คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #132 : Lyric:)Don't You Want Me - Glee Cast
[Darren Criss]
You were workin' as a waitress in a cocktail bar
คุณกำลังทำงานเป็นเด็กเสิร์ฟในบาร์เหล้า
When I met you
ตอนที่ผมพบคุณครั้งแรก
I picked you out, I shook you up and turned you around
ผมเรียกคุณออกมาเปลี่ยนโฉมเปลี่ยนบุคลิก
Turned you into someone new
คุณกลายเป็นคนใหม่ที่ไฉไลกว่าเดิม
Now five years later on you've got the world at your feet
ผ่านมา 5 ปีแล้วคุณได้รับทุกอย่างที่ต้องการ
Success has been so easy for you
ความสำเร็จเป็นเรื่องง่ายๆสำหรับคุณ
But don't forget, it's me who put you where you are now
แต่คุณอย่าลืมนะว่าผมได้ช่วยคุณให้คุณเป็นอย่างทุกวันนี้
And I can put you back down too
ผมก็ทำให้คุณตกอับได้เหมือนกันนะ
[Chorus]
Don't, don't you want me?
อะไรนะ!คุณไม่ต้องการผมแล้วหรอ!
You know I can't believe it
คุณรู้ไหมผมไม่อยากจะเชื่อหูตัวเองเลย
When I hear that you won't see me
เมื่อคุณพูดว่าผมจะไม่เจอผมอีกต่อไป
Don't, don't you want me?
อะไรนะ!คุณไม่ต้องการผมแล้วหรอ!
You know I can't believe it
คุณรู้ไหมผมไม่อยากจะเชื่อหูตัวเองเลย
When I hear that you won't see me
เมื่อคุณพูดว่าผมจะไม่เจอผมอีกต่อไป
It's much too late to find
มันสายไปแล้วที่เธอจะรู้ตัว
You think you've changed your mind
เธอคิดว่าเธอหมดรักฉันแล้ว
You'd better change it back or we will both be sorry
เราควรกลับมาเป็นเพื่อนกันเหมือนเดิม
Don't you want me, baby?
คุณไม่ต้องการผมแล้วหรอ?
Don't you want me, ohh?
คุณไม่รักผมแล้วหรอ?
Don't you want me, baby?
คุณไม่ต้องการผมแล้วจริงๆหรอ?
Don't you want me, ohh?
คุณไม่ต้องการผมแล้วสินะ
[Lea Michele]
I was working as a waitress in a cocktail bar
ฉันทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในบาร์เหล้า
That much is true
มันเป็นเรื่องจริง
But even then I knew I'd find a much better place
แต่ฉันก็รู้ว่าฉันต้องเจอที่ที่ดีกว่านี้แน่นอน
Either with or without you
ถึงแม้คุณไม่ช่วยฉันฉันก็เจอแน่นอน ^^
งือ T^T ท่อนผู้หญิงร้องใจร้ายอ่า
Vocabulary จำวันละนิดจิตแจ่มใส่^^
Waitress พนักงานเสิร์ฟผู้หญิง
Cocktail bar บาร์เหล้า
Success (n) ความสำเร็จ
Succeed (v)สำเร็จ
ความคิดเห็น