คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : บทที่ 1 เงือกน้อยนามซาวาดะ สึนะโยชิ
บทที่ 1 เือน้อยนามาวาะ สึนะโยิ
‘ใ้ท้อลื่นวารีสีรามเหล่านั้น มีสิ่มีีวิที่เป็นรึ่ปลารึ่มนุษย์อยู่ ลูหลานเอ๋ย…หาเ้าอยาพบสิ่มีีวิเหล่านั้น ็ว่ายทวนระแสวารีที่เ็มไป้วยภยันอันรายนี้ไป แล้วเ้าะไ้พบ…ับโลที่เ้าไม่เยเห็น…’
.
.
.
.
.
ราอาาัรวอโเล่
ภายในเมือใ้น้ำที่ยัไม่ถู้นพบ่ามีีวิีวา อาารรูปทรแปลๆ ที่ถูสร้ามาาหินและวัสุอื่นๆ ที่มีอยู่ในน้ำ หาแสนสวยหลาสีโบสะบัไปมาทำให้เิระแสน้ำลื่นเล็ๆ ปะารัมามาย่าเิบโโอ้อววามาม ปลาัวเล็ให่ว่ายันเป็นฝูวนให้หลใหล สิ่มีีวิรึ่ปลารึ่มนุษย์ว่ายันอยู่ให้วั และแน่นอน ในเมื่อที่นี่เป็นเมือหลว็ย่อม้อมีเสียพูุยอแที่ฟัไม่ไ้ศัพท์ ่าเป็นเมือที่ามและเ็มไป้วยีวิีวา ทว่า…็เ็มไป้วยวามวุ่นวายเ่นัน
แ่หาใริว่าที่นี่วุ่นวายมาแล้วล่ะ็…ุิผิ เพราะที่พระราวัน่ะ…วุ่นวายว่านี้เยอะ เหอๆ
(Tsunayoshi part)
พระราวัแห่อาาัรวอโเล่
“เฮ้! รนั้นน่ะอย่าอู้นะ!”
“พวเ้าน่ะเร่มือหน่อย อีไม่นาน็ะถึวันสืบทอราบัลลั์แล้วนะ!”
“นี่เ้าถือระวัๆ หน่อยสิ! นั่นน่ะเป็นแันเลือบอายุว่าห้าร้อยปีอันประเมิน่ามิไ้เียวนะ!”
“อันนั้นน่ะเอาไปวาประับไว้รหน้าทาเ้า ไม่ใ่ในห้อรัว!”
เสียว่ายน้ำัึ้นสลับับเสียออำสั่อหัวหน้าเืออีหลายนเรียวามสนใอผมไ้ไม่น้อย และในะที่ผมำลัหันลับไปมอ ็มีเือนหนึ่ว่ายัหน้าผมไปอย่ารวเร็ว ทำเอาผมที่เพิ่ออมาาห้อเรียนมารยาทบนโ๊ะอาหารเือบล้มเลยทีเียว(ถึะเป็นเ้าาย ็ยัห่วยเหมือนเิมสินะ…) อา…นั่นสินะ พวเาำลััเรียมานราาภิเษ(สืบทอราบัลลั์)ันอยู่นี่นา แ่ะรีบอะไรันนัหนาหว่า ว่าะถึวันสืบทอ็อีั้ 3 เือนนี่ -_-? ปิะวาแผนาน่อนหนึ่เือน แล้ว่อนถึวันสืบทอสัหนึ่อาทิย์่อยเริ่มัไม่ใ่เหรอ (‘ ‘ ) เอ๊ะ! หรือเราำผิ (. . )???
ปึ!
“โอ๊ย!/โอ๊ย!”
ผมยืนเหม่ออยู่ีๆ ็มีเือสาวที่ำลัถืออพะรุพะรัอยู่ว่ายมาน้วยวามเร็วสู ทำเอาทั้ผมทั้เธอล้ม้น้ำเบ้าเิเสีย ‘บุ๋!’ อน้ำันเลยทีเียว อที่เธอถืออยู่็พื้นระัระายเ็มไปหม อา…็ไม่แปลหรอนะที่เธอะนผมน่ะ ็อที่เธอถืออยู่น่ะมันสูเลยหัวเธอเลยนี่นา -_-;;
“นี่! รนั้นน่ะระวัหน่อยสิ! ถ้าอเสียหายึ้นมาะทำยัไ! อ๊ะ! รนั้นระวั้าหน้า้วย! มานี่ เี๋ยว้าะ่วยถือ ราวหน้าราวหลัอย่าถืออสูเลยหัวอีนะ”
ยัไม่ทันที่ผมับเือสาวรหน้าะหายมึน ผม็ไ้ยินเสียแว้มาา้านหลั พอผมหันลับไปำลัะอโทษ เธอ็วิ่ไป่วยนอื่นถืออะแล้ว เอ่อ…ุ้อารอะไราสัมเือรับ T^T
“เอ่อ…อโทษนะเ้าะ พอี้าเพิ่มาใหม่ ท่านเป็นอะไรมามั้ยเ้า-“
“…”<รอฟัให้บประโยถือเป็นมารยาท
“…”<สั๊นนิ่ับอะไรบาอย่า
“อะ…เอ่อ”
“อะ…อะ…เอ่อ ถะ…ถวายบัมเพะอ์หิ- อะ…เอ๊ย! อะ…อ์าย!!”
“ามสบายเถอะ ผมไม่เป็นอะไรหรอ แล้วุล่ะรับ เ็บรไหนรึเปล่า ^^?”ไม่้อแปลใทำไมผมถึไม่ใ้ำราาศัพท์ หยุ! หยุเลยนะ! พวุำลัิว่าผมะบอว่า ‘เพราะมันฟัูห่าเหินับราษรน่ะ แล้วผม็ไม่อยาถือยศถือศัิ์้วย’ อะไรทำนอนั้นใ่มั้ย -_-^^ ผมไม่ทำัวน้ำเน่าเหมือนนาเอในนิยายแบบนั้นหรอ ที่ผมพูแบบนี้เพราะ ‘รีบอร์น’ อาารย์ผู้บัเิเล้าอผมสั่ให้พูแบบนี้เมื่อราวๆ สออาทิย์่อน ถึผมะไม่รู้ว่าเพราะอะไร็เถอะ
“ะ…อบพระทัยเพะ ้ออประทานอภัยริๆ ที่หม่อมันไม่ระมัระวั (.///.)”เอ๋! หน้าเธอแนี่นา หรือว่าเธอะเป็นไ้ัน? แบบนี้ผมว่าเธอวรพัผ่อนนะ
“ไม่เป็นไรหรอ ผมว่าุวรไปพั่อนนะรับ เี๋ยวผมะเ็บอพวนี้ให้เอ ^^”
“อะ…มะ…ไม่เป็นไรเพะ อบพระทัยสำหรับน้ำพระทัยนะเพะ >///<”
“ั้นเรามา่วยันเ็บีว่านะรับ ^_^”ผมยิ้มให้เธอพร้อมับยื่น้อเสนอ(มัมือ)ะ่วยเธอเ็บอ เพราะผมิว่าเธอไม่ยอมไปพัผ่อนแล้วให้ผมเ็บนเียวเป็นแน่ แ่ที่ผมไม่เ้าใือทำไมเธอถึหน้าแว่าเิมันล่ะ หรือเธอะอาารหนัึ้น? ผมวรบอให้เธอไปพัผ่อนอีรอบะีว่ามั้ยนะ (. . )? ยิ่่วนี้โรร้าย(ใ้น้ำ)ำลัระบาะ้วยสิ
ยัไม่ทันที่ผมับเธอะ่วยันเ็บอ ผม็รู้สึไ้ถึสัมผัสเย็นเียบที่แะลบนหัวไหล่ พอหันลับไปมอ็ไ้รู้ว่าเป็นใรที่แะไหล่ผม
“แว่ามารึไเ้าห่วยสึนะ ันำไ้ว่าอี 15 นาที แ้อเ้าเรียนวิาเ้นรำ?”
“อะ…อ้าว รีบอร์น?”ใ่ อย่าที่พวุินั่นแหละ ะเป็นใรไปไ้ล่ะถ้าไม่ใ่รีบอร์น =.=
“ส่วนเธอ”
“พะ…เพะ!”
“รีบเ็บอแล้วไปทำาน่อไ้แล้ว”
“พะ…เพะ! ะรีบทำเี๋ยวนี้เพะ! นในวันี่มีแ่นหน้าาีรึไันนะ…”พอเธอพูบ็รีบเ็บอแล้วว่ายออไปเลย แ่ผมไ้ยินประโยหลัไม่ัเพราะเธอพึมพำเอา ไ้ยินอะไรีๆ สัอย่าเนี่ยแหละ แล้วผมยัแอบเห็น้วยนะว่าเธอหน้าแ ไม่สบายริๆ ้วยสินะ หรือผมวระสั่ให้เธอไปพัผ่อนี ็อนที่ผมพูีๆ ้วยเธอไม่ยอมไปพัผ่อนเลยนี่นา(เฮ้อ…ยัไม่เลิ)
“หึ! อ่อนหัริๆ เลยนะเ้าห่วย”
“อะ…อะไรเล่ารีบอร์น นี่นายแอบอ่านวามิันอีแล้วั้นเรอะ!!”
“่วยไม่ไ้นี่ มันไ้ยินเอ ว่าแ่แไม่ไปเรียนรึไสึนะ เหลือเวลาอีสิบนาทีเอนี่ ^^? ถ้าสายแรู้บทลโทษนะ ^_^”
“อะ…ฮะ…เฮ้ย! เ้นรำวารี!!”
รออะไรล่ะรับ ็ใส่สปีหมา(น้ำ)แล้วว่ายสิรับ T^T ผมยัำบทลโทษสุท้ายอรีบอร์นไ้อยู่เลยนะ! แล้วนี่มันะไม่ทันแล้ว้วย! เวลาว่ายไป 5 นาที เวลาเปลี่ยนุ 5 นาที แบบนี้มันไม่ิวเียว็สายแล้วนะรับ!! แล้วุเ้นรำวารี็ใส่ยา้วยอ่ะ โฮ TOT
“เออใ่! นี่เ้าห่วย เรียนเสร็แล้วมาที่ห้อออิเอมิสึ้วยล่ะ เ้านั่นมีธุระะุย้วย”
เรื่อนั้น่ามัน่อนเถอะน่า!! อนนี้อเอาัวรอ่อน T^T
ห้อบรรทมออ์ราา
แอ๊ ปั
“โอ้ มาแล้วเหรอรีบอร์น”ายหนุ่มผู้มีเรือนผมสีทอสวยหันหน้าลับไปมอทา้นเสีย ใบหน้าหล่อเหลาที่ถึแม้ะมีร่อรอยแห่าลเวลาอยู่บ้า แ่็ไม่ไ้ลวามน่าเรามอเาลไปเลย
“็อย่าที่แเห็นนั่นแหละ แล้วมีธุระอะไรล่ะ หรือว่าเรื่อเ้าห่วย?”
“ฮ่าๆ ็ามนั้นนั่นแหละ ลูันน่ะันเป็นรีพิเศษนี่นา เลย้อิหนัหน่อย”
ายวัยลานนเิมอบลับไปพร้อมเสียหัวเราะ
“นั่นน่ะสินะ ็เ้านั่นันมีสายเลือ้อสาปอวอโเล่อยู่อย่าเ็มเปี่ยมเลยนี่ เลย้อใ้เวลาในารัเรียมานนานว่าาวบ้านเา”รีบอร์นยัไหล่ราวับไม่แยแสในสิ่ที่นพูออมา
“ฮ่าๆ ็อย่าที่ว่าแหละ ่วยัเรียมอสำหรับ ‘ารามหาผู้พิทัษ์’ อสึนะให้หน่อยนะ”
“สถานที่็ามที่ลันไว้สินะ”
“ใ่ ฝา้วยนะรีบอร์น”ายวัยลานมอไปทานสนิทอน้วยแววาอ่อนโยน เาไว้ใในัวอรีบอร์น ถ้าเป็นรีบอร์นล่ะ็ เาเื่อ…ว่าลูอเาะปลอภัย และสามารถเิบโึ้นมา้วยรอยยิ้ม รวมทั้ะเ็มเปี่ยมไป้วยวามสามารถอผู้นำ
“วาใเถอะ ันะูแลลูอนายให้เอ”รีบอร์นเอ็อบลับไป้วยสายามุ่มั่น เ้าห่วยนั่นน่ะ…เาะอยปป้อเอ
แอ๊ ปั
“ฝาลูายอัน้วยนะ รีบอร์น”ายวัยลานทอสายาออไปนอหน้า่า้วยสายาเลื่อนลอย ถึแม้ภายนอนั่นะเ็มไป้วยฝูปลาและปะารัที่ามนาไหน แ่อนนี้เาลับมอเห็นเพียอนาที่ำลัะเปลี่ยนแปลไปอลูายเท่านั้นเอ
แถมสันิ
“ว้าย! ายแล้วอ์าย อ์ายใสุ่ลับ้านนะเพะ!”
“ห๊ะ!!”
____________________________________________________________________________
Writer talk:
อา…สวัสี่ะทุๆ ท่าน พอะรู้ัันบ้ารึเปล่าะ? าว่าหลายๆ น(เือบทั้หม)ไม่รู้ัล่ะเนาะ(หัวเราะ) เมื่อนานมาแล้ว(เือบปีไ้มั้)ไรท์เยแ่นิยายนอมอลึ้นมา่ะ ำไ้ว่า่วนั้นยัไม่ไ้เป็นสาววายเลย แ่อนนี้็เป็นมาเือบะสอปีแล้วล่ะ่ะ อนนั้นแ่ไปไ้รึ่เรื่อ็้อลบไปเพราะเิปัหาับ Microsoft Word ่ะ เสียายสุๆ เพราะเป็นเรื่อที่แ่มาไ้ไลที่สุแล้วน่ะ่ะ แ่อนนี้หันเหมาแ่ฟิวายแทน(เพราะทนแริ้นที่รุมเร้าไม่ไหว) ็เลยไ้ให้ำเนิฟิเรื่อนี้ึ้นมา แ่เรื่อนีุ้เียวะเ่นนินึนะะ(เพราะไรท์รัู่ 1827 หันไปรัู่อื่นไ้ไม่นาน สุท้าย็้อมาบทีู่่นี้้วยวามรัที่มาว่าเิมในทุๆ รั้ไป่ะ) ไรท์ไม่อสัานะะว่าะแ่บ เพราะไรท์ไม่่อยไ้เรื่ออะไรนอาเรื่อเรียน่ะ(หัวเราะ) อืม…โมาอาลายเป็นวามรู้ท่วมหัว เอาัวไม่รอ็ไ้นะเรา วามพยายามอไรท์่อน้าะ่ำสันินะะ ถึอนอยู่ในห้อะทำานเสร็เป็นพวแรๆ แ่็อยอมรับ่ะว่าเยเียาย ยิ่้านารแ่นิยายนี่ยิ่แย่นัแล อบบรรยายยืเยื้อเป็นทาารนูเหมือนเรียวาม แถมยัี้เียสุๆ อี่าหา…
เอาเป็นว่า่าเรื่อพวนั้นไป่อนเถอะ่ะ พอเริ่มแ่เรื่อเี่ยวับเือแล้ว ไรท์็เริ่มมอเห็นุบอในหลายๆ เรื่อ่ะ อาทิเ่น้านภาษา ทำไมสึนะถึบอว่าหันมาพูำปิแทนำราาศัพท์ เพราะะไ้ลมลืนไปับนธรรมาหรือ? แล้วภาษาที่พูนี่ือภาษาเียวันเหรอ? พูไ้ยัไทั้ๆ ที่อยู่ใ้น้ำ? เรื่อที่สอือเรื่อเรื่อแ่าย่ะ ผ้าไม่ึมับน้ำเหรอ? ทำไมพูเหมือนผ้ามันไม่ับน้ำอย่านั้น? หรือทำมาาวัสุพิเศษ?? ส่วนเรื่อที่สามือ้านอาหาราริน่ะ พวเาินอะไรัน? ใ่อแบบบนบรึเปล่า? ถ้าใ่มันไปอยู่ใ้น้ำไ้ยัไ? แล้วเรื่อแรโน้มถ่วล่ะ? มันมีวาม่าันอยู่ไม่ใ่เหรอ? และยัมีเรื่ออื่นอีมามายอเป็นภูเาเลยล่ะ่ะ ไรท์ะ่อยๆ เลยไปทีละอนๆ นะะ ิว่าะีว่า้อมอ้ามุบอ แล้วไม่สามารถแ้ไมันไ้่ะ แบบนั้นถึะเป็นโลแฟนาี แ่ไรท์ิว่ามัน็ไม่สมริหาำัุบอทั้หมไม่ไ้่ะ ใรมอเห็นุบออะไรอี่วยบอไรท์้วยนะะ เพื่ออรรถรสในารอ่านอทุๆ ท่าน่ะ!
สิ่ที่ไรท์อยาะบอในสิ่สุท้ายือไรท์่อน้าพูมา ีไม่ี talk ในบาอนอาะยาวว่าเนื้อหาะ้วย้ำ แ่็ะพยายามเอาแ่เรื่อสำัๆ มาพู็แล้วันนะะ หาใรรวเอำผิในเรื่อ็เือนันหน่อยนะะ เพราะบาทีไรท์เอ็มอ้ามไปเหมือนัน ารอัพในแ่ละอนะึ้นอยู่ับไรท์และอมเมน์ล้วนๆ ่ะ อย่าที่บอไปนะะว่าเรื่อนี้ะบรึเปล่าไม่มีใรรู้ เพราะไรท์เป็นพวทำามอารม์เอาแน่เอานอนไม่่อยไ้ แ่็อยาแ่เหมือนัน เลยมาลเอยที่ว่าแ่แ่ะบรึเปล่าไม่รู้นี่แหละ่ะ เพราะไรท์มันพวเอาแ่ใัวเอ้วยสิ? ยัไใรที่รับเรื่อนี้ไ้็้อออบพระุเป็นอย่าสูนะะ ะพยายามเพื่อทุท่าน่ะ เพราะะนั้น็อฝาเนื้อฝาัว้วยนะะ!!
*ใรที่รู้สึว่าุยับไรท์แบบส่วนัวแล้วให้วามรู้สึ่าไปาทีุ่ยในบทวาม็อย่าไ้แปลในะะ มันึ้นอยู่ับอารม์น่ะ่ะ…
้วยรัและห่วใย
:: ATOM ::
ความคิดเห็น