ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    Evanescence : Information, Lyrics & Lyrics Translations

    ลำดับตอนที่ #79 : In The Shadow : Away From Me

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 355
      0
      28 ม.ค. 51




     



    Away From Me

    I hold my breath as this life starts to take its toll

    [ฉันประคับประคองลมหายใจของฉันราวกับว่าชีวิตนี้มันกำลังเริ่มล่อลวงฉันอยู่]

    I hide behind a smile as this perfect plan unfolds

    [ฉันเร้นกายอยู่เบื้องหลังรอยยิ้มนั้นราวกับว่าแผนการที่สมบูรณ์แบบนี้ได้ค่อยๆคลี่คลายออกมา]

    But oh, God, I feel I've been lied to

    [แต่โอพระเจ้า ฉันรู้สึกว่าฉันได้โกหกตลอดเวลา]

    Lost all faith in the things I have achieved

    [ความศรัทธาทั้งหมดสูญสลายไปในสิ่งที่ฉันได้รับมา]

    And I

    [และฉัน]

     

    I've woken now to find myself

    [ฉันได้ตื่นขึ้นมาแล้วตอนนี้เพื่อค้นหาความเป็นตัวของฉันเอง]

    In the shadows of all that I have created

    [ภายในความมืดมิดที่ฉันสร้างขึ้นมาด้วยตัวฉันเอง]

    I'm longing to be lost in you

    [ฉันปรารถนาที่จะสูญสลายไปกับเธอ]

    (Away from this place I have made)

    [ไกลจากสถานที่แห่งนี้ที่ฉันได้สร้างขึ้นมาเอง]

    Won't you take me away from me?

    [เธอจะพาฉันออกไปจากตัวฉันเองหรือไม่]

     

    Crawling through this world as disease flows through my veins

    [คลานผ่านพ้นโลกใบนี้ไปราวกับว่าโรคร้ายนั้นได้กระจายไปทั่วเส้นเลือดของฉันเอง]

    I look into myself, but my own heart has been changed

    [ฉันมองลึกลงไปภายในตัวฉันเอง แต่ว่าหัวใจของฉันได้ถูกเปลี่ยนไปแล้ว]

    I can't go on like this

    [ฉันไม่สามารถเดินต่อไปได้แบบนี้]

    I loathe all I've become

    [ฉันรู้สึกรังเกียจกับอะไรที่ฉันได้เป็นมาตลอดทั้งหมดเหลือเกิน]

     

    I've woken now to find myself

    [ฉันได้ตื่นขึ้นมาแล้วตอนนี้เพื่อค้นหาความเป็นตัวของฉันเอง]

    In the shadows of all that I have created

    [ภายในความมืดมิดที่ฉันสร้างขึ้นมาด้วยตัวฉันเอง]

    I'm longing to be lost in you

    [ฉันปรารถนาที่จะสูญสลายไปกับเธอ]

    (Away from this place I have made)

    [ไกลจากสถานที่แห่งนี้ที่ฉันได้สร้างขึ้นมาเอง]

    Won't you take me away from me?

    [เธอจะพาฉันออกไปจากตัวฉันเองหรือไม่]

     

    Lost in a dying world I reach for something more

    [สูญสลายไปภายในโลกที่กำลังจะสูญสิ้น ฉันได้บรรลุถึงบางสิ่งมากมาย]

    I have grown so weary of this lie I live

    [ฉันเหน็ดเหนื่อยเหลือเกินกับความหลอกลวงที่เจริญเติบโตขึ้นมา]

     

    I've woken now to find myself

    [ฉันได้ตื่นขึ้นมาแล้วตอนนี้เพื่อค้นหาความเป็นตัวของฉันเอง]

    In the shadows of all that I have created

    [ภายในความมืดมิดที่ฉันสร้างขึ้นมาด้วยตัวฉันเอง]

    I'm longing to be lost in you

    [ฉันปรารถนาที่จะสูญสลายไปกับเธอ]

     

    I've woken now to find myself

    [ฉันได้ตื่นขึ้นมาแล้วตอนนี้เพื่อค้นหาความเป็นตัวของฉันเอง]

    In the shadows of all that I have created

    [ภายในความมืดมิดที่ฉันสร้างขึ้นมาด้วยตัวฉันเอง]

    I'm longing to be lost in you

    [ฉันปรารถนาที่จะสูญสลายไปกับเธอ]

    Away from me

    [ไปจากตัวฉันเอง]

     

    From me (x7)

    [จากตัวฉันเอง]

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×