My Passion อารมณ์รัก [ Yaoi > HaeEun ]

ชื่อเรื่อง..... เป็นอะไรที่.... ยากมา  คิดนานมาก

จนในที่สุด ก็คิดเองไม่ได้จริงๆ ทั้งถามเพื่อน ถามกุ๊กเกิ้ล ถามพี่จิตๆ แถวๆ นี้...

เลยได้ข้อสรุปว่า   อย่าเอาชื่อไทยเลย

พอนั่งขีดๆ เขียนๆ อีกสักพัก ชื่อนี้เลยเป็นผลลัพธ์ >So Hate..So Hurt...So Addict

แต่มันยาว และก็ไม่น่าจะเป็นชื่อที่อยู่ในความจำใครๆ เท่าไหร่

งั้นเอา..Three So!แล้วกัน Three So>So Hate..So Hurt..So Addict

ครึๆๆ ดูปัญญาอ่อนยังไงไม่รู้      แต่บอกตามตรง ว่าอยากได้ชื่อไทย....

สรุปคือ... เรื่องนี้ เป็น Fiction ที่เป็นแฟนฟิค จ้า

คู่หลักคือ Donghae + Hyukjae (ด๊องฮยอก) >> HaeEun

ชื่อเรื่อง                        >>   My Passion (มาได้ไง!!!)

คำขยายความชื่อเรื่อง >> So Hate So Hurt So Addict (ไม่ได้ช่วยอะไรเล้ย อิอิ)

ชื่อเรื่องไทย            >> อารมณ์รัก (มาแบบมึนๆ)

(ดูๆ แล้ว ทั้งชื่อไทยชื่อฝรั่งมันดูดราม่าเกินไปรึเปล่า คง PG-13 เลยล่ะมั้ง)

คำชี้แจงเกี่ยวกับเนื้อเรื่อง

เพราะอยากให้เป็นฟิคเฮอึนที่เป็นฟิคเฮอึน(!!)

เลยใช้ชื่อพระเอกว่า>> ดงแฮ

ชื่อนายเอก>> ฮยอกแจ (เราอ่านว่า ฮยอกแจ ---ไม่ออกเสียง ย แต่คนอื่นอาจจะอ่าน ฮะ-ยอก-แจ เหมือน ฮะ-ยอน-บิน อ่ะนะ)

และไม่อยากให้มีตัวละครเยอะเกินไป เพราะชื่ออาจจะจำยากสำหรับคนที่ไม่ใช่แฟนซุปเปอร์จูเนียร์(เผื่อเขาหลงมาอ่าน) เลยมีตัวละครอยู่ไม่กี่คน>> ชินดง เยซอง ซองมิน ชีวอน อาจจะมีคิบอม คยูฮยอน ส่วนตัวละครอื่นขอสร้างขึ้นใหม่นะ

-----------------------------------------------------

 

อารมณ์รักของฉันกับความเจ็บช้ำของนาย มันคือสิ่งเดียวกันรึเปล่า

ผมรู้ว่าเขาทน และผมก็เกินจะทน เมื่อไหร่กันที่ผมจะหยุดตัวเองได้ซักที