผู้ช่วยของประธานเอาแต่ใจ 

มีความดราม่า ความฮา ความโรแมนติก หรือกระทั่งแอคชั่นเล็กน้อยปะปนกันไป

แม้จะผ่านมาหลายเรื่อง ผมก็ยังคงเป็นเพียงนักแปลฝึกหัดตัวน้อยๆ ดังเดิมครับ

พร้อมรับข้อติชมทุกอย่างครับผม

ยังไงก็ต้องขอฝากเรื่องนี้ไว้ด้วยนะครับ!!

 

สำหรับเรื่องนี้แล้ว ไอเดีย เนื่อเรื่องต่างๆ เป็นของ Winds of Time

ตัวละครต่างๆ เป็นของค่าย Square Enix 

ส่วนผมเป็นเพียงผู้แปลเท่านั้นครับ

 

กรุณาอย่านำเรื่องนี้ไปลงที่อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตนะครับ

เพราะผมเองก็ต้องขออนุญาตทางเจ้าของเรื่องมาอีกทีเพื่อทำการลงในเว็บไซต์นี้เช่นเดียวกัน

ขอบคุณครับ

ll PROGRESS ll

8 เดือน 22 วัน

15 มิถุนายน 2560 - 09 มีนาคม 2561

15 June 2017 - 09 March 2018

ll SOME WARNING! ll

เรื่องนี้มีเนื้อหาของชายรักชาย หรือ YAOI

หากคิดว่ารับไม่ได้ หรือ ไม่ชอบ รบกวนกด X มุมขวาบนด้วยนะครับ ^ ^

ll KEEP UPDATE CHANNEL! ll

ช่องทางติดตามข่าวสารหรือตอนใหม่ๆ สำหรับคนเล่นเฟสบุ๊คนะครับ

รบกวนช่วยกันกดไลค์เป็นการสนับสนุนผู้แปลด้วยนะครับ!

และสำหรับใครที่อยากคุยเล่นทางทวิตสามารถฟอลได้เลยครับ (ผมเชื่อมลิงก์ใส่รูปไว้แล้ว คลิกรูปได้เลยครับ)

ll CREDIT ll

Original Story: Your Wings

Author: Winds of Time

Charactors: Square Enix

Translated by Killer in the Dark Shadow (KITDS)

 

 

 ll SPECIAL THANKS ll

ASHLEY