ห้องทดลองปรุงยา(ฟิค)ของศาสตราจารย์HARRY POTTER

ตอนที่ 3 : ปรุงยาสูตรที่3♥ Deal♥ข้อตกลง♥

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 298
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 4 ครั้ง
    29 ก.พ. 59




Deal

หลังการตายของดัมเบิลดอร์เพื่อไม่กี่วันโวลเดอมอร์ก็บุกเข้ามาโจมตีฮอกวอตส์และเพื่อที่จะปกป้องทุกคนแฮร์รินนี่ได้ทำข้อตกลงกับโวลเดอมอร์หนึ่งข้อคือเธอจะต้องอุ้มท้องลูกของเขาโวลเดอมอร์ต้องการเพียงแค่นี่เขาต้องการทายาทที่มีสายเลือดสลิธีริน กริฟฟินดอร์เท่านั้นเพื่อที่จะเปิดห้องนิรภัยห้อง1แค่ห้องเดี่ยว

“และถ้าฉันไม่เห็นด้วยกับขอเสนอละ”แฮร์รินนี่มองคู่สนทนาเบื้องหน้าอย่างเกลียดชัง

“ฉันคิดว่ามีวิธีหลายวิธีที่จะให้เธอยอมไม่ว่าจะใช่ชีวิตเพื่อนเธออาจารย์เธอญาติพี่น้องเธอและ........เซเวอรัส สเนป”โวลเดอมอร์พูดอย่างคนที่ถือไพ่เหนือกว่า

“สเนปเกี่ยวอะไรด้วย”รินนี่พยายามปกปิดน้ำเสียงที่สั้นเล็กน้อย

“เกี่ยวสิเกี่ยวที่เขาเป็น................พ่อของเธอใช่ฉันรู้พอตเตอร์ฉันจะให้เวลาเธอคิดหนึ่งอาทิตย์แล้วฉันจะมาเอาคำตอบพอตเตอร์การหนีไม่ใช่ทางออกที่ดีเท่าไรจริงไหม”ร่างสูงลุกขึ้นและเดินออกจากห้องครูใหญ่ไปรินนี่มองรูปของครูใหญ่อัลบัส ดัมเบิลดอร์เขากำลังร้องไห้

“ไหนอาจารย์บอกว่าไม่มีใครรู้เรื่องนี่นอกจากซีเรียสกับรีมัส”รินนี่มองรูปภาพอย่างตัดพ้อ

“ฉันไม่รู้แฮร์รินนี่ฉันไม่รู้”ดัมเบิลดอร์สายหัว

“มีด้วยเรื่องที่อาจารย์ไม่รู้ด้วยหรอค่ะ”ร่างลุกขึ้นแล้วเดินออกไปราวกับคนที่หมดอาลัยในชีวิต

สามวันต่อมา

“โวลเดอมอร์ฉันตกลงรับข้อเสนอของคุณและจงจำไว้อย่างหนึ่งว่าฉันไม่เต็มใจคุณบีบบังคับฉันและฉันเกลียดคุณ”

โวเดอมอร์พับจดหมายลง

“ฉันก็เกลียดเธอเหมือนกันสาวน้อย”



deal มีหลายความหมายมาก เป็นได้ทั้งคำกริยาและคำนาม

ถ้าเป็นคำกริยา แปลว่า

1) จัดการ ดำเนินการ

เช่น Let me deal with it. (ขอผมจัดการเอง) ในความหมายนี้ deal ต้องตามด้วยคำว่า with เสมอ

How to deal with it? (วิธีการที่จะเข้าไปควบคุมหรือจัดการ)


2) หรือจะแปลว่าแจกไพ่ก็ได้

คนแจกไพ่ จึงต้องเรียกว่า dealer


แต่ถ้าเป็นคำนาม มีความหมายดังนี้

1) การจัดสรร แจกจ่าย แบ่งปัน

2) การแจกไพ่

3) การซื้อขาย ข้อตกลง สัญญาหรือการติดต่อทางธุรกิจ

และที่ใช้คำที่เพราะไรเตอร์ชอบเป็นการส่วนตัวดูมาจากเดอะ ดัชเชส ที่ป๋าราล์ฟเล่น

 


ให้กำลังใจนักเขียน
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว!
นักเขียนได้รับกำลังใจแล้ว 4 ครั้ง

19 ความคิดเห็น

  1. วันที่ 1 มีนาคม 2559 / 01:28
    แบบว่าโวลดี้ จะเอาแบบนี้เลยเหรอคะ แบบขอ(ขู่)เอาเลยเหรอ แล้วจะเอาไปเปิดห้องอะไรล่ะนั่น
    #8
    0