คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่ 4 น้องสาวที่ซินเดอร์เรล่าไม่ยอมรับ
บทที่ 4
น้อสาวที่ินเอร์เรล่าไม่ยอมรับ
“เฮ้!!! นสวย เิอะไรึ้นับเท้าอุ”
ายหนุ่ม่าาิ อายุราวๆ 20 ลาๆ ทรผมอยสั้นสีบลอน์ทอเ็เปิหน้าผา สวมเสื้อเิ้สีฟ้าับาเสีรีมาว เ้าับรูปร่าสูสมบูร์แบบราวับหุ่นโว์ามห้าสรรพสิน้า ้าวเท้าลารถยน์ันหรู ออมายืนมอสาวน้อยแปลหน้า ที่วิ่หนีไปหลบอยู่หลั้นสนริมทาเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
สาวน้อยโผล่หน้าใสๆ ออมาาหลั้นสน พร้อมับ้อมอเ้าอวาหวานสีฟ้ารามอนรหน้าอย่าไม่ไว้วาใ เาูหล่อเหลาราวับเ้าายในเทพนิยาย็ริ แ่สำหรับสถานที่แห่นี้ เทพบุรยัลายเป็นปีศาไ้ สัาานออลิส มันบอว่า ผู้ายนนี้ับปีศาใร้ายนนั้นะ้อเป็นพวเียวันอย่าแน่นอน
“มีอะไรให้ผม่วยไหม ูสิ ุะเปียหมนะ ที่รั” ายหนุ่มผมบลอน์ยิ้มแย้มผูมิร้วยท่าทาเป็นันเอ ในะที่ สาวน้อยผู้น่าสสาร็อบรับ้วยารส่ายหน้าอย่าื่นลัว นัยน์าลมโสุใส้อมอายหนุ่มโยไม่วาา ไม่สนใว่าเสื้อผ้าอัวเอำลัเปียปอนไป้วยละออน้ำาสปริเอร์รน้ำ้นไม้เลยสันิ
‘ระ่ายน้อยี้ื่นาไหนัน’ ายหนุ่มิอย่าแปลใ พลา้าวเท้าไปใล้เธอให้มาึ้น หาแ่ เธอ็้าวถอยหนีไปอีหลาย้าว เห็นันั้น เาึำ้อหยุเว้นระยะห่า และเปลี่ยนมาถามับนี้ื่นอย่าใเย็น
“ุะไปไหน ้านใน ใ่ไหม ุมาับผม็ไ้”
“ันไม่ไปับุ ุเป็นใร” สาวน้อยแปลหน้าเย่ปลายเท้าอบอย่าหวาๆ และนฟั็ูออัว่า อีฝ่ายำลัลัวัวเอนลนลาน ึเผลอหลุหัวเราะออมา ทำให้ลัยิ้มเ๋บนหน้าหล่อๆ อเาบุ๋มลไป้าหนึ่
ายหนุ่มเอียอมออลิสนิหน่อย แล้ว็เอ่ยแนะนำัวเอ โยแล้แวทิ้ท้ายเล็น้อย รู้สึำันระนประหลาใับท่าทาอเ้าหล่อนเหลือเิน
“ันื่อไทเลอร์ ันเป็นมิรนะ สาวน้อย เธอมาุยับันใล้ๆ ็ไ้ เธอเป็นนาไม้หรือนาฟ้าหรือเปล่า เพราะเธอสวยมาเลย”
“ไม่ใ่่ะ ันเป็นน ันื่ออลิส ันมาหาพี่สาวที่บ้านหลันี้ แ่ลูายอเ้าอบ้าน ไม่ยอมให้ันึ้นรถไป้วย บอว่าให้ันเินไปเอ เายึรอเท้าอันไปแล้ว” อลิสทำหน้าหอยๆ ัสินใพาัวเอออมาา้นสนที่่อนัว ายหนุ่มที่ื่อว่าไทเลอร์ เป็นมิรและไว้ใไ้ บุลิลัษะอเา ูโอบอ้อมอารีมาว่าลูายอเ้าอบ้านหลันี้เป็นไหนๆ
“ผู้ายหน้าเ้มๆ ที่ัวสูพอๆ ับันใ่ไหม เเมี่ยนแน่ๆ หมอนั่นใร้ายมานะ ที่ทำแบบนี้ับเธอ เธอไปพร้อมับัน็ไ้ ัน็ะเ้าไปที่นั่นเหมือนัน มาสิ” ไทเลอร์แล้ถามอย่าำๆ ระหว่าที่เปิประูรถหรูรออีฝ่ายเอาไว้ แ่สาวน้อยอมี้ลัว็ยัมีอาารหวาระแวไม่ยอมยับเยื้อนัวไปไหน
“ไม่้อลัว ันไม่เยทำร้ายผู้หิสวยๆ หรอ มาเร็ว! อาาศร้อนมานะ เี๋ยวเท้าอเธอะพอหม” ไทเลอร์วัมือเรียอีรั้ และเพราะว่าแสบฝ่าเท้าแทบทนไม่ไหวอย่าที่อีฝ่ายบอริๆ อลิสึยอมำนน เินเื่อๆ เหมือนระ่ายาหัมาึ้นรถแ่โยี
ระหว่าที่นั่อยู่บนุปเปอร์าร์ันาม สาวน้อย็ละสายาาหน้า่า แล้วหันมาพิารามออีนอย่าสสัย ผู้ายนนี้ับลูายอเ้าอบ้าน มีอายุไล่เลี่ยัน รูปหล่อเหมือนัน แ่หน้าาเป็นนละแบบ
“ุเป็นาิับลูายเ้าอบ้านหลันี้เหรอ” ไ้ยินันั้น เ้าอใบหน้าหล่อเหลา็ยิ้มนิๆ รมุมปารูประับ แล้วหันมายิบาส่ให้ับเธอ…
“ันะเป็นาิับนเลวๆ แบบนั้นไ้ยัไันล่ะ แ่นรู้ั็เท่านั้นเอ...”
“แม่ะ แล้วทีนี้ พวเราะทำอย่าไรันี”
ร่าระหเินวนเวียนไปมาอยู่ภายในห้อพันรับใ้อฤหาสน์เวสินี่ อาารหลันี้แยออมาเป็นสัส่วนาัวฤหาสน์หลัให่ มีอาารแบบเียวันอีสามหลั ล้อมรอบอาารหลัให่เป็นทรัวยู โยมีรถอล์ฟหลายสิบันอเรียรายันอยู่บริเว้านหน้า ูเผินๆ แล้ว แทบไม่่าอะไราโรแรมหรือรีสอร์ทหรูเลยสันิ
“ถ้าุนิโลัสรู้ว่า ริสาเป็นแ่ลูสาวอแม่บ้าน เาะไม่ยอมรับริสาเป็นภรรยาอเาแน่ๆ ริสาอนุาให้แม่ับน้อพัอยู่ที่นี่ อีแ่วันเียวเท่านั้นนะะ พรุ่นี้ แม่ับน้อ้อลับเมือไทยทันที” มาริสาเริ่ม้นเปิาบ่นผู้เป็นแม่เป็นุๆ ไม่สนใว่าำพูอนะทำร้ายิใอีฝ่ายหรือไม่ มาริสา้าวมานถึวันนี้้วยัวเอ ไม่ไ้พึ่พาใร แล้วเหุใ แม่ับน้อะ้อมาหวัเาะเธอิน้วย ่อน้าเห็นแ่ัวไปมาทีเียวามวามิอเธอ
“แ่ริสา! แม่แ่อยามาร่วมานแ่านอลู่อน ั๋วเรื่อบินเป็นั๋วไปลับ แม่ับน้อสามารถอยู่ที่นี่ไ้อีั้หลายวัน” ินาทรุัวลบนปลายเียนอนเล็สะอาสะอ้านที่ั้อยู่เป็นู่ัน ใบหน้าร้านานหนัอหิลานมอไปรอบๆ ห้อสี่เหลี่ยมับแบไม่ี่ารานิ้ว แม้ะไม่ว้าให่นั แ่็เป็นระเบียบเรียบร้อย วามเป็นอยู่อนในบ้านหลันี้ ่อน้าีว่าบ้านไม้สอั้นที่ินาและลูสาวนเล็อาศัยอยู่มาเลยทีเียว
“แม่! แม่ไม่ำเป็น้อเป็นห่วริสาหรอ่ะ ริสาูแลัวเอไ้ แม่แ่เอาเินมาให้ริสายืม่อน ริสาสัาว่าะืนให้ ทันทีที่ริสาไ้แ่านับุนิโลัส แถมเพิ่มเินให้อีมาโ้วย ที่ริสา้อแบบนี้็เพื่อแม่ับน้อทั้นั้นแหละ่ะ ริสาหวัสบายนเียวที่ไหนัน...” มาริสาเอ่ย้วยน้ำเสียเอือมระอา ร่าามยัเินไปเินมา้วยวามวิัวล สายาูแลนอเเมี่ยน ำพูแปลๆ เหมือนว่าเารู้เท่าทันเธออยู่่อนแล้ว ทำให้มาริสารู้สึหวาลัวว่าวามริะถูเปิเผยเสียเหลือเิน
“ลูยัไม่ไ้บอพวเาใ่ไหมว่า แม่เป็นแม่อลู เอาอย่านี้ ลู็บอว่า แม่เป็น แม่บ้านหรือนรับใ้อลู็ไ้นี่๊ะ แม่อแ่ไ้อยู่ร่วมานแ่อลู่อน เสร็แล้วพวเรา็ะรีบลับทันที” ินา่วยออวามเห็น ใริแล้ว หล่อนเพียแ่้อาระอยู่้วยันพร้อมหน้าสามนแม่ลู านะอะไร็าม อแ่ไ้อยู่ใล้ๆ ับลูสาว็พอใ แ่็ูเหมือนว่า มาริสาะไม่้อารให้แม่มาอยูแลอีแล้ว
‘็บอไปแล้วล่ะ่ะ อโทษนะะ แม่ แ่ริสาบอับทุนไม่ไ้ริๆ ว่า แม่เป็นแม่อริสา’ เ้าอใบหน้าสะสวยแอบรอาึ้นล้วยวามเบื่อหน่ายเหลือทน
“็ไ้ๆ ่ะ ริสายอมแพ้วามื้ออแม่แล้ว แ่หลัาานแ่านบล แม่ับน้อะ้อรีบลับเมือไทยทันทีเลยนะะ อนนี้แม่ับน้อ็แ่ใ้ีวิอยู่ที่นี่เียบๆ เ้าใไหมะ”
ุปเปอร์าร์สีำันหรู ับมาะลออร้านหน้าอฤหาสน์หลัามนาให่ ัวฤหาสน์ำนวนมี 2 ั้น เป็นโทนสีาวรีมัับหลัาสีส้มามสไล์เมือเร้อนแถบะวัน แสไฟโทนอบอุ่นโยรอบบริเวเสริมให้ฤหาสน์ยามเย็นูสว่าไสวระยิบระยับับา อลิสิว่าัวเอะมีโอยู่บ้าที่ไ้พบับไทเลอร์เสีย่อน เพราะระยะทาาประูรั้ว้านหน้ามานถึที่นี่ไลมาโเลยทีเียว ้ำยั้อไ่ระับึ้นมาบนเนินโยไม่รู้ัว มอลไปอีที็เห็นัวเมือลาสเวัสอยู่เบื้อล่าไลลิบๆ เสียแล้ว
“แม่บ้าน ุ่วยไปหารอเท้ามาใหุ้ผู้หินนีู้่นึ ให้นไปนำระเป๋าเสื้อผ้าอเธอมา้วย ำสั่ผม” ทันทีที่ลารถ ไทเลอร์็ัแสั่ารับสาวรับใ้ ส่วนอลิส็เินเท้าเปล่าลมายืนเ้ๆ ัๆ เหมือนเ็น้อยรั้วยอีน
“อบุนะะ” สาวน้อยเอ่ยอบุ พร้อมับถอสูทัวนอสีาวท่าทาราาแพส่ืนให้ับเ้าออย่าเรใ เป็นเพราะว่า เสื้อโปโลสีาวออลิสเปียน้ำื้นแะ นมอทะลุไปถึบราัวเล็ลายุ้านใน ไทเลอร์ึเอื้อเฟื้อให้อลิสยืมเสื้ออเาลุมายไว้่อน
“ผมยให้ ุ้อารมันมาว่า มาสิ พวเราเ้าไป้านในัน”
รอนระทั่ อลิสสวมรอเท้าผ้าที่แม่บ้านนำมาให้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว ไทเลอร์็พาอลิสเ้าไปยั้านในอฤหาสน์
ใลาห้อโถ ว้าให่โอ่อ่าไม่่าา้านนอ แ่เป็นโทนสีาวรีมเรียบหรู เฟอร์นิเอร์่าๆ ถูออแบบัวาในสไล์โมเิร์นทันสมัย ระเบื้อหินอ่อนปูพื้นใ้โทนสีเียวับัวบ้าน บนเพานมีไฟฝัผนัหลายวส่อสว่าให้ภายในห้อูอบอุ่นสบายา อี้านหนึ่เป็นผนัระใสิเิเา เห็นแสไฟระยิบระยับาเมือให่เบื้อล่าราวับวาวบนฟ้า
ไทเลอร์รับอาสาไปามหาพี่สาวออลิส โยปล่อยให้เธอยืนรออยู่ใลาห้อโถให่ สาวน้อยทอถอนใเบาๆ ะเหม่อมอน้ำำลอที่ประับอยู่ภายในัวบ้านไปพลาๆ แสไฟนวลาส่อระทบบนพื้นน้ำสีรามูามไม่มีที่ิ ลอ 21 ปีที่ผ่านมา อลิสยัไม่เยพบเอับสถานที่ที่หรูหราเินว่าินนาารเ่นนี้มา่อนเลยสัรั้ ไม่ิไม่ฝันว่าะมีโอาสไ้เียใล้ๆ ้วย้ำไป
‘นที่อยู่ในบ้านหลัให่โหรูหรานานี้ ะมีหน้าาเป็นแบบไหนนะ’
อลิสิในใเรื่อยเปื่อย นระทั่เห็นไทเลอร์เินไปหาใรนหนึ่ที่ำลันั่ไว้ห้าอย่าสบายอารม์อยู่บนโฟาสีาวริมสระน้ำ ้นไม้ประับริมสระ่วยบัร่าออลิสเอาไว้ ึทำให้เธอไม่เห็นเาในทีแร
ร่าสูให่ลุาโฟา อ้าแนทั้สอ้า รอให้ายหนุ่มรุ่นลูเ้ามามาอทัทายอย่าสนิทสนม
“ว่าไ ไอ้รูปหล่อ เฟ มันไม่ไ้บอหรือไว่า ถ้าพวแยัรวมัวันอี ันะับพวแไป่าทิ้เสีย ทะเลาะับพ่อมาหรือไ!”
ถ้าะให้เา อลิสิว่า บุลผู้นี้ ะ้อเป็นมหาเศรษีบ่อนาสิโน ‘นิโลัส เวสินี่’ ู่หมั้นอพี่สาวเธออย่าแน่นอน
“ประมานั้น พ่อัผมออาอมรอีแล้วล่ะ นิโลลี่ ผมอนอน้วยนนะ เฟ มันบอับผมว่า ะมาทานมื้อ่ำับุอาที่นี่ แล้วผม็หิวมา้วย รอผมอยู่ใ่ไหม...”
ไทเลอร์ออายราวพ่อราวับเพื่อนสนิทวัยเียวัน อลิสฟัประโยท้ายๆ ไม่ไ้ยิน เพียแ่เห็นว่าไทเลอร์แอบระิบอะไรบาอย่าให้อีนฟั ึ่นทัู้่็หันมามออลิสหลัานั้น
“เธอเป็นลูอแม่บ้านนนั้น ใ่ไหม เธอนั่รอลิ่าอยู่แถวนี้็ไ้” ายเ้าอบ้านเอ่ยถามอลิส
“อ่ะ...เอ่อือ...” อลิสเาศีรษะอย่าๆ ไม่รู้ว่าวระอบอย่าไร และทันในั้น เสียหวานหูที่อลิส ุ้นเยมาทั้ีวิ็เอ่ยึ้นาทา้านหลั
“อลิส! มาแล้วเหรอ ันะให้นพาไปหาแม่อเธอที่ห้อพันะ๊ะ”
“พี่ริสาเอแม่แล้วเหรอะ อลิสิถึ อลิสๆ...”
สาวน้อยร้อเรียพี่สาว พร้อม้วยรอยยิ้มว้าีอีใ นวาเป็นประายสใส แ่เมื่อไ้สบาับอีฝ่าย ริมฝีปาิ้มลิ้ม็ยิ้มเื่อนลทันที อลิสรู้ัพี่สาวีว่าใรๆ แววาเย็นาหมาเมินอพี่สาวที่มอลับมา บ่บอว่า เธอำลัไม่พอใเป็นอย่ามา และ้อารให้อลิสหุบปาลเสีย
“เธอูล้ายับุมาเลยนะ ที่รั หาแ่ว่าุสวย เธอูน่ารั” นิโลัสล่าวอย่าอารม์ี พร้อม้วยรอยยิ้มน้อยๆ บนมุมปาเหมือนเย ไม่แสอาารยินียินร้ายใๆ หาแ่มาริสาลับแสอาารวิัวลไป่อน นปราับนใบหน้าาม
“ล้ายับสุที่รัอไอ้สอหน่อเลยนะว่าไหม ไท อนแรันนึว่า แฟนี้ับแพท้าอไอ้ไม์ับไอ้เสมาบ้านเราเสียอี ฮ่าๆ” นิโลัสหันไปุยับไทเลอร์ ทัู้่หัวเราะออมาพร้อมๆ ัน ิว่า อลิสะหน้าาเหมือนใรบานที่พวเารู้ั
“อ่ะ...เอ่อ...่ะ เธอน่ารัมาเลยใ่ไหมะ ันไม่เยเห็นเธอเป็นเ็รับใ้เลย่ะ ันรัเธอเหมือนน้อสาวนหนึ่ ุนิโลัสะ เธอเินทามาั้ไล ันิว่าเธอะเหนื่อยแล้ว เี๋ยวันให้เธอไปพัผ่อน่อนนะะ ไปสิ๊ะ อลิส” มาริสาฝืนยิ้มแห้บอว่าที่สามี านั้น็หันมาัฟันพูับน้อสาว แววาุๆ ้อมอมาเป็นเิู่ลายๆ ไม่ให้อลิสล่าวอะไรนอเหนือานั้นทั้สิ้น
ไ้ยินถ้อยำสนทนาอบุลเหล่านั้น อลิสึรับรู้ไ้เอโยไม่้อมีใรบอ พี่สาวอเธอไม่ไ้แนะนำใรๆ ว่าแม่ับอลิสเป็นนในรอบรัว พี่บอว่า อลิสับแม่เป็นแ่นรับใ้็เท่านั้น แม้ะรู้ีว่า พี่สาวเป็นนหัวสูและูถูอลิสับแม่เพียใ แ่ลึๆ แล้วอลิส็ยัหวัว่าพี่สาวะทำีับน้ออย่าเธอ หรืออย่าน้อย็ับผู้เป็นแม่บ้าสันิสัหน่อย็ยัี
‘แม่แ่้อารมาานแ่านอพี่รสา็เท่านั้น’ อลิสิในใ ะพยายามล้ำลืนน้ำาลไปอย่ายาลำบา อไม่ไ้ริๆ ที่ะรู้สึเ็บปวับท่าทีอพี่สาว ที่ทำราวับว่าอลิสเป็นสิ่ั่วร้ายที่เธอไม่อยาให้มีัวนอยู่็ไม่ปาน
“ิ๊ๆๆ ัวเล็ ทำไมเธอไม่มาทานอาหาร่ำับพวเราล่ะ พ่อรับ เธอเป็นแอลิ่าเียวนะรับ” เสียเย้ยหยันวนประสาทที่ัึ้นามมา ทำให้อลิสนลุวาบโยไม่้อหันลับไปมอยั้นเสียเลย แู่เหมือนว่าะมีนใมาว่าอลิสหลายเท่าัวเลยทีเียว
“เฟ เราุยันแล้ว” นิโลัสปรามเสียเ้ม พร้อมทั้ส่ายหน้าเบาๆ อย่าเอือมระอา หาแ่เเมี่ยน็หาไ้ใส่ใ ้ำยัเินเ้ามาอออลิส้วยท่าทาสนิทสนม ประหนึ่ว่า เาและเธอ รู้ัันมาั้แ่าิปา่อน
“เธอ-เป็น-แ-อ-ลิ-ี่ แล้วเธอ...็เป็นแอผม้วย ผมให้พวเธอเ้ามา แม่บ้าน ุ่วยไปามผู้หิแ่ ผู้น่าสสารนนั้น ให้มาร่วมรับประทานมื้อ่ำับพวเรา เี๋ยวนี้ อบใมา ที่รั” เเมี่ยนออำสั่ับนอเา หาแ่ำว่า ‘ที่รั’ ลับเอียหน้าบอับอลิส้วยเสียยานาวนประสาท
สาวน้อยพยายามออแรันท่อนแนอายหนุ่มที่โอบัวเอเอาไว้ หาแ่็ไร้ผล...
“ะ...แ่ว่า...” มาริสาพยายามปิเสธแทนน้อสาว้วยเสียสั่นเบาหวิวนแทบะไม่มีใรไ้ยิน
“ไปเร็ว! ยัยเ็รับใ้!” โยไม่สนใวามเห็นใๆ าใรทั้สิ้น ายหนุ่มใ้ำลับัับให้นที่ัวเล็ว่า้อเินามัวเอไปอย่าไร้ทาสู้
“เฮ้! ไท! ไม่เห็นว่าแยืนอยู่ว่ะ ะามมาไหมหรือะยืน้อบั้นท้ายว่าที่แม่เลี้ยอันอยู่แบบนั้น”
‘ลูายว่าที่สามีอมาริสา ะไม่ไ้เป็นมิรอย่าที่ิอีแล้ว’
“ปล่อยนะ!!!” หลัาที่ถูล็ออ แล้วลามาถึโ๊ะอาหาร พอไม่เห็นใรอื่นอี อลิส็เริ่ม่อสู้ับเเมี่ยนอีรั้
“ทำไม! ยัยลวโล! ไหนบอว่าเป็นน้อสาวอว่าที่ภรรยาอพ่อันไ เฮอะ! เธอเป็นน้าอันไม่ใ่หรือไ” เเมี่ยนพูาล้อเลียน รวบับสอมือเล็เอาไว้ พร้อมๆ ับแล้ยื่นหน้าหอมแ้มอสาวน้อยผู้น่าสสาร้ายทีวาที โยที่เ้าัว็พยายามเะถีบายหนุ่มโริอบโ้อย่าสุแรเิ แ่แริ๋วอเธอ็ยัไร้ผลเ่นเิม
ไทเลอร์เลิิ้วมอาร่อสู้ระหว่าเพื่อนสนิทับสาวน้อยเอเียัวเล็ ระหว่าที่เินามหลัมา้วยันอย่าแปลใ บันมานานนม ยัไม่เยเห็นเพื่อนสนิททำัวเหมือนเ็อมมือเ่นนี้มา่อน
“แำลัิะทำอะไรเธอ เฟ ปล่อยเธอ เป็นสุภาพบุรุษหรือเปล่า” เ้าอร่าสูโปร่เอ่ยพลานั่ลบนเ้าอี้้วยมาุาย ไม่ไ้ิ่วยเหลือสาวน้อยัวเล็อย่าริันั แ่้อาระแวเพื่อนสนุๆ มาว่า
“หรือว่าแสนใเธอ โอ้ว! เฟ แำลัลับำพูใ่ไหม แเย่าไม์ับเสว่าอะไร ไหนบอว่า นอย่าแไม่สน ไม่ื้อ ไม่ีบ แล้วนี่ทำอะไร ันะโทรหาไม์ับเสเี๋ยวนี้แหละ!”
“ไอ้เวร! หยุเลย! เปล่า! ันแล้เธอเล่น!” ปีศาเเมี่ยนแสอาารเ้อเินเล็น้อย แ่อลิสที่น่าสสาร็ไม่ทันไ้สัเ เพราะมัวแ่ิ้นรน่อสู้อย่าไม่ลละ เเมี่ยนำใปล่อยระ่ายสาวออ ่อนะเินเลี่ยไปทิ้ัวลบนเ้าอี้้าๆ ับไทเลอร์อย่าไม่สบอารม์ ไทเลอร์ยิ้มเยาะเพื่อนอนอย่าสะใ ่อนะวัมือเรียอลิส แล้วบอว่า
“เฮ้! ที่รั เธอมานั่สิ้าๆ ัน็ไ้ เพราะถ้าหาที่นั่้าันเ็มเมื่อไหร่ เธออาะ้อไปนั่้าๆ ับไอ้ปลวบาน็ไ้” ้วยำพูนั้น ทำให้ร่าเล็บอบบารีบนั่ล้าๆ ับไทเลอร์อีฝั่โยทันที ึ่เเมี่ยน็ไ้แ่แอบลอบถอนหายใับัวเออย่าเ็ๆ โยไม่มีใรเห็น
มาริสาเินวแนมาพร้อมับุนิโลัส และปรายามออลิสแวบหนึ่ ่อนะไปนั่ล้าๆ ับว่าที่สามีบนหัวโ๊ะ เป็นเวลาเียวันับที่ นรับใ้็พาินาเ้ามาหยุยืนเ้ๆัๆ ที่โ๊ะอาหาร ทุนมอินาั้แ่ศีรษะรเท้า ยเว้นอลิสที่รีบลุไปหาแม่อัวเอโยทันที
“อม่อ ิปเป๋” เเมี่ยนเอ่ยึ้นลอยๆ ให้เพื่อนสนิทฟั
ไทเลอร์ไม่ไ้อบรับ เพียแ่ยิ้มน้อยๆ ไม่ไ้แสอาารูถููแลนอย่าออนอหน้าเหมือนับเพื่อนสนิท หาแ่ภายในใ็รู้สึรัเียไม่่าัน ถ้าไม่ิวามเป็นสุภาพบุรษ ไทเลอร์สาบานว่าะไม่ยอมร่วมโ๊ะับยัยป้าโลโนนี้เป็นเ็า
“อ้าว! มาแล้ว! สาวๆ เินั่ามสบาย แม่บ้าน ุเสิร์ฟมื้อ่ำไ้เลย ันหิวมาแล้ว” ุนิโลัสผายมือบอสอแม่ลูให้นั่ลร่วมโ๊ะ้วยท่าทาเป็นมิร และสาวน้อย็ำใ้อย้ายมานั่ิับผู้เป็นแม่อัวเอ ึ่อยู่ฝั่รัน้ามับปีศาเเมี่ยนใร้าย
ไม่นานหลัานั้น อาหารหน้าาน่ารับประทาน ็ถูนรับใ้นำมาลำเลียเสิร์ฟนเ็มโ๊ะ ทั้ๆ ที่ไม่มีอะไรถึท้อนอาน้ำเปล่ามาเือบหนึ่มื้อเ็มๆ แ่อลิสลับรู้สึทานอะไรไม่ลเลยสันิ ามสีเียวมรอปีศาร้ายเอาแ่ับ้อารระทำอเธออยู่ลอเวลา ทำให้อลิสทานุปในถ้วยไ้เพียไม่ี่ำ็เปลี่ยนเป็นนไปนมาแทน
“หนุ่มๆ ืนนี้พวแไม่ไปปาร์ี้ันเหรอ”
ุนิโลัสวนุยทำลายบรรยาาศอันเียบเหาวนอึอับนโ๊ะอาหาร ไม่มีใรพูุยันมานั เเมี่ยนใ้เวลาส่วนให่ในาร้อมอสาวน้อยอลิส และแอบุบิบเบาๆ ับไทเลอร์อยู่เป็นระยะ ส่วนมาริสา็เอาแ่นั่เหม่อลอย ถามำ็อบำ ้ำยัทำท่าลุลี้ลุลนแปลๆ
“ไปรับ”
“ไม่รับ แะไป็ไปสิ ไอ้ไท ันะอยู่บ้าน”
“ันะโทรหาไม์ับเส พวมันเพิ่มาถึเวัสับเมีย เมื่อี้นี้เอ”
“พวมันเป็น พ่อแหรือพ่อันล่ะ”
“ันะโทรแน่ แเสร็ันแล้ว แเย่าอะไรพวมันเอาไว้”
“เออๆ ไป็ไป ไอ้สารเลว!”
หลัาบทสนทนาอสอหนุ่มบล ุนิโลัส็ยิ้มบาๆ อย่าพอใที่สามารถไล่ลูายอนให้ออไปาบ้านใน่ำืนนี้ไ้ หนุ่มๆ ไม่ไ้พูอะไรันอี เพราะูเหมือนว่า เเมี่ยนะอนไทเลอร์ไปเสียแล้ว ุนิโลัสหันมาวนอลิสับแม่พูุยอย่าเป็นันเอ โยมีอลิสอยเป็นล่ามแปลภาษาให้ผู้เป็นแม่ แม้ว่าเ้าอบ้านหลันี้ะมีท่าทาหยิ่นิๆ ามแบบบับอนั้นสูทั่วไป แ่เา็ไม่ไ้ใร้ายหยาบายเหมือนับลูายอเา อลิสสัเเห็นว่า ุนิโลัสทำัวสบายๆ และพูาสุภาพับนรับใ้ทุนเป็นอย่าี
“สรุปว่าพวุะอยู่ร่วมานแ่านอผมับลิ่า้วย ีเลย ลิ่าะไ้มีเพื่อน” นิโลัสยิ้มแย้มให้สอแม่ลูที่ยันั่ัวลีบอย่าเียมัว โยเพาะสาวน้อยผู้น่าสสาร ที่เอาแ่้มหน้า้มามอถ้วยุปอยู่ท่าเียว “ทานเยอะๆ สิ แม่หนู อาหารอที่นี่ไม่ไ้เรื่อเลยหรืออย่าไร ันเห็นเธอทานแ่ไม่ี่ำ ันะ้อ่อว่าแม่บ้านเสียแล้ว เเมี่ยน เวสินี่ ทำไมถึไม่ทานส่วนอแ”
“มะ...มะ...ไม่ใ่่ะ อาหารอร่อยมาเลย่ะ” อลิเยหน้าอบเสียอ่อยๆ พลันสายา็เหลือบไปสบเ้าับนร้ามพอี ปีศาเเมี่ยนเบะปา ทำเสียเล็เสียน้อยล้อเลียนลับมา เป็นเหุให้สาวน้อยถอนใเบาๆ และ้มหน้าลอีรั้
“อลิส ทานเยอะๆ สิ๊ะ” มาริสาออำสั่เสียเ้มึ้นว่าปิ โยเสแสร้แล้ยิ้มหวานให้ับทุน ทำเป็นไม่รู้สึรู้สาับท่าทีอเเมี่ยน
‘ไม่รู้ว่าพี่ริสา สามารถใ้ีวิที่้อทนสวมหน้าาแบบนี้ลอเวลาไ้อย่าไรัน’
เเมี่ยนมอสบาออลิสนิ่ ในระหว่าที่พูุยับทุนอยู่ลอเวลา และอลิสสาบานไ้ว่า หาไม่มีใรอยู่บนโ๊ะอาหารแห่นี้ เธอะ้อเวี้ยานพาส้าใส่หน้าอเาอย่าแน่นอน
“พวุูสนิทันี เหมือนพี่น้อันริๆ พ่อรับ ลิี่บอว่า ผู้หินนี้เป็นแม่บ้านอเธอ ทำไมพวเราไม่ให้เธอับลูสาวมาทำานที่บ้านอเรา ลิี่ะไ้มีเพื่อน ุพ่อุแม่ที่เมือไทยอุส่าห์เสีย่าเรื่อบินส่มาถึนี่ ผมว่าลิี่ะเรใเรามาว่านะรับ” ปีศาร้ายทำทีเป็นหวัีแสวามเอื้อเฟื้อให้ว่าที่แม่เลี้ย หาแ่ามสีมรอเา มีแววมาร้ายเป็นประายวาววับ
“มะ...มะ...ไม่เป็นไระ...ะ...ุเฟ” มาริสาถึับสำลัน้ำ รีบปิเสธเสียะุะั ะที่นฝั่ร้ามับอลิสลับแสสีหน้าเย้ยหยันอบใ
“โธ่! ลิี่ ที่รั ุไม่้อเรใพวเรา ุ็เหมือนแม่อผม ุเป็นนบอับพวเราเอว่า สนิทับพวเธอเหมือนรอบรัว ุไม่อยาอยู่ร่วมับรอบรัวอุเหรอ หึๆ แล้วผู้หินนี้็เป็นนรับใ้อุ ให้เธอมาทำานที่นี่แหละ พ่อรับ ลามนั้นนะรับ” ปีศาัวร้ายยัพูาโน้มน้าวแมบัับอย่าไม่ลละ
“อืม...ามใุเลยลิ่า อลิส่วยถามแม่อเธอหน่อยสิว่า พวเธอลไหม” ุนิโลัสพยัหน้าเห็น้วยและเอ่ยวนอลิสับแม่ามำยุยอลูายนโปร
เมื่ออลิสแปลำถามอุนิโลัสให้ฟั แม่อเธอรีบพยัหน้าลทันที ีใที่ะไ้อยู่ับลูสาวนโอย่าพร้อมหน้า ึ่อลิส็ทำไ้เพียแ่ถอนหายใอยู่เียบๆ และหน้าสวยโบเี่ยวอมาริสา็ีเผือเป็นระาษเอสี่ไปแล้ว
มื้อ่ำบลราวๆ ทุ่มนิๆ ทุน่า็แยย้ายันไปนละทา อลิส็เินามแม่มายับ้านพันรับใ้ ที่อยู่แยาัวฤหาสน์ ทั้สอพาันเินลบันไ้านหลั มาามถนนที่เื่อม่อฤหาสน์หลัให่ับบ้านพันรับใ้เอาไว้ นระทั่ถึ อาารทรสี่เหลี่ยม 3 หลั ล้ายๆ อพาร์เม้นท์ที่เมือไทย พวบอร์ี้าร์็อยู่รวมันับแม่บ้านที่บ้านพัเหล่านี้้วยเ่นัน
“แม่๊ะ ที่นี่เหมือนบ้านเ้าพ่อมาเฟียเลยเนอะ ไหนะลานอเรื่อบิน เฮลิอปเอร์ แล้วไหนะบอร์ี้าร์ุำอีเป็นร้อยๆ ั้แ่เิมา อลิส็เพิ่ะเยเห็นนี่แหละ นึว่ามีแ่ในหนัฝรั่เสียอี”
เมื่อมาถึห้อพับนั้นที่สออที่พันรับใ้ อลิส็นั่บนเียนอน ยสอเท้าึ้นมาบีบนวอย่าเมื่อยล้า ห้อพัแห่นี้ ็เหมือนๆ ับห้อเ่าทั่วไป มีเียนอนสอเีย ู้เสื้อผ้าและห้อน้ำเล็ที่มีแ่ฝับัวับโถส้วม แ่็ัว่าีมาเินพอสำหรับนรับใ้้วย้ำ
“็ว่าที่สามีอพี่สาวลู เาเป็นเ้าอบ่อนาสิโน แม่ว่าเา็ะเป็นเ้าพ่อล่ะมั้” ินาอบลูสาวนเล็พลาหยิบเสื้อผ้าในระเป๋าเินทาออมาพับัเรียใสู่้เสื้อผ้าที่อยู่รปลายเียนอน “อยู่ที่นี่็ีเหมือนันนะ แม่ะไ้อยู่ใล้ๆ ับลูทั้สอน”
“แม่ะ ทำไมพวเราะ้อมาเป็นนรับใ้ที่นี่้วย อลิสไม่อยาอยู่ที่นี่ พี่ริสาเอ็ไม่ไ้อยาให้พวเราอยู่้วยสัหน่อย บานแ่าน พวเราลับเมือไทยันไม่ไ้เหรอ อลิสะไ้ไปหาานทำามบริษัท้วย อีอย่าอลิสเรียนบแล้ว็ริ แ่อลิส็ยัไม่ไ้รับปริาเลย อลิสอยาไปานรับปริา อลิสอยาใสุ่รุยสวยๆ” สาวน้อยนอนรวราอยู่บนเียนอนสีาว นผู้เป็นแม่้อยิ้มและส่ายหน้าเบาๆ
“อลิส แม่รู้ว่าหนูไม่อยาอยู่ที่นี่ แ่เรามีหนี้อยู่อีั้สอล้าน หาว่าเราลับเมือไทย ารที่เราะสามารถใ้หนี้ไ้็ะยา ลำพัเินเือนแม่บ้านอแม่เือนละ 9 พัน แม่ะไม่มีโอาสใ้หนี้ไ้หมเป็นแน่ เผลอๆ พวเราอาะถูเ้าหนี้่าาย็ไ้” ินาล่าว้วยหน้าเศร้าหมอ ่อนะนั่ลบนเีย้าๆ ับลูสาวนเล็
“เรายัมีเินเือนอหนู้วยนะ หนู็สัาับแม่แล้วว่า หนูะไปหาานทำ แ่แม่๋า ทำไมเราไม่บอพี่ริสาล่ะว่าเราเป็นหนี้ ู่หมั้นอพี่ริสามีเิน เาให้เินเราไ้สบายอยู่แล้ว” อลิสลุนั่มาอเอวอผู้เป็นแม่อย่าอออ้อน “ที่แมู่้หนี้ยืมสินมา็เพื่อให้พี่ริสาไ้เรียนหลัสูรอินเอร์อมหาวิทยาลัยเอนรวยๆ พี่ริสาวระรับรู้้วยเหมือนัน ว่าแม่ลำบาเพื่อพวเรานาไหน” เสียใสบออย่าน้อยอน้อยใ
“อลิส สัาับแม่นะว่า หนูะไม่บอพี่เรื่อนี้ แม่ไม่เย้อารให้ลูๆ มาใ้หนี้แทนแม่ ลู็ะ้อมีีวิอลู ริสา็เหมือนัน ถ้าให้พี่สาวอลูไปอเินเา พวเาะไมู่ถูหาว่าพี่สาวอลูหวัสมบัิอพวเาหรืออย่าไร เรื่อนี้เป็นวามผิอแม่เอทีู่้หนี้ยืมสินมาทำให้ลู้อเือร้อน”
ินาลูบแนออลิสเบาๆ ลูสาวนเล็นนี้ แม้ว่าะมีนิสัยอแไปบ้าามประสา แ่อลิส็เป็นเ็ิใี โอบอ้อมอารีและไม่เยสร้าปัหาให้ับพ่อแม่เลยสัรั้
อลิสเรียนเ่ว่ามาริสามาโยลอ เธอั้ใเรียนนสามารถสอบเ้ามหาวิทยาลัยื่อัอรับาลที่มี่าใ้่ายน้อยว่ามหาวิทยาลัยเอนที่มาริสาเรียน อีทั้ อลิส็ยัทำานพิเศษเป็นเ็เสิร์ฟ เป็นพนัานายามห้าสรรพสิน้า เพื่อใ้เป็น่าใ้่ายส่วนัว ส่วนมาริสา แม้ว่าะเป็นพริ๊ี้นาแบบที่มีรายไ้มาว่าน้อสาวหลายเท่าัว แ่้วยสภาพสัมและวามเป็นอยู่ที่ฟุ้เฟ้อ ็ทำให้มาริสาแทบะไม่มีเินเหลือเ็บเลย ้วย่าเทอมหลัสูรอินเอร์อมหาวิทยาลัยเอนื่อั ทำให้ินาำเป็น้อไปู้เินนอระบบมาเป็นำนวนมา เมื่อไม่มีเินใ้หนี้ เ้าหนี้นอระบบ็มาทวหนี้ินาที่บ้าน ในวันนั้นอลิสลับมาพอี ึนำสร้อยทอที่พ่ออเธอเยให้เอาไว้่อนะเสียีวิใ้หนี้แทนแม่ไป่อน
เมื่อทราบ่าวว่ามาริสาะแ่าน ินา็้อารที่ะมาร่วมานแ่านอลูสาวนโ โยารไปู้หนี้ยืมสินมาอีรั้ อาศัยเินเ็บทั้หมอัวเอับลูสาวนเล็ถอนมานหม เพื่อเป็น่าเรื่อบินมายัประเทศสหรัอเมริา แม้ะรู้ว่าเป็นารทำให้ัวเอับลูสาวนเล็้อเือร้อน แ่เพราะวามรัลูสาว ึทำให้เธอไม่ยอมมอูน หนี้สินทั้หมเป็นวามผิอผู้เป็นแม่อย่าเธอ ที่สมวระ้อรับผิอบแ่เพียผู้เียวเท่านั้น
“อลิส เอาอย่านี้นะลู อทนอีสัหน่อย แม่ะทำานที่นี่สัพั แม่เยไ้่าวาเพื่อนแม่ เธอ็ทำานเป็นแม่บ้านอยู่ที่เมือนอเหมือนัน เธอบอว่าทำานแ่ไม่ี่เือน็มีเินเ็บเป็นแสนๆ เียวนะ านั้น เรา็ลับไปเมือไทยันีไหมลู อลิสไม่้อทำาน็ไ้ แม่ะทำเอ อลิสบปริามา ลูะไม่อยามาทำานแม่บ้านแบบนี้แน่ แม่ะให้อลิสไปเรียนภาษาอัฤษหรือเรียน่อปริาโทเลยีไหม”
“ไม่้ะ แม่ อลิสะ่วยแม่ทำานที่นี่อีแร เราะไ้ปลหนี้และมีเินเ็บลับเมือไทยันนะ๊ะ” อลิส ส่ายหน้า้วยรอยยิ้มว้า หอมแ้มผู้เป็นแม่ฟอให่ อย่าน้อยอลิส็ไม่ลัวานหนัเท่าไหร่ อนทำานอยู่ร้านสะวื้อื่อัอเมือไทย อลิสเยทำานแบหามมาแล้วนับไม่ถ้วน
อลิสใ้เวลาอาบน้ำอยู่ในห้อน้ำนานพอู ว่าะแ่ัวเสร็็เือบ 5 ทุ่มว่าๆ ไ้แล้ว ะที่ำลัล้มัวลนอนามผู้เป็นแม่ที่หลับไป่อนหน้านั้นแล้ว สาวรับใ้นหนึ่็มาเาะประูเรีย แล้วบอให้อลิสามไปพบมาริสาที่ฤหาสน์
ร่าบอบบาในุนอนเสื้อยืสีาวับาเาสั้นสีเหลืออ่อน เินหลัามนรับใ้มานถึห้อนั่เล่น โยมีมาริสาที่สวมเสื้อลุมุนอนสีำบาเบาูมีระับ ำลันั่รออยู่บนโฟา้วยท่าทาระสับระส่าย ผิฟอร์มาเมื่อ่วหัว่ำที่เ้าัวยิ้มแย้มแ่มใส แสร้ทำเป็นมีวามสุเินริ่อหน้าว่าที่สามีมหาเศรษีและนรวยพวนั้น
“อลิส! เธอับแม่ำลัทำอะไรอยู่ รีบพาแม่ลับเมือไทย เี๋ยวนี้เลยนะ!”
เมื่อเห็นอลิสเ้ามาถึ มาริสา็รีบปรี่เ้ามาว้า้นแนออลิสไปแอบเราพูุย ้วยท่าทาลุลี้ลุลนประหนึ่ว่า เรื่อที่พูนั้น เป็นเรื่อร้ายแรเสียเ็มประา
“ทำไมล่ะ! พี่ริสา แม่ับอลิส็แ่อยาะทำานหาเิน็เท่านั้น พวเราไม่มายุ่วุ่นวายับพี่หรอ...” อลิสอออบ้วยสีหน้าเยา อไม่ไ้ที่ะ้อวนประสาทพี่สาว หลัาเรื่อราวทั้หมทั้มวลที่เิึ้น
“ไม่ไ้!!! อยาไ้เินเท่าไหร่!!! แม่ับแ!!! ้อารอะไรันแน่ แม่้อารเินใ่ไหม เท่าไหร่ พี่ะหามาให้” มาริสาวาพลาออแรบีบท่อนแนเล็อน้อสาวอย่าลืมัว
“พี่ะให้เินพวเธอ สอแสนพอไหม” เสียหวานระาถามอย่าโรธเรี้ยว
“หึ! ้อารเินเท่าไหร่” อลิสทวนำพู้วยน้ำเสียเย้ยหยันแบบเียวับปีศาเเมี่ยน ปิแล้ว อลิสมัะไม่่อย่อล้อ่อเถียหรือมีเรื่อมีราวับใร เธอเลือที่ะเป็นฝ่ายยอมนอื่นอยู่เสมอ นใรๆ ่า็บอว่าเธอเป็นนอ่อนแอ แม้ระทั่ในสายาอพี่สาว็้วย ไม่ิไม่ฝันมา่อนเลยว่า นิสัยเลวร้ายะสามารถิ่อันไ้อย่ารวเร็วถึเพียนี้
“อลิส หนูสัาับแม่นะว่าหนูะไม่บอพี่เาเรื่อนี้ แม่ไม่้อารให้ลูๆ มาใ้หนี้แทนแม่ ลู็ะ้อมีีวิอลู ริสา็เหมือนัน”
“ไม่ล่ะ พี่ริสา หนูับแม่็อยาะทำานไ้เินเยอะๆ แล้ว็ไ้อยู่บ้านสวยๆ แบบนี้เหมือนัน พี่ไม่้อห่ว พวเราเป็นนรับใ้ หนูับแม่ะไม่มีวันบอใร พวเรา็แ่อยู่อเราเียบๆ ไม่มีใรเาสสัยพวเราเสียหน่อย แล้ว็เลิพูหรือทำท่าทาทำร้ายิใแม่แบบนี้เสียที อร้อล่ะ หนูไปนอนล่ะ่ะ”
อลิสออแรระา้นแนอนให้หลุาพี่สาว้วยวามโรธไม่่าัน อบาอเธอร้อนผ่าว น้ำา็พลอยะไหลออมาเสียให้ไ้ รู้สึน้อยเนื้อ่ำใับท่าทีรัเียเียันท์านที่ไ้ื่อว่าเป็นพี่สาวมาเหลือเิน
“ฮึ!...” สาวน้อยพยายามล้ำลืนเสียสะอื้น รู้ีว่าะไม่ไ้รับวามเห็นใาพี่สาว มีแ่ะถูหาว่าออเาะ สำออย เหมือนั่เ่นทุรั้ที่เป็นมา เ้าอร่าเล็บอบบาัสินใพาัวเอเินามา โยไม่สนใฟัเสียเรียอน้าหลัอี
“ฮือๆ” ร่าบาเินออัวอ มาแอบนั่หลบร้อไห้สะอึสะอื้นอยู่รบันไหินิับสระว่ายน้ำ้านหลับ้าน นัยน์าลมสุใสรื้นน้ำาเหม่อมอไปยััวเมือลาสเวัสที่อยู่เบื้อล่า แสไฟาเมือให่เปล่ประายระยิบระยับราวับวาวบนฟาฟ้า สายลมเย็นที่พัเอื่อยๆ ูเหมือนะ่วยพัพาวามเ็บปวในหัวใอสาวน้อยให้าลไปไ้บ้า
‘ถ้าหา้านล่าเป็นวาว ที่รนี้็เป็นสวรร์’ สวรร์ออลิสอยู่รบันไหินมืๆ แห่นี้ ที่ที่ะไม่มีใรมาอยทำร้ายหัวใ ไม่มีใรมาอยูถูให้เ็บปว ...
สาวน้อยหัวเราะหึๆ ับัวเอ พลายมือปาน้ำาใสๆ ออา้าแ้ม ้อมาอยู่่าบ้าน่าเมือ ้ำยัไม่อาพึ่พาใรไ้ พี่สาวแท้ๆ ็เหมือนเป็นแ่นอื่นนไล เหลือุ่าไม่่าอะไรับสุนัรั้าถนน ถูเาไล่เารัเีย็ยัื้อ้านไม่ยอมไปไหน หรือบาทีอาะเป็นเพราะสุนััวนั้น ไม่มีที่ไปแล้วริๆ แ่ในเมื่อเลือที่ะทนแล้ว อลิสะ้อพยายามอทนให้มาึ้น อย่าน้อยอลิส็ยัมีแม่อยู่้วย อย่าน้อย็ถือว่าทำทุอย่าเพื่อแม่อเธอ
ระหว่าที่อลิสำลันั่รับลมมวิวให้สบายใ นเือบะหลับแหล่มิหลับแหล่อยู่รอมร่อนั้น เสียยานาอใรนหนึ่็ล่าวึ้นมาลอยๆ าเหนือศีรษะอเธอ บนอบสระว่ายน้ำฝั่ที่ิับบันไหินอ่อน มีใรบานนั่อยู่รนั้น แม้ว่าอลิสะไ้ยินเสียอเาเพียแ่ไม่ี่หน แ่เธอ็สามารถำมันไ้อย่าึ้นใ และอนนี้นอออลิส็ลุวาบ้วยวามหวาลัวึ้นมาทันทีเ่นัน
“ิ๊ๆๆ น่าสมเพั”
ออบพระุที่ิาม่ะ
SUMMER
ความคิดเห็น