คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : ตอนที่สี่
อนที่สี่
สายลมเย็นพัผ่านเส้นผมหยัศสีน้ำาลำให้ไล้ไปามใบหน้ารูปไ่ีเผือ แม้อาาศะ่อน้าเย็นว่าบ้านเมือที่ามาแ่็แห้ว่าที่ิ ลุ่ม้าราาราแนไลสี่ห้านนั่รอนที่ะพาไปพบเ้าอบ้านหน้าประูอาารสนามบิ สอมืออพวเาสวมถุมือันหนาวอระับเสื้อันหนาวัวหนา ะวาามอผู้โยสารที่เริ่มลน้อยล
“สเปน๋า วัามาแล้ว้า”
“ยายบ้านนอ” เพื่อนร่วมทาที่มา้วยันแวะ
“แหมๆ ็บ้านันไม่ไ้อยู่รุเทพฯ เรื่อบิน็ไ้แ่ฝันว่าสัวันะไ้ึ้น็เป็นริ เมือนอที่ิว่าไลอนนี้็มาถึแล้ว” หล่อนัเสียเหน่อแวลับ “ว่าแ่ัน แล้วและปิ่น เยมารึไไอ้เมือนอนี่”
“สิโปร์ับมาเลเียไ ไปเมื่อปีที่แล้ว เมื่อสอปี่อนนู้นไปฮ่อับไ้หวัน เมื่อสามปี่อนไปี่ปุ่นับเาหลี” ำอบอปิ่นรัน์ทำให้นทั้ะหัวเราะอบใ ส่วนเ้าัวยยิ้มส่ให้เพื่อนสาวเ็บใเล่น
“เอะ ฝาไว้่อนเหอะ” นถูเทับอน
“อย่าลืมลับมาเอาล่ะ ันไม่อยารับไว้นาน”
พลันายที่อยู่ในลุ่มเหลือบาเห็นนุ้นเยเิน้ามถนนมา พอสบา็โบมือทัทายให้ “เถียเสร็แล้ว็รีบนอเถิ นอุวินเรอสมารับเราแล้ว”
“่ะพี่ัย”
ฤหาสน์สีเหลือนวลสอั้นหลัให่ แบ่อยห้อหับมามาย แยเป็นั้นที่พัอาศัยสำหรับนในระูลและห้อทำานอเ้าอไร่ในั้นสอ และแบ่ปีฤหาสน์้านหนึ่เป็นห้อพัแ อีปีหนึ่เป็นห้อสัสรร์ และห้อรับประทานอาหาร
ภายในห้อสัสรร์บันี้เปลี่ยนเป็นห้อประุมั่วราว เนื่อ้วยผู้ร่วมประุมมีำนวนมา ไม่อาัหาโ๊ะเ้าอี้ให้ทุอย่าทั่วถึ
ที่หัวโ๊ะเป็นประมุราอบ้านำลันั่เรียหลัาไ้พบหน้าะเ้าหน้าที่ที่เพิ่เินทามาถึไร่ใน่วบ่าย ทั้้ายวาอโ๊ะไม่ัวยาวือเ้าหน้าที่ายหิทีุ่้นหน้าสามน แ่อีสอนที่เพิ่มาใหม่ ทำให้เาอยาะบอัวเอ
“สอนนี้ือุรอวั บัวรวีและุปิ่นรัน์ ิวิวัน์สุล”
ายราวัยเือบเ็สิบนั่นิ่พิาราสาวน้อยสอนรหน้า เาไม่ทราบว่าทาารำลัเล่นลอะไรถึส่เ็สาวมาให้ถึสอน
“เ็มัธยมนานี้ะไหวรึ”
“ไม่ใ่รับุวินเรอส พวเธอเรียนบั้นปริารีแล้ว และมีวามรู้วามสามารถทาารเษรเป็นอย่าี ผมรับรอไ้” ุวิิัยแ้ไวามเ้าใผิอเ้าอไร่
“เ็สิบหสิบเ็นี่นะบมหาวิทยาลัยแล้ว”
“พวเธออายุยี่สิบห้าปีแล้วรับ”
“อะไรนะ” ายราไ้ฟั็ใแล้วลับไปพิาราหน้าาพวหล่อนอีที นี่อาะเป็นารเล่นลอะไรอทานู้น็เป็นไ้ แ่อ์รระับนี้แล้ว็ไม่น่าะใ่นั เพราะเป็นถึัวแทนประเทศ
“็ไ้ ัวแทนอประเทศนี่หวัว่าะไม่ทำให้ายหน้าหรอนะุบัวราวี ุ...”
“ิวิวัน์สุล่ะ” ปิ่นรัน์รีบอบในะที่อีนำลัะออเสียเรียนามสุลอหล่อนให้ถู้อ็มีอัน้อถูับทไปเสีย่อน
“ทำไมื่อนไทยถึเรียยาอย่านี้นะ” เาบ่นอุบ “เอาเป็นว่าผมให้พวุพัที่เรือน้าๆ นี่แล้วันะไ้ไม่ลำบา ถ้ามีเรื่ออะไร็ถามาพ่อบ้านอผมไ้เลย”
“อบุรับ”
ุวิิัยอบรับ้อเสนอ มีเพียรอวัที่ยัุ่นเือารถูเรียนามสุลผิ แ่หล่อน็ำยอมเินามนอื่นๆ ไป ะเียวับที่ายอาวุโสมอไล่หลัราวับรอเรื่อสนุที่ะเิึ้นในไร่อเาเอ ถึแม้พวหล่อนะแปลหน้าและหน้าเ็ แ่็ทำให้เานึถึหลานสาวนสวยที่อยู่ไลอีทวีป
“าแ่นั่น” สาวผิวน้ำผึ้ยัอารม์เสียอยู่ “ันนามสุลบัวรวีย่ะไม่ใ่บัวราวี”
นที่นามสุลยาวว่านึำในใ
“เี๋ยวเหอะ แม่ะราวีให้สมื่อะเลย”
่วบ่าย ุวิิัยนำทีมไปยัแปลเษรสาธิที่ทาเ้าอไร่ไ้ัไว้ให้เป็นสัส่วนใล้ับแหล่น้ำและโรเลี้ยสัว์ที่เพิ่ั้ไ้ไม่นาน นายวินเรอส้อารทลอปลูพือื่นเพิ่มเิมนอเหนือาไร่อุ่นนาให่ที่ใ้ผลิไวน์ุภาพเยี่ยมที่มีอยู่่อนแล้ว เามอาร์ไลอยาให้พื้นที่แถบนี้เป็นัวอย่าารพันาารเษรแบบผสมผสานมิใ่ารเษรแบบเิเี่ยวึไ้อร้อทาไทยให้่วยหาผู้มีวามรู้วามสามารถมา่วยเาทำารทลอ่อน
ที่หน้า่าอั้นสอปราเาร่าสูให่อายรานหนึ่ ิ้วเ้มเป็นเส้นเหนือวาูุ่ันำลัวามอูลุ่มน้าล่า พอเหลือบเห็นหิสาวสอน นายวินเรอสถึับถอนหายใออมา
“ไม่ิว่าะเป็นเ็มัธยมสอนนี้ แ่มาถึั้นนี้ัน็้อเิมพันับพวหล่อนสัรั้ หวัว่าไม่ใ่แ่ราาุย”
แสแยามบ่ายทาบทาผืนไร่อุ่นให่อนายให่วินเรอส เ้าอไวเนอรีุ่ภาพเยี่ยมแห่หนึ่อสเปน แม้แสแอสเปนเหนือะอบอุ่นเพียใแ่็ไม่ทำให้ห้อทำานสีุ่นนี้อบอุ่นึ้นเลย วามเียบยัปลุมผู้นั่ประุมในห้อนี้่อไป ไม่มีใรล้าเอ่ยปานว่าเ้าอไร่ะัสินใเป็นที่แน่นอน มือหนาให่ยัมอสมุรายานเล่มบาในมือ เ่นเียวับุวิิัยและุีรายัรอลุ้นผลเ่นเียวับอีสามนที่เหลือ
“ว่าอย่าไรบ้ารับุวินเรอส”
“สรุปว่าพื้นที่นี้ปลูไ้แ่พืโนเหนือและเอบอุ่นเท่านั้นรึ” เาวารายานลบนโ๊ะไม้สีเ้มัวให่
“อันที่ริทาเรา็อยานำเสนอพืเมือร้อน แ่ที่นี่มีหิมะปลุม่วฤูหนาว ึไม่เหมาะับพื้นที่้อารอาาศอบอุ่นและแสแเสียเท่าไหร่ หาทาุะทลอปลูะ้อเรียมใในส่วนนี้ไว้้วยรับ”
“ถ้าอย่านั้นผมอัสินใอีรอบ แ่อนนี้้อทำโรเรือนสำหรับทลอเพาะปลู่อน ผมันเนื้อที่หนึ่ไร่รึ่ใหุ้ หวัว่าพอนะ”
นายให่แห่ไร่อุ่นมอบแบบแปลนอย่าร่าวๆ ใหุ้ีรา ่อนที่ะลับมาิอีรอบ
“อันที่ริผม็อยาทลอปลูล้วยหอม พวุพอะมีเสนอแนะอะไรให้ผมบ้า” ายสูอายุปรายาไปทาสอสาวหน้ามัธยม
“ถ้าอยาะปลู็เป็นไปไ้่ะ แ่เปอร์เ็น์รอายอ้นล้วยในฤูหนาวที่มีหิมะนับว่าน้อยมา ถ้าปลูในเรือนเพาะำอามีวามรอเพิ่มึ้น แ่ะเป็นโรเื้อราและโรใบุแทน่ะเพราะไม่มีารระบายอาาศีพอ ึไม่อแนะนำให้ปลู เพราะล้วยเป็นพืเมือร้อนที่้อารน้ำและแสแ่อน้าั” รอวัอธิบาย
“แล้วมัน้อารอุหภูมิเท่าไหร่ละ ถ้าผม้อารปลูริๆ”
“ประมายี่สิบห้าถึสามสิบอศาเลเียส หรือประมาเ็สิบเ็ถึแปสิบสี่อศาฟาเรนไฮ่ะ” ำอบอหิสาวรหน้าทำให้นายวินเรอส้อิทบทวนอีรั้
“แล้วฟาร์มผัออแนิละ” ประมุอบ้านหันไปมอหิสาวทีู่าวว่าน้าๆ “ผมะปลูอะไรไ้บ้า”
เ้าหน้าที่สามนและสออีเษรรัวริออสำรวพื้นที่และุภาพิน่อนะัแแบ่ที่ินเพื่อเพาะปลูให้ลัว ทั้หมลแบ่ที่ทลอปลูไว้อย่าละหนึ่านและใ้พื้นที่ที่เหลือสร้าโรเ็บอุปร์และปุ๋ยอ ไม่ไลมีนานในไร่่วยันุบ่อทำปุ๋ยอินทรีย์เพิ่ม เนื่อาเห็นว่าในไร่มี้นอุ่นและ้นไม้ให่อีหลาหลายนิที่ปลูไว้ในบริเวบ้าน เป็นาร่วยล่าใ้่ายในส่วนนี้
“ุิะ” ปิ่นรัน์หันมาถามหิวัยลานที่เินู่ับหล่อน “ปิ่นอยารู้ว่าทำไมเาอยาทลอปลูพืผัเพิ่มเิมละะ ทั้ที่ารผลิอุ่นเพื่อบ่มไวน์็ทำำไรมาอยู่แล้ว”
“ปิ่นเยไ้ยิน่าวไหม๊ะว่าอนนี้สเปนำลัมีปัหาเรื่อเศรษิ”
“่ะ เห็นว่ารับาลเารัเ็มัันน่าู แล้วส่ผล่อประานที่านอยู่มา”
“นั่นแหละ๊ะ ุวินเรอส็เลยอยานำร่อเรื่อารพึ่พานเอ เพราะเาเยไ้่าวเี่ยวับารเษรแบบพอเพียอเรา็เลยเิวามิเอามาทลอใ้ที่นี่บ้า เผื่อนานหรือาวบ้านแถวนี้ะไ้ไม่้ออายเพราะมัวแ่พึ่พารัอย่าเียวไ”
“เ้าใแล้ว่ะ ถ้าอย่านั้นปิ่น้อ่วยเาแบบเ็มที่แล้วล่ะ เาอุส่าห์เห็นว่าประเทศเราีนานี้ นับว่าเป็นปลื้มเลยนะะนี่” หล่อนยิ้มแ้มปริ่อนะร่ารายารพืผัที่ะนำมาปลูเป็นผัออแนนิไว้ในหัว
สาวสอวัยหัวเราะร่วน่อนะเินเ้าที่พัั่วราวในไร่แสนสวยแห่นี้ ทั้หมนั่ประุมรูปแบบารเพาะปลู่อนะทำสรุปรายานออมาเป็นเอสารและทำแบบนำเสนอในเรื่ออมพิวเอร์เพื่อใหู้น่าสนใอีรั้ ่อนะส่ให้ับเ้าอไร่และหัวหน้านาน่วยพิาราและแนะนำเพิ่มเิม
“มาเมือนอราวนี้นับว่าไม่เสียเที่ยวเนอะปิ่น” ร่าบาเอนัวไปับพนัพิอม้ายาวหน้าบ้านปูนสีเหลือมัสาร์สอั้น
“นั่นสิ” สาวหมวยบิี้เียไปมา “ถ้าอเาปลูพริี้หนูสวน ่า ะไร้นี้เาะว่าไนะ” หล่อนเริ่มนึถึอาหารสเปนที่ินมาเมื่อสอวัน่อนแล้วทำให้อนึถึอาหารไทยเสียไม่ไ้
“ริ้วย แ่เรามาอยู่แ่เือนเียวเอไม่ใ่เหรอ อทนอีนิ็ะไ้ลับไปิน้าวที่แล้วละ”
วอาทิย์แสนอบอุ่นาไปแล้ว ทอทิ้ไว้เพียวามเหน็บหนาวที่เ้ามาเาะุมร่าายผอมบาอสามสาวไทย พวเธอระับเสื้อันหนาวรุมล้อมานอาหารหน้าเาผิสีำที่เ้าอไร่มอบ ไฟในเาผิอาศัยน้ำมันและถ่าน แ่ไม่อาระายวามร้อนให้นในห้อทั่วถึ
“ุิะ ะเป็นอะไรไหม ถ้าืนนี้พี่ับน้อๆ ะนอนหน้าเาที่ห้อนั่เล่นนี่”
“เอาั้นเลยเหรอพี่า” เาถาม “ถ้าั้นพวผมะร่วมนอน้วยแล้วัน ให้แยไปนอนันในห้อสอนถ้าะไม่ไหว นอนที่นี่ยัมีเาผิให้อุ่น้วย น่าะีว่า”
“วัเห็น้วย่ะ หลายนอุ่นว่า” อันที่ริหิสาวอยาลับไปนอนที่ห้อ แ่ในห้อลับไม่มีฮีเอร์ รั้นะไปอาเ้าอบ้านเพิ่ม็อเรใไม่ไ้
“ผมว่านี่็ไ้เวลาิน้าวแล้วนะ” ุิหันไปมอานอาหารบนโ๊ะรับแหน้าเาผิ “ไม่ั้นเี๋ยวมันะเป็นหมันเสีย่อน”
ทุนหันไปมออาหารอย่า่ายที่อทนรอพวเาอยู่เียบๆ บนโ๊ะและหวัว่าใรสันะใยีพวมันบ้า
“เอาวะ ินันายไป่อนละัน เี๋ยวพรุ่นี้ว่าะอยืมรถเ้าเมือไปหาระเวนหาเอเียสโร์สัหน่อย” ุสิหนาทหนึ่ในพี่เลี้ยเอ่ยึ้น
รอวัพอไ้ยิน็หูผึ่ทันที “หนูอไป้วยนะะ”
“ปิ่น้วย่ะ”
“ุาละ ะไป้วยไหม”
“ใหุ้พาเ็ๆ ไปเปิหูเปิาีว่า ส่วนาฝาื้ออ็แล้วัน่ะ” เธอยิ้ม่อนะัสินใับ้อนั้าวเ้าปาทันที
หลายวันมานี้ลูิโอ มาร์ิเน้อยุ่วุ่นวายับธุริไวน์ และาร้าายับบริษัทู่้าานานาประเทศลอสัปาห์ นไม่สามารถหาเวลาให้ับลูายที่ยัเ็และาแม่ั้แ่อายุสามวบ
นับั้แ่เารับมรธุริไวน์ที่ทำท่าะล้มละลายาพ่อที่ไม่มีวามสามารถบริหารัารไ้หลัาถูผู้หิเอเียที่เป็นเมียนที่สามปั่นหัวเพื่อสูบทรัพย์สินสมบัิไปเือบหมัว โยัีที่บ้านที่เาอยู่อาศัยมานถึทุวันนี้เป็นอมาราที่เสียไปไ้ทำพินัยรรมไว้ให้อย่าัเน เพราะไม่ไว้ใสามีที่เ้าู้ บ้านนี้ึรอาารนำไปำนอธนาารไ้
วามเ้มแบบลูรึ่สเปน-อิาลี้อมอรูปถ่ายอนสามนที่รั้หนึ่ถูเรียว่ารอบรัว แ่ฝ่ายหิลับทิ้เาไปหาายู้ที่ร่ำรวยว่าเาในอนนั้น ทิ้ฮวนที่ยัเล็ไว้ับแม่นมอเาแล้วบินหายไปทันที โยไม่รอให้เาลับมาเสีย่อน สอสัปาห์ให้หลัถึมีอพัสุไปรษีย์า่าประเทศส่มาถึ
สิ่ที่อยู่ในอนั้นทำให้เาแทบไม่เื่อว่าผู้หิที่เาเยสัารั่อหน้าพระเ้าะทำไ้ลอ ายหนุ่มนั่มอเอสารสีาวสามแผ่นบนโ๊ะที่รไป้วยานและอุปร์สื่อสารนานานิ
“ใบหย่า”
วเหนื่อยล้ามอูมัน้วยวามอสูใ ู่ๆ หยน้ำเล็ๆ ผุึ้นที่หัวา
“เธอทำไ้ยัไ แธลีน”
ายหนุ่มพ่อลูอ่อนไม่เยิเลยว่าน้ำาที่ผุึ้นนี้ะหลั่ออาาอเาอีรั้ หลัาราไปอมาราในวันที่หิมะโปรยปรายอนวันเิอายุรบสิบห้าปีอเา
วันนั้นเ็หนุ่มรอมาราอย่าใใ่อที่ะไ้พบหน้าเธอหลัาถูส่เ้าไปอยู่โรเรียนประำในเมือหลวถึสามปี สามปีที่เาอทน สามปีที่นับถอยหลัวันเวลาที่ะไ้เห็นหน้ามาราผู้ามอีรั้ แ่แล้วรถยน์หรูที่มารานั่มาลับประสบอุบัิเหุ
ำรวแ้ถึสามเหุาร์ายว่าหิมะหนัทำให้ทัศนะวิสัยไม่ีึเิารนประสานาับรถบรรทุที่วิ่สวนมาอย่าั นับรถบรรทุันนั้นไ้รับบาเ็บสาหัสเพราะรถพลิว่ำ แ่มาราอเาเสียีวิาที
“โอ้เียร่า ทำไมุถึาผมไปเร็วนานี้”
ร่าให่ยืนเาะโลไม้สีำที่บรรุร่าไร้วิาอภรรยาสุที่รั่อหน้าาเนศัิ์สิทธิ์ในโบสถ์ที่เียบัน
“พระเ้าทำไมถึพราเธอไปาผม”
เสียนั้นยัึ้อในหัวอเ็หนุ่มที่นิ่ันอยู่ลอเวลานวันสุท้ายที่บาทหลวไ้ส่วิาอมาราผู้ามไปรับใ้พระผู้เ้าบนสรวสวรร์
“ลูิโอ” บาทหลวเรียเาที่นั่นิ่อยู่บนม้ายาวใบโบสถ์ วาเียบันับ้อโลไม้สีำไม่วาา “ล่ำลาเธอเสีย”
ใบหน้าามอมาราถู่าแ่หน้าแ่นามราวับเธอไม่ไ้าไปรับใ้พระเป็นเ้า หาแ่เพียหลับใหลอยู่เท่านั้น แ่นั้น็ไม่ทำให้เ็หนุ่มสามารถเอื้อนเอ่ยำใออมา ่ออไม้ป่า่อเล็ถูวาไว้บนฝาโล่อนที่ะหย่อยโลไม้สีำลในหลุมทีุ่เรียมไว้สำหรับเธอ
‘ผมรัแม่’
นี่เป็นำพูเียวที่เ็หนุ่มะนึออในอนนี้ และานี้ไปะหาใรเล่าที่รัและีับเาไ้เท่าเธอนระทั่เาเิบให่เป็นหนุ่มหล่อเนื้อหอม โะาไ้พาเามาพบหิที่เาิใ้ีวิที่เหลืออยู่ร่วมับเธอนถึวันที่พระผู้เป็นเ้าเรียัวเาให้ไปพบับพระอ์
“แ่านับผมนะแธลีน”
มือให่เาะุมมือาวนิ่มอหินรัในร้านอาหารริมถนน้าแม่น้ำเทมส์ในฤูใบไม้ผลิ
“ผมสัาว่าะรัและหวแหนุลอไป”
ำสาบานนี้ถูล่าวึ้นอีรั้่อหน้าาเนศัิ์แห่าสีย่า ู่บ่าวสาว้อาันหวานึ่่อนะูบสาบาน่อหน้าพระอ์และสัีพยานนับร้อยในโบสถ์ที่ามที่สุอเมือนี้
“สาบาน่ะ ลูิโอที่รัอัน”
มือาวให่ำหมัแน่นเมื่อวาสีฮาเลนัทับ้อไปที่ระาษาวที่ัับบนโ๊ะสีเ้มในห้อทำานสีเปลือไ่
“ุ่าโหร้ายนั แธลีน ทำไมุถึทำไ้ลอ ุไม่รัผม ผมไม่ว่า แุ่ทิ้ฮวนที่ยัเล็ ุ...”
ิใเ็บปวสุแสนทรมาน ะที่มือให่หยิบปาาลูลื่นสีำึ้นวัลายเ็นื่อลไปบนระาษทั้สามใบที่มีลายเ็นอเธออยู่่อนแล้ว่อนะสอระาษอีสอแผ่นนั้นลไปในอเอสารเพื่อส่ืนเ้าอ่อไป
“านี้ไป ทุอย่าระหว่าเราือวามหลัและฝันร้าย”
ายหนุ่มเรียทนายวามเ้ามาพบอีรั้เพื่อทำเอสารธุรรรมบาอย่า “ส่มันไปให้เธอ่วน”
ทนายประำระูลรับำ็อัวออไปเพื่อทำามที่นายหนุ่มสั่ เมื่อลับร่าสูโปร่อทนายประำระูล ายหนุ่มหมุนร่าเินไปยัหน้า่าห้อ ับ้อมอูท้อฟ้าสีรามอาสียาอีรั้
“หวัว่าุทำาม้อลนะ แธลีน”
ไม่ี่วัน่อมา สิ่ที่ายหนุ่มั้ารอ็มาถึ มือให่เปิอเอสารแล้วรวสอบระาษทุใบเพื่อให้แน่ใว่าะไม่มีสิ่ใาบพร่อ รอยยิ้มปรีาปราึ้นที่มุมปาอลูิโอ
รอยยิ้มนี้เผยให้เห็นว่าอีภรรยาอเาไ้รับทราบและยินยอมใน้อลนั้นแล้ว นอานี้ยัมีลายเ็นและราประทับออัยารยืนยันัเน
“ฮวนเป็นอผม ุไม่มีสิทธิ์อี่อไป”
“นายท่านะ”
หิรับใ้เพียนเียวอบ้านมาร์ิเนเาะประูเรียเา เธอเป็นนเ่าแ่อบ้านนับั้แ่เาอายุรบยี่สิบปีบริบูร์และไ้รับเธอเ้าทำานที่บ้านเพราะ้อารเินไปรัษามาราที่เ็บป่วยหลัที่พ่ออเธอไ้เสียีวิไปในฤูฝน
“เ้ามาีาน่า”
หิรับใ้สาวสวยูมือเ็ายัวน้อยเ้ามาในห้อทำานอเา
“อบในะ” บำเธอ็ปล่อยมือหนูน้อยฮวนให้เินไปหาพ่อที่ยืนอยู่้าหน้า่าทรสูที่สามารถมอเห็นทิวทัศน์ไ้ี
“ป้อๆ” เ็ายัวน้อยอ้วน้ำม่ำเินเาะแะมาทีเา วาลมโสีน้ำาลที่้อมอมา่าไร้เียสานั “ว่าไลูรั”
มืออวบอ้วนยื่นอเล่นิ้นหนึ่มาให้เา “เล่น” ฮวนัวน้อยยิ้มให้หวัะให้พ่อเล่น้วย
“ไ้สิ แ่แป๊บเียวนะ”
เ้าัวเล็ไม่่อยเ้าใที่บิาพูนั เารู้แ่เพียว่าพ่อยอมเล่น้วย็เท่านั้นเอ
“ฮวน” ายหนุ่มผมสีน้ำาลทอเรียเ็เล็ที่นั่อยู่บนั “รัพ่อรึเปล่า”
“รั” ฮวนน้อยพยัหน้าให้่อนะหันไปสนใับอเล่นสีสวยในมือ
“พ่อ็รัลูเหมือนัน” ายหนุ่มอุ้มฮวนึ้นูบอย่ารัใร่ “อย่าทิ้พ่อไปไหนนะ”
นับแ่วันนั้น ลูิโอสัาับัวเอว่าีวินี้ทั้ีวิเาะอุทิศให้ฮวนผู้เป็นั่แ้วาวใ เาะทำทุอย่าเพื่อให้ลูที่รัยิ่เพียนเียวภูมิใในัวพ่อนนี้ไ้อย่าไม่อายใร
วันอาทิย์ที่อาาศแสนี นายมาร์ิเนแ่ัวให้ลูายัวน้อยที่บันี้ะอายุรบหวบในไม่ี่เือน้าหน้า วันนี้เป็นวันหยุนานในไร่อยู่พัผ่อนที่บ้านับรอบรัว ส่วนัวเา็เ่นเียวันที่้อหาเวลาสานสัมพันธ์รอบรัวเพียนเียวที่เหลืออยู่หลัาบิาไ้เสียีวิลเมื่อฤูใบไม้ร่วที่ผ่านมา
“ไปเที่ยวในเมือับพ่อมั้ยฮวน”
“ไปฮะ” ฮวนผู้ี้อายรีบเาะแนพ่อ “พ่อฮะ”
“อะไรลู”
“ผมอยาไ้นมที่เอ...เอ” เ็ายพยายามนึื่อสถานที่
“เอเียสโร์ใ่มั้ย” ผู้เป็นพ่อ่วยอบ
“รับ เอเียสโร์ นมที่นั้นอร่อย” เ็ายยิ้มแป้น
“ไ้สิ วันนี้เราไปเที่ยวหลายๆ ที่เลยแล้วันนะ” เายิ้มให้บุราย
“ิน้าวนอบ้าน้วย”
“ไ้เลย”
“เย้” ฮวนผู้ี้อายีในออนอหน้า
“ีานา”
ร่าสูให่เินามหาหิรับใ้นเ่าที่ไม่ยอมทิ้เาไปนับั้แ่วันที่ิารอเาแทบล้มละลาย เธอบอว่าเาือผู้มีพระุอเธอึ่เธอะไม่มีวันทิ้เาไปนับแ่เาะเลิ้าเธอเสียเอ
“วันนี้ไม่้อเรียมมื้อเที่ยนะ ันับฮวนะิน้าวนอบ้าน”
“ทราบแล้ว่ะ”
“ไปฮวน” มือใหู่มือเ็ายให้เินไปที่โรรถ “ไปไหน่อนี” เาหันมาถามลู
“เอเียสโร์”
“ล าเ็มัะ” เ็ายทำามอย่าว่า่าย่อนะเปิเรื่อเล่นแผ่นีีในรถอพ่อพร้อมับร้อเพลประสานเสียไปพร้อมันนถึที่หมาย
ร่าแบบบาอย่าสาวเอเียยืนพิารานมบเียวบนั้นวาสิน้าอย่าหน้านิ่วิ้วมวเพราะเลือไม่ถูว่าะื้อิ้นไหนี เนื่อาบประมาที่มีอยู่อย่าำั ในะที่ำลัใ้วิาราในารัสินใอย่าหนัับัวเลือที่น่าหนัใ
ร่าบานุ่มนิ่ม็มีอัน้อเไป้าน้าเล็น้อย่อนที่ะมีเสียถุนมหล่นล่วามไปิๆ เ็ายหน้าาน่ารั้น้ำเบ้าลับพื้นแ็ ใบหน้าเล็เหยเ้วยวามเ็บปวแ่็ไม่ไ้ส่เสียร้ออะไร
มือาวนิ่มถูยื่นมารหน้าเ็าย “ส่มือมาสิ”
เสียสวยบอเ็ายาวสเปนให้ทำาม เายื่นมือับเพื่อให้หิสาวสวยแปลหน้าึึ้น
“เ็บมาไหม”
เาไม่อบแ่ส่ายหน้า้าๆ แ่เพราะไม่ทันระวัรถเ็นใส่สิน้านาเล็ที่ถูผลัมาา้าหลั้วยแรอเ็ผู้หิอีนึนเ้าอย่าั ร่าเล็เถลาเ้าอ้ออหอมรุ่นอเธอ ลิ่นัวเธอนั้นหอมยิ่ว่าน้ำหอมใๆ ที่เ็ายเยไ้ลิ่น ลิ่นหอมนั้นเมื่อสูมแล้วรู้สึสบายใ ปลอภัยและอยาอยู่ใล้เธอ
“ปิ่น เี๋ยวพี่ไปรอที่โ๊ะ่ายสา์นะ” เสียผู้ายที่ส่ภาษาที่ฮวนไม่รู้เรื่อเรียผู้หิที่ำลัอเาอยู่
“่ะพี่ เี๋ยวปิ่นามไป” เธอหันไปบอ่อนที่ะหันลับมาปล่อยเ็ายาวสเปนัวน้อย “เอาละไม่เป็นไรแล้ว ถ้าอย่านั้นันไป่อนนะ”
หล่อนบอเป็นภาษาอัฤษ่ายๆ เพื่อให้เ็ายเ้าใ่อนที่ะผละาไป
ฮวนยัแอบเินามหล่อน เพราะลัวว่าหิสาวนนั้นะหายไป เาแอบ่อนร่าหลัั้นวาอเพื่อ้อและำรายละเอียอเธอให้มาที่สุเท่าที่ะทำไ้ ไม่นานนั็มีหิแปลหน้ารูปร่าใล้เียันเินเ้ามาสมทบหล่อน
เธอนนั้นูร่าเริและใีแ่ฮวนอบนนี้มาว่า เธออ่อนโยนและใีับเา สอสาวเินออไปาร้านเ็ายมาร์ิเนไ้แ่ามไปเาะระร้านเพื่อูว่าเธอะไปหนใ หลัาที่รถยน์ที่เธอโยสารมานั้นาไปประอบับที่บิาเินรมาที่เา
“ทำอะไรอยู่ลู” พ่อ้มลมาูเา
“ไม่มีอะไรฮะ” หนุ่มน้อยส่ายหน้าแล้วับมือเา่อนะไปเลือหานมถูใ
“หัมีลับลมมนัยนะ”
“เปล่าฮะ”
“ล ไม่มี็ไม่มี” ายหนุ่มแอบยิ้มนิให้ับนที่หัโห เาอยาะรู้นัว่าหนุ่มน้อยที่ำลัูมือเาอยู่นี่แอบมอสาวน้อยนไหนัน
“่ายเินไ้แล้ว เี๋ยวเรา้อไปัน่อนะ”
“รับผม” เ็ายเินามพ่อไปที่โ๊ะำระเินเพื่อลาาร้านเอเียสโร์นี้เสียที
‘อยาเอเธออีั’
ฮวนไ้แ่หวัไว้ในใ แ่เธอเป็นใรเล่า าสีย่าว้าให่นานี้เาะไปหาเธอเอที่ไหนอี ระนั้นเา็ไ้แ่หวัไว้ในใ่อไปว่าสัวันะ้อไ้เอเธอ
ออสิน
ายร่าท่วมวัยลานพร้อมู่ีวินั่เียู่ันในห้อรับแน่ารัอบอุ่นามแบบบับเ้าอบ้าน ายนนั้นมอหน้านายทหารหนุ่มนิ่เป็นเวลานานเ่นเียวับมาเรีย ภรรยาผู้น่ารัและแสนี ทั้สอเยิอยาให้เาสืบทอิารไร่อุ่นในสเปนเพราะพ่อสามี็รามาแล้ว ถึแม้เาะมีทรัพย์สินเินทอมามาย แ่ร่าาย็มิอาทนไหวไ้นาน
“อัน ลูิีแล้วเหรอ”
ายหนุ่มที่นั่อยู่รัน้าม้มหน้ามอูแผ่นระาษห้าหแผ่นที่วาอยู่บนโ๊ะรับแแล้วถอนหายใเบาๆ “รับ”
“พ่อับแม่ไม่อยาฝืนใลูนะ พวเรารู้ว่าลูรัอาีพทหารมาแ่ไหน”
“ผมรู้รับ”
นาวินเรอสบีบมือสามี “แล้วลูะไม่เสียใเหรอ” นามอหน้าเาแ่ไม่ไ้รับำอบในอาใบหน้าที่แสวามว้าวุ่นใเล็น้อย
“ไม่้อลาออ็ไ้นะลู พ่ออยาให้ลูทำามฝันที่ัวเอ้อาร ส่วนพ่อับแม่ไม่เป็นไรหรอ พ่อะลาออาานที่นี่แล้วลับสเปนไปรับ่ว่อิารอุปู่เอ”
“ไม่เป็นไรรับพ่อ ผมิว่านี่มันถึเวลาที่ผมะ้าวออาที่นั้นเสียที” เายิ้มบาๆ “ารเป็นเษรร็ไม่ไ้หนัหนาอะไร อนเ็ผม็เยไป่วยปู่ทำบ่อยๆ”
“แ่อนนี้มันไม่เหมือนันนะ”
“รับ” นัยน์าสีน้ำเินเ้มยั้อมออยู่ที่แผ่นระาษเหล่านั้นเหมือนเิม “ถ้าเรื่อธุริพ่อไม่้อเป็นห่ว เรื่อนี้ผมพอะมีวามรู้และนรู้ัอยู่บ้า แ่เบื้อ้นอาะ้อไปเป็นลูมือปู่สัพั”
“เอาเถิ ในเมื่อลูัสินใเห็นว่าีแล้ว พ่อับแม่ไม่ั้าน” มารายิ้มละไมให้ับลูายที่แสนภาภูมิในนี้ “ถ้ามีปัหาอะไรบอพ่อับแม่ไ้นะ๊ะอัน พวเราอยู่้าลูเสมอ”
“อบุรับ”
นายทหารอาาศผมทอนั่อ่านนิยสารเพลินที่โ๊ะอเานไม่ไ้สัเว่ามีใรเินเ้ามาใล้ ผู้มาถึแอบมอูหน้าระาษพบว่าเป็นรูปนาแบบสาวผมบลอน์นุ่น้อยห่มน้อยำลัส่สายาเิวน ร่าสูให่นึอยาแล้เพื่อนัวีที่อนนี้หลุเ้าไปอยู่ในโลส่วนัวที่แสนวาบหวาม ฝ่ามือให่บโ๊ะปันนที่นั่อยู่รหน้าเาในเ้าอี้ไป
“อโทษรับผู้พัน” แฟรลินื่นใสะุ้ายลุึ้นทำวามเารพนลืมูว่านที่อยู่รหน้าเาเป็นใร
“เี๋ยวุไปหาผมที่ห้อนะัปันบราวน์”
“ฮ้า” นยืนะเบ๊ะถึับอ้าปา้าเมื่อรู้ว่านถูแล้เสียแล้ว “นายเอหรอเหรออัน”
“แล้วิว่าใรละ” ายหนุ่มลั้นหัวเราะ
“ำไว้เลย”
“น่าๆ ันอโทษ” ร่าสูเินลับไปที่โ๊ะัวเอที่อยู่ใล้ๆ ับแฟรลิน บราวน์ “ผู้พันฮัสันไม่อยู่หรอ เาไปราารยัไม่ลับเลย แ่อนนายในี่สิ”
“เอ้อ ันไ้ยินว่านายส่เรื่อไปทารมแล้วใ่ไหม”
“ใ่”
“ในที่สุนาย็ัสินใไ้แล้วสินะ”
“็ทำในานพอู” มือหนาเปิเอสารบนโ๊ะเพื่อรวสอบ้อมูล “แ่มันถึเวลาเสียทีที่ันะ้าวออไปาที่นี่”
“ถ้านายไปไ้ีัน็ีใ้วย แ่ถ้าไม่ ็ปรึษาันไ้” ายหนุ่มผมทอบีบไหล่เาเบาๆ “ันยินี่วยนายทุเมื่อ”
“อบใแฟร์ นายเป็นเพื่อนแท้อันเสมอ”
“แล้วาร์เมนรู้เรื่อนี้แล้วรึยั”
“รู้แล้วันเป็นนบอเธอเอ”
“เหรอ แล้วเธอะไปับนายไหม”
“เธอบอว่า้อไปทำธุระที่เม็ิโอาะลับมาไม่ทันส่ แ่เธออาะามไปทีหลัถ้าาราอเธอว่านะ”
“อืมๆ”
มือาวับาในะที่ำลัิอะไรบาอย่าแ่ไม่อยาให้เพื่อนรัเสียใ ถ้าหาบอออไปแล้วแ่ไม่ใ่วามริ อาเป็นพวเาเอที่ะมอหน้าันไม่ิ
“แล้วบ้านไร่อุ่นอปู่นายอยู่ที่ไหนอสเปนละ”
“าสีย่า อยู่รายแนทาทิศะวันเียเหนือิโปรุเส แ่ถ้านายอยาไปเยี่ยมัน็บอ่อนนะ ะไ้หาที่พัให้”
“พับ้านนั้นไม่ไ้เหรอ” แฟรลินหมายถึเรือน่ออิาบปูนสอั้นอีหลัที่ปลูอยู่ในบริเวบ้านวินเรอส
“็ไ้ แ่ให้ันไปู่อนว่ามีอะไร้อปรับปรุหรือเปล่า”
“นายสัาแล้วนะ”
“อืม” นายทหารหนุ่มรับำ่อนที่ะหันลับไปทำานที่ยัั่้าอนเอ
หลัาที่นั่บิมาหลายวันนเือบะปาไปสอสัปาห์ ในที่สุหิสาว็ัสินใที่ะ้อบอเ้าอบ้านไปเสียที หล่อนว้าผ้าลุมไหล่ผืนหนาลายหัวาร์ูนที่ื้อมาาลานัมาลุมไหล่ แล้วเินออาบ้านพัสีเหลือมัสาร์เพื่อเ้าพบนายให่ไร่อุ่นที่ยัทำาน่วนในฤหาสน์สีาวุ่นแม้วัยะล่วเลยไปมาแล้ว
รอวัเินเามาถึโถให่สอส่สายาหาใร็ไม่พบสัน “สวัสีะ” หล่อนส่เสียแ้ให้นในบ้านรับทราบ “มีใรอยู่รึเปล่าะ”
สอาเรียว้าวึ้นบันไปูนที่ทอึ้นั้นสออัวบ้าน มือเล็เาะประูไม้หนาสีเ้มเบาๆ แ่ลับมีเสียอบรับเป็นอหนัร่วระทบพื้นห้อ
“นั่นใรนะ“
มือบาเปิผัวะเ้าไป แทนที่ะเป็นโมยแ่ลับเป็นเ้าอบ้าน ร่าอ้วนให่ล้มลับพื้นพรม ใบหน้าีเียวราวับนป่วย รอวัรีบถลาเ้าไปใล้
“ุวินเรอส”
ายรามอหน้านที่ะโหน้ามาูเา้วยสีหน้าัวล สอแนเรียวเล็พยุัวหนาหนัอเาให้ลับไปนั่บนเ้าอี้ัวให่ามเิม มืออวบอูมี้ไปที่ั้นวาอในห้อทำให้เ้าหล่อน้อรีบวิ่ไปู วาู่สวยพบวยาวาเรียรายอยู่สอสามวึรีบหยิบมันมาให้เ้าอบ้านแล้วรีบผละไปหาน้ำื่มสะอาทันที
“อบใ”
“ถ้าีึ้นแล้ว ิัน็ไม่รบวนแล้วล่ะะ” หล่อนลุึ้นทำท่าะเินาไป
“เี๋ยวสิ อยู่เป็นเพื่อนัน่อน” เป็นรั้แรที่นายวินเรอสอร้อนแปลหน้า
หิสาวลัเลอยู่รู่หนึ่ึนั่ย่อลแล้วพยุัวเาึ้น ทั้สอเินไปที่โพาัวยาวที่อยู่ิับหน้า่าระทรสู ่อนที่หล่อนะลาเ้าอี้รับแมานั่ใล้ับายรา
“วันนี้พ่อบ้านไม่อยู่เหรอะ”
“เาลาพัร้อน”
“แล้วลูหลานละะ” ายร่าให่มอหน้าเธอึทำให้รู้ัวว่าหล่อนล่วล้ำไปมาแล้ว
“ไม่เป็นไร” เานอนนิ่ “ลูายันแ่านับหิอเมริันแล้วั้รราอยู่ที่นั่น พวเาให้ำเนิหลานน่ารัแ่ันสอน”
“พวเาเยมาเยี่ยมบ้ารึเปล่าะ”
“มาสิ เมื่อปีที่แล้ว็มา แ่็แ่่วสั้นๆ หลานสาวอันยัเรียนมหาวิทยาลัยอยู่ ส่วนหลานายทำานแล้ว”
หิสาวนั่ฟัายราเล่าเรื่อรอบรัวที่น่ารัและอบอุ่นอบุรายเพียนเียวอยู่เียบๆ บารั้็อมยิ้มยามที่ทีเรื่อลเี่ยวับหลานๆ อเา
“แล้วรอบรัวอเธอละ พวเาไม่ว่ารึที่ปล่อยให้ลูสาวมาไละนานี้”
“ไม่หรอ่ะ พวเาีใเสียอีที่ันไ้ออมาผภัยนอบ้าน”
“แล้วเธอมีพี่น้อี่นล่ะ บัวราวี”
พอเรียนามสุลเธอเพี้ยนึอแ้ไเสียอนนี้ะีว่า “เอ่อ บัวรวี่ะ”
“บัว-ระ-วี”
“เรียวั็ไ้่ะ น่าะ่ายว่า”
“วาน”
“วั่ะ”
หล่อน้อ่วยเาออเสียอยู่นานนว่าะเรียไ้ถู้อเพราะไม่อยาให้ื่อนเอลายเป็นอุปร์ัไม้ทำลายป่าไป
“เล่าเรื่อรอบรัวเธอบ้าสิ”
หิสาวถอผ้าลุมไหล่ผืนหนาสีสวยมาลุมัวายราที่ยันอนอยู่บนเ้าอี้ยาวบุนวม
“ันมีน้อายหนึ่นื่อเม อนนี้ทำานแล้วเหมือนัน ุพ่อเป็นบุรุษไปรษีย์ ส่วนุแม่เป็นแม่บ้านแ่็ออไป่วยลุทำสวนผัอยู่บ่อยๆ”
“าับยายอยู่บ้านป้าที่อยู่ในหมู่บ้านเียวัน แ่็ไม่เหาเพราะมีหลานๆ อยู่้วยและ่วยันูแลอยู่ลอเวลา ส่วยปู่ับย่าอยู่อีัหวัอยู่ับาิทาพ่อ็มีลุป้าและอาูแลเหมือนัน ทุเทศาลให่็ะเยี่ยมท่านและเอาอไปฝา่ะ”
“รอบรัวให่สินะ”
“่ะ”
“เธอเยไปูแลพวเาบ้ารึเปล่า” เ้าอไร่หันมามอเธอ
“เยสิะ ิันเินทาไปเยี่ยมพวท่านบ่อยๆ อนที่พวท่านป่วยน้อนอนโรพยาบาลันับาิๆ ะผลัเปลี่ยนันไปนอนเป็นเพื่อน นป่วยนะ ่อให้พยาบาลูแลีแ่ไหนมัน็ไม่เหมือนลูหลานัวเอหรอ่ะ”
ายราไ้แ่นอนยิ้มแ่็อน้อยใัวเอไม่ไ้ที่อยู่เพียลำพัมาหลายปี นับั้แู่่ีวิไ้อำลาาโลนี้ไป แม้ะยัมีลูมีหลาน แ่พวเา็อยู่ไลเินว่าะมาเยี่ยมเยือนไ้บ่อยๆ อีทั้แ่ละน็มีภาระหน้าที่ที่้อทำ ิแล้ว็ออิาาิผู้ให่อหิสาวาว่าาินนี้ไม่ไ้
“ว่าแ่มาหาันมีอะไรหรือเปล่า”
“็่ะ” หล่อนมัวแ่ห่วเานลืมเรื่ออนเอ “ือว่าเรื่อฮีเอร์”
“เสียรึ” หล่อนพยัหน้าอบรับ “ไ้สิ แล้วันะบอ่า่อมมาทำให้แล้วัน ส่วนวันนี้ะให้นเอาเาผิไปให้ใ้่อนแล้วันนะวั”
“อบุ่ะ”
หลัาเหุาร์ในวันนี้ ห้าีวิที่เรือนพำนั็รอายาวามหนาวเหน็บ
บุลสอวัยนั่สนทนาันอยู่นานนผู้อาวุโสว่าเิอบใหล่อนึ้นมา หิสาวรหน้านี้ไม่เหมือนสาวๆ ที่เาเยรู้ั หล่อนมีน้ำใ่อเาทั้ที่เป็นนนอและเป็นเพียนาย้าเท่านั้น วามมีน้ำใและวามอ่อนโยนอหล่อนทำให้ายรานึรัเอ็นูหล่อนไม่น้อย
“ันอยาไปเินเล่น เธออยาไปับันไหม”
“ไปสิะ” หล่อนลุึ้นแล้วเินไปหยิบเสื้อลุมัวให่่อนที่ลับมาหาายรา
ายราลุึ้น้าๆ เป็นัหวะ ระทั้สามารถทรัวมั่นึว้าเสื้อที่เธอยื่นให้มาสวมใส่ ทั้สอพาันออาห้ออุ่นสบายไปยัเรือนเพาะปลูพลาสินาให่ เรือนเพาะำหลันี้ปลูสร้าบนพื้นที่ัสรรสำหรับใ้ทลอารเษร
ภายในโรเรือนมีแปลินที่ถูแบ่เป็นสอส่วน พื้นที่แรถูยร่อและมีปรับปรุสภาพินให้สามารถเพาะปลูพืเมือหนาวแล้ว ้นอ่อนอพืผัที่เพิ่แยอแทพ้นินึ้นมา
“นั่นอะไร”
ายราี้ไปยัระบะสีำที่อยู่บนะแรเหล็ยพื้นสูหนึ่เมร ภายในระบะมีหลุมินำและ้นอ่อนอออมา
“้นล้าพริ่ะ ะะรอให้โะไ้เ็บมาทำอาหาร” เ้าอแปลสารภาพ “แ่รอให้โไม่ไหวแล้ว”
“ะเอาไปทำินเลยเหรอ”
“ไม่พอหรอ่ะ ้นมันยัเล็เิน แ่ถ้าืนรอให้โลับเมือไทยแล้ว”
“นั้นสินะ” เาพูเหมือนไม่ให้วามหวัหล่อนเลย หิสาวัท้อ ลัวเหลือเินว่าโรารนี้อาะพัไม่เป็นท่า
‘เอาเหอะ อย่าน้อยัน็ไ้ทำแล้วล่ะ’
เธอปลอบใัวเอ่อนะเินามเาไปที่แปลผัออแนนิที่ปิ่นรัน์ำลั่วนับารึวัพืออ เพราะวันนี้เป็นวันหยุึไม่มีนานมา่วยเหลือ
“้อึออมันทุ้นเลยหรือ”
หิสาวที่ำลั้มหน้า้มาึห้าออ็ใเยหน้าึ้นมอพบเ้าอไร่ยืนูเธออยู่ ร่าแบบบารีบลุึ้นแล้ววิ่ไปนำเ้าอี้เหล็ที่ยืมไว้มาให้ายรานั่พั
“ันไม่เป็นไร”
“แ่สีหน้าูไม่ีเลยนะะ”
รอวัหันไปมอเ้าอไร่แล้ว็เป็นริอย่าที่เธอบอ “ทำามที่ปิ่นบอเถิ่ะ หน้าุแมาริๆ”
เธอยืนยันนเา้อยอมฟั “เธอยัไม่อบันเลยนะ”
“อ้อ เรา้อึมันนอทุ้น่ะ ไม่อย่านั้นผัพวนี้ะไม่ไ้สารอาหารเ็มที่”
ายราพยัหน้า่อนะเหลียวไปมอูถัพลาสิบรรุินำที่ั้อยู่ไม่ไลนั “แล้วพวนี้เป็นปุ๋ยที่สั่ื้อมารึ”
“ไม่ใ่่ะ มันเป็นปุ๋ยหมัที่ทำเอ ส่วนที่สั่ื้อเป็นปูนาวเอาไว้ผสมอีทีถ้าปุ๋ยมันเ็มเินไป” ปิ่นรัน์อธิบาย่ออียืยาวในส่วนที่เาไม่่อยะเ้าใ
อุหภูมิในเรือนเพาะปลูสูึ้นแล้ว ทั้สามึย้ายออไปนั่อยู่ที่โ๊ะรับแ้าบ้านพัที่นายวินเรอสัให้ เาแทบำไม่ไ้ว่าเยัสวนแปลานี้ให้ับเ้าหน้าที่ไทย ึไ้สอบถามับเ้าหน้าที่พี่เลี้ยอสอสาว
“สวนนี้ใรัให้รึุีน่า”
“อ๋อ ัันเอ่ะ พวิันับเ็ๆ ่วยันั เพราะบริเวบ้านมันโล่เินไป แ่ถ้าุวินเรอสไม่อบ ะรื้อออ็ไ้นะะ”
“ไม่เป็นไร สวนนี้สวยีไม่เหมือนสวนที่หน้าบ้านผม”
“อันนี้เป็นสวนผั่ะ ะเอาไว้เ็บิน”
“เ้าท่านะ” เารู้สึทึ่ับวามิอนเหล่านี้
'พวนี้ไปอยู่ที่ไหนไม่อายแน่’ ายราิำๆ ะที่ปิ่นรัน์วาแ้วเลามิใบหนึ่ไว้รหน้าเาพอี วาู่มเ้มอย่านสเปนมอน้ำสีเหลือสใสในแ้ว่อนะเอ่ยถามเธอ
“ุ...”
“ปิ่น็ไ้่ะ”
“นี่น้ำอะไรรึุปิ่น” นิ้วอวบี้มาที่แ้วรหน้าเา
“น้ำอำฝอย่ะ ่วยบำรุโลหิ บำรุหัวใ บำรุประสาท ับเหื่อ ลไมันในเส้นเลือ” หล่อนาเาว่าเาอาะเป็นโรหัวใ เพราะสัเาสีหน้าและอาารเหนื่อยหอบ
“แ่้อทานในปริมาพอเหมาะนะะ ไม่อย่านั้นะัระเพาะและอามีสาร้าในไลายเป็นนิ่วไ้”
“แล้วแน่ใเหรอว่าะให้ันื่ม” เาสสัย
“ุยายอิันเป็นโรหัวใ ็ื่มน้ำนี่เป็นประำนท่านไม่้อไปหาหมอเพื่ออยาบ่อยๆ เลย่ะ และถ้าิันเาไม่ผิ ุ็เป็นโรหัวใใ่ไหมะ”
าราเาอเธอทำให้ายราร่าให่นนี้้อำนน แ่เรื่อน้ำสมุนไพรอทาไทยนี่อาะ้ออพิสูน์วามปลอภัยไว้่อน
“เอาเถิ ไหนๆ เธอ็เอามาให้ันแล้ว็้อลอสัหน่อย” มือให่ับหูแ้วยึ้นื่ม “ไม่มีรสาิเลยนะ”
“นั้นีที่สุ่อน้ำาลในระแสเลือแล้ว่ะ แ่่อยๆ ิบนะะมันร้อน”
ร่าให่นั่บนเ้าอี้นวมในห้อนั่เล่นในะที่มือเาถือแ้วาแฟใบเล็อยู่ อบแ้วถูแะที่ริมฝีปาบา้า เพราะลัวน้ำสีเหลือใสในแ้วะลวเอา หลัาที่เาไ้ทลอื่มมาสอสามวัน็รู้สึว่านเอเริ่มหายใไ้ีึ้นและอัราารเ้นอหัวใ็เริ่มเป็นปิ แ่ยั้อรับประทานยาอย่า่อเนื่อ ปิ่นรัน์ึแนะนำให้เาหลีเลี่ยไม่ื่มร่วมับยา แ่ให้ิบแทนาระหว่าวัน
“อะเมิ่ไทยแลน์ริๆ”
ายราหัวเราะเบาๆ ่อนะวาแ้วาแฟใบเล็ลบนโ๊ะเล็ วามสุสบมัอยู่ไ้ไม่นาน เสียโทรศัพท์ามุมห้อ็ัึ้น พ่อบ้านอฤหาสน์วินเรอสที่ยืนอยู่ใล้เอื้อมมือผอมออไปรับและสนทนาอยู่รู่หนึ่่อนะนำหูโทรศัพท์มามอบให้นายให่อฤหาสน์
“อนายท่านรับ”
“สวัสี”
“สวัสีรับปู่”
“อ้ออันเรสรึ ว่าไหลานรั สบายีใ่ไหม”
“สบายีรับ พ่อับแม่็เหมือนัน”
“แล้วนี่โทรมาเพราะิถึหรือมีเรื่ออะไรหรือ” ายรายิ้มอย่าีใที่หลานายที่รัโทรทาไลมาาอีฝั่อมหาสมุทรแอแลนิ
“็ิถึและห่วปู่นิหน่อยลัวะเหา”
“อบในะอันเรส ปู่็ิถึหลานเหมือนัน”
นายวินเรอสรู้ีว่าถ้าายหนุ่มบอว่านิหน่อยมัะเป็นเรื่อให่อยู่เสมอ แ่็้อรอนว่าหลานายนนี้ะบอออมาเอเพราะรู้ีว่าเป็นน่อน้าปาหนัพอสมวร
ความคิดเห็น