After Marrying an Old Fashioned Scientist (นิยายแปล)

แปลจาก https://www.foxaholic.com/novel/marrying-an-old-fashioned-scientist/

ฉีไป๋ นักศึกษาที่หล่อเหลาและมีพรสวรรค์ในภาควิชาศิลปะที่มหาวิทยาลัยหนานจิง เป็นที่รู้จักจากรูปลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์และความอารมณ์ร้อนของเขา เขาถูกติดตามอย่างต่อเนื่องโดยแฟนคลับจำนวนมากที่เชื่อว่ามือของเขามีไว้สำหรับจับพู่กัน ภายใต้การไล่ตามอย่างไม่ลดละของผู้หลงใหลในตัวเขา ฉีไป๋หันไปหาคนงานพิเศษเพื่อทำหน้าที่เป็นแฟนปลอมๆเพื่อป้องกันพวกเขา แฟนตัวปลอมของเขา เจียงเจียนจือ ยืนสูงและสง่างาม เปล่งประกายเสน่ห์แห่งวิชาการ คล้ายกับนายน้อยผู้สูงศักดิ์จากภาพวาดโบราณ นอกเหนือจากบุคลิกที่ค่อนข้างหัวโบราณแล้ว เขายังเป็นแฟนตัวปลอมที่สมบูรณ์แบบอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อฉีไป๋ตัดสินใจให้เจียนจือเปลี่ยนไปทำงานอื่น เจียงเจียนจือปฏิเสธโดยบอกว่าเขาสนุกกับงานปัจจุบันของเขา ฉีไป๋โกรธและบอกกับเจียนจือว่าเขาไม่สามารถทำงานในสายงานนั้นต่อไปได้เมื่อมีตน  เจียงเจียนจือถอดแว่นตาออกแล้วถามว่า "ทำไม? มันไม่สมควรที่อาจารย์จะทำวิจัยเหรอ?” ฉีไป๋ตกตะลึงและถามว่า “ศาสตราจารย์? คุณไม่ใช่คนงานพิเศษ* เหรอ?” เจียงเจียนจือตอบกลับด้วยท่าทางงงงวย เมื่อความเข้าใจผิดของพวกเขาปรากฏชัด ฉีไป๋ตระหนักว่าช่องว่างระหว่างพวกเขาอาจใหญ่กว่าที่เขาคิด...

หมายเหตุ: คนทำงานพิเศษหมายถึงคนที่เช่าแฟนหนุ่มเป็นเวลาหนึ่งวัน แสดงกับเขาอย่างมืออาชีพ ไม่ได้หมายถึงการขายตัว