ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    ♥♥Lyric Buffet♥♥แปลเพลงสากล:::(เรียนศัพท์จากเพลง!!)

    ลำดับตอนที่ #131 : Lyric:)Macarena - Los del Rio

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 2.51K
      0
      1 เม.ย. 55



    When I dance they call me Macarena

    เวลาผมเต้นให้เรียกผมว่า Macarena (เป็นชื่อดาราในสเปน รึเปล่า - -* อันนี้ไม่รู้อ่ะ)

    And the boys they say que soi buena (?)

    พวกผู้ชายก็พูดว่า que soi buena

    They all want me, they can't have me

    พวกเขาต้องการผมแต่ผมก็ไม่ได้สนิทกับทุกคนนะ

    So they all come and dance beside me

    พวกเขาเลยมาเต้นข้างๆผม

    Move with me, jam with me

    มาเต้นกัน เบียดเข้ามาหนุกกัน ><

    And if you're good I'll take you home with me

    แล้วถ้าคุณใช่สำหรับผม ผมอยากพาคุณไปเที่ยวบ้านผมจัง -..-

     

    Da le a tu cuerpo alegria macarena

    Que tu cuerpo es pa darle alegria y cosa buena

    Da le a tu cuerpo alegria macarena

    Eeeeeh, Macarena – ay

    (เย่! โย่ว! แปลไม่ออก T__T แต่มันส์ดีนะ 555)

     

    Da le a tu cuerpo alegria macarena ...

     

    Now, don't you worry 'bout my boyfriend

    ตอนนี้คุณอย่ากังวลเรื่องแฟนของฉันเลย

    The boy whose name is Vittorino

    ผู้ชายที่ชื่อว่า Vittorino

    Ha, I don't want him, couldn't stand him

    นั่นแหละ!ฉันไม่ต้องการเขา ฉันทนเขาไม่ได้แล้ว

    He was no good so I ... (giggle)

    เขาไม่ดีพอฉันเลย....(คิกๆหัวเราะอ่ะ)

    Now come on, what was I supposed to do

    เข้ามาสิ ฉันมีบางอย่างอยากให้เธอทำ

    He was out of town, and his two friends were soooooo fine

    เขาออกไปแถบชานเมือง แล้วเพื่อนเขาสองคนอ่ะนะ ดูดีสุดๆเลย><

     

    Da le a tu cuerpo alegria macarena ... (2 times)

    (กา เลอ อา ตู =_= ไรเตอร์ทำอะไร 555 )

     

    (I am not trying to seduce you)

    เอ่อ ฉันไม่ได้อ่อยคุณนะ >_<

     

    Ma-, Ma-, Ma-, Ma-, Ma-, Ma-, Macarena ...

     

    Da le a tu cuerpo alegria macarena ... (2 times)

     

    Come and find me, my name is Macarena

    มาสิมาทำความรู้จักฉัน ฉันชื่อ Macarenaนะ

    I'm always at the party 'cause I think it's cosa buena (?)

    คุณหาตัวฉันได้ที่งานเลี้ยงเพราะฉันคิดว่างานเลี้ยงอ่ะมัน cosa buena

    Come join me, dance with me

    มาสิ มาเต้นกัน ^^

    And all you fellas tag along with me

    คุณเข้ากับฉันได้นะเนี้ย

     

    Da le a tu cuerpo alegria macarena ... (5 times)

    (- -* อ่ะ! มันส์นะเพลงนี้)

     

     

    Vocabulary จำวันละนิดจิตแจ่มใส่^^

    Jam เบียด อึดอัด (n) แยมผลไม้

    Giggle หัวเราะคิกคัก 

    Seduce ล่อลวงทางเพศ

    I am not trying to seduce you ฉันไม่ได้อ่อยคุณนะ (-0- จะจำไปใช้!)

     





    © Tenpoints !

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×