ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    'HUM.M●LЧяics

    ลำดับตอนที่ #270 : [2PM]เนื้อเพลง+แปลเนื้อเพลง - Electricity

    • เนื้อหาตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 527
      0
      22 มิ.ย. 54

     

    2PM - Electricity

    Come here come here let me move your body baby
    Come here come here let me move your body baby
    Give it to me give it give it to me
    Baby give it to me give it give it to me girl

    นา-นึน มอ-ชุล ชัล โม-รือ-นึน เอ-นอ-จา-อี-จยอ อึม-อัก-มัน นอด-ออ-จู-มยอน นัน กึด-ออบ-ชี อุม-จิก-กยอ
    นอ-เอ อน-มม-เม พี-โร-รึล โม-ดู ทา พุล-รอ-จุล-เก ออ-ซอ คี-ฮเว-รึล ชวอ แน-เก
    แน อึม-อัก-กึน นอ-เอ มม-กวา มา-อึม มา-อึม ซก-กือ-โร ทือ-รอ-กา-ซอ โม-ดู จา-ริด-ทา-เก มัน-ดือ-รอ

    ชา ชี-จัก-คัน-ดา ชา ชี-จัก-คัน-ดา ชา ชี-จัก-คัน-ดา ชา one two three

    (Let me touch) ya and give you electricity
    (นุน-นึล มัด-จวอ) โม-ดึน คอก-จอง-ดึล อิด-จอ พอ-รี-โก
    แน อับ-เพ-ซอ พยอน-ฮา-นึน พโย-จอง-งึล  นอ-มู โพ-โก ชิบ-พอ นอ-มู โพ-โก ชิบ-พอ

    (Let me rock) ya and give you electricity
    (แน-เก มัด-กยอ) มอ-รี กึด-พู-ทอ พัล กึด-กา-จี้
    พอ-จยอ-กา-นึน ชอน-ยูล-รึล นือ-กยอ พวา Do you feel it baby do you feel it baby

    นัล มัน-นา-กี ชอน โม-ดึน แซง-กัก-ดึล-รึน อิด-จอ นา-เอ เมล-โร-ดี นา-เอ รี-ดึม-มึล ทึล-รอ
    ยา-กึน ยัก-ซา-เอ-เก ชิน-รโย-นึน แน-เก มัด-กยอ ชอม-จอม มม-เม พยอน-ฮวา-รึล นือ-กยอ
    แว อา-จิก-โด มัม-มึล คเย-ซก  ชล-รี-โก อิด-ซอ นอ-นึน อา-มู แซง-กัก-โด ฮัล พิล-โย-กา ออบ-ซอ

    Open your heart and let the music go into your soul
    โม-ดึน กอล ทา อิด-จอ-บอ-รี-เก มัน-ดึล-รอ ชุล กอ-ยา
    แน-เก-โร วา มอ-ริด-ซก-กี พก-จับ-แพ-จิล แต-มา-ดา
    I can give you electricity, I can give you electricity


    อันนี้แปลจ้า

    มาสิ มาสิ ฉันจะช่วยเธอขยับร่างกาย ที่รัก
    มาสิ มาสิ ฉันจะช่วยเธอขยับร่างกาย ที่รัก
    ส่งมันมาให้ฉัน ส่งมาให้ฉันสิ
    ที่รัก ส่งมันมาให้ฉัน ส่งมาให้ฉันสิ

    ถ้าหากว่าฉันหยุดชะงักไป เพียงแค่เติมเสียงดนตรีเป็นพลังงงาน ฉันจะขยับไม่หยุด
    ฉันจะช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของร่างกายเธอทั้งหมด ได้โปรดให้โอกาสฉันเถอะนะ
    เมื่อเสียงดนตรีของฉันเข้าไปในร่างกายและหัวใจของเธอ  มันจะทำให้รู้สึกตื่นเต้นเร่าใจ

    เอาละ มาเริ่มกัน เอาละ มาเริ่มกัน เอาละ มาเริ่มกัน เอาละ หนึ่ง สอง สาม

    (ให้ฉันได้สัมผัสเธอ) และมอบความพลังให้เธอ
    (ส่งสายตาให้กัน) ลืมความกังวลทุกอย่าง
    และฉันอยากเห็นท่าทีของเธอที่เปลี่ยนไปต่อหน้าฉัน

    (ให้ฉันได้โยกไปกับเธอ)และมอบความพลังให้เธอ
    (เชื่อใจฉัน) ตั้งแต่หัวจรดเท้า
    รับรู้ถึงความรู้สึกสั่นสะท้าน เธอรู้สึกไหม เธอรู้สึกไหม ที่รัก

    ลืมความคิดทุกอย่างก่อนที่จะเจอกับฉันแล้วเต้นไปกับเมโลดี้และจังหวะของฉัน
    ปล่อยการรักษาให้เป็นหน้าที่ของฉันแล้วเธอจะรู้สึกว่าร่างกายค่อยค่อยเปลี่ยนไป
    ทำไมยังกังวลใจอยู่อีกละ เธอไม่จำเป็นต้องคิดอะไรแล้ว

    เปิดหัวใจของเธอและปล่อยให้เสียงเพลงเข้าไปในจิตวิญญาณของเธอ
    มันจะช่วยให้ลืมทุกอย่างได้
    ทุกครั้งที่เกิดอาการสับสนวุ่นวาย
    ฉันมอบพลังให้เธอได้ ฉันมอบพลังให้เธอได้

    Credit: Khunstar.com, 2pmthailand.com
    Korean Romanization&Translation: ameerah_Tac@2pmthailand

    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×