คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : [ XIUMIN X YOU ] LOVE CASUALY INTRO 100%
暮色起看天边斜阳 恍惚想起你的脸庞
mù sè qǐ kàn tiān biān xié yáng huǎng hū xiǎng qǐ nǐ de liǎn
pang
Twilight sets in as the sun sets, I suddenly think of your
face.
มอะวันลาลับอบฟ้ายามอัส อยู่ๆัน็ิถึแ่ใบหน้า
อุ
毕竟回想 难免徒增感伤 轻声叹 我们那些好时光
bì jìng huí xiǎng nán miǎn tú zēng gǎn shāng qīng shēng tàn
wǒ men nà xiē hǎo shí guāng
Inevitably, thinking of the past only adds on to the angst. I
sigh thinking of our time together.
พอยิ่ิถึอี วามทุ์็ยิ่ทวี ันึไ้แ่ถอนหายใ
ิถึ่วเวลาที่เรานั้นอยู่้วยัน
夜未央繁星落眼眶 拾一段柔软的光芒
yè wèi yāng fán xīng luò yǎn kuàng shí yí duàn róu ruǎn de
guāng máng
The night is young, the stars gather in my eyes, casting a
soft light.
่ำืนยาวนาน วาวสะท้อนแสอ่อนๆส่อประายในวา
清风过 曳烛光 独舞无人欣赏 留花瓣随风飘荡
qīng fēng guò yè zhú guāng dú wǔ wú rén xīn shǎng liú huā
bàn suí fēng piāo dàng
The wind passes, tugging at the candlelight. I dance
with no one as an audience, only the flower petals
floating in the wind.
สายลมพัผ่าน แสเทียนระริไหว ร่ายรำเพียลำพั ลีบ
อไม้็ปลิวไหวล่อลอยไปามสายลม
我要将过往都储藏 编一段美丽的梦想
wǒ yào jiāng guò wǎng dōu chǔ cáng biān yí duàn měi lì de
mèng xiǎng
I will store all of the past, turn it into a beautiful dream.
ันะเ็บเรื่อราวในอีที่ผ่านมา เปลี่ยนเป็นวามฝันอันแสน
สวยาม
也许幻象 到最后会更伤 假欢畅 又何妨 无人共享
yě xǔ huàn xiǎng dào zuì hòu huì gèng shāng jiǎ huān chàng
yòu hé fáng wú rén gòng xiǎng
Maybe imagining will lead to more pain in the end. But
there’s no harm in faking happiness when there is no
one around.
บาทีเพียแ่ินนาาร อาะนำมาึ่วามเ็บปวในที่สุ
ทั้ๆที่ไม่มีประโยน์เลย ที่ะแสร้ว่าเป็นสุ ทั้ๆที่ทุ์อยู่
ลำพั
v你曾经是我的边疆 抵抗我所有的悲伤
nǐ céng jīng shì wǒ de biān jiāng dǐ kàng wǒ suǒ yǒu de bēi
shāng
You were once my wall, fighting back all my sadness.
รั้หนึุ่เปรียบเหมือนปราารอัน ปป้อัวันออ
าวามเศร้าโศ
西风残 故人往 如今被爱流放 困在了眼泪中央
xī fēng cán gù rén wǎng rú jīn bèi ài liú fàng kùn zài le yǎn lèi
zhōng yāng
The west wind blows, the people of the past walk by.
Now love has exiled me, locked in my tears.
สายลมยามะวัน ไ้โบพั ผู้นในอี็ล้วนาไป ยาม
นี้วามรัอันไ้าันไป ันึมอยู่ับน้ำา
暮色起看天边斜阳 夜未央星河独流淌
mù sè qǐ kàn tiān biān xié yáng yè wèi yāng xīng hé dú liú tǎng
Twilight sets in as the sun sets. The night is young, and
the galaxy flows alone.
ะวันลาลับสนธยาไ้มาเยือน ่ำืนยัเหมือนเิมและวาว
ยัหมุนไป
天晴朗 好风光 若你不在身旁 能上苍穹又怎样
tiān qíng lǎng hǎo fēng guāng ruò nǐ bú zài shēn páng néng
shàng cāng qióng yòu zěn yàng
The sky is clear, a good omen. But if you’re not by my
side, even heaven would be worthless.
อาาศนั้นยัแ่มใส ทิวทัศน์็ยัาม แ่ในเมื่อไม่มีุอยู่
้าาย แม้ว่ามันะเป็นสวรร์ มัน็ไร้่าอยู่ี
船过空港 将寂寞豢养 旷野霜降 低垂了泪光
chuán guò kōng gǎng jiāng jì mò huàn yǎng kuàng yě shuāng
jiàng dī chuí le lèi guāng
Sail past the empty port, capture loneliness, frost in the
wilderness droops with my tears.
พายเรือผ่านท่าเรือที่แสนว่าเปล่า ทิ้ไว้เพียวามอ้าว้าและ
โเี่ยว น้ำาอันไ้ล่วหล่นนลายเป็นป่าน้ำแ็
v扬帆远航 亦不过彷徨 奈何流放 敌不过苍凉
yáng fān yuǎn háng yì bú guò páng huáng nài hé liú fàng dí bú
guò cāng liáng
Sail to distant ports, still just disappointment. But exile is no
match for desolation.
ยิ่พอแล่นเรือไปไลออไป ็พบเอแ่วามผิหวั แ่าร
าลาไปนั้น มันเทียบไม่ไ้เลยับวามอ้าว้า
唯有你是我的天堂
wéi yǒu nǐ shì wǒ de tiān tang
Only you are my heaven.
มีเพียุเท่านั้นที่เป็นเหมือนสวรร์อัน
CR. THAI SUB : CHEN CHIC96 ,
Sub Thai By PeiZhen & PeiLin
ENG SUB , PINYIN AND CHINESE : TIANLU
Ha Won Talk
เพลที่อยู่ใน mp3 อันนี้ เป็นเพลที่ันอบมาที่สุ และเ็บ
ปวที่สุ ใน
เวลาเียวัน เพราะอะไรน่ะเหรอ ็เพราะมันรับวามรัที่แสนเ็บปว และ
ปวใ อันน่ะสิ แ่สัวันัน้อทำใไ้สินะ...
ถึแม้ะเ็บปวมาแ่ไหน็าม
XIUMIN Talk
ผมยอมรับ ว่าที่ผ่านมา...ารระทำทุๆอย่าอผมทำให้เธอปวใมา
เหลือ...เิน
อนนี้ผมรู้แล้ว ว่าผมรัเธอมาแ่ไหน แ่ว่าะรู้... ็สายเินไปแล้ว
เธอะไม่ย้อนลับมา แ่ไม่เป็นไรหรอ ามใที่ผมยัหายใ
ผม็ะพยายาม ามหัวใอผมลับมา
ไม่ว่าเธอะอยู่ ีโลไหน็าม...
เหมือนเพลๆนี้
已經很久
yi jing hen jiu
วามรัอเธอ
沒有被刺痛的理由
mei you bei ci tong de li you
เสียที่บอัน ว่าเธอห่วใย
他的胸口
ta de xiong kou
มือนั้นอเธอ
竟然也有我給你的體貼溫柔
jing ran ye you wo gei ni de ti tie wen rou
ที่แะหน้าผาันวันที่ันไม่สบาย
心碎的聲音將我淹沒
* xin sui de sheng yin jiang wo yan mo
ทุๆาทุอนไม่เยาหาย
還在裝沒發生過
hai zai zhuang mei fa sheng guo
แม้ะผ่านเนิ่นนานเท่าไร
用寂寞的理由爭取自由
yong ji mo de li you zheng qu zi you
และทุาทุอนนั้นอยอย้ำ
都是一種離開的借口
dou shi yi zhong li kai de jie kou
สิ่ที่ันเป็น ั้แ่เสียเธอไป
不到盡頭絕不放手
** bu dao jin tou jue bu fang shou
ว่าันเป็นนโ่เหนือใรๆ
情願繼續 將錯就錯
qing yuan ji xu jiang cuo jiu cuo
มีรัแท้อยู่ ูแลไม่ไ้
沉默是最後的祈求
chen mo shi zui hou de qi qiu
ะรู้่ามัน็สายเินไป
等你回心轉意的時候 告訴我
deng ni hui xin zhuan yi de shi hou
gao su wo
ปวร้าวิอยาย้อนเรื่อราวแ่ไหน ไ้แ่ฝัน
我聽不懂
wo ting bu dong
่อนเหมือนเิม
就算愛情沒有對錯
jiu suan ai qing mei you dui cuo
รูปเมื่อ่อนนั้น ที่มันาไป
我的胸口
wo de xiong kou
แ่ทาอเรา ะ่อไ้อีไหม
不可以有他也有的心跳節奏
bu ke yi you ta ye you de xin tiao jie zou
หรือว่าัน้อทำใ
心碎的聲音將我淹沒
* xin sui de sheng yin jiang wo yan mo
ทุๆาทุอนไม่เยาหาย
還在裝沒發生過
hai zai zhuang mei fa sheng guo
แม้ะผ่านเนิ่นนานเท่าไร
用寂寞的理由爭取自由
yong ji mo de li you zheng qu zi you
และทุาทุอนนั้นอยอย้ำ
都是一種離開的借口
dou shi yi zhong li kai de jie kou
สิ่ที่ันเป็น ั้แ่เสียเธอไป
不到盡頭絕不放手
** bu dao jin tou jue bu fang shou
ว่าันเป็นนโ่เหนือใรๆ
情願繼續 將錯就錯
qing yuan ji xu jiang cuo jiu cuo
มีรัแท้อยู่ ูแลไม่ไ้
沉默是最後的祈求
chen mo shi zui hou de qi qiu
ะรู้่ามัน็สายเินไป
等你回心轉意的時候 告訴我
deng ni hui xin zhuan yi de shi hou
gao su wo
ปวร้าวิอยาย้อนเรื่อราวแ่ไหน ไ้แ่ฝัน
再苦也沒說什麼
zai ku ye mei shuo shen me
บอหน่อยที่ไหนพอะมี
只是堅強如此脆弱
zhi shi jian qiang ru ci cui ruo
ประูให้ันย้อนไปืนวัน
如果你要走
ru guo ni yao zou
ที่ันมีเธออยู่
我還能逞強多久 wow～
wo hai neng cheng qiang duo jiu
ะอูแลอีรั้ โวโว้โอ
不到盡頭絕不放手
** bu dao jin tou jue bu fang shou
ว่าันเป็นนโ่เหนือใรๆ
情願繼續 將錯就錯
qing yuan ji xu jiang cuo jiu cuo
มีรัแท้อยู่ ูแลไม่ไ้
沉默是最後的祈求
chen mo shi zui hou de qi qiu
ะรู้่ามัน็สายเินไป
等你回心轉意的時候 告訴我
deng ni hui xin zhuan yi de shi hou
gao su wo
ปวร้าวิอยาย้อนเรื่อราวแ่ไหน ไ้แ่ฝัน
Cr. : Thai sub - เพล รัแทู้แลไม่ไ้ โปเโ้
Chinese and Pinyin - FengMeimei
ความคิดเห็น