คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : ความรักที่มองไม่เห็น
“ิม ูุ่วยันหน่อยสิ ุไหนถึะเหมาะับานแ่านอเอร์รี่นะ”
มิสเอร์โฮาน์ูะระปรี้ระเปร่าึ้นนผิหูผิา เายื่นหนัสือแบบุอผู้ายที่่าัเย็บเอามาให้เลือแบบ วันนี้เือบรึ่วันิมไ้มาที่ร้านัุแ่านับนายทหารเรือยศสูเพื่อให้เาไ้วััวัุเ้าานพิธีแ่านอหลานสาว โยที่มีลูศิษย์อย่านารามาเป็นสารถีับรถให้ หลายรั้ที่ิมแอบำเลือสายามอนาราที่หาวหวอหลาย่อหลายรอบ รู้แ่เพียว่าเาลับมาถึบ้านเมื่อืนและื่นนอนแ่เ้ามารับอาสาับรถให้อย่าไม่อิออ ารระทำอเาเหมือนเอาใาิผู้ให่ที่อาารำลัีึ้นหรือเพราะอะไร็่าที่ิมไม่อาาเา แ่ว่าิมสสารเาที่้อมานั่ถ่าาอยู่้วยเป็นนานสอนาน
“มิสิมสวมุนี้ลอูหน่อยิ”
“เอ๊ะ?”
ู่ๆ มิสเอร์โฮาน์็พูึ้นพร้อมับี้นิ้วไปยัเรสสีส้มอ่อนเรียบๆ ไม่มีลวลายที่เ้าอร้านนำออมาให้ ิมนลุวาบเมื่อมอไปยัุที่สุแสนะเลิศเลอเินว่าะสวมมันล
“เอ่อ ะให้ันสวมุนี้เหรอะ”
“ใ่ ะไ้ให้่าแ้ให้ไ้ทันไล่ะ”
“แ้ทำไมะ”
“อย่าลืมสิ มิสิม็้อไปเ้าร่วมพิธีแ่านอเอร์รี่นะ ันไม่ยอมให้ลูสาวัวน้อยๆ อันน้อยหน้านอื่นหรอะบอให้”
เสียัฟััแถมยัมุ่มั่น แบบนี้ะัไม่ไ้แล้วสิ
“ลอเถอะ ผมอยาเห็น”
นที่เอาแ่นั่หาวหวอๆ เสริมส่ึ้นมา้วยอีเสียแถมยัสลัท่าทีที่อยาึ้นไปเฝ้าพระอินทร์ออไปนหมไม่เหลือไอ สุท้ายิม็้อลอุามที่สั่
“อืม สวย…”
“่วเอวหลวมไปนิ แ่ะแ้ให้ไม่มีปัหา่ะ ยัมีุอื่นอีนะะ ิว่าน่าะเหมาะับนัวเล็ๆ แบบนี้”
เ้าอร้านออวามเห็น แ่มิสเอร์โฮาน์ส่ายหน้าปิเสธ
“สีส้มูเ้าับมิสิมมาว่า…มันอบอุ่นี”
นั่นเป็นวามิเห็นอผู้อาวุโสที่ไม่ไ้มอเพียแ่วามสวยามภายนอ ส่วนนารา…รายนีู้ะเียบนะลายเป็นป่า้า
“เอ้า นาราลอุะสิ เอาให้เ้าับุนี้นะุเ้าอร้าน”
“ไ้เลย่า”
นี่น่ะเหรอวามน่าเรามออีนายทหารเรือยศสู ออำสั่ที่มีอัน้อทำามันทุน นาราเปลี่ยนุออมาเหมือนเปลี่ยนเสื้อผ้าในห้อัวเอ ถึะเป็นแ่ทัิโ้สีำแ่็ไม่ผูโบที่อและปล่อยายเสื้อลโยไม่ิระุมทำให้เาูออะล้ายเพลย์บอยนิหน่อย
“ลเอาแบบนี้แหละ”
โฮาน์ลอย่า่ายและรวบรั อยาถามอยู่เหมือนันว่ารสนิยมอท่านเป็นอย่านี้สินะ
“ทาร้านเรามีโปรโมั่นถ่ายภาพให้ฟรี้วยนะะ”
เ้าอร้านเสนอึ้นอีรั้ และแน่นอนนที่เ้าวามิอย่ามิสเอร์โฮาน์็ถึับาโ ่อนะหันมาทาิมที่เริ่มะอยู่ไม่สุร้อนๆ หนาวๆ บอไม่ถู
“ิมถ่ายรูปับนาราสัหน่อยไหม”
นั่นไล่ะ ิแล้วไม่มีผิ!
นาราหันมาที่ิม้วยสายที่ออะสื่อวามหมายไม่ออ สุท้าย็ลเอยันที่สูิโอหลัร้าน
“เอาล่ะ…ิันหน่อย่ะ”
“ไม่ใ่ๆ ้อิมาว่านี้สิ”
ำับารถ่ายทำโยท่านอีทหารเรือให่ะ้วย ิมทั้อึอัทั้อายับเรสเาะอนี้เ็มทน นี่ถ้าไ้ผ้าลุมไหล่ัผืน็ะีไม่น้อยเลย มิสเอร์โฮาน์เหมือนะส่สัาบาอย่าให้นารา นั่นเป็นำบอใบ้อพวผู้ายหรือเปล่านะ
สวบ!
วแนแร่สวมอและรั้ร่าบอบบาอิมเ้าแนบิ มันแนบแน่นะนใบหน้าอเธอแทบะุลไปับอเา
“ุ!…”
“แบบนี้แหละ”
นาราระิบ้าหู านั้นิม็ไ้ยินเสียหัวใเ้นโรมรามในอนไม่แน่ใว่าอีฝ่ายที่แนบิร่าายับเธอในอนนี้ะรับรู้้วยหรือเปล่า เสียัเอร์ัึ้นหลาย่อหลาย็อแทบะเป็นัหวะเียวันับหัวใที่เ้นรัวอิม
“เป็นภาพที่สวยมาว่าไหมมิสิสอาสึสะ”
“่ะ สวยมาริๆ ้วย”
บทสนทนาอสอผู้สูวัยัอยู่ภายในห้อนั่เล่นอบ้าน โยมีเ็สาวร่าผอมบานั่เียบๆ เหมือนไร้ัวนอยู่้าหลั มือเรียวเล็เผลอำแน่นเมื่อสายาับ้อไปยัรูปถ่ายที่ผู้ให่สอนำลัถืออวันอยู่ ำๆ แรที่ผุึ้นมาในวามิ็ือำว่า
‘ไม่ยอม!’
รื! รื!!!....
“สวัสี่ะ ิม่ะ”
[พี่ิม นี่แน๊เอนะ๊ะ]
เสียปลายสายาผู้ที่โทรเ้ามาเป็นเ็สาวที่ิมรู้ัี ทว่าเสียที่ัลอออมาาโทรศัพท์เรื่อิ๋วนั้นฟัยัไ็ไม่เหมือนนอารม์ีเลยสันิ
“มีอะไรหรือเปล่าแน๊”
[พี่ิมว่าไหม ไปเที่ยวับแน๊หน่อยสิ]
“็ว่าอยู่หรอ แ่แ่รึ่วันนะ”
ิมรับปาไปโยไม่ิอะไร สถานที่แน๊นัเอ็ือหัวมุมสี่แยอนาระิี้
“แล้วนี่ะไปไหนันเหรอ”
“พี่ิมอยาไหว้พระไหม”
“หืม”
“เราไปวัันเถอะ”
วัแห่หนึ่ในเมือนาระผู้นมามายที่แห่แหนเ้ามานบารั้ิม้อนเ้าอย่าเลี่ยไม่ไ้ ไหว้พระเสร็แล้ว็มาถึราวที่้อเสี่ยเียมี
๊อ!....
แท่ไม้หนึ่แท่บอหมายเลไว้เสร็สรรพหล่นาระบอไม้ ิมถือแท่ไม้เินรไปยัแผ่นระาษที่เียนำทำนายเอาไว้ หมายเลเ็เป็นัวเลที่ิมอบพอี และมัน็ถูเียน…
‘วามรัที่มอไม่เห็น ่อนเร้นอยู่ในหัวใอใรบานที่ใล้ัว เฝ้ารอวันเวลาที่ะฟัออมาเป็นวามรัที่ไม่มีวันแสลาย…’
วามรัเหรอ ูะเป็นเรื่อไลัวมาสำหรับิมที่ไม่เยเื่อเรื่อวทำนายอะไร ยิ่เรื่อรัๆ ใร่ๆ ยิ่ไม่้อิให้เสียเวลา แ่ว่าทำไมันนะ ทำไมภาพอนาราถึไ้ายัเ้ามาในหัว
“พี่ิม…พี่ิม!”
“อะ! หือ”
“เหม่ออะไรอ่ะ ว่าแ่ไ้เลอะไรเหรอ”
แน๊ยื่นหน้าะโเ้ามาูแ่ิมรีบแอบไว้้าหลัและลนลานเอาไปเ็บรวมับแท่ไม้อื่น ๆ ที่อยู่ในระบอไม้
“แล้วะไปไหน่อไหม”
“ไปหาที่นั่พัันเถอะ”
“อืม”
สอ้าทามี้นาุระเรียรายและมีม้านั่หินอ่อนเรียไปามฟุบาทให้เลือนั่ไ้ามใ ถึะผ่อนลายับบรรยาาศรึ้มฟ้ารึ้มฝนแ่ิมลับรู้สึว่านที่นั่อยู่้าๆ ะันเธออยู่เียบๆ
“แน๊มีอะไรไม่สบายใหรือเปล่า”
“พี่ิมะลับเมือไทยเมื่อไหร่เหรอ”
“เอ๊ะ?”
“หรือว่าิใี่ปุ่นเ้าให้แล้ว”
“อะไรันน่ะแน๊ พี่มาทำานเท่านั้นเอนะ”
“แน่ใเหรอว่าทำแ่านน่ะ”
“หมายวามว่ายัไ”
ัรู้สึุ่นๆ ับำพูที่ออะผ่าาอเ็สาวเ้าให้แล้ว ิม้อมอแน๊เหมือนที่แน๊ำลั้อเธออยู่ไม่่าัน แววาอเ็สาวเหมือนำลัุ่นโรธอยู่ แ่ิม็ยันึไม่ออว่าไปทำให้เธอนนีุ้่นมัวั้แ่เมื่อไหร่ ไม่นานแน๊็ถอนสายาาเธอพร้อมสูหายใเ้าะเ็มปอและปล่อยออมาแรๆ
“โทษที พอีแน๊เรียไปหน่อย”
“ไม่เป็นไร”
ทั้ที่ยัาใแ่ิม็เลือที่ะับทไปะรนั้น ไม่ว่าะ้วยเหุผลอะไร็ไม่มีวามำเป็นที่เธอะ้อไปใส่ใับเ็ โยเพาะเ็ที่เห็นหน้าันมาั้แ่ำวามไ้อย่าแน๊
“ลับมาแล้วเหรอิม”
“เฮือ!”
อาารเหม่อลอยหายวับไปทันทีเมื่อพบับผู้ที่รออยู่ในบ้าน นารานั่บนโฟาในห้อรับแเพียนเียวโยที่ไม่ไ้เปิไฟ เวลาห้าโมเย็นบวับอาาศรึ้มฝนา้านอึทำให้ภายในห้อมืสลัวแ่็ยัพอะมอเห็นว่าอะไรอยู่รไหน
“ทำไมไม่เปิไฟล่ะะ”
“พอีผมเพิ่ื่นน่ะ”
นาราอบมาท่ามลาวามมืสลัว ิมยัยืนนิ่ับบานประูอยู่หน้าห้อ บ้านูะเียบเินไปนทำให้บรรยาาศัอึอั
“หิวหรือเปล่าะ ันทำอาหารใหุ้ทานนะ”
“ถ้าั้นอเป็น้มยำนะ”
ทีเรื่อินแล้วไวปานวอเียว!
ิมโยอ้าวเ้ารัวทันที ารทำอาหารอิมยันับว่าีพอสมวรเพราะไ้เรียนรู้ับอาสึสะที่ออะมาที่บ้านนี้บ่อยึ้นเหมือนใมาสอนทำอาหารโยเพาะ อาหารไทยวันนี้เป็น้มยำไ่ หม้อำลัเือปุๆ รอให้เนื้อไ่สุไ้ที่เท่านั้น
“อีนิเียว็เสร็แล้วล่ะ่ะ”
“รสาิเป็นไ”
นาราอยยืน้อหม้อที่เือปุๆ สลับับหันมาถามิมที่ัออมาิมรสาิ
“ลอิมูสิะ”
ิมพูพร้อมยื่นามแบนใบเล็ๆ ที่มีน้ำุปให้นารา เาไม่ไ้มารับไปแ่้มลมาิมามือเธอทั้อย่านั้น เล่นเอาิมแทบปล่อยมือ นารายัปิ่าาเธอที่เริ่มรู้สึร้อนวูบวาบบนหน้า
นาราัารับอาหารบนโ๊ะโยมีิมนั่เป็นเพื่อน ายหนุ่มั้หน้าั้าทานอาหารนหม ็ูน่าีใอยู่หรออาหารที่ทำมีนิน แ่ไม่รู้ว่าทำไมิมถึรู้สึว่าวันนี้นาราแปลไปาทุที เาไม่พู ไม่มว่าอาหารอร่อย ะเรียว่ามารยาทในารทานอาหาร็ไ้ แ่็ยัรู้สึว่าแปลว่าทุรั้
“เป็นอะไรไปหรือเปล่าะ”
ึ!
“ูไม่สใสเลยนะ”
“ผม...เป็นทหารนะ ะให้ร่าเริูแปลๆ ริไหม”
“ไม่แปลหรอ่ะ ุอนนี้่าหาที่แปลว่า”
ิมยัพูออไปามที่าเห็น เธอไม่ใ่นที่พูปลอบใหรือไปัหาให้นอื่นไ้นานั้น แ่สำหรับนารานั้น ิมลับอยาเ้าหาเามาว่านี้ นาราวาแ้วน้ำลบนโ๊ะ่อนเยหน้ามอิมที่โลหัวรอำอบ
“ิม…”
“ะ”
“ิมมีแฟนหรือยั”
“เอ๊ะ?”
“เอร์รี่บอว่าิมยัไม่มี ริเหรอ”
“่ะ? ....”
ิมอบทั้ที่ยัุน นารายัมีสีหน้าระอัระอ่วนอย่าเห็นไ้ั
“ถ้าไม่มีแฟน ็ไม่รีบลับบ้านใ่ไหม”
“็ถ้าไม่มีเรื่อ่วนอะไร็ะไม่ลับ่ะ”
“อย่านั้นเหรอ”
“ทำไมเหรอะ”
“อ่า…เปล่ารับ แ่ิเล่นๆ ว่าถ้าผมไปเมือไทย ะไปพัที่บ้านิมไ้ไหมนะ”
ท่าทาอนาราทำให้ิมอยาหัวเราะออมา ที่เาัวลนไม่เป็นัวอัวเอเพราะเรื่อแบบนี้เอเหรอ
“ิ…ถ้าไม่รัเียีวิบ้านนอๆ ล่ะ็ยินี่ะ”
ิมบอทั้ยัลั้วเสียหัวเราะ แู่ท่านาราะไม่ไ้สบายใึ้นมาเลยสันิ ยัมีอะไรอีั้นเหรอ
“ิม…เลิออไป้านอามลำพัับแน๊ไ้ไหม”
“หือ ทำไมเหรอะ”
“ผมไม่อบ”
“ไม่อบ….”
อยาถาม่อเหมือนันว่าทำไมแ่็ลัวว่าารัไ้อเธอะทำให้เา้อรำา เหมือนอย่า…แน๊ ใ่แล้ว! นาราไม่่อยอบแน๊แ่ทำอะไรไม่ไ้เพราะเป็นเ็ในอุปาระอาิ เหมือนที่มิเอะพูเอาไว้ไม่มีผิเพี้ยน
“ผมไม่รู้ว่าเ็นนั้นะพูอะไรับิมบ้า ผมถึไ้ลัวไ ลัวว่าเาะทำร้ายิใิมน่ะ”
“ฮะๆๆ …ไม่มีอะไรหรอ่ะ แน๊เป็นเ็ในหมู่บ้านที่ันอยู่นะะ ยัไเราสอนที่ยันับไ้ว่าเห็นหน้าันมาั้แ่เ็ ไม่เป็นไรหรอ่ะ”
“แ่ผมิว่า…เป็นนะ”
นารายั้านหัวนฝานิมหมำที่ะพู่อ ไม่รู้ว่าเพราะอะไรที่ทำให้หนุ่มทหารเรือนนี้เิวามระแวนานี้ ถึะไม่อบารเ้าี้แ่เรื่อนี้ิม็อยารู้นเ็บเอาไว้นเียวไม่ไ้
“ทำไมนาราิอย่านั้นล่ะ”
“……”
ำถามที่ไม่ไ้ำอบสร้าวามสสัยให้ิมเป็นทวีู แ่ิม็ไม่ิะถามอีเป็นรั้ที่สอและลุึ้นเ็บานามบนโ๊ะไปไว้ที่อ่าล้าาน พอหันมาอีทีนารา็เินเ้ามาประิอยู่นิม้อหยุะั และเพราะหยุะทันหันทำให้เท้าลื่นไถลน้อหายเิบไป้านหลั
“ว้าย!”
หมับ!
วแนแร่รวบร่าบาๆ เอาไว้ไ้ทัน่อนที่แผ่นหลัหรือศีรษะอร่านั้นะล้มไปโับอ่าล้าาน และ้วยแรที่มีมาว่าทำให้ิมปลิวหวือมาบับอำยำนั้นอย่าไร้ทาเลี่ย
“ะ…อบุ่ะ”
“ไม่เป็นอะไรนะรับ”
“่ะ”
ิมว่าพร้อมยันายออห่า ทว่านาราลับยัระับมือสอ้าอเธอเอาไว้แน่น
“ริสินะิม วันอาทิย์นี้ไปูอไม้ไฟันไหม”
“อไม้ไฟ”
“อยาเยให้ับราวที่แล้ว ที่พาิมไปาฝนที่โอฮาร่าน่ะ”
ผ่านมาหลายเือนแล้วยัไม่ลืมอีเหรอ แ่ว่าลับมาแล้ว สีหน้าผ่อนลายยิ้ม่ายนั้นไ้ลับมาสู่ายหนุ่มรหน้าิมแล้ว แรันและบรรยาาศมุมัวไ้หายวับไปับานิมเผลอยิ้มรับอย่าว่า่าย เาเป็นนที่อยู่้วยแล้วมีแ่วามสบายใริๆ
“่ะ”
“ุนาราวนไปูอไม้ไฟ ไม่น่าเื่อเลยนะะ”
เสียนี้ือแม่บ้านสาวนามว่ามิเอะที่ำลัสาละวนอยู่ับาราผ้าที่ลานว้าหลับ้านเป็นเพื่อนิม
“เหมือนวนออเทเลยนะะ”
“ไม่มั้ะ ทุน็ไป้วยันไม่ใ่เหรอ”
“ไม่นะะ ุนาราไม่ไ้วนใรเลยสันเียว”
มิเอะลาเสียยาว่อนะทำหน้าเหมือนิอะไรออ
“ริสินะะ ถึะไม่ใ่เทศาลอะไร อไม้ไฟ็้อู่ับุยูาะ ันมียูาะหลายุแ่อนนี้ใส่ไม่ไ้แล้ว เี๋ยวันะใหุ้ิมยืมนะะ”
“ะ!...ันสวมไม่เป็นหรอ่ะ”
ิมรีบปิเสธ นับวันะยิ่ล้ายับหุ่นลอเสื้อผ้าอนนั้นนนี้เ้าไปทุที ทั้เรสทั้ยูาะ ไม่เหมาะับนบ้านนออย่าเธอหรอ แ่ารที่นาราวนออไปนี่สิ
“ไม่สวมยูาะอมิเอะัเหรอรับ”
“ันไม่ใ่นี่ปุ่นนะะ”
“ไม่เห็นเี่ยวนี่รับ”
นารายัเถีย้าๆ ูๆ เหมือนะไม่ริัอะไร เายัสวมุลำลอสบายๆ ไ้เลย เธอเอ็สวมแ่เสื้อยืาเยีนบ้าะเป็นไรไป
สถานทีุ่อไม้ไฟึ่ะมีึ้นในวันอาทิย์อยู่ที่้าแม่น้ำใล้ๆ ับศาลเ้า หน้านี้ไม่ใ่านเทศาลแ่ผู้น็ยัสวมยูาะออมาเินทอน่อูบรรยาาศยาม่ำืนที่ถูประับประา้วยแสาอไม้ไฟบนท้อฟ้า นาราเลือที่ะพาิมมาอยู่ที่ศาลเ้าึ่อยู่สูว่าสถานที่ัานและมอเห็นไ้ัว่า อไม้ไฟลูแล้วลูเล่าถูุึ้นบนท้อฟ้อและแ่านออมาเป็นรูป่า ๆ วนให้ื่นาื่นใ
“สวยั”
“ที่นี่เาะัานอไม้ันเือนล่ะรั้วันอาทิย์น่ะ ถ้าผมมีวันหยุลับาอทัพเมื่อไหร่เรามา้วยันอีนะรับ”
ิมไม่ไ้อบหรือรับปานอายิ้มรับและมอูแสสว่าที่แ่านอยู่บนฟ้า่อไปเรื่อย ๆ โยไม่รู้ัวว่ามือหนาๆ อนาราเ้ามาอบุมมือเธอเอาไว้ั้แ่เมื่อไหร่
ว่าะลับถึบ้าน็ปาเ้าไปเที่ยืน ทุนหลับันหมึไม่แปลที่ะเียบริบ
“อบุสำหรับอไม้ไฟในืนนี้นะะ”
“อบุเหมือนันรับ”
“รารีสวัสิ์่ะ”
“…รับ”
เหมือนนารา้อาระพูอะไร่อนประโยหลั แ่เา็เ็บลับืนเ้าไปในอเหมือนเิมและแทนที่้วยรอยยิ้มเรียบๆ ิมหันหลัเินออาโรรถ แ่่อนที่ะไ้เอื้อมมือว้าลูบิประูร่าทั้ร่า็ถูระาลับไป้านหลั ับพลัน็ถูบัับให้หันลับไปและเผิหน้าับวาสีำวาวโรน์อนที่ระาเธอ
“มีอะไร…!”
ำพูที่ยัไม่ทันไ้สิ้นสุประโยถูลืนหายเ้าไปในอเมื่อริมฝีปาร้อนๆ เ้ามาประบ รู้ไ้แม้ระทั่ลมหายใอุ่นที่ไล้ผ่านแ้มไปแผ่วๆ ่อนที่ริมฝีปานั้นะถอนา นารายัไม่ละสายาาและยั้อเหมือนะแลใับบาอย่านระทั่เอ่ยปาถามออมาื่อๆ
“ไม่เป็นลมอีแล้วเหรอรับ”
“….!”
ิมพูอะไรไม่ออแ่็ละสายาาวาสีำแวววาวนั้นไม่ไ้สัที หัวใยัเ้นแรนแทบไ้ยินเสีย และยัไม่ทันไ้สบลพายุลูใหม่็ัเ้ามาอีระลอ นารายัื่ม่ำับรสาิลูอมที่หวานิลิ้นอิมอยู่เนิ่นนาน โยที่ิมไม่ไ้ึันัืน มันอ่อนโยนนเธอเอ็อยาอยู่อย่านั้น แน่นอนว่าที่ำลัทำอยู่นี้ไม่ไ้ไร้วามหมาย อย่าน้อย็ับิมที่เริ่มรู้สึแปลๆ ในใึ้นมาแล้ว
………………………………………
ความคิดเห็น