'HUM.M●LЧяics

ลำดับตอนที่ #43 : [G-Dargon]เนื้อเพลง+แปลเนื้อเพลง - Korean Dream Ft. Taeyang

Korean Dream - G-Dragon Ft.Taeyang

korean dream yes we go
e o e o indi e o e o
เว โย เว โย นัล ชม เน บอ รยอ ทู เซ โย
e e e e e e e e e o e o
เน มัม เด โร ฮัล เร โย

double raider e born neither yo
gd still on the big jo
โช ซิม ฮา เน ยอง ฮน บยอก จู อี จา
that`s me big bang gd one
ชอง นยอน ดึล ลี ยอ อี เซ ซัง อึน นอ อี กอด
future mother fucking and sick on
มัง เฮ โด โพ ดา ดอ ฮัน กอด โด
พยอล อิด นึน โช รง leader ดึล ลี โซ ทง

one two seven eight
turn left to the right burrow shut
ladies and gentleman
มี ชิน นม ดึล ลี คก มัว รา โด เฮ เน ดอ รา
I`m captain G sparrow
everybody just follow me now

e o e o indi e o e o
เว โย เว โย นัล ชม เน บอ รยอ ทู เซ โย
e e e e e e e e e o e o
เน มัม เด โร ฮัล เร โย

นี ดึล ลี พู รอ วอ ฮัล ยู จอน จา
พัด นึน คัม ดง อี ชา อี นา รึล นือ คยอ บวา
นี มัม อึล อุล รี นึน เน melody
เน นา อี ยอล เซส อู ริน ออ รยอด ซือ

mic เอ มา อึม มี ชอน พู รึล คอล ออก ซือ
คุม อึล อัล กี เอ keep it on
คเย ซก ทัล รยอ เซ ซัง อี พัน โด รึล พา ควาด ซือ

I got got you boy
tell me a body no got you know
mother back girl ซอล มยอง ฮา นึน คอด โพ ดา
ฮัน บอน โพ ยอ จู นึน เก นา อึน พอบ

one two seven eight
turn left to the right burrow shut
ladies and gentleman
I singing you singing

hiphop and rnb อา มู คอ นา คล รา จับ บา

e o e o indi e o e o
เว โย เว โย นัล ชม เน บอ รยอ ทู เซ โย
e e e e e e e e e o e o

we
ชัก จี มัน คึน คุม อึล ควี
เน ดวี รน นอล มุล ดึล ยอด ซือ
เน มก โซ รี ชี มยอง จอก อิน fine us
นอน ยา วี ออด ซอ
มู แด วี เอ ซอน เน กา จู อิน คง
I can`t stop now

แท ยัง like shining storm
g-dragon place varoom varoom

e o e o indi e o e o
เว โย เว โย นัล ชม เน บอ รยอ ทู เซ โย
e e e e e e e e e o e o
เน มัม เด โร ฮัล เร โย
e o e o indi e o e o
เว โย เว โย นัล ชม เน บอ รยอ ทู เซ โย
e e e e e e e e e o e o
เน มัม เด โร ฮัล เร โย

like อู ริน มอน กา ทา รึล เร โย (ออ ตอด เค เอ เอ อิง)
นัม ดึล ชอ รอม อัน ฮัล เร โย (ชอ รอด เก เอ เอ อิง)
นัล เก ดัล โก นัล อึล เร โย like and flying


อันนี้แปลจ้า~

Korean dreams yes we go

E o e o in the e o e o ทำไม ทำไม
อย่ามายุ่งกับชั้น
e e e e e e e e, ไม่ว่ามันจะเป็นเช่นไร
ชั้นจะทำมัน มันเป็นทางของชั้น



Double raider e born neither yo GD still on the big jo
ผู้ชายที่มีจิดวิญญาญ และขี้อายนิดหน่อย that's me big bang GD one
ถึงเด็กๆทั้งหลาย โลกนี้เป็นของคุณ
เอามือของแม่คุณที่เข้ามายุ่มย่ามออกไป
เป็นการตกลงร่วมมือกันของ Leader แทนที่ยอมรับความล่มจม


One two seven eight turn left to the right burrow shut
Ladies and gentlemen
ผู้บ้าคลั่งทั้งหลายทำอะไรก็ได้ที่คุณต้องการบอก คุณต้องการรู้
I'm captain G sparrow
Everybody just follow me now


E o e o in the e o e o ทำไม ทำไม
อย่ามายุ่งกับชั้น
e e e e e e e e ,ไม่ว่ามันจะเป็นเช่นไร
ชั้นจะทำมัน มันเป็นทางของชั้น


การประจบสอพลอที่ต่างๆและยีนแห่งความอิจฉาเข้าใจชั้นมั้ย
เพลงของชั้นยกหัวใจของคุณให้สูงขึ้น อายุชั้นนั้น สิบ สาม พวกเรายังเด็ก
MIC เป็นทุกสิ่งทุกอย่างของหัวใจชั้น ชั้นรู้จักความฝัน และเก็บมันไว้ข้างใน
ชั้นจะเก็บมันไว้จนกว่าความคิดบนโลกนี้จะเปลี่ยนไป
แทนที่จะอธิบายและแสดงวิธีที่ดีกว่าแม่กลับบงการอยู่เบิ้องหลังเด็กสาว


One two seven eight turn left to the right burrow shut
Ladies and gentlemen
I singing you singing
Hiphop and R&B เลือกเอาสักอย่าง


E o e o in the e o e o ทำไม ทำไม
อย่ามายุ่งกับชั้น
e e e e e e e e ,ไม่ว่ามันจะเป็นเช่นไร
ชั้นจะทำมัน มันเป็นทางของชั้น

[Bridge]

ฝันจะใหญ่ถึงแม้ว่ามันจะเล็ก
เบื่องหลังของชั้นมีความฝันรวมอยู่
เสียงของชั้นมีอานุภาพ fine us
คุณจะเป็นสิ่งเล็ก
บนเวทีชั้นน่ะเป็นพระเอก
Can't stop now
Taeyang เป็นเหมือนพายุแห่งแสงสว่าง
G-dragon place vroom vroom


E o e o in the e o e o ทำไม ทำไม
อย่ามายุ่งกับชั้น
e e e e e e e e ,ไม่ว่ามันจะเป็นเช่นไร
ชั้นจะทำมัน มันเป็นทางของชั้น
E o e o in the e o e o ทำไม ทำไม
อย่ามายุ่งกับชั้น
e e e e e e e e, ไม่ว่ามันจะเป็นเช่นไร
ชั้นจะทำมัน มันเป็นทางของชั้น


เหมือนที่นั่นมีบางอย่างที่แตกต่างจากพวกเรา (ควรทำอะไร)
ไม่ต้องการที่จะทำมันเหมือนคนอื่นๆ(อย่างเช่น) 
ต้องการติดปีกและบินออกไป like and flying

credit: Pingbook
         : BigBangthailand