ลำดับตอนที่ #301
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #301 : [T-ara]เนื้อเพลง+แปลเนื้อเพลง - Lovey Dovey
Lovey Dovey
너무 뻔해 나는 오늘도 혼자서
นอ มู ปอน เน นา นึน โอ นึล โด ฮน จา ซอ
น่าเบื่อจริงๆ วันนี้ก็เป็นอีกวันที่ฉันต้องอยู่คนเดียว
아 심심해 결국 이렇게 하루가
อา ชิม ชิม เม คยอล กุก อี รอค เค ฮา รู กา
อา น่าเบื่อ ในที่สุดแล้ว วันที่เป็นอย่างนี้ ...
(우우우우우 우우우우우) 지나가겠지
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh) ชี นา กา เกซ จี
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh) จะผ่านไปใช่ไหมนะ
봐봐 지나가는 저기 커플 좀 봐
พวา บวา ชี นา กา นึน ชอ กี คอ พึล ชม บวา
ดูสิ ดูสิ ดูคู่ที่ผ่านไปนั่นสิ
나도 저렇게 사랑할 수 있는데
นา โด ชอ รอค เค ซา รัง งัล ซู อิซ นึน เด
ฉันก็สามารถมีความรักอย่างนั้นได้เหมือนกันใช่ไหม …
(우우우우우 우우우우우)우 너무나 외로워
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh) นอ มู นา เว โร วอ
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh) ฉันเหงามากๆเลย
* 나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
นา โด Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
ฉันก็ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
ทอ อี ซัง ฮน จา ทู จี มา
อย่าอยู่คนเดียวมากไปกว่านี้เลย
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
อี เจ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
ตอนนี้ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에에 Oh
นอ นึน ออ ดี เย yeah yeah Oh
เธออยู่ที่ไหนนะ
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
นอล กก ชา จา เนล กอ ยา
ฉันจะต้องหาเธอให้เจอให้ได้
너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴
นอ มู โอ เร ออ รอ บอ ริน นา รึล โน กยอ บอ ริน
ฉันที่ถูกแช่แข็งเป็นเวลานาน เธอที่จะมาหลอมละลายฉัน
너는 도대체 어디에 있는지
นอ นึน โท เด เช ออ ดี เย อิซ นึน จี
เธออยู่ที่ไหนกันแน่นะ
너무 춥네 혼자 보내는 하루가
นอ มู ชุม เน ฮน จา โพ เน นึน ฮา รู กา
วันที่ต้องอยู่เพียงคนเดียวมันหนาวมากจริงๆ
아 좋겠네 나도 혼자가 아니면
อา ชด เกซ เน นา โด ฮน จา กา อา นี มยอน
อา น่าจะดีนะ ถ้าฉันไม่ต้องอยู่คนเดียวอีก ...
(우우우우우 우우우우우) 정말 좋겠네
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh) ชอง มัล ชด เกซ เน
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh) น่าจะดีจริงๆ
봐봐 여기있는 나를 좀 바라봐
พวา บวา ยอ กี อิซ นึน นัล ชม พา รา บวา
ดูสิ ดูสิ มองดูฉันที่อยู่ตรงนี้สิ
나나 오늘밤은 어둠이 정말로
นา นา โอ นึล บา มึน ออ ดู มี ชอง มัล โร
คืนนี้เป็นคืนที่มืดมิด ...
(우우우우우 우우우우우)우 너무나 무서워
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh) นอ มู นา มู ซอ วอ
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh) ฉันกลัวมากจริงๆ
* 나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
นา โด Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
ฉันก็ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
ทอ อี ซัง ฮน จา ทู จี มา
อย่าอยู่คนเดียวมากไปกว่านี้เลย
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
อี เจ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
ตอนนี้ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에에 Oh
นอ นึน ออ ดี เย yeah yeah Oh
เธออยู่ที่ไหนนะ
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
นอล กก ชา จา เนล กอ ยา
ฉันจะต้องหาเธอให้เจอให้ได้
너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴
นอ มู โอ เร ออ รอ บอ ริน นา รึล โน กยอ บอ ริน
ฉันที่ถูกแช่แข็งเป็นเวลานาน เธอที่จะมาหลอมละลายฉัน
너는 도대체 어디에 있는지
นอ นึน โท เด เช ออ ดี เย อิซ นึน จี
เธออยู่ที่ไหนกันแน่นะ
혼자서 하루종일 (우우우우우)
ฮน จา ซอ ฮา รู โจ งิล (Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh)
อยู่คนดียวทั้งวัน (Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh)
나 혼자 매일 매일 (우우우우우)
นา ฮน จา เม อิล เม อิล (Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh)
ฉันอยู่คนเดียว ทุกวัน ทุกวัน (Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh)
어둠이 정말 정말 너없인 나 혼자서
ออ ดู มี ชอง มัล ชอง มัล นอ ออบ ชิน นา ฮน จา ซอ
ความมืดมิด การที่ไม่มีเธอ การที่ต้องอยู่คนเดียว
하루는 정말 길어 (우우우우우 우우우우우)
ฮา รู นึน ชอง มัล คี ลอ (Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh)
ในหนึ่งวันมันช่างยาวนานจริงๆ (Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh)
(우우우우우)
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh)
* 나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
นา โด Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
ฉันก็ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
ทอ อี ซัง ฮน จา ทู จี มา
อย่าอยู่คนเดียวมากไปกว่านี้เลย
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
อี เจ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
ตอนนี้ Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에에 Oh
นอ นึน ออ ดี เย yeah yeah Oh
เธออยู่ที่ไหนนะ
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
นอล กก ชา จา เนล กอ ยา
ฉันจะต้องหาเธอให้เจอให้ได้
너무 오래 얼어버린 나를 녹여버릴
นอ มู โอ เร ออ รอ บอ ริน นา รึล โน กยอ บอ ริน
ฉันที่ถูกแช่แข็งเป็นเวลานาน เธอที่จะมาหลอมละลายฉัน
너는 도대체 어디에 있는지
นอ นึน โท เด เช ออ ดี เย อิซ นึน จี
เธออยู่ที่ไหนกันแน่นะ
(우우우우우 우우우우우)
(Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh)
Credits
Korean Lyrics : Melon
Thai Lyrics : Space @ Thai-ara.com
Eng Trans : Pop!gasa
Thai Trans : Space @ Thai-ara.com
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น