คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : Third ⎢ Troubleshooting.
───── ไอารี่ที่รั ─────
เป็นเรื่อยาที่ะปปิวามลับในเมือเล็ ๆ ที่ทุน่า็รู้ัันและันเป็นอย่าี
โยเพาะเมื่อมีื่ออโธมัส เลบี้ ผู้มีอิทธิพลรอบลุมแทบทุพื้นที่อเบอร์มิแฮม เ้ามาเี่ยว้อในสมาร้วย
มีบาอย่าผิปิ ันรู้สึไ้อย่าัเน แม้ว่าไม่มีใรเอ่ยปาออมาร ๆ ็าม
ไม่ว่าะเินไปทาไหน ทั้ในโรเรียนและนอโรเรียน ถ้อยำระิบระาบะอยามิแผ่นหลัอันประหนึ่เา็ไม่ปาน และไม่ว่าันะพูุยับนอื่นยัไ พวเา็ะแ่ถามำอบำเท่านั้น แม้ะเป็นำถาม่าย ๆ อย่าเ่น “วันนี้เป็นอย่าไรบ้า?” ็ามที ทั้ยัไม่ยอมสบาันเลยสันิ ยเว้น็แ่อนที่ันไม่ไ้ให้วามสนใแ่พวเา เมื่อนั้นแหละที่สายาที่เปี่ยม้วยวามแลบแลใอทุนะลอบมอมาที่ันเป็นุเียวันเสมอ
พวเาอาะิว่าันไม่รู้ แ่ันรู้เสมอ สิ่เียวที่ันไม่รู้นั่น็ือทำไมู่ ๆ นพวนี้ึพร้อมใทำัวแปลประหลาับัน้วย
วามสสัยิอยู่ในใอันมาลอ นระทั่ถูไระ่าในอีไม่ี่อาทิย์ถัมา ใน่วบ่ายแ่ ๆ วันอัารหลัเลิาลาสเรียน ผ่านำถามรไปรมาอนัเรียนหินหนึ่ ที่ทำให้ันใเสียนเือบทำาแฟหใส่ารบ้านนัเรียนไปอย่าหวุหวิ
“รูเป็นผู้หิอเลบี้เหรอะ”
ันรีบวาถ้วยาแฟลบนโ๊ะทำานัวเอ ้อใ้เวลาั้สิอยู่พัให่ับ้อมูลใหม่ที่ไ้รับ ่อนะเอ่ยปาถามลับไปอย่าุน “ไปไ้ยินมาาไหนเนี่ยบาบาร์ร่า?”
“โธ่รู เมือนี้เล็ะาย มีอะไรเิึ้นนิหน่อยน็รู้ันทั่วแล้ว” หล่อนว่าอย่านั้น ่อนะยื่นหน้ามาใล้ ๆ และพูเสียเบาลว่าเิมราวับลัวะมีใรอื่นมาไ้ยินเ้า “มีนเล่าันว่าเห็นรูออาบ้านโธมัส เลบี้่ะ”
ันนึย้อนไปถึรั้ล่าสุที่ไ้เอับโธมัส ันอยู่ับเาทั้ืนในบ้านหลัเียวัน และเายัเินไปส่ันที่หน้าบ้าน้วยัวเอในอนเ้ารู่ หามีหามีนส่นมหรือเ็ส่หนัสือพิมพ์บัเอิมาเห็นเ้าในเวลานั้น ็ไม่แปลเลยที่ะเิเรื่อวนเ้าใผิันไปไ้
แ่นั่นไม่ใ่เรื่อีเลยสำหรับันที่ะมี่าวเสียหายับผู้าย โยเพาะเมื่อันมีำแหน่รูที่ทุนนับถือ และเามีำแหน่เ้าพ่อนัที่ใร ๆ ็หวาลัว และารมีื่อเอี่ยวับนอย่าโธมัส เลบี้ ย่อมะ้อสร้าปัหาให้ับันในภายหลัอย่าแน่นอน ไม่ทาใ็ทาหนึ่
“นั่นไม่ใ่เรื่อริ ถ้ารูรู้ว่าใรพูเรื่อนี้อี รูะหัะแนนทุน” ันแสร้ทำเป็นู่ แม้ะแน่ใว่านัเรียนพวนี้ไม่เยลัวันในานะอาารย์เลยสันิ นั่นเป็น้อเสียให่อารเป็นอาารย์ที่อายุน้อยและสนิทสนมับนัเรียนมาเินไป บารั้พวเา็ล้ำเส้นเพราะิว่าันือเพื่อนมาว่านที่มีหน้าที่สั่สอน “เอาล่ะ มีอะไรอยาะพูับรูอีไหม
บาบาร์ร่าไหวไหล่ ยัูสนุสนานามแบบบับสาววัยรุ่นแ่แแ่ลมที่ไม่มีอะไรน่าื่นเ้นไปว่าารไ้พูเรื่อาวบ้าน “รูำฟินน์ไ้ไหมะ?”
ันพยัหน้าแทนำอบ
ฟินน์เป็นนัเรียนที่ทุน้อรู้ัอยู่แล้ว นั่นเพราะเาเป็นน้อายเล็สุอระูลเลบี้ ึ่เ้าเรียนแทบะนับรั้ไ้ และยัเป็น้นเหุอปัหาน่าปวหัวสารพัอย่าที่เิึ้นในรั้วโรเรียนอี้วย เ็วัยรุ่นหลายนที่อยาะเป็นส่วนหนึ่อพีี้ ไบลน์เอร์สมัะเลือเ้าหาและเอาใฟินน์เสมอ ฟินน์ึเป็นเสมือนผู้นำลุ่มอันธพาลรุ่นเยาว์ประำเบอร์มิแฮม ผู้ัูมิรสหายออไปสร้าวามวุ่นวาย่า ๆ นานา นถึั้นเ้าุเ้าะราให้ัน้อลำบาามไปประันัวภายหลั
อย่าไร็าม ฟินน์เป็นนเียวที่เอาัวรอไ้เสมอและไม่เยิุเหมือนนอื่นเลยสัรั้ เพราะนามสุลเลบี้อเาที่ทำให้ใร็แะ้อเาไม่ไ้ ไม่ว่าะำรวหรือแม้แ่อาารย์้วยันเอ็าม
“ฟินน์เพิ่เอาอะไรบาอย่ามาแบ่ให้เพื่อน ๆ อพวเา เป็นผอะไรสัอย่าที่เาเรียมันว่าโเียว ถ้าสูเ้าไปะทำให้ระปรี้ระเปร่าอารม์ี แ่หนูว่ามันน่าลัวยัไ็ไม่รู้”
ันะัทันที วามใายัผ่านสีหน้าโยไม่ิปปิ นี่เป็นอีเรื่อหนึ่ที่ันไม่เยรู้มา่อน “เธอไม่วรล่าวหานอื่นสุ่มสี่สุ่มห้าแบบนี้นะบาบาร์ร่า”
“หนูไม่ไ้ล่าวหาสัหน่อย เรื่อนี้ใร ๆ ็รู้”
บาบาร์ร่ายืนยันเสียแ็ และนั่น็ยิ่ทำให้ันัวลมาว่าเิม
ไม่ใ่ทุนที่ะรู้ัสิ่ที่เรียว่าโเียว นอานที่เยลุลีอยู่ในธุริมืมา่อน และแน่นอนว่าันรู้ มันืออีื่ออโเน สารเสพิที่ำลัระบาอยู่ในย่านสลัมนิวยอร์ มันเยถูใ้ับม้าแ่มา่อนที่ะนำถูใ้ับนอีที และอนนี้็เหมือนะไ้รับวามนิยมในเบอร์มิแฮมแล้วเพราะพวเลบี้นั่นเอ
เลบี้ เลบี้ และ็เลบี้ เรื่อแย่ ๆ ทุอย่าทำไมถึ้อเิมาาเลบี้ทั้นั้นเลยนะ?
ันถอนหายใอย่าเหนื่อยหน่าย ยอมรับว่าันไม่อบนาเลบี้้วยอิส่วนัวัเน มีอะไรบาอย่าเี่ยวับเาทำให้ันนึถึรอบรัวอัวเอในนิวยอร์ ระูลมาเฟียที่เรืออำนา้วยารทำานสปรแทบทุอย่า ั้แ่ปล่อยู้ ปล้นสะม เ็บส่วย ไปนถึ่าน ึ่แทบไม่มีอะไร่าไปาสิ่ที่พีี้ ไบลน์เอร์สไ้ระทำในเมือนี้สันิ
ันที่เยใ้ื่อลอเรนเิบโมาในานะลูสาวนอหมาย ในสภาพแวล้อมที่เ็มไป้วยสิ่นอหมาย ันไ้พบเห็นและเรียนรู้อะไรหลายอย่าที่เ็สาวทั่วไปไม่วรรู้ ั้แ่ารสูบัาไปนถึยิปืนรั้แรอนอายุสิบสาม ้วยารบัับเี่ยวเ็อย่าบ้าลั่อพ่อที่าหวัให้เ็าระูลานเร็้าไม่โไปพวระออ่อย และสาน่ออำนาอรอบรัวมาเฟียอิาลีให้สืบเนื่อ่อไปอย่ายาวนาน
เพราะเป็นแ่ลูเมียน้อย ที่รอบรัวเมียหลวัน้ำหน้าและหาทาลั่นแล้ลอเวลา ัน้อใ้วามอทนและวามพยายามมาว่าใรทั้นั้น แ่วามอทนมีำั ึ่มันไ้หมสิ้นลไปในอนที่แม่แท้ ๆ ถูยิเสียีวิ่อหน้าา่อา และทอทิ้ให้ัน้อใ้ีวิโเี่ยว่อไปอย่าลำบายาเ็ลอหลายปีที่ผ่านมา ันึไ้เริ่มัสินใหาลู่ทาหนีออาอิทธิพลอพ่อ และไม่เยิะลับไปนิวยอร์อีเลย
ลึ ๆ แล้วันรู้แน่แ่ใีว่าัวเอเป็นส่วนหนึ่อวามั่วร้ายเ่นัน แม้ไม่อยาะยอมรับ็ามที และแน่นอนว่าันยัรู้สึผิับเรื่อนี้อยู่ลอ และารเลือหนีออมาาวามศิวิไล์ในอเมริา รวมไปถึารัสินใที่ะเป็นรูสอนนัเรียนยาไร้ที่นี่ ือส่วนหนึ่อารพยายามล้าบาปเลวร้ายอารเป็นส่วนหนึ่อานเร็้า แม้ว่ามันอาะไม่มีทาล้าออ็ามที
เพราะอีะไล่ามนที่พยายามหลบหนีามันเสมอ
เพียแ่ันไม่ิว่ามันะเร็วมานานี้ ไม่เลยสันิ
นระทั่เมื่อันไ้ยืนอยู่รหน้าฟินน์ และปืนสีเินในมืออีฝ่ายำลัแน่นเ้าที่มับอันเอ วาอเ็หนุ่มเบิว้าและสั่นระริ เหื่อไหลุ่มโผ่านโลหะเย็นยะเยือในมือัวเอ เาำลัลัว ันรู้ีาแววาู่นั้น แ่ันไม่
ัน้อาเาเม็อย่าท้าทาย แล้วแสยะยิ้มออมาอย่า้า ๆ วามันทยอย่อัวหนาทึบระหว่านทัู้่ ่อนที่ันะะอใส่หน้าลูศิษย์ัวเอ
“มัวรออะไรอยู่ล่ะ ยิันะเลยสิ!”
✎ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ✎
เพื่อไม่ให้ผู้อ่านรู้สึสับสนถึเรื่อราวอันน่าระทึและเสี่ยายระหว่าันับฟินน์ ันึอเล่าเท้าวามถึเหุาร์่อนหน้านั้นเสียหน่อย
้อี้แัน่อนว่าัวันนั้นไม่เยเื่อถือเรื่อโลาเลยแม้แ่น้อย มอว่าเป็นเรื่อเพ้อเ้อมายอพวที่ใฝ่หาวามหวัลม ๆ แล้ ๆ ึ่ไม่มีอยู่ริและพิสูน์ไม่ไ้ อย่าไร็ามันลับรู้สึไ้ถึเ้าลาอวามโร้ายอย่าัเน วามโร้ายที่มาพร้อมับเสียเาะประูห้อพัรู่วเย็นอสุสัปาห์ และามมา้วยใบหน้าุ้นเยอันโศเศร้าุ่มื้นน้ำาอสรีสสารที่มีื่อว่าลอเรีย
“อย่าไปใส่ใับปัหาอผู้หินนั้นเลย หล่อน็มาีโพยีพายามหาลูายัวเอทุทีที่เินหมนั่นแหละ” นั่นเป็นสิ่ที่เล่าาารย์อยพูับันทุรั้ที่ลอเรีย แม่อลีโอมาปราัวที่โรเรียนแห่นี้
ลอเรียเป็นุแม่วัยสาวที่อายุอานามไล่เลี่ยับัน หล่อนมีผิวสีาแฟนวลเนียน วาโสีเ้ม เรือนผมยาวหยิหย็อยเป็นลอน และแ่หน้าหนาเอะลอเวลา (ันสัเไ้ว่าหล่อนั้ใลบเลื่อนรอย้ำบนใบหน้า้วยเรื่อสำอา) หล่อนหาเลี้ยัวเอ้วยอาีพโสเภี ทำให้พวอาารย์และผู้ปรอนอื่นไม่่อยอบใลอเรียเท่าไรนั พวเามัะทำเป็นเมินเยหล่อนทุรั้ที่หล่อนโผล่หน้ามาโรเรียน ันึำใ้อรับหน้าที่ในารพูุยับอีฝ่ายเสมอ เพราะันเป็นนเียวที่นี่ที่ไม่เยมีปัหาับโสเภี ไม่เยมีปัหาับอันธพาล และไม่เยมีปัหาอะไรับใรทั้นั้น
ลอเรียมัะมา้วยประเ็นเิมเสมอือเรื่อลีโอที่เป็นลูายอัวเอ ึ่หายัวไปบ่อย ๆ โยไม่ลับบ้านลับ่อ หล่อนึิไปเอว่าะสามารถเอหน้าลูายที่โรเรียนไ้ แ่ปัหาือลีโอ็ไม่ยอมมาโรเรียนเ่นเียวัน และัน็ทำอะไรมาไม่ไ้นอาอยให้ารปลอบใหล่อนไปามสมวร้วยหน้าที่รูบาอาารย์แ่เพียเท่านั้น
แ่รั้นี้ไม่เหมือนับรั้่อน ๆ เพราะันเห็นว่าสีหน้าลอเรียที่นั่อยู่ฝั่ร้ามอโ๊ะูหวาหวั่นัเน หิสาวมอ้ายมอวาอย่าหวาระแว ่อนะว้าบาสิ่าในระเป๋าึ้นมาวาลบนโ๊ะ และเลื่อนมาไว้รหน้าัน
มันือระบอปืนสีำและถุพลาสิใสอันเล็ึ่บรรุผสีาวเอาไว้ และไม่ำเป็น้อเสียเวลาเา ัน็รู้ไ้ทันทีว่ามันือโเียว
“ันเอมันในห้ออลีโอ” ลอเรียล่าว้วยน้ำเสียสั่นเรือ “ันะไว้แล้วว่ามัน้อไปยุ่เี่ยวับไอ้พวเวรเลบี้นั่น”
เลบี้อีแล้ว
นามสุลที่หลุมาาปาอลอเรีย ทำให้ันเผลอถอนหายใพลาถูมับัวเอ แบบเียวับที่นทั่วไปอบทำเวลาพยายามไม่ให้อาารปวหัวำเริบหนัไปมาว่านี้
“ันไม่รู้ะไปอร้อใรแล้ว ันึ้อมาหาุ ไม่มีใรล้ายุ่ับเลบี้ แ่ันรู้ว่าุเป็นผู้หิอโธมัส ันเื่อว่าุะทำไ้ ่วยบอโธมัส ไม่็ฟินน์ ให้เลิยุ่ับลูายอันสัที” โสเภีสาวยัพู่อไป ถึรนี้หล่อนูโมโหมาว่าะหวาลัว “มีเ็ผู้ายถู่าายเพื่อพีี้ ไบลน์เอร์สไปหลายนแล้ว แ่้อไม่ใ่ลูายัน ันไม่อยาให้เาไปยุ่ับไอ้สารเลวพวนั้น ไม่ว่าใร็าม ุเ้าใไหมะ”
หล่อนว่าเ่นนั้น ่อนะร้อห่มร้อไห้สะอึสะอื้นนัวโยน
เหุาร์เหล่านี้ไม่ใ่เรื่อใหม่สำหรับพวนนอหมาย ันเยเผิับมันมา่อนแล้วที่นิวยอร์ ผู้นธรรมามัะเป็นแ่เบี้ยหมาที่ถูใ้แล้วทิ้สำหรับผู้มีอำนาเสมอ และในเรื่อนี้ เบี้ยหมา็ือเหล่าเ็ผู้ายาำ ๆ านั้นแราน ที่ถู่าทิ้บ้า หรือวยโนลูหลบ้า ันแน่ใว่าเ้าใวามหวาลัวอลอเรียี ารมีส่วนพัวพันับอันธพาลแห่เบอร์มิแฮมทำให้ีวิอเ็นนั้นอยู่ในวามเสี่ย เ่นเียวับเ็นอื่นที่ันเยไ้ไปไถ่ัวออาุะรามา่อนหน้านี้
ในานะออาารย์ ันระหนัไ้ว่ารั้นี้ไม่อาทำเป็นอยู่เยหรือเฝ้ามอห่า ๆ ไ้อีแล้ว แ่ันำเป็น้อทำอะไรสัอย่าเพื่อหยุเรื่อราวเหล่านี้สัที
และัน็รู้ว่าใรที่ะ่วยัารเรื่อนี้ไ้
“ันะทำเท่าที่ทำไ้่ะ” ันให้สัาับลอเรียไว้เ่นนั้น และันรัษาสัาอัวเอเสมอ นั่นึเป็นเหุผลที่ทำให้ัน้อมาลเอย้วยารลับไปหาโธมัสอีรั้ ทั้ที่ไม่ิอยาะเอเาเลยสันิเียว
อาาศร้อนเินไปนเนื้อหนัใ้เสื้อแนยาวสีเ้มุ่มโไป้วยเหื่อ ผ่านไปสิบว่านาทีแล้วที่ันยืนรอหน้าสำนัาน ‘เอะเลบี้ัมปะนี[1]’ อย่าพยายามใเย็น ระหว่าที่บรราลูน้อถือปืนึ่ำลั้อมอมาที่สุภาพสรีหนึ่เียวอที่นี่อย่าไม่ไว้วาใ และันแน่ใว่าหาันทำอะไรผิสัเไปแม้แ่นิเียว พวเาไม่ลัเลเลยที่ะยิันทิ้ให้ายเหมือนหมา้าถนน
ประูรั้วถูเปิออ่อนที่ผู้ายนหนึ่ะเินออมา ร่าายเา่อน้าผอม ไว้หนวที่ัแ่เป็นอย่าี เ่นเียวับทรผมปาเยิ้ม้วยน้ำมันหวีเป็นทรเสยึ้น ันำไ้ว่าอีฝ่ายืออาเธอร์ผู้มีศัิ์เป็นพี่ายนโอระูลเลบี้ ึ่แม้ะมีหน้าาและท่าทาูุันน่าลัว และไม่่อยน่าไว้วาใเท่าไรนั แ่็ยันับว่าเป็นมิรมาว่านอื่นที่นี่ เายิ้มให้ัน้วยรอยยิ้มแปลประหลา่อนะพยัหน้า “ทอมมี่บอให้เธอเ้าไปไ้”
ันเินามหลัอีฝ่ายไปเียบ ๆ เ้าสู่บรรยาาศึั้านในอาาร ที่มีโ๊ะวาพนันึ่เ็มไป้วยนัเสี่ยโ รวมไปถึเหล่าบรรานอื่น ๆ ในแ๊ ที่่า็หันมา้อมอหิสาวผู้มาใหม่อย่าาไม่ะพริบ ้วยอารม์ประหลาใระนสสัยปะปนันไป มันทั้น่าอึอัและน่านลุ แ่ัน็ทำอะไรไม่ไ้มาว่านี้ นอา่มวามไม่พอใและเิน่อไปนมาถึหน้าประูไม้สัอห้อทำานให่ ึ่ิป้ายื่อสลัทอเียนว่า ‘โธมัส เลบี้’ เ่นหรา
อาเธอร์ไม่ไ้เ้าไป้วย เาแ่ทำหน้าที่เปิประูให้ับันแล้วพยัหน้าเป็นเิให้ันเ้าไป้าในเร็ว ๆ ลิ่นอบุหรี่ลอยปะทะเ้ามูแทบะทันทีที่ัน้าวาเ้าไปามที่อาเธอร์ี้แนะ ้าในนั้นันเห็นโธมัส เลบี้ที่ำลัเอนหลัพิเ้าอี้เบาะนวมัวเอ โยมีบุหรี่ีบอยู่ระหว่านิ้ว และแ้วเหล้าที่มีส็อเหลือ้นแ้ววาอยู่บนโ๊ะ เาเลิิ้วึ้นมอหน้าันราวับประหลาใเสียเ็มประาที่เห็นันยืนอยู่รหน้า แ่็ไม่ลืมที่ะผายมือเื้อเิให้ันนั่ลบนเ้าอี้อีัวึ่อยู่ฝั่ร้าม
“ว่าไุรู เิสนใอยาะร่วมานันแล้วเหรอ ถึไ้ลับมาหาัน”
“ันไม่ไ้มาเพราะเรื่อนั้น” ันระแอมไอเล็น้อย พยายามทำัวให้สุภาพนุ่มนวลเท่าที่ทำไ้ ถึันะไม่อบพวเลบี้็ริ แ่็ไม่ไ้ปรารถนาะเป็นศัรูับพวเา “ันอยาะุยับุเรื่ออฟินน์ น้อายุ”
โธมัสสบาับัน สายาอเานั้นยาที่ะบอไ้ว่าำลัพอใหรือำลัหุหิ “น้อายอันสร้าปัหาอะไรอีล่ะ?”
“ันไ้ยินเรื่อที่ว่าฟินน์เอาโเียวไปเผยแพร่ที่โรเรียน และันอพูร ๆ ว่าันไม่่อยสบายใเี่ยวับเรื่อนี้เลยุเลบี้ ันไม่้อารให้เยาวนเบอร์มิแฮมนไหนมีส่วนเี่ยว้อับสารเสพิ”
ันเียบเสียลั่วราวเมื่อู่ ๆ ายหนุ่มยมือึ้นััหวะ เาพ่นวันบุหรี่ออมาลุ่มให่่อนะพูว่า “เรียันว่าทอมมี่เย ๆ ็ไ้ ุเลบี้ฟัูห่าเหินไปหน่อยนะ”
ันรู้ว่าเาำลัแสร้หยอล้อัน แ่ัน็เลือะไม่เ็บเอามาเป็นอารม์ ันยัีสีหน้าริัยามล่าว่อไปามที่ัวเอิ “ยัไม่รวมถึปัหาวามรุนแรและาร่ออาารรมอื่น ๆ ที่ฟินน์มีส่วนเี่ยว้อ และพานอื่น ๆ ไปเี่ยว้อ้วย ึ่ในานะทีุ่เป็นผู้ปรอ ันอยาใหุ้่วยให้วามใส่ใและูแลฟินน์อย่าเ้มว้วยนะะ
รอยยิ้มบาเบาปราบนใบหน้าอายหนุ่ม ราวับว่าเรื่อที่เพิ่ไ้ฟัเป็นเรื่อลเรื่อหนึ่สำหรับเา “เ็ผู้าย็เป็นเ็ผู้ายอยู่วันยั่ำ ห้ามไ้ที่ไหนันล่ะ"
“แ่เ็ผู้ายนนั้นือน้อายอุ และเา็ำลัทำเรื่อที่อาะเป็นอันรายับัวเาเอนะะ”
ันล่าวย้ำ และเพิ่ะรู้สึัวว่าัวเออาะเผลอล้ำเส้นับโธมัสมาไปเสียหน่อย เมื่อปะทะเ้าับสายาเรียบเยและไม่พอใอเาพุ่รมาที่ัน ทว่าแทนที่ะหวาลัว ันลับรู้สึไ้ถึวามื้อร้นอันเ้ม้นที่่อัวึ้นมาอย่ารวเร็ว เพราะันไม่เห็นว่ามีสิ่ใที่ันเอ่ยปาออไปเป็นสิ่ที่ผิเลยสันิ ันึนั่ัวรและเิหน้าึ้นว่าเิมเล็น้อย ัสินใว่าะไม่หลบาและไม่เอ่ยปาอโทษ่อนอย่าเ็า
ูเหมือนารแสอออันะทำให้โธมัสยอมแพ้ที่ะ่มู่ันทาสายานไ้ เาส่ายหน้า่อนะเอื้อมมือไปเาะี้เถ้าใส่แ้วเี่ยบุหรี่บนโ๊ะัวเอ “ันไม่เห็นะเ้าใสันิว่าทำไมเธอถึสนใฟินน์นั เาไม่ไ้เี่ยว้ออะไรับเธอเสียหน่อย”
“ันสนใ เพราะเาเป็นลูศิษย์ันยัไะ” ันล่าวเสียแ็ ้วยอารม์ื้อร้นที่ยั้าาเมื่อรู่ “และันเอ็เป็นห่วเา ันแน่ใว่าุ็้วยเหมือนัน” น้ำเสียในประโยท้ายอ่อนลว่าเิม แ่ยัหนัแน่นและริใ
โธมัสูประหลาใอยู่นิหน่อย ั่วะนั้นันรู้สึไ้ว่าแววาอเามีบาสิ่นอไปาวามร้ายาที่อ่อนล้า แ่มันเป็นแ่พริบาเียวเท่านั้น ่อนที่เาหันหน้าออไปาันอย่ารวเร็ว และลุึ้นยืนเ็มวามสู
“นั่นเป็นเรื่ออพวเรา ไม่ใ่เรื่ออนนออย่าเธอ ลับไปไ้แล้ว”
ันรู้ว่าันล้มเหลวเสียแล้ว ผู้ายนนั้นไม่พอใและไม่ใส่ใะ่วยเหลือ่อปัหาที่เาเอ็มีส่วนเี่ยว้อ้วยเ่นัน แม้ันะไม่าหวัใ ๆ ว่านอย่าโธมัส เลบี้ะมีน้ำิน้ำใให้ันบ้า แ่็อะรู้สึผิหวัไม่ไ้อยู่ี ึ่นั่นไ้แปรเปลี่ยนเป็นอารม์หุหิุ่น่านในภายหลั นส่ผลให้เิวามิั่ววูบึ้นมา
ี! หาเาไม่สนใะัารเรื่อนี้ ัน็ะอเป็นนลมือัาร้วยัวเอนี่แหละ
✎ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ✎
[1] ทับศัพท์ภาษาไทยาำว่า company ที่ถูใ้ในยุเ่าอไทย ผู้เียนใเลือใ้ำรวมถึสำนวนบรรยายามยุสมัยในแฟนฟิ
ความคิดเห็น