รับหาแปลเพลงทุกแบบ ญี่ปุ่น อังกฤษ

ลำดับตอนที่ #62 : Britney Spears - Toxic

Baby, can’t you see
ที่รัก เธอเห็นมั้ย...

I’m calling
ฉันกำลังเรียกหา

A guy like you
ชายหนุ่มที่เหมือนคุณ

Should wear a warning
ร้ายจนต้องติดสัญญาณเตือนภัย...

It’s dangerous
อันตราย

I’m fallin’
แต่ฉันรู้สึกกำลังหลง...

There’s no escape
ไม่มีทางหนีรอดจากคุณได้

I can’t hide
ฉันไม่สามารถหาที่ซ่อนได้


I need a hit
ฉันโหยหาบางอย่างจากคุณ

Baby, give me it
สุดหล่อ .. ได้โปรดให้ฉัน

You’re dangerous
คุณช่างอันตราย

I’m lovin’ it
แต่ฉันชอบนะ...

Too high
ช่างสูงเหลือเกิน

Can’t come down
สูงเกินกำลังของฉัน...

Losing my head
เหมือนฉันกำลังเสียความนึกคิด

Spinning ‘round and ‘round
ถูกปั่นหัว... เรื่อยๆ.....เรื่อยๆ


Do you feel me now
คุณรู้สึกถึงฉันมั้ย?

With a taste of your lips
เมื่อรู้สึกถึงริมฝีปากของคุณ

I’m on a ride
รสชาตินั่น ทำให้ฉันอยู่บนความว้าวุ่น

You’re toxic
พิษร้ายของคุณ

I’m slipping under
ฉันกำลังถูกสิ่งนั้นครอบงำ

With a taste of poison paradise
ดั่งรสชาติของยาพิษบนสรวงสวรรค์


I’m addicted to you
ฉันว่าฉัน เสพติดคุณแล้วล่ะ

Don’t you know that you’re toxic
คุณไม่รู้หรอว่านั่นคือยาพิษ!

And I love what you do
และฉันก็ปรารถนาสิ่งที่คุณทำ

Don’t you know that you’re toxic
คุณไม่รู้หรอว่านั่นคือยาพิษ!

It’s getting late
มันสายไปแล้ว

To give you up
ที่จะปล่อยคุณไป

I took a sip From my devil cup
ฉันค่อยๆจิบยาพิษถ้วยนั้น..

Slowly It’s taking over me
แล้วกำลังถูกสิ่งนั้นครอบงำอย่างเชื่องช้า...

Too high
ช่างสูงเหลือเกิน

Can’t come down
สูงเกินกำลังของฉัน...

It’s in the air
มันเหมือนอากาศ

And it’s all around
และมัน..วนเวียนอยู่รอบตัวฉัน

Can you feel me now
คุณสัมผัสถึงฉันมั้ย


With a taste of your lips
เมื่อสัมผัสริมฝีปากของคุณ

I’m on a ride
รสชาตินั่น ทำให้ฉันอยู่บนความว้าวุ่น

You’re toxic 
พิษร้ายของคุณ

I’m slipping under
ฉันกำลังถูกสิ่งนั้นครอบงำ

With a taste of poison paradise
ดั่งรสชาติของยาพิษบนสรวงสวรรค์

I’m addicted to you
ฉันว่าฉัน เสพติดคุณแล้วล่ะ

Don’t you know that you’re toxic
คุณไม่รู้หรอว่านั่นคือยาพิษ!

And I love what you do
และฉันก็ปรารถนาสิ่งที่คุณทำ

Don’t you know that you’re toxic
คุณไม่รู้หรอว่านั่นคือยาพิษ!



With a taste of your lips
เมื่อรู้สึกถึงริมฝีปากของคุณ

I’m on a ride
รสชาตินั่น ทำให้ฉันอยู่บนความว้าวุ่น

You’re toxic 
พิษร้ายของคุณ

I’m slipping under
ฉันกำลังถูกสิ่งนั้นครอบงำ

With a taste of poison paradise
ดั่งรสชาติของยาพิษบนสรวงสวรรค์

I’m addicted to you
ฉันว่าฉัน เสพติดคุณแล้วล่ะ

Don’t you know that you’re toxic
คุณไม่รู้หรอว่านั่นคือยาพิษ!

Intoxicate me now With your lovin' now
ช่วยสนองฉัน ด้วยรักของคุณเดี๋ยวนี้เถอะ...
I think I'm ready now
ฉันคิดว่าฉันพร้อมแล้ว
I think I'm ready now
ฉันคิดว่าฉันพร้อมแล้ว

Intoxicate me now With your lovin' now
ช่วยสนองฉัน ด้วยรักของคุณเดี๋ยวนี้เถอะ...
I'm ready now
ฉันต้องการมันตอนนี้!!

link:http://www.siamcomic.com/scboard/view.php?scbID=86300