(นิยายแปล)หญิงสาวแห่งดาบต้องสาป

***อ่านคําชี้แจงด้วย***

ถ้านิยายเรื่องนี้มีคนแปลแล้วช่วยบอกทีนะคะ จะได้ไม่แปลซํ้ากัน

นิยายเรื่องนี้เป็นนิยายแปลเพื่อสร้างความบินเทิงให้แก่ผู้อ่านเท่านั้น 

ใช้กูเกิ้ลในการแปลเพื่อความรวดเร็ว แต่จะมีการอ่านทวน1รอบแล้วแก้ตรงที่งงๆให้แต่ถ้าหากพบเจออีกโปรดแจ้งผ่านทางคอมเม้น

แปลเพราะเห็นว่ามันสนุกดีเลยอยากเอาแบ่งปันเพื่อนๆค่ะ

ชื่อเรื่องภาษาจีน : 妖刀姬

เว็บต้นฉบับ : https://book.sfacg.com/Novel/61423/

ชื่อเรื่องภาษาอังกฤต : Demon Sword Maiden

เว็บแปลอังกฤต : https://re-library.com/

ผู้แต่ง : 罗将神

จํานวนตอนมีอยู่ 2,425 ตอนจบแล้ว

เรื่องย่อ

เรื่องนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กผู้ชายที่ถูกส่งไปยังโลกคู่ขนานที่ลึกลับและมืดมิดในร่างของพี่สาวคนสวยของเขาที่รู้จักกันในชื่อ ลิลลี่ เด็กหญิงคนเดียววิ่งเข้าไปในขบวนพาเหรดกลางคืนของผีนับร้อยในวันที่เธอมาถึง แสวงหาการเอาชีวิตรอดท่ามกลางความขัดแย้งของนักรบในโลกที่วุ่นวาย และหลอมดาบปีศาจของเธอเอง! นี่คือการผจญภัยในโลกอื่นที่เหนือจินตนาการ!
 

เรื่องนี้ลง 2 ตอนต่อ 1 วันนะคะ

แต่จะแยกเวลาในการลงนิดหน่อยโดยที่ตอนแรกจะลงช่วง 00:00 ~ 00:30 ตอนที่สองจะลงช่วง 13:30 ~ 19:30 ที่ต้องลงแยกเวลาก็เพราะว่าจะได้ให้ผู้อ่านไม่ลืมอ่านตอนแรกและข้ามไปอ่านตอนสองค่ะ
 

ปล.เนื่องจากผู้แปลยังอยู่แค่ ม.3 เพราะฉะนั้นแล้วการลงอาจจะไม่ได้ต่อเนื่องมาเพราะมีเรียน