คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #25 : 25
มีบุรุษที่สูเ้าื่อยืนอยู่รหน้า้วยท่าทาเรียบร้อย ทั้ยั้อ้วยสายาระหายใร่รู้ โยเพาะลูาำอเาทอประายสีฟ้าอ่อนาที่ายแววลุ่มลึและบริสุทธิ์ ภาพนี้ทำให้วนู่อีใอ่อน ระูลวนเป็นระูลปัานและมีารศึษา แ่ไหนแ่ไรมาะยึหลัว่า “ารศึษาไม่แบ่นั้น” อเพียมีใใฝ่รู้อย่าแท้ริ ไม่ว่าะมีานะใ พวเายินีถ่ายทอวามรู้ให้แ่ทุน
ันั้น ถึะอยู่่อหน้าบุรุษหยาบระ้าที่อายุใล้ะสามสิบ
แม้แ่ภาษาฮั่นยัพูไม่่อยล่อ
วนู่อี็ยัยินีที่ะแลเปลี่ยนวามิเห็นับเา โยไม่ปิบั
นามวิ้วรุ่นิ พยายามหาวิธีที่่ายที่สุแสวามิเห็นอนเอ
ฮั่วเิ่เ๋อหยิบาน้ำา ้มลเล็น้อย แล้วมอ้วยสายาับ้อ
ราวับิะมอให้ทะลุผ้าสีำบาผืนนั้น เพื่อลอบมอใบหน้าอหิาม
ินหลิอวิ๋นระแอมไอ เพื่อเรียสิอเาลับืนมา
เาส่สายาให้พี่สะใภ้
หลี่ื่อยิ้มล่าวว่า “ฮูน่าเอ่อร์
อย่ายืนบัฮูหยิน นั่ลเถิ”
“อบุฮูหยิน” ฮั่วเิ่เ๋อำนับอย่าเหมาะสม
านั้นนั่ลอย่าระมัระวั เหลือบมอวนู่อีอย่าร้อนใแวบหนึ่
วนู่อีเลิิ้วยิ้มล่าวว่า “ฮูน่าเอ่อร์
แสศัิ์สิทธิ์ นามนี้ั้ไ้ีริ ๆ บิามาราอเ้าาหวัับเ้าไว้สูยิ่”
ินหลิอวิ๋นเผยสีหน้าประหลาใ แม้แ่ฮั่วเิ่เ๋อยัะลึ ถามว่า “ท่านเ้าใภาษาอเผ่าิ่วหลี้วยหรือ”
“ท่านยายอ้าือั่วิเีย” วนู่อีอบอย่าอ้อม้อม
ฮั่วเิ่เ๋อนึไ้ในทันที “หาพูถึผู้ที่มีวามรู้ลึึ้และว้าวา
ใ้หล้านี้ไม่มีผู้ใะหาสู้นัประวัิศาสร์ไ้”
“ถู้อ ไม่ว่าะเป็นสำนัปรา์ใ ผู้ยิ่ให่นใ
และำราเล่มใ อเพียเหลือร่อรอยไว้ในประวัิศาสร์เพียเล็น้อย พวเาสามารถำทุสิ่ทุอย่าไ้ราวับำสิ่อทุอย่าในบ้านน” วนู่อียิ้มอย่าเบิบาน เห็นไ้ัว่าอบให้บุรุษร่าำยำเผ่าิ่วหลีสรรเสริเยินยอท่านยาย
นาใ้ปลายนิ้วี้ไปยัระานที่เียนหัว้อ้านล่า แล้วล่าว่อ “เมื่อรู่เ้าไม่ใ่เพิ่ถาม้าหรือว่า
เหุใหัว้อในวันนี้ถึเป็นหัว้ออันเป็นเท็”
“ใ่ ้ารู้สึว่าโยธรรมาิแล้วมนุษย์นั้นั่วร้าย
มิเ่นนั้นเหุใารทำเลว่าย ารทำียาเล่า และเหุใ้อใ้บทลทั์ที่โหร้ายและเ้มวมาวบุมวามประพฤิอราษร้วย
หาวันหนึ่ระเบียบวุ่นวาย สัม็ะวุ่นวายาม” ฮั่วเิ่เ๋อแววาทอประาย
เาเทิทูนวามิอสำนัฝ่าเีย แน่นอนว่า้อเห็น้วยับวามิที่ว่า “โยธรรมาิแล้วมนุษย์นั้นั่วร้าย” เาสนใใร่รู้ยิ่นัว่าวนู่อีะอบเ่นไร
ินหลิอวิ๋น็นิ่เียบรอ สีหน้าเร่รึมและเรียบเย
วนู่อีัวลว่าฮั่วเิ่เ๋อะไม่เ้าใภาษาฮั่นที่ลึึ้
ึสั่ให้เสี่ยวเอ้อร์นำระาษาวมาหลายแผ่นและเรื่อเียนล้ำ่าทั้สี่[1]มาุหนึ่ ่อน่อย ๆ ัวาอย่าไม่รีบร้อน
นาหยิบระาษาวึ้นมาแผ่นหนึ่ ล่าวเนิบนาบว่า “ยามที่นเราลอออมานั้นยัไม่เ้าใอะไร
สมออพวเา็เหมือนระาษาวแผ่นนี้ ว่าเปล่า เรียบ่าย และไม่เป็นอันรายใ ๆ
เวลานี้พวเายัไม่แบ่ว่าีหรือเลว ันั้นธรรมาิอมนุษย์มิอาแบ่แยีั่ว
แ่ในระหว่าที่เ็่อย ๆ เิบให่ไ้สัมผัสับผู้นและสภาพแวล้อมที่แ่า
บาอย่าสะวสบาย บาอย่าน่าหวาลัวและเป็นอันราย เพราะะนั้นพวเา็ะถูทา้วยสีสัน่า
ๆ ลายเป็นนหลาหลายประเภท นีมีิใ้านมื นั่วมี้านสว่า
แ่นส่วนให่ไม่ไ้ี ไม่ไ้ั่ว อยู่ระหว่าวามีและั่วเท่านั้นเอ
วามรินิสัยั้เิมอมนุษย์ืออะไร ท่านื่อับท่านเ้าื่อ[2]ไ้ให้ำอบไว้แล้ว”
ะพู นา็วาภาพลบนระาษสอแผ่น ลายเส้นเรียบ่ายเพียเล็น้อย็สามารถเสสรรให้ปีศาลั่วาที่อบินเนื้อมนุษย์และใบหน้าอพระโพธิสัว์ที่ยิ้มแย้มูเสมือนริราวับมีีวิ
เหมือนอย่าที่นาบอ ระาษาวยัเป็นระาษาว เมื่อถูนีเียน็ทำให้นเิวามรู้สึเลียัหรือีอีใ
ฮั่วเิ่เ๋อ้อ้อมือาวผ่อุหยที่ปราให้เห็นอย่าเลิบเลิ้ม
ผ่านไปรู่ให่็ยันิ่เียบ ในที่สุินหลิอวิ๋น็อรนทนไม่ไหว
เป็นฝ่ายถามว่า “เ้าไม่ใ่บอว่าธรรมาิอมนุษย์มิอาแบ่แยีั่ว
เป็นเพียระาษาวแผ่นหนึ่หรือ
แล้วเหุใยั้อแสวามิเห็นเี่ยวับธรรมาิอมนุษย์อีเล่า”
วนู่อีวาพู่ันล ่อย ๆ เป่าหมึให้แห้ ล่าวเสีย่ำว่า “ในหลี่ี้[3]อท่านมหาปรา์ล่าวไว้ว่า ‘อาหารและวามใร่เป็นวาม้อารั้นพื้นานที่สุอมนุษย์’ ท่านเ้าื่อ็ล่าวว่า ‘อาหารและวามใร่เป็นเพียเรื่อธรรมาิอมนุษย์’ ะเห็นไ้ว่า ธรรมาิอมนุษย์ รวมถึำว่า ‘อาหาร’ และ ‘วามใร่’ สอำนี้ อาหารารินเพื่อวามอยู่รอ วามใร่เป็นารสืบพันธุ์ ึ่เป็นวาม้อารั้นพื้นานที่สุอมนุษย์
“สำหรับวามอยู่รอ ถึแม้ะเป็นนี แ่ถ้าเผิับวามหิวโหย
เพื่ออาหารแล้ว็สามารถทำเรื่อเลวร้ายไ้อย่า่ายาย สำหรับารสืบพันธุ์ นเหี้ยมโหะละทิ้ึ่วามหวัอารมีีวิ ะที่นีะใ้ีวิปป้อเ็ ๆ ให้ปลอภัย นหนึ่ำับุรายบุรสาว
ะที่อีนทุ่มเทปป้อบุรายบุรสาว วามั่วร้ายและวามีาม็แ่ฝ่ายแรเห็นวามอยู่รออนเอสำัว่า
ส่วนฝ่ายหลัเห็นารสืบทอวศ์ระูลสำัว่า
“เห็นไ้ว่าแรูใที่ผลัันให้นผู้หนึ่ทำีทำั่วอย่าแท้ริไม่แน่ัเสมอไป
ยามบ้านเมือสบรุ่เรือ ราษรินอิ่ม สวมเสื้อผ้าอบอุ่น มีที่อยู่อาศัย
แน่นอนว่า็้อมีนทำีมาึ้น แ่ท่ามลาไฟสรามอันร้อนระอุ ราษรอมื้อินมื้อ
เพื่อให้มีีวิอยู่รอ็ปล้น ่า เผาทำลายเมือ โรผู้ร้ายุุม
ทั้สำนัฝ่าเียและื่อบอว่า ธรรมาิอมนุษย์นั้นีามและั่วร้าย
ุประส์็เพื่อให้ราษรเื่อฟัและี้นำให้พวเาใ้ีวิอยู่ในระเบียบ
โยไม่ระทบ่อสิทธิอผู้อื่น
“สำนัฝ่าเียยึถือารลทั์ที่โหร้ายและเ้มว
ส่วนสำนัื่อยึถือวามเมารุา ึ่เทียบไม่ไ้ับารทำให้ราษรินอิ่ม
สวมเสื้อผ้าอบอุ่น ารสร้าหลัปัาน ารเลี้ยีพอย่ายั่ยืน ท่านว่าถู้อหรือไม่ รอนพวเาไม่้อัวลับารเอาีวิรอ
่อยไปสอนให้พวเาเารพหมายและทำี็ะ่ายึ้นมา”
“ถู้อ! ท่านพูถู้อ!” ฮั่วเิ่เ๋อรีบปรบมือ แววาลึล้ำเ็มไป้วยวามื่นม เาิไม่ถึว่าวนู่อีสามารถยายปัหาาธรรมาิอมนุษย์ไปสู่สาเหุแห่วามีามและวามั่วร้าย
และาสาเหุแห่วามีและั่วร้าย็ไปยัหลัารปรอราษร
วามิอนาเหมือนท้อฟ้าว้าให่ไพศาลที่ไร้อบเ
ทำให้นอยาสืบเสาะและเรียนรู้เพิ่มเิม
ินหลิอวิ๋นรุ่นิอยู่รู่หนึ่ นึเลื่อมใสอยู่ในใ
วนู่อีี้ไปยัสำนัปรา์ทั้สอที่ำลัโ้เถียันอยู่้านล่า พลาส่ายหน้าล่าวว่า “เรื่อสำัที่ฮ่อเ้ทร้อัารอย่าเร่่วนือารทำให้ราษรใ้ีวิอย่าสบสุและบ้านเมืออุมสมบูร์
ารึูให้ปัานเหล่านี้มาทะเลาะันทั้วันะไปมีประโยน์อันใ”
ินหลิอวิ๋นระแอมไอ หรี่าลอบมอสีหน้าอฮั่วเิ่เ๋อ หลี่ื่อึแนเสื้ออน้อเยอย่าไม่สบายใ
บอเป็นนัยว่าให้เา่วยฮูหยินเิ้นเป่ยโหวเพื่อให้บล้วยี
แม้นาะฟัถ้อยำ่อนหน้านี้ไม่่อยเ้าใ
แ่ำพูประโยสุท้ายไม่ี่ประโยนั้นลับาบึ้ยิ่ ถู้อ หามีีวิที่ี
ผู้ใอยาะเป็นนเลวเล่า ปีนั้นหาไม่ใ่เพราะถูบีบให้นรอ
น้อเย็ไม่หลบหนีไปายแนแล้วลายเป็นเพาให้ฮ่อเ้
ฮั่วเิ่เ๋อลับไม่โรธ เอาแ่หัวเราะเสียั “ฮูหยิน็รู้สึว่าปัานพวนี้น่ารำาเหมือนันหรือ
ฮ่อเ้มีพระประส์ะเิผู้ทรวามรู้ที่มีวามสามารถาทั่วแผ่นินมาทำานรับใ้บ้านเมือ
ารปิรูประบบารัเ็บภาษี ารัสรรที่ิน ารฝึอำลัทหาร
และารัเลือุนนา ำ้อใ้ผู้เี่ยวามาำเนินาร เามีเพียหัวเียว
ไม่ไ้มีสามเศียรหระทำไหวไ้อย่าไร
ถึะส่เสริมหรือยย่อปัานเหล่านี้็เป็นแ่พระำริอเาเท่านั้น”
“ั้ท่อนไม้ที่ประูเมือทิศใ้[4]
ื้อระู้วยเินพันำลึทอ[5]” วนู่อีี้ไปยัวนีวและวนอวิ๋นีที่นั่อยู่้าล่า ล่าวว่า “ท่านปู่ับท่านพ่ออ้าล้วนไม่ใ่ระูม้าสอัวที่มี่ามาที่สุหรอหรือ”
ฮั่วเิ่เ๋อะลึัน ไม่รู้ว่าวระอบเ่นไรี
แ่วนู่อีลับลุึ้นยืน ยอบายำนับแล้วล่าวำอำลา ฟัมาเินว่ารึ่ทา นา็สามารถเาผลอารอภิปรายนี้ไ้แล้ว ผู้นเพิ่ใ้ีวิอย่าสบสุ
แน่นอนว่า้ออบหลัำสอนารทำีมาว่า สรามฝีปาที่สวี่วื้อเป็นนัึ้น
เพิ่เริ่ม้น็ไ้เปรียบทั้เวลา สถานที่ และน ะไม่ให้นะไ้อย่าไร
เินมาถึหัวบันไ ู่ ๆ นาเหมือนนึอะไรึ้นมาไ้ หันหน้ามาล่าวว่า “ฮูน่าเอ่อร์ใฝ่เรียนมา ยามที่เาไม่เ้าเวร
ท่าน็ให้เาอ่านหนัสือให้มา ๆ เถิเ้า่ะ”
ินหลิอวิ๋นลั้นยิ้ม
อบว่า “ถึเ้าไม่พู ปิถ้ามีเวลา ้า็ะให้เาอ่านหนัสือ
้ำยัเิอาารย์ที่มีื่อเสียที่สุมาสอนเาอยู่แล้ว แ่น่าเสียายที่เารัเียว่าอาารย์ผู้นั้นเป็นปัานหัวร่ำรึ
วันทั้วันเอาแ่พูภาษาโบราและเอาริเอาัับารีวามามัวอัษรมาเินไป
ทำให้เาฟัแล้วปวหัว เมื่อใที่สบโอาสเาะหนีออมา”
“เ่นนั้น็เปลี่ยนอาารย์ที่รู้ัยืหยุ่น
หรือไม่็ให้เาอ่านหนัสือที่เาอบ ไม่้อมีอาารย์็ไ้เ้า่ะ” ะที่วนู่อีเินลบันไไป็ส่ายหน้าหัวเราะเสีย่ำ “โเพียนี้แล้วยัโเรียน ่าล้ายลูเลี้ยอ้าเสียริ”
หลี่ื่อในหน้าถอสี
รีบสาวเท้าเ้าไปหาแสร้ทำเป็นไปส่นา แท้ริแล้ว้อาระเปลี่ยนเรื่อุย
เมื่อเห็นนทั้สอเินออาร้านไปแล้ว ินหลิอวิ๋นถึเลิเม้มปา
หัวเราะพรวออมา หาวันหนึ่วนู่อีรู้ว่าปัานหัวร่ำรึที่ออาปาเา็ือวนีว
ไม่รู้ว่านาะทำสีหน้าอย่าไร
ฮั่วเิ่เ๋อยืนอยู่้าราว
มอามหลันาไป รอให้รถม้าอวนเิ้นเป่ยโหวับออไปไลแล้ว
ถึ่อยเ็บสีหน้าไร้เล่ห์เหลี่ยม นั่ล้าโ๊ะ แล้วสั่ว่า “เอาสุรามา”
อรัษ์รีบไปเรียเสี่ยวเอ้อร์
เาหยิบภาพวาสอแผ่นึ้นมาเพ่มออยู่เนิ่นนาน ่อนพับเ็บอย่าระมัระวั
แล้วุไว้ในอเสื้อ ล่าวอย่ามีนัยแฝว่า “สมแล้วที่เป็นหลานสาวอวนีว
อบทำัวเป็นอาารย์อผู้อื่น สั่สอนโยไม่แบ่นั้น แม้แ่อรัษ์ำแหน่เล็
ๆ นหนึ่ยัเอาใใส่ถึเพียนี้” ล่าวบ็หยุะั
เอ่ยถามว่า “ลูเลี้ยอนานนั้นเป็นอย่าไร”
“ไ้ยินว่านิสัยื้อรั้นมาพ่ะย่ะ่ะ
อายุสิบวบแล้วแ่ยัไม่รู้วาม มัะถูหลอใ้เป็นเรื่อมืออยู่บ่อยรั้
ไม่ี่วัน่อนไม่ใ่มีนมารายาน บอว่าโอรสอเิอ๋อหัวแนเือบายหรอหรือ
เป็นฝีมืออเาเอ นนอิอยาะหยั่เิท่าทีที่มี่อพี่น้อนอื่น ๆ
แ่ลับมิล้ายื่นมือออไป ึผลัเาออไป” ินหลิอวิ๋นหยิบลูประำออมาอย่าเ็บปว
“หือ ้าวลู่หลี็ไม่สนใหรือ
ปีนั้นเาไ้ื่อว่าเป็นมันสมอออทัพ ไนถึไ้สอนบุรายให้เป็นเ่นนี้ไปไ้”
ฮั่วเิ่เ๋อแปลใยิ่
“วันทั้วันเาเอาแ่ิถึ
‘ภรรยาที่เสียีวิไปแล้ว’ เาะมีะิะใมาอบรมสั่สอนบุรายไ้อย่าไร
ยิ่ว่านั้นบุรายและบุรสาวเป็นเลือเนื้อเื้อไที่ ‘ภรรยาที่เสียีวิไปแล้ว’ ทิ้ไว้ให้เา เาึรัเท่าีวิ
มิล้าลมือทำร้ายพวเาแม้แ่ผมเส้นเียว
สามารถแ่วนู่อีไ้็นับว่าเาเ็บอล้ำ่าไ้แล้ว
ถึบุรายบุรสาวะื้อรั้นว่านี้ วนู่อี็สามารถอบรมสั่สอนไ้อย่าีพ่ะย่ะ่ะ
“ไ้ยินว่าเมื่อสอวัน่อน
้าวลู่หลีเพิ่ี้าววัู่ไป
ยามนี้้าววัู่ถูบัับให้อ่านหนัสืออยู่ที่บ้าน! วนู่อีไม่เหมือนวนีวที่ไม่รู้ัยืหยุ่นและหัวโบราร่ำรึ
วามสามารถในารี้นำอนาร้ายายิ่ ฝ่าบาททรอยูให้ีเถิ
วันหน้า้าววัู่ะ้อ้าวหน้าเป็นแน่พ่ะย่ะ่ะ” ล่าวบ็ไ้ยินเสียลูประำหลายเม็ัิั
ฮั่วเิ่เ๋อพยัหน้ารับรู้
ไม่รู้เพราะอะไรถึไ้ใส่ใถ้อยำที่บอว่า “สามารถแ่วนู่อีไ้นับว่าเาเ็บอล้ำ่าไ้แล้ว” มาเป็นพิเศษ เมื่อิแล้วิอีราวับมีหนามแหลมฝัลึอยู่ในส่วนลึอหัวใ
รู้สึไม่สบายใอย่ายิ่
ินหลิอวิ๋นไม่ทันสัเสีหน้า่อน้าอึมรึมอฮั่วเิ่เ๋อ
ล่าว่อว่า “นาบอว่าวนีวและวนอวิ๋นีเป็นระูม้าที่ล้ำ่าที่สุ สิปัานี้
สายานี้ ิไม่ถึว่าะมอไ้อย่าทะลุปรุโปร่ถึเพียนี้ หา้าเทียบับนาแล้วเรว่าะสู้ไม่ไ้เลย”
ฮั่วเิ่เ๋อไม่มีปิิริยาอบสนอับำพูอเา
นั่หน้าบึ้อยู่รู่หนึ่ ู่ ๆ ็ลุึ้นยืนแล้วเินาไป
ไม่สนใผลารเสวนารั้นี้แม้แ่น้อย
[1]ไ้แ่ ระาษเวียน หมึ พู่ัน และแท่นฝนหมึ
[2]เป็นนัิในสมัยโวะวันออ (ยุุนิว-ั้นั๋ว) เป็นปัานอสำนัฝ่าเีย เยไ้รับารอบรมสั่สอนามั่วื่อ เาเยถเถียเรื่อธรรมาิอมนุษย์ับเมิ่ื่ออยู่หลายรั้ นถูบันทึในัมภีร์เมิ่ื่อ-เ้าื่อ
[3] ัมภีร์ว่า้วยพิธีรรม
[4]อุปมาว่า ใ้ไม้หนึ่ท่อนสร้าวามน่าเื่อถือาราษร
[5]อุปมาว่า ให้วามสำัับผู้ที่มีวามรู้วามสามารถ หรือารทุ่มเทเพื่อให้ไ้มาึ่ผู้มีวามรู้วามสามารถ
ความคิดเห็น