ลำดับตอนที่ #31
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #31 : Acacia
ขอบคุณรูปจากกูเกิ้ล
Acacia
เนื่องจากที่มันหาคำแปลค่อนข้างยาก และดูๆ แล้วก็งงพอสมควร ขอแบบสรุปๆนะคะ แฮะๆ
เป็นดอกไม้ในเครือกระถินเนอะ อิอิ ก็เป็นสัญลักษณ์ของ มิตรภาพ การแอบรัก ความงามในวัยชรา รักบริสุทธิ์
Acacia สีเหลือง เป็นเครื่องหมายของ การแอบรัก
Acacia สีเหลือง เป็นเครื่องหมายของ การแอบรัก
หลายๆ สายพันธ์ของ ดอกอาซาเชีย ส่วนมากจะมาจากประเทศออสเตรเลีย (เป็นดอกไม้พื้นเมืองของเขาน่ะค่ะ) เมล็ดและหน่อเอาไปกินได้ด้วยนะ
น้ำหวานของมันว่ากันว่ามันอร่อยมว้าก ! แถมมันยังเป็นส่วนผสมของพวกเครื่องดื่มและหมากฝรั่งด้วย
น้ำหวานของมันว่ากันว่ามันอร่อยมว้าก ! แถมมันยังเป็นส่วนผสมของพวกเครื่องดื่มและหมากฝรั่งด้วย
ความเชื่อ
ไอ้เจ้าดอกไม้ดอกนี้ มีความเชื่อว่า ทั้งตัวดอกและส่วนอื่นๆ ของมันสามารถใช้ไล่ผีและปีศาจได้ แถมเขาบอกว่าใบมันสามารถทำปฏิกิริยากับเอนไซม์บางตัวได้เป็นสารที่อันตรายมากๆ พอพวกสัตว์กินเข้าไปก็ม่องเท่งกันหมด สมัยก่อนที่ยังไม่มีวิทยาศาสตร์เข้ามาเกี่ยวข้องเท่าไหร่ ก็เลยว่ากันว่าเจ้าพืชชนิดนี้หรือดอกของมันเนี่ยเป็นลางร้าย โชคร้าย(ที่มา)
เพิ่มเติมสักนิดพูดคุยสักหน่อย
เราดองไว้ซะนาน จะค่อยๆ มาอัำเดทข้อมูลและแก้ไขนะคะ สมัยนั้นเด็กๆ ยังอ่อนด้อยในหลายๆ ด้าน ตอนนี้ก็ขอความกรุณาช่วยกันติชมหรือแนะนำได้ หากมีตรงไหนแปลผิดบอกได้เสมอนะคะ เราเองก็ฝึกแปล ขอบคุณค่ะ
"ช่วยติ-ชม ช่วยแก้คำไหนที่แปลผิด จะเป็นพระคุณอย่างมาก"
ขอบคุณที่เข้ามาอ่านค่ะ ^___^
ขอบคุณ
- wikipedia
คิวต่อไปคือดอกนี้ > http://www.livingartsoriginals.com/flower-foxglove.html
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น