คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #17 : Chapter 17: The Envoys of Mu [คณะทูตจากมู]
ระทรวาร่าประเทศที่สาม รุเอสธีแรนท์
ไออสรวูุเอสาร้อมูลอย่าร่าวๆในะที่ายสอนร้ามโ๊ะนั้น็ำลัิั้อุปร์พับอะไรบาอย่าอยู่ เามออุปร์อยู่เพียรู่เียวแล้ว็หันลับไปอ่านเี่ยวับ้อมูลสถิิพื้นานอสหรัอเมริา ั้แ่เรื่อำนวนประาร นาอินแนและบประมาทาารทหารโยเลี่ย ้อมูลิ้นหนึ่ที่ึูสายาอเา็ือำนวนอาวุธปืนอันมหาศาลที่มีอยู่ในสหรัอเมริา
“เอิ่ม ท่านเออัรราทู…”
แอนเอรส์เยหน้าึ้นมอและปล่อยให้โรริเเรียมวิีโอ่อ “รับ?”
ไออสลูบมับอเาในะที่เาพยายามหาำพูที่เหมาะสมเพื่อที่ะแสวามสสัยอเา “้านั้นุ้นเยับารพูเินริและารโษาวนเื่อนะ แ่ว่าอาวุธปืน 400 ล้านระบอ? นี่รับาลอุไม่สามารถหาัวเลที่น่าเื่อถือมาว่านี้ไ้แล้วเหรอ หรือบาทีนี่อาะเป็น้อผิพลาในารแปลรึเปล่า?”
“โอ้” แอนเอรส์พู้วยรอยยิ้ม “ผมเห็น้วย ัวเลนั้นไม่เื่อเลยริๆ ริๆแล้วมันวระสูว่านี้้วย้ำ แ่สิ่ทีุ่เห็นในุเอสารนั่นือวามริแล้ว ไม่มี้อผิพลาในารแปลใๆ าวอเมริันนั้นเป็นเ้าออาวุธปืน 400 ล้านระบอและ้วยประารประมา 330 ล้านนนั่นหมายถึปืนประมา 120 ระบอ่อประาร 100 นและนั่น็เป็นเพียแ่ประารพลเรือนอเราเท่านั้น ุะนึออสินะว่าอทัพอเราะมีอาวุธีแ่ไหน”
“้า— ้าเ้าใแล้ว…” ลมเย็นๆพัผ่านเ้ามาในห้อ ทำให้ไออสัวสั่นเล็น้อย
แอนเอรส์เยหน้าึ้นมอเมื่อนึึ้นไ้ในะที่เาอธิบายเพิ่มเิมว่า “เพื่อให้เ้าใรัน ราาเลี่ยออาวุธปืนในสหรัฯ อยู่ที่ประมา 500 อลลาร์ โยบาอันมีราาถูถึ 100 อลลาร์สหรัฯ ในะเียวัน อทัพอเราใ้่ายประมา 700,000 ล้านอลลาร์่อปี แ่เราพึ่เพิ่มมันึ้นเป็นล้านล้านไปเนื่อา เอิ่ม เอาเป็นว่าารที่เราถูย้ายมายัอีโลหนึ่นั้นเป็นสถานาร์ที่อันราย็แล้วัน ผม็ำไม่ไ้แล้วว่าสิ่นี้แปลเป็นสุลเินอุไ้เท่าไหร่ แ่มันน่าะมีอัราแลเปลี่ยนระบุไว้ในเอสารนะ”
“อืม ใ่ ้าเห็นแล้ว ทอำบริสุทธิ์หนึ่ิโลรัมมีมูล่าประมา $60,000–”
“มันวระอยู่ที่ประมา 57,000 อลลาร์ แ่ารถูย้ายมาที่เิึ้น่อนนี้มันส่ผลระทบ่อเศรษิอเรา ผู้นำนวนมาผลัันทำให้ราาทอำให้สูึ้นเนื่อาพวเาพยายามที่ะออมเินในสิ่ที่ไว้วาใไ้”
ไออสสัยเี่ยวับสุลเินอเมริัน “ท่านเออัรราทู ท่านหมายวามว่าอย่าไร 'ทำให้ราาทอำสูึ้น'”
“อ่า วามสสัยอุนั้นถู้อแล้ว รั้หนึ่ อลลาร์สหรัเยำเนินารอยู่ภายใ้มารานทอำ ึ่ลัทอำนั้นอยหนุนมูล่าอสุลเินอเราเอาไว้ แ่เราหยุไปเมื่อหลายทศวรรษที่แล้วแล้วและอนนี้เินอลลาร์นั้น็เป็นสุลเินที่ใ้ในารแลเปลี่ยนอเรา”
“อืมมม” ไออสพยัหน้า โยิว่าารเปลี่ยนแปลัล่าวแบบนั้นเป็นเรื่อที่เาาไม่ถึเลยริๆ เา้อารถามว่าสุลเินนี้ำรอยู่ไ้อย่าไรโยไร้ึ่ารหนุนาโลหะมี่าหรือแม้ระทั่สิน้าโภภั์ใๆ แ่เา็อลั้นไว้และเาลับไปที่หัว้อ่อนหน้าแทน แล้ว็แ้ให้แอนเอรส์ทราบถึราาทอำที่เทียบเท่าในสุลเินพาพัลเีย
“โอเ แล้วผลิภั์มวลรวมในประเทศ (GDP) อุนั้นเท่าไหร่ละ? เอาไว้สำหรับารอ้าอิน่ะ”
“้าำัวเลที่แน่นอนไม่ไ้” ไออสพู “แ่มันน่าะอยู่ที่ประมาทอำ 13,000 ิโลรัม”
โรริเพูึ้น โยที่าและนิ้วอเายัิอยู่ที่แล็ปท็อป “นั่นเท่าับประมาสามเท่าอัรวรริสมัยนโปเลียนหรือสอเท่าอัรวรริอัฤษใน่วปลายยุ 1800
ไออสรู้สึภาภูมิใเล็น้อยเมื่อไ้ยินารเปรียบเทียบับอาาัรที่เาิว่าเป็นอาาัรที่มีื่อเสียในประวัิศาสร์อพวเา อย่าไร็าม วามรู้สึเิบวนี้็ลับลายเป็นลบในไม่้าเมื่อ แอนเอรส์ล่าว่อว่า “โอ้ เยี่ยมมา เอาล่ะ ุไออส บประมาทาทหารประำปีอเรานั้นมาว่าผลิภั์มวลรวมทั้หมในประเทศอุไปนิหน่อยเอน่ะ”
“นั่นมัน…แปลมา อบุที่ให้วามร่วมมือนะ ท่านเออัรราทูแอนเอรส์”
“ไ้เสมอ ุไออส”
“เอาล่ะ” โรริเล่าว “พร้อมแล้ว” เาย้ายแล็ปท็อปไปที่อบโ๊ะและัให้มันอยู่รึ่ลาในแนวนอนเพื่อให้ทั้สามนสามารถมอหน้าอไ้
ไออสวาาอเาไว้บนมือที่ประสานัน ้อศออเาั้เป็นรูปสามเหลี่ยมบนโ๊ะในะที่เาูวิีโอที่ัทำโยเออัรราทูาวอเมริัน ้วย้อมูลใหม่ที่ไ้รับมาาาวัวทอยน์ สหรัอเมริาึปรับนโยบาย่าประเทศอพวเาาม้อมูลที่ไ้รับมา ทำให้วิีโอที่นำเสนอในวิีโอนี้ะเน้นไปที่อำนาทาารทหาร เศรษิและเทโนโลยีออเมริา
วิีโอนั้นเริ่ม้น้วยารแนะนำสั้นๆ อธิบายถึรายละเอียสถิิพื้นานที่ไ้าุเอสาร้อมูล รูปภาพอมนุษย์ในยุ่าๆบนโล ั้แ่ารปิวัิเษรรรมรั้แรไปนถึารปิวัิอุสาหรรม ถูแสออมาในะที่ผู้บรรยาย็อธิบายให้บทเรียนประวัิศาสร์สั้นๆไป้วย
ไออสเลิิ้ว รู้สึประหลาใับโลที่ไร้ึ่เวทมนร์และสายพันธุ์อื่นๆ เารู้สึประหลาใเป็นพิเศษับ้อเท็ริที่ว่ามนุษย์เป็นเพียเผ่าพันธุ์เียวที่มีสิปัาบนโลนั่น พวเาไม่มีแม้แ่พวึ่มนุษย์ใๆในประวัิศาสร์อพวเาเลย ารพันาทาเทโนโลยีที่เื่อ้าอมนุษยาิบนโลนั้น็ไม่ไ้ทำให้เาใแ่อย่าใ เนื่อาาวเราะห์อเาเอ็มีวามล้ายลึันหลายอย่า ัรวรริพาพัลเียเอนั้น็อยู่บนุสูสุอารปิวัิอุสาหรรม ในะที่มูและัรวรริมิิเรียลอันศัิ์สิทธิ์็ไ้ผ่านุนั้นไปแล้ว
านั้นแผนที่อสหรัอเมริาบนโล็ปราึ้น าม้วยแผนที่อสหรัอเมริาบนเอลิเีย ผู้บรรยายสรุปเหุาร์ที่นำไปสู่ารเลื่อนย้ายรั้แร รวมถึพายุที่เิึ้นเอนั่นและารหายไปอย่าะทันหันอมัน านั้นภาพาสรามับอาาัรลอเรีย็ปราึ้น อเรือโลหะนาเล็ปราัวึ้นที่อี้านหนึ่ ะที่อเรือไม้นามหึมานับพันลำนั้น็อยู่เ็มทะเลไปหม มีารเือนเิึ้นแ่พวลอเรีย็ไม่สนใมัน แล้วานั้นเรือนับร้อยลำ็ถูทำลายในเวลาเพียแ่ห้านาที
ไออสิย้อนลับไปทันทีถึรายานที่ลอร์แอเวอรอนส่มอบให้เา ายนนั้นไ้รับมอบหมายให้ปิบัิหน้าที่อพวเาในทวีปโรเเนียส เมื่อหลายสัปาห์่อน ไออสนั้นไม่ไ้สนใำเือนอลอร์แอเวอรอนเพราะิว่ามันเป็นวามผิพลาอมือสมัรเล่นโยเ้าหน้าที่ที่มาใหม่ แ่อนนี้เานั้นระหนัแล้วว่าเานั่นแหละที่เป็นนที่ทำผิพลา วามริแล้วเาวรที่ะูลึลไปในรายานอผู้ใ้บัับบัาอเาให้มาว่านี้้วย้ำเพราะไม่ว่ายัไำแหน่ที่เาอยู่มันะมี็เพียแ่นที่บารศึษาา Imperial Academy ้วยะแนนสูสุเท่านั้น
ไออสเสียใเล็น้อยที่เาไม่ฟัแอเวอรอน แ่เา็ปัวามินั้นทิ้ไปแล้วหันมา่ออยู่ับปัุบันแทน อนนี้วิีโอนั้นำลัแสถึอัศวินไวเวิร์นหลายร้อยนายถูบลมาาท้อฟ้าเหมือนแมลวัน — ที่บินอยู่่อหน้าไวเวิร์น อำลัอลอเรียนั้นไม่สามารถทำอะไรไ้เลย ถูลืนิน้วยลูไฟระเบิเมื่อมิสไล์พุ่เ้าใส่พวเาาที่อยู่ห่าออไปหลายไมล์ ไออสพยายามที่ะวิเราะห์าร่อสู้ให้ีที่สุเท่าที่เาะทำไ้ โยเปรียบเทียบอำลัลอลอเรียับอำลัอประเทศอเาเอและประเมินว่าอาวุธและยุทธวิธีออเมริาะใ้ไ้ผลับพวเาหรือไม่ านั้นผู้บรรยาย็อธิบายว่าอาวุธออเมริานั้นทำานอย่าไร
หลัาที่ไ้เห็นระยะทาที่อำลัอเมริันนั้นไ้รวพบและเ้าปะทะับพวลอเรีย ประอบับวามเร็วอเรื่อัรสรามอพวเา เา็สรุปไ้ว่าอำลัพาพัลเียใๆที่เผิหน้าับพวเาในารสู้รบะ้อถูทำลายล้าอย่าแน่นอน เรือพาพัลเียที่ถึแม้ะิั้น้ำาแห่เทพวายุที่ีที่สุแล้ว ็สามารถทำไ้เพียแ่เลื่อนที่้วยวามเร็วเพียเล็น้อยเมื่อเทียบับที่เรือออทัพเรือสหรัฯนั้นสามารถเลื่อนที่ไ้ ในะเียวัน ไวเวิร์นลอร์นั้น็เทียบไม่ไ้ับเรื่อบินอพวเาเลย เาิว่าพวอเมริันเหล่านี้นั้นอาะำลัพูวามริเี่ยวับที่มาและสถานาร์ที่ไม่เหมือนใรอพวเาอยู่็ไ้ เนื่อามันไม่มีทาเป็นไปไ้เลยที่มูะสามารถพันาเทโนโลยีแบบนั้นไ้เร็วนานี้
านั้นวิีโอัล่าว็แสให้เห็นลัแสอสหรัอเมริา ึ่็ืออาวุธที่เธอสามารถใ้เพื่อลโทษผู้ทีุ่ามประานอเธอไ้ ไปั้แ่รถหุ้มเราะไปนถึีปนาวุธร่อน เือบทุอย่านั้นถูแสออมา ยเว้นเพียแ่นิวเลียร์เท่านั้นที่ไม่ไ้ถูเปิเผย แ่อาวุธทำลายล้าอื่นๆ เ่น สารทำลายประสาท นั้นถูล่าวถึ ไออสูารทำานออาวุธแ่ละิ้น ใบหน้าอเาเริ่มำมืมาึ้นเรื่อยๆเมื่อวิีโอำเนิน่อไป วามิราวับฝันร้ายเ้ารบวนอยู่ในิใอเา ้วยมิสไล์และปืนให่ทั้หมอพวเา อทัพเรือพาพัลเียและฝูบินไวเวิร์นนั้นสามารถถูวาล้าไ้ภายในวันเียวโยไม่้อยิแม้แ่ระสุนนัเียวเลย้วย้ำ รถหุ้มเราะอพวเานั้นไม่สามารถถูเาะไ้้วยปืนาบศิลาและมัรบอพวเรานั้น็ไม่สามารถเ้าใล้พวอเมริันไ้อย่าแน่นอนในระหว่าาร่อสู้ ถ้าอย่านั้น อะไระัวาพวเาาารทิ้ระเบิใส่เมืออันยิ่ให่อพวเราล่ะ? เาสั่นลัวให้ับวามน่าลัวอระเบินาปาล์ม เอสธีแรนท์เป็นเมือที่อยู่ันหนาแน่นและสร้า้วยไม้เป็นหลั ระเบินาเล็เพียไม่ี่ลูลมายัุที่เหมาะสม็อาทำให้เมือทั้เมือเสียหายไ้ โยเพาะอย่ายิ่หานัเวทย์แห่น้ำอพวเาไม่สามารถไปถึที่นั่นไ้ทันเวลา ้วยารใ้๊าพิษและสารเมีอพวเา ทหารอพวเา็สามารถยทัพเ้ายึเมือไ้โยไม่้อระินิ้วเลย้วย้ำ
ไออสัสินใที่ะทำทุอย่า้วยอำนาอเาเพื่อที่ะไม่ให้าวอเมริันเหล่านี้โรธ หานเย่อหยิ่ี่เ่าพวนั้นที่ทำานอยู่ในระับสูึ้นอระทรว่าประเทศอพาพัลเียเิทำให้พวอเมริันพวนี้โรธเรี้ยวละ็ วามหวัทั้หม็อาบสิ้นแล้ว ถ้าเรื่อนั้นเิึ้น วามหวัเียวที่พวเามี็ือ่าวลือเี่ยวับมารยาทใน่วสรามอพวเานั่นมันเป็นวามริรึเปล่า ที่พวเาปล้นทำลายเมือ่าๆเหมือนนป่าเถื่อนและพวเา็ปิบัิ่อศัรูที่ถูับุม้วยวามเารพ
วิีโอบสรุป้วยภาพรวมสั้นๆเมือในอเมริา โยแสลิปที่ปิแล้วะปราอยู่ในโษาารท่อเที่ยว เริ่ม้น้วยาหนึ่อยอแหลมระยิบระยับและหออยแ้วที่แออเป็นสี่ส่วนและานั้น็แออเป็นสิบหส่วน วิีโอทั้หมเล่นพร้อมันอยู่บนหน้าอเียวันและไออส็พยายามที่ะามมันให้ทัน อย่าไร็ามระหว่าลิปทั้หมนั่น เา็สามารถระบุสิ่ที่แสออมาไ้อย่าัเนมาที่สุ นั่นือวามมั่ั่ าวอเมริันนั้นมีเมือที่ส่อแสสว่าเหล่านี้ี่เมือันแน่? ิูสิว่าพวเาะร่ำรวยนาไหน?
หน้าอลายเป็นสีำและแอนเอรส์็พูึ้นมาว่า “เมื่อเราลับไปที่อเมริา เราสามารถพาุเยี่ยมมเมือเหล่านี้ไ้สัสอสามแห่หามีเวลาพอละนะ ที่แรเราะไปเยี่ยมมอย่าแน่นอน็ือ — านิเอโ — เนื่อาเรื่อบินอเราะเิมเื้อเพลิที่นั่น”
ไออสรู้สึไ้ว่าสิอเาเริ่ม่อยที่ะหายไปเนื่อาสิ่ที่ไม่สามารถอธิบายไ้ที่ถูแสให้เห็นลอทั้วิีโอนั่น ถึอย่านั้นเา็สามารถัารัวเอให้แสไ้ออมาอย่ามืออาีพ “อบุ ท่านเออัรราทูแอนเอรส์” เาึเอสารออมาาใ้โ๊ะอเา “้า้อบอว่าทุสิ่ที่้าไ้เห็นนั้นน่าประทับใเป็นอย่ายิ่ ้าหวัว่าสัวันหนึ่ ประเทศอเราทั้สอะสามารถแบ่ปันมิรภาพไ้ น่าเสียายที่้าไม่มีวิีโอเวทมนร์แฟนีให้ใ้ ันั้น้าะอนำเสนอ้วยวิธีารปาเปล่าเี่ยวับัรวรริพาพัลเีย ไฟล์นี้” เาล่าวและมอบให้ทูอเมริัน “โยปิแล้วะสวนไว้สำหรับประเทศั้นสอและั้นหนึ่ ในนั้นุะพบสิน้าและบริารที่มีในัรวรริพาพัลเียเป็นส่วนให่ พร้อม้วยรายละเอียพื้นานเี่ยวับวันธรรมและผู้นอเรา”
แอนเอรส์และโรริเเริ่มที่ะอ่านเนื้อหาในเอสาร แ่ทันทีที่พวเาพลิไปที่หน้าแร ผู้่วยอไออส็เาะประู “ิันออภัยสำหรับารบุเ้ามา ท่านลอร์ แ่ท่านหิเรมิลล์ไ้เรียให้ผู้อำนวยารระทรวาร่าประเทศทั้หมเ้าประุมุเินับะทูอมู”
ไออสพยัหน้า “ไ้เลย ้าะไปในไม่้า” แล้วเา็มอลับไปยัที่เออัรราทู “้า้อออภัยอย่ายิ่ที่้อออไปะทันหันเ่นนี้ ้าหวัว่าเราะไุ้ยัน่อในเร็วๆนี้ ทุสิ่ทีุ่้อรู้อยู่ในไฟล์นั้นแล้ว”
“อบุ ผู้อำนวยารไออส เป็นเียริอย่ายิ่” าวอเมริันล่าว
“เ่นัน” ไออสพูพร้อมับลุึ้นาที่นั่ “ไร้าไ้โปรพาท่านสุภาพบุรุษเหล่านี้ไปยัทาออ โอ้และถ้าเป็นไปไ้่วยัทัวร์มเมือ้วยนะ”
ท่านหิเรมิลล์ หิสาวสวยในวัยยี่สิบลาๆ และรูปร่าสมส่วน ำลัเินไปรอบๆห้อประุมในะที่ผู้น็่อยๆทยอยหลั่ไหลันเ้ามา แสโยรอบสร้าเาทีู่น่าสะพรึลัวะที่เธอเลื่อนไหวไปรอบๆ เิเป็นเารูปร่าำมืไปามผนั ผู้อำนวยารระทรว่าประเทศที่หนึ่นั้นมาถึเป็นนแร เอลโ้ ายผู้ึ่ไออสถือว่าเป็นู่แ่ันมาอย่ายาวนาน นั้นมีหน้าทีู่แลวามสัมพันธ์ระหว่าประเทศับมหาอำนาอทวีปลารวมถึัรวรริมิริเียลอันศัิ์สิทธิ์ และมู
หลัานั้นไม่ี่นาที ารประุม็พร้อมที่ะเริ่ม้นึ้น โยเรมิลล์เริ่ม้น้วยเริ่มาารถ่ายทอพระราฤษีาอัรพรริลูิอัสและวามิอเา “อ์ัรพรริผู้ยิ่ให่ ไ้มอบหมายให้้าัารประุมุเินเี่ยวับารปราัวออเรือโลหะอย่าะทันหันามแนวายฝั่อเรา พวมันนั้นมาาเอารยธรรมอพวนป่าเถื่อน แ่เห็นไ้ัว่านป่าเถื่อนนั้นไม่สามารถพันาอเรือเ่นนี้ไ้้วยัวเออย่าแน่นอน อนแรเราิว่านี่ืออเรือ อมูและไม่ไ้ทำารโมีใๆ อย่าไร็าม รายละเอีย้อมูลล่าสุนั้นัพาให้เราา้อสรุปนี้ อนนี้ เราไม่แน่ในัว่าพวนเหล่านี้มาามูหรือไม่ โยเพาะอย่ายิ่เมื่อพิาราแล้วว่าพวมันนั้นถูเรียว่า 'อเมริัน' ที่มาา 'สหรัอเมริา' ผู้อำนวยารไออส ในานะนแรที่พบับพวผู้มาถึเหล่านี้ เ้า่วยบออะไรเราเี่ยวับพวเาไ้บ้า”
“ท่านหิเรมิลล์” เาำนับ “สหรัอเมริาเป็นาิเียวับที่ัวาารยึรอออาาัรลอเรียเหนือทวีปโรเเนียส รายานารสู้รบอย่าเป็นทาาราทั้รับาลอลอเรียและัวทอยน์นั้นระบุว่ามีารสูเสียทหารำนวนมาใน่วเวลาที่ใล้เียวันอย่าผิปิ อทัพเรือลอเรียเือบทั้หมนั้นยอมำนนให้ับเรือโลหะ 5 ลำและเรื่อบินอีไม่ี่สิบลำ — หรือมัรเหล็ามที่พวในพื้นที่นั้นเรีย” เาล่าวะที่ มุเย์ เออัรราทูอมู็เลิิ้วอเาึ้น “ในะเียวัน อทัพลอเรีย 2 อพัน็ถูทำลายล้านหมสิ้นโยสิ่ที่เรารู้ัันในอนนี้ว่าเป็น 'ารทิ้ระเบิ' ที่ำเนินารโยเรื่อบินโลหะนาให่”
ะที่ไออสเล่าถึวามสำเร็ออทัพอเมริันอย่า่อเนื่อ มุเย์็อที่ะสสัยไม่ไ้ว่าพวเาใ้เรื่อัรสรามัรลแทนที่ะใ้เรื่อัรที่ับเลื่อน้วยเวทมนร์แบบัรวรริมิริเียลอันศัิ์สิทธิ์หรือไม่ ำอธิบายอหอแห่แสที่ิามไ้อพวเานั้นมันูเหมือนเวทมนร์มา แ่มันัแย้ับำล่าวอ้าอื่นๆที่ว่าาวอเมริันนั้นไม่ไ้สร้ารอยร่อเวทมนร์อะไรออมาเลย เาเลยสสัยว่าหอแห่แสที่ิามไ้นั้นมันะเป็นไปไ้ริๆหรือหาไม่มีเวทมนร์ใ้นำทามัน
านั้นไออส็พูถึสหรัอเมริา “สหรัอเมริาเป็นประเทศทาะวันออเียเหนืออทวีปโรเเนียสึ่ประอบไป้วยประารว่า 330 ล้านน 50 รั และอีเือบหลายสิบินแน ประเทศนี้ปรออยู่ภายใ้สาธารรัที่มีรัธรรมนูและระหม่อม้อบอว่าระหม่อมนั้นมีปัหาในารทำวามเ้าใระบบารปรออันับ้อนอพวเา”
“ผู้อำนวยารไออส” เรมิลล์ัึ้นเสียั “ประเทศที่มีประารหลายร้อยล้านนและเราเพิ่ะรู้ว่ามันมีอยู่ริในอนนี้เหรอ? นอานี้ เห็นไ้ัว่าประเทศนาให่นี้ั้อยู่ ้าใน น่านน้ำที่อันรายที่สุที่มนุษย์รู้ั?” เรมิลล์นั้นไม่เื่อในสิ่ที่ไออสพูและสสัยว่าาิที่ไออสอธิบายออมานั้นะมีอยู่ริๆหรือไม่ “บาทีบ้านเิอพวเาอาอยู่ที่อื่นริๆ็ไ้นิ?”
“นที่ระหม่อมพบ้วย เออัรราทูแอนเอรส์และเออัรราทูโรริเ่า็อ้าว่าพวเานั้นเป็นประเทศที่ถูย้ายมา าิที่หลทาาโลบ้านเิอพวเาและถูอัเิมายัที่นี่ เรื่อราวอพวเาสอล้อับพายุลูให่ที่เราพบเห็นในมหาสมุทรทาะวันออเียเหนืออทวีปโรเเนียส”
าวพาพัลเียนอื่นๆ่ามอหน้าันแล้วเริ่มหัวเราะอย่าบ้าลั่ มีเพียไออสและนัารทูอมูเท่านั้นที่ไม่หัวเราะ มุเย์ส่ายหัวให้ับวามหยิ่ทะนและวามหยาบายอย่าเห็นไ้ัอพวพาพัลเีย
เสียหัวเราะสบลและเรมิลล์็พู่อ “ท่านมุเย์ เรา้อออภัยในวามประพฤิอผู้อำนวยารไออสมา ที่นี้้วย เราไม่รู้เลยว่านโ่มายเ่นนี้ะสามารถปีนไ่ึ้นมาถึนระับนี้ไ้!”
“นโ่ที่เือบแย่ิเอาำแหน่ผู้อำนวยารระทรวาร่าประเทศที่หนึ่ อี้วยละ” เอลโล่าวเสริม ไออสูหมิ่น
ไออสเือาล้วยวามโรธ พยายามิำพูที่เหมาะสมในารอยโ้ลับไปแู่เป็นมืออาีพ แ่เา็พบว่ามันไม่ำเป็นเลยเพราะทูอมู็เ้ามา่วยเาเอาไว้ มุเย์พูึ้น “้าไม่แน่ใว่าท่านนั้นุ้นเยับำนานอมูหรือไม่ แ่นอเราเื่อว่าเรา็เป็นประเทศที่ถูย้ายมาเ่นัน เือบ 12,000 ปีที่แล้ว เราไ้บันทึเหุาร์อันน่าเหลือเื่อ ึ่เป็นสิ่ที่ย้ายเราาโลอเรามายัโลแห่นี้ มันอธิบายว่าเหุใเราึมีวามถนัทาเวทมนร์ที่อ่อนแอเมื่อเทียบับอารยธรรมอื่นๆอมนุษย์รอบๆัวเราและเหุใเราึให้วามสำัับเทโนโลยีัรล ้าแนะนำให้ท่านฟัสิ่ที่เพื่อนร่วมานอท่านพู”
“ฮึ่ม.. ไออส พู่อ”
“พวอเมริันนั้นให้้อมูลที่เป็นประโยน์เี่ยวับบ้านเิอพวเาแ่ระหม่อมมา มันถูเียน้วยระาษุภาพีที่สุเท่าที่ระหม่อมเยเห็นมา” เาล่าวะที่เาหยิบุ้อมูลเอสารที่ไ้มา่อนหน้านี้
ทุนับลุ่มันรอบๆเอสาร ยืนอยู่เหนือเอสารในะที่พวเา็่อยๆอ่านมันไป รายละเอียอผลิภั์เิพาิย์่าๆ เ่น รถยน์และเรื่อบินนั้นน่าทึ่มา โยเพาะอย่ายิ่ำนวนที่มีอยู่ริในสหรัอเมริา มุเย์รู้สึประหลาใมาที่สุเี่ยวับเรื่อนี้และรับรู้ไ้ทันทีว่าเศรษิและเทโนโลยีอพวเานั้นเหนือว่ามูอย่าแน่นอน ถ้าหา้อมูลนี้เป็นริ านั้นพวเา็เห็นอาวุธมามายที่พวอเมริันใ้ พลัทำลายล้าออาวุธแ่ละนิมีรายละเอียเพียพอแ่ไม่ไ้เปิเผย้อมูลที่ละเอียอ่อนออไป อาวุธส่วนให่ไ้รับารอธิบาย้วยระยะโยเป็น่าประมา (เป็นหน่วยิโลเมร) ำลัับ (เป็นูล) และอัราารยิ เห็นไ้ัว่าปืนไรเฟิลนั้นเหนือว่าวามสามารถอทั้ปืนาบศิลาพาพัลเียและปืนลมู
เรือรบที่ถูอธิบายไว้ในเอสารมีอาวุธหลัที่นอเหนือาปืนให่ เ่น ีปนาวุธ เรมิลล์ถอยออมา้วยวามประหลาใและวามไม่เื่ออย่าเห็นไ้ั “ระเบินำทาที่สามารถบินและเินทาไ้เร็วว่าเสีย? แม้แ่ัรวรริมิริเียลอันศัิ์สิทธิ์็ยัใ้อาวุธนานี้ไม่ไ้! ไออส่วยบอ้าทีว่าเ้าไม่ไ้หลุมพลาโษาวนเื่อที่โ่เ่าเ่นนี้”
“ท่านหิเรมิลล์” เาอบ “ท่านะเห็นเรื่อบินอพวเาที่บินอยู่เหนืออเรืออพวเาแล้วใ่หรือเปล่า”
“ทำไม ้าเห็นแล้ว”
“ถ้าอย่านั้น ท่านะไ้เห็นวามเร็วอพวเาแล้ว ทุนในเอสธีแรนท์ไ้ยินเสียัอึทึเหล่านั้นในอนที่พวเาบินผ่านวามเร็วอเสียรับ”
เรมิลล์้อมอไปที่ไออสในะที่เธอพิาราำพูอเา ไออส้อลับ อบรับสายาอันท้าทายอเธอ ในที่สุ เรมมิล์็ัสินใยอมรับำอธิบายอายผู้นี้ แม้ว่าะ้อแลมา้วยราาที่สูลิ่ว็าม เธอยอมรับว่าแผนารรอโลอเธอและัรพรริลูิอัสนั้นำลัเผิับอุปสรรมามาย
ในะเียวัน มุเย์็ยั่อไปับรายละเอียที่ให้ไว้โยพยายามะำให้ไ้มาที่สุ ในประวัิศาสร์ที่มูบันทึไว้ทั้หมเี่ยวับเอลิเียพวเาไม่เยพบับอารยธรรมัรลอย่าพวเาเลย นอื่นนั้นๆ่าเื่อว่าเวทมนร์อยู่เหนือว่า แ่ารมีัวนอยู่อประเทศสหรัอเมริานั้น สำหรับเาและมู มันเป็นัวแทนอโอาสพิเศษสำหรับารเรียนรู้ บาทีอาะหมายถึารเิบโทาเศรษิเลย้วย้ำ
ในทาลับัน าวพาพัลเีย่ามอประเทศใหม่นี้้วยวามลัวและวามสสัย แ่ไออส็่วยบรรเทาวามัวลบาส่วนอเพื่อนผู้อำนวนาร่าประเทศอเาล “เหล่าผู้อำนวยาร ท่านหิเรมิลล์ ้ายัไ้รับ้อเสนอให้เินทาไปสหรัอเมริา้วย พวเาาว่าเราอาะสสัยเี่ยวับวามถู้อในำล่าวอ้าอพวเา ันั้นพวเาึ้อารให้เราไปเห็น้วยาัวเอ”
“อืม” เรมิลิ “เอาล่ะ ไออส ถ้าเ้า้อารอยาที่ะหมมุ่นัวเอไปับารโษาวนเื่ออพวนป่าเถื่อน ถ้าอย่านั้นละ็ เิไ้เลย ท่านทูมุเย์ ในานะัวแทนออารยธรรมัรลเพียแห่เียวในทวีปลา ท่านิว่าอย่าไร”
มุเย์เาหลัศีรษะอเาในะที่เาอบลับไปอย่าไม่มั่นใ “นี่ ุผู้หิ เ้าหน้าที่อ้าในสถานทูนั้นไ้รับารส่สัาวิทยุหลายรั้และเราไ้เริ่มพูุยิ่อับาวอเมริันเหล่านี้แล้ว ริๆแล้ว้านั้นำลัอยู่ในระหว่าารสนทนาอยู่เลยในอนที่ท่านเรียประุมนี้ สำหรับเทโนโลยีอพวเา ้านั้นไม่รู้เลยว่าพวเานั้น้าวล้ำหน้าไปแ่ไหนแล้ว”
เรมิลล์มอมุเย์เหมือนำลัวิเราะห์อะไรบาอบ่าอยู่ “อืม ฟัูเหมือนท่านำลัทสอบอาวุธอยู่เลยนะ พวท่านำลัทำสรามัวแทนในโรเเนียสโยส่อำลัใหม่ไป่อสู้ับพวลอเรียรึเปล่า”
มูเย์ยมือึ้น “ไม่ ไม่อย่าแน่นอน! ้ารับประันว่า้านั้นไม่รู้อะไรเลยเี่ยวับอเรือที่อยู่นอเมืออพวเ้าหรือพวเานั้นเป็นัวแทนอประเทศอะไร”
“เ้าเล่ห์ะริ…” เรมิลพึมพำ “เวลาะเป็นัวพิสูน์เอ ให้้าพูให้ัเนเลยนะ ท่านทู เราะไม่ยินีป็นอย่ายิ่แน่หามีารแสวามเารพ่ออิทธิพลอเราในภูมิภานี้ อันที่ริแล้ว ้านั้น่อน้าโล่ใที่ท่านไม่ไ้้อรับผิอบ่อเรือรบเหล่านี้ นั่นหมายวามว่าพวมันนั้นอยู่ัวนเียวและะไม่ไ้รับารสนับสนุนามาุภูมิอท่าน ้านั้นมี้อสสัยเี่ยวับเรื่อ… ที่ว่าารถูย้ายมา่าโลเป็นอริเนี่ยมัน” เธอเินไปหามุเย์และยืนอยู่หน้าเา้วยท่าทีที่่มู่ “้าิว่ามัน่อน้าสะวเลยนะที่ท่านะใ้้ออ้าเรื่อ 'ารถูย้ายมา่าโล' นี้เพื่อหาเหุผลให้ับารมีอยู่ออเรือนี้ ในท้ายที่สุท่าน็ะหมวามสะวนั่นไปและเรา็ะ้นพบวามั้ใที่แท้ริอท่าน ท่านเ้าใใ่ไหม?”
มุเย์้อารปิเสธ้อล่าวหาอเธอและอธิบายว่าเาไม่รู้ััวนอาวอเมริันเหล่านี้ริๆ แ่าร่มู่อเธอทำานไ้ีเินไป เาอบลับอย่าสุภาพว่า “เ้าใ ท่านหิเรมิลล์ ท่านะไม่ไ้รับปัหาใๆา้า”
“ี ไออส เ้าเป็นผู้อำนวยารที่ี ้าอร้อไม่ให้เ้ายอมแพ้ให้ับวามเสียสินั่นเลย มัน่อน้ายุ่ยานะที่ะหานมาแทน”
ไออสหัวลไปในที่นั่อเา “ระหม่อม— ระหม่อมเ้าใแล้วท่านหิเรมิลล์ ระหม่อมะยเลิารเินทาอระหม่อม”
"ี! ้ารู้อยู่แล้วว่า้าพึ่พาเ้าไ้ เอาล่ะอนนี้ลับไปทำานอเ้า่อในเฟนน์ะ เราำลัระหายหาินแนใหม่เพื่อใ้ประโยน์อยู่ เออัรราทูมุเย์ อบุที่เ้าร่วมารประุมในรั้นี้ ้าหวัว่าท่านะไม่สร้าปัหาใๆ” เธอพู้วยเสียแผ่วเบาอย่าน่าลัว
“แน่นอน” มุเย์ล่าว ในะที่เาเินออาอาาร เา็สาบานว่าะ้นหาัวนอาวอเมริันพวนี้และเปิเผยม่านแห่วามลับที่ำลัห่อหุ้มพวเาให้ไ้
ความคิดเห็น