ลำดับตอนที่ #31
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #31 : ตอนที่30 บ้านรังรัก (NC-17)
30.
หิสาวเริ่มิ้นอีรั้ เธอะยอมไม่ไ้ เธอไม่มีวันยอมเป็นัวแทนอใร ไม่มีทา
อาิโะเริ่มยับัวหนี แ่ร่าายที่โนเารึเอาไว้ับเีย ทำให้เธอไม่สามารถทำ
ไ้ัใิ แ่ลับหยุิ้นรนเอาัวรอ็เมื่อไ้ยินเสียอ้อน วอนานที่ทาทับ
เธออยู่ ใบหน้าที่บ่บอถึวามทรมาน ใบหน้าที่ทุรนทุราย้อารที่ะปลปล่อย
ับำพููนั่นทำให้ หิสาวใอ่อนยวบ ยอมสิ้นทุสิ่ทุอย่า
“ผมอร้อ ่วยผมน่ะ ผมอน่ะรับ ให้ผมน่ะรับ เหยี่ยว” เสียเว้าวอน้วยสายา
อร้อและอัอั้นเ็มที วามอทน อเาำลัหมลแล้ว อนนี้เาทนไม่ไหว
อีแล้ว ายหนุ่มึไม่รอ้า่อนะแทรายเ้าหา พร้อมับว หน้าเ็บปวอ
หิสาวที่บิเบี้ยวเหยเ เพราะไม่เยพานพบ ับวามเ็บปวอย่านี้มา่อน
แ่ายหนุ่มลับัเมื่อเอ ป้อมปราารอเส้นใยบาเบาแ่ลับทำให้สิเา
ลับมา เามอหน้าหิสาวรหน้านิ่นาน ่อนะพึมพำออมา
“เธอไม่ใ่เหยี่ยว…อาิ”สีหน้าอเาบ่บอเธอว่าผิหวั ่อนะแปรเปลี่ยนเป็น
ุัน ถึเาอยาะหยุแ่ไหน แ่อนนี้ มันสายเินว่าะหยุไ้อีแล้ว
ในเมื่อร่าายอเามันไม่ยอมหยุ ายหนุ่มึไม่ลัเล่อนะฝ่า่านเ้าไปโย
ไม่สนใว่านรหน้าะเ็บปวแ่ไหน เพราะอนนี้เาแ่้อารปลปล่อย
วามอัแน่นนั่น แล้วทำไมเา้อแร์้วยว่าเธอะเ็บปวแ่ไหน
ในเมื่อมันสมวรแล้วับารระทำอเธอ ในเมื่อเธอ้อารให้มันเป็นอย่่านี้เอ
เา็ไม่ผิที่ะอบสนอเธอไม่ใ่เหรอ หิสาวบิัวเพื่อหนีวามเ็บ แ่ายหนุ่ม
ลับยึเธอเอาไว้ อาิโะัฟันแน่น เม้มปาเพราะไม่อยา ร้อออมา เธอไม่มีวัน
ร้อให้นรหน้าสมหวัหรือสมเพสเ็า เพราะแ่เธอยอมเา ศัิ์ศรีที่มี็แทบ
ะไม่เหลือแล้ว แ่ำพูไม่ี่ำอเา แ่เา้อารให้่วย เธอลับยอมเา
เธอแ่อยา่วยเาให้พ้นาวามทรมาน เพราะเธอเ้าใว่า วามทรมานมันเป็น
ยัไ ไม่ใ่เพราะ้อารเป็นัวแทนใร แ่ที่ยอมเพราะรั เพราะไม่อยาเห็นนที่รั
ทรมาน หิสาวนิ่ ยอมให้เารุรานเธอรั้แล้วรั้เล่า โยไม่ิะผลัใส
และเหมือนะย้ำำพูสุท้ายอเา เมื่อเธอแหน หน้าึ้นไปมอยัเพานห้อ
เบื้อหน้า ภาพสะท้อนาระบานให่บนนั้นำลัสะท้อนทุารระทำอเา
และเธอ เวลานี้ เธอหนีวามริ้อนี้ไม่ไ้อีแล้ว วามริที่ว่า ผู้หินนั้น
ือเธอ ผู้หิแปลหน้าที่เธอำลัมออยู่ือเาอเธอเอ…
สิบปีที่เธอไม่เยิะยอมรับวามริ้อนี้ไ้เลย
สิบปีที่เธอไม่เยิอยาะมอผู้หิแปลหน้านนี้
ผู้หิที่เธอไม่เยรู้ั มันือเธอเอ เพราะทุารระทำในนั้น มันำลัเิึ้นับเธอ
เิึ้นับผุ้หินนั้น ผู้หิที่เธอเห็น ไม่ใ่เหยี่ยว เธอไม่ใ่เหยี่ยวอี่อไป
เหยี่ยวนนั้นไ้ายไปแล้ว เหลือแ่เธอ ผู้หิที่ื่ออาิโะ ผู้หิใ่าย อ่อนแอ
ี้แพ้ ผู้หิที่เาไม่เยรั…
แ่เธอลับไ้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่าาเา เาสอนให้เธอไ้รู้ำว่ารั ำว่าเ็บ
และเายัพาเธอไปยันรและสวรร์ในเวลาเียวัน เธอยอมรับว่าอนแรอาะ
เ็บปว แ่วามเ็บปวลับเปลี่ยนเป็นวามสุ เมื่อเธอและเาไปถึยัฝั่ฝัน้วยัน
ะผิมั้ยถ้าอนนี้ เวลานี้ เธอะทิ้อีเอาไว้ และไม่อิถึอนา
ะผิมั้ยถ้าเธอะอมีวามสุับเา แม้ะเป็นวามสุอมปลอม แ่เธอ็อยาะไ้
แม้ว่าานี้ไปเธอะ้อทุ์เป็นพันๆปี เธอ็ยอม
ะแปลมั้ย ถ้าเธอะมอบสิ่มี่าสุท้ายที่เธอมีให้ับเา นที่เธอรั
เพราะั่วีวินี้เธอไม่สามารถรัใรไ้อีแล้ว
ในเมื่อเาเป็นนที่ทำให้เธอมีีวิอยู่มานทุวันนี้
ถ้าะมีใรผิ มันเป็นเธอ ผิรที่เธอรัเา…
หิสาวมอระบานนั้นนิ่นาน เธอะไม่หนีผู้หิในระนั่นอีแล้ว
เมื่อนั่นมันือเธอ และายหนุ่มนนั้นือเา
เธออยาร้อไห้ ไม่ใ่เพราะเสียใ แ่ร้อไห้ให้ับวามอ่อนแออัวเอ
ายหนุ่มัึเมื่อเห็นหยาน้ำาอนรหน้า เาบอไม่ถูว่ารู้สึยัไ
วามรู้สึอนนี้มันเป็นยัไันแน่ แ่็ยอมรับว่าเธอทำให้เาหลุพ้น และทำให้เา
มีวามสุ แ่้วยฤทธิ์ยาที่่อน้ารุนแร ทำให้เาาสิ ทำรุนแรับเธอรั้แล้ว
รั้เล่านหมแรหลับไป้วยันเมื่ออนใล้รุ่…
แสแในยามสายที่ลอผ่านม่านที่พริ้วไหวามสายลมอ่อน ปลุให้หิสาวลืมา
ึ้นมา และสิ่แรที่เธอเห็นือใบหน้าม อนที่นอนว่ำะแหน้ามาทาเธอ
หิสาวมอายหนุ่มที่ ำลัหลับอยู่อย่าพิารา ั้แ่รูปหน้าและผิวพรร
ที่ัไ้ว่่ามเ้ม มูโ่มสัน ปาหยับาสีมพูเ้มราวับอิสรี หล่อเหลาราวับ
เทพบุร ไม่แปลหรอที่สาวๆหลายนะหลรูปนี้ แ่ไม่ใ่เธอแน่ เพราะเธอรัเาที่
ัวอเา หาใ่รูปลัษ์ภายนอไม่ แม้เาะร้ายับเธอ แ่เธอ็เ้าใ ว่าที่เาทำ
ไป็เพราะรัเหมือนัน เธอรู้ว่าวามรัทำให้นยอมทำไ้ทุอย่า เหมือนับเา
ที่ไม่ยอมมอเธอในแ่ีๆ บ้าเลย หิสาวลุึ้น้าๆ แม้ะรู้สึเ็บแ่ไหน
แ่เธอ็พยายามประอร่าบาลาเีย่อนะวานหาเสื้อผ้า ที่อนนี้ลายเป็น
เศษผ้าไปแล้ว เธอึเินไปยัูเสื้อผ้าแทน แล้วหยิบุลุมมาสวม่อนะเินไปยั
ห้อน้ำ ้มลบิ็อน้ำ แล้วล้ามือ ่อนะยืนมอระรหน้านิ่นาน
แล้ว็ยมือึ้น ับใบหน้าัวเอ ลูบใบหน้านั้นแผ่วเบา แะมู ปา ทุอย่าไม่มี
อะไรเหมือนเิม นอาวา วาู่นี้เท่านั้น แล้ว็้อใเมื่อเห็นราบเลือ
ร้าแ้มและอออัวเอ หิสาวรีบเินเือบวิ่ไปยัเียนอนทันที
โยไม่สนใับวามเ็บปว ่อนะเห็นรอยเลือเป็นหย่อมๆบนผ้าปูที่นอน
แล้ว้อมวิ้ว ่อนะนึึ้นไ้ แล้วนั่ล ้มมอายหนุ่ม ที่ยัหลับสนิทอยู่
มอใบหน้าฟ้ำที่เิาฝีมืออเธอ ่อนะ่อยๆเลิผ้าห่ม แล้วับมือ้าวา
อเาึ้นมา แล้ว็้อใับบาแผลที่อนนี้มีเลือที่แ็ัวแล้วเาะเรอะรั
อยู่ ่อนะเินไปหาอุปร์ทำแผล แ่ห้อในโรแรมอย่านี้ไม่มี นอาะไปอ
เอาับพนัาน ึ่เธอไม่ิะทำแน่นอน หิสาวเลยเปลี่ยนไปหยิบเศษเสื้อผ้า
อเธอ ที่ิว่าน่าะใ้พันแผลให้เาไ้ในอนนี้ เพราะแทบะหา ผ้านหนูผืนเล็
หรืออะไรไม่ไ้เลย ่อนะเินไปยัห้อน้ำ แล้วเอาผ้าุบน้ำบิพอหมาๆแล้วน้ำมา
เ็ราบเลือในมืออเา และูเหมือนนที่นอนอยู่ะหลับลึน่าูเพราะนาเธอ
ทำแผลให้เาแ่เาลับนอนนิ่ ไม่รู้สึัว เมื่อเธอเ็ล้าราบเลือให้เาเสร็
็พันแผลให้เา้วยเศษผ้าึ่็เป็นิ้นส่วน าเสื้ออเธอเอ ่อนะเินไปยั
ห้อน้ำ ัารับัวเอให้เรียบร้อย แล้วลับห้ออัวเอไปในสภาพที่มีแ่เสื้อลุม
อาบน้ำ แ่็โี ที่ั้นที่เธอพัเป็นั้นถัไป หิสาว ึเลือใ้บันไหนีไฟ
แทนลิฟท์ ่อนะรีบรูีย์าร์เ้า ห้ออเธอไป
ายหนุ่มื่นึ้นมาอีที็เือบบ่่ายแล้ว เพราะวามเพลีย หรืออะไรเา็ไม่แน่ใที่ทำ
ให้เาหลับเป็นายไม่รู้อะไรเลย ่อนะมวิ้ว้วยวามเ็บแปลบที่มือ
เายมือวาึ้น ่อนะมอนิ่เพื่อทบทวนวามำ แล้วภาพเหุาร์ทั้หมเมื่อืน
็่อยๆหลั่ไหลเ้ามา เมื่อืนเาับเธอมีอะไรันแล้ว แล้วเธอหายไปไหน
ายหนุ่มมอไปรอบๆห้อที่อนนี้อยู่ใน สภาพที่เือบะปิ เพราะ้าวอที่ิว่า
น่าะระัระาย ลับถูัให้อยู่ที่เิม ะมี็แ่เศษเล็เศษน้อยเท่านั้น
ายหนุ่มถอนใออมา้วยสีหน้าหนัใ ่อนะสลัผ้าห่มแล้วลุึ้น แ่็้อั
เมื่อผ้าปูที่นอนเ็มไป้วยราบเลือ ึ่เป็นเลืออเาเอ แ่็้อนิ่ัน
เมื่อเห็นุเลือเล็ๆปราอยู่ใล้ๆับราบเลืออเา แล้ว็้อเ่าทรุ
นั่นิ่บนเีย มอผ้าพันแผลสีำที่มือวา เพราะนั่นเป็นหลัานอย่าีที่บอว่าเิ
อะไรึ้นบ้าเมื่อืน แล้ว็้อุมมับเมื่อไม่รู้ว่า ัวเอวระทำยัไ่อไป
อนนี้เา็บอไม่ถูว่ารู้สึยัไ มันสับสนไปหม เาไม่รู้้วย้ำ ไ้แ่มอผ้าพัน
แผลที่มือนิ่ แล้ววามรู้สึบาอย่าที่เาไม่รู้ว่ามันืออะไร็พุ่เ้าสู่หัวใ
ทำไมเาถึรู้สึอย่านี้ วามรู้สึแแบนี้มันเรียว่าอะไร แล้วเธอหายไปไหน
ิไ้แ่นั้น ายหนุ่ม็รีบลุึ้นวิ่เ้า ห้อน้ำไป ่อนะัารับัวเอ
แล้วรีบลมายัเาน์เอร์ ประาสัมพันธ์ ที่หิสาวรหน่ามอหน้าเา้วยสีหน้าสสัย
“ุอาิโะอยู่ห้อไหน”หิสาวผู้ทำหน้าที่ประาสัมพันธ์ยิ้มรับเ้านาย่อนอบเสียะุะัแ่็มอหน้า้ำๆนั่นไม่ไ้
“เอ่อ ือ เธอเ็เอ้าท์ไปแล้ว่ะ เห็นบอว่ามีธุระ่วน้อรีบลับน่ะ่ะ ุนทีเอ็
ทราบเรื่อนี้แล้ว้วย่ะ”ายหนุ่มไ้ฟั ันั้น็แทบทรุ ลเรื่อเมื่อืนนี้มันเป็น
ฝีมืออเธอริๆ รึเปล่า รึว่านี่ะเป็นละรอีาที่เธอำลัแส
เาเอ็สับสน ไม่รู้ว่าเรื่อที่เิึ้นือฝีมือใรันแน่
“อบใน่ะ”ายหนุ่มเอ่ยพร้อมับเินออไปยั้านนอ อนนี้เาอยาหาที่เียบๆ
เพื่อทบทวนอะไรๆที่เิึ้น แล้วที่ที่เานึไ้็ือบ้านหลันั้น บ้านรัรั บ้านอนรั
อเา ายหนุ่มึยมือึ้นหมายะับสร้อยที่เา ใส่ห้อยอมาลอหลัาเอมัน
แ่ลับไม่มี ิ้วหนาเริ่มมว ่อนะพึมพำออมา
“มันหายไปไหน ็เมื่อืนยัมีอยู่หนิ”ายหนุ่มเินออไปยับ้านหลันั้นที่อยู่ห่าา
โรแรมอเาประมาหนึ่ิโลเมร แม้ะไม่มีุแ แ่เา็อยาไปที่นั่น
ที่ที่เาับนรัเยเินเล่นพูุยหยอล้อัน และยัเป็นที่ที่ทำให้เาเอับเ้าอ
สร้อยเส้นนั้น้วย แม้อนนี้เาะยัสสัยอยู่ว่าเ้าอสร้อยเส้นนั้นือนๆเียวับ
นรัอเารึเปล่า็าม ายหนุ่มเินเลียบายหาไปเรื่อยนมาหยุอยู่ร
หน้าบ้าน แ่็้อั าเอาไว้แ่นั้น เพราะถ้าเาหูไม่ฝา เาไ้ยินเสียเปียโนั
ออมาาบ้านหลันั้น เพลที่เาำไ้แม่น เพราะมันเป็นเพล ที่นรัอเาเย
เล่นให้ฟัในรั้นั้น หรือว่า…ายหนุ่มยิ้มออมา ่อนะรีบวิ่ึ้นไปยับนบ้าน
แ่็้อนิ่ัน เมื่อนที่นั่ อยู่รที่นรัอเาเยนั่เล่นเปียโนอยู่นั้น
เป็นหิสาวอีน หิสาวที่เาเพิ่มีสัมพันธ์้วยเมื่อืน ายหนุ่มยืนนิ่อยู่รหน้า
ประู มอหิสาวที่นั่รีนิ้วมือเรียวลบนแป้น พร้อมับท่วทำนอเพลรั
ที่เารู้ัี เพลที่พร่ำพรรนา ถึวามรั รัที่ำลัะพลัพรา รัมามายที่
อีนมีให้ับนรั รัที่ไม่มีทาสมหวัไ้เลย รัที่ไม่มีำว่่าพรุ่นี้ เายืนนิ่มอ
หิสาวที่อนนีี้มีใบหน้าเศร้า วาเหม่อลอย เาว่ารั้่อนที่นรัเาเล่นให้มัน
เศร้าแล้ว แ่รั้นี้มันลับทำให้เารู้สึว่ามันเศร้ายิ่ว่า เสียพริ้วไหวอทำนอนั่น
เศร้านเารู้สึหหู่ ทำไมเธอถึเล่นเพลนี้ ึ่เป็นเพลเียวับนรัอเาไ้
ทำไมเธอถึเ้ามาในบ้านหลันี้ไ้ แล้วอะไรที่ทำให้ เารู้สึว่าหิสาวนนั้นุ้นเย
ับเ้าเปียโนัวนั้นราวับเป็นเ้าออมันเอ
แล้วเพล ‘lovin You’อTohoshinki ็บลพร้อมับภาพที่หิสาวลูบไล้มือเรียว
ไปบนเปียโนัวนั้นแผ่วเบา ทนุถนอมยิ่นัในวามิเา แล้วเา้อนิ่ันเมื่อเห็น
หิสาวนนั้นำลัร้อไห้ หิสาวที่เ้มแ็ในมโนภาพอเาำลัร้อไห้
แล้วภาพที่เธอร้อไห้เมื่อืน็สะท้อนในสำนึอเา มันทำให้เาใหาย เ็บปว
อย่าบอไม่ถู เาเห็นเธอมอภาพวาอเธอนิ่นาน ่อนะเินไปยัู้โว์
ที่มีรูปถ่ายอเธอและรอบรัววาเรียรายอยู่ในนั้น แล้วเห็นเธอหยิบภาพหนึ่ในนั้น
ภาพที่เารู้ี เพราะเป็นถาพเียวับที่เาเยหยิบึ้นมาูเมื่อรั้นั้น แล้วเห็นเธอลูบ
มัน่อนะเห็นเธอัวสั่นเหมือนนำลัร้อไห้ ่อนะวาภาพนั้นลที่เิม แล้วหยิบอี
ภาพึ้นมาึ่เาแน่ใว่ามันือภาพอทุนในรอบรัวอนรัอเา เาเห็น
เธออมันแน่น แล้วเินไปยัหน้า่าที่อนนี้เปิรับลมทะเล สายาที่เธอทอมอไป
ยัท้อทะเลเบื้อหน้ารึสายาอเาให้้อมอ ภาพนั้น้วยวามรุ้สึหลาหลาย
พร้อมๆับำถามมามายที่เิึ้นในใ ำถามแรที่เาอยารู้ือ เธอเป็นใรันแน่
ทำไมถึเ้ามาในนี้ไ้ หรือเธอะมีวามสัมพันธ์ับนในรูปถ่ายที่เธอำลัออยู่
เพราะถ้าเามอไม่ผิูเหมือนเธอะอมัน้วยวามรั นานว่าที่หิสาวะยับัว
แล้วายหนุ่ม็้อหลบ เพราะอนนี้เธอำลัเินมายัประูที่เายืนอยู่ เายัไม่
อยาปราัวอนนี้ เาอยาะูว่าเธอะทำอะไร่อ ายหนุ่มรีบหลบัวรมุม
อบ้าน แล้วเา็ไ้ำอบสำหรับ ำถามที่ว่าเธอเ้ามาในนี้ไ้ยัไ
เพราะในมืออเธอมันมีสร้อย สร้อยุแที่นาเือน้อยเยให้เาไว้
เป็นเธอนี่เอที่ เอามันมา แ่ายหนุ่ม็้อระุิ้ว แล้วเธอรู้ไ้ยัไ
ว่าสร้อยที่มีอุแเส้นนั้นเอาไว้ไุแบ้านนี้ ิไ้ันั้น ายหนุ่ม็าวาบไป
ทั้ใ นลุัน เพราะเาแทบไม่อยาะิ่อเลยว่าทำไม แล้วเธอือใร
เพราะเหมือนำอบมันำลัู่้ออยู่ในหัวอเา ายหนุ่มส่ายหน้าอย่าไม่อยาะ
เื่อในสิ่ที่เาเห็น หิสาวที่ำลัล็อุแบ้านอยู่ันินึ ่อนะเินลบันไ
ไป ายหนุ่มเห็นันั้นแล้ว็่อยๆเินาม หิสาวไปห่าๆไม่ให้เธอรู้ัว
หิสาวที่อนนี้เินเลียบไปาม ายหา ไม่สนใสิ่ใเลย อาารเหมือนนใลอย
แล้วเาเห็นเธอปีนึ้นไปนั่บนผาันที่รั้หนึ่เาับนรัเย นั่แอบอิัน
เาเห็นเธอนั่ลบนแผ่นหินที่นรัอเาเยนั่ แล้วมอไปยัท้อทะเลในยาม
บ่ายล้อย ายหนุ่มยืนห่าออมานินึ เาอยาูปิิริยาอหิสาวที่นั่นิ่มอ
ไปบนท้อฟ้า ที่ะวันใล้ะินแล้ว เามอเธอา้าน้า เห็นเธอมอ
เ้านเหยี่ยวที่บินโบเี่ยวอยู่บนท้อฟ้านิ่ เาไม่รู้ว้าเธอมอ มัน้วยสายายัไ
แ่มีสิ่หนึ่ที่เารู้สึว่าเธอเหมือนนรั อเา็ือ อบทำอะไรล้ายๆัน
อย่าเล่นเปียโนเพลเียวัน นั่มอเ้านเหยี่ยวัวนั้นในที่เียวัน
แล้วเาไ้ยินเสียแว่วัวานใสัมาาเธอ มันเป็นเสียเพล เพลี่ปุ่น
เพราะเาเอ็พอรู้ภาษานี้มาบ้า และ็พอแปลไ้ว่ามันหมายวามว่่าไ
เหมือนับเพลที่เธอเล่นเปีนโนเมื่อี้็เป็นเพลี่ปุ่น และที่เาพูและฟัี่ปุ่นไ้
็เพราะว่ามีนรัอเาที่อยสอนให้ นรัอเาพูี่ปุ่นไ้ล่อมา ราวับเป็น
เ้าอภาษาเลย็ว่าไ้ เายืนฟัหิสาวร้อเพลนั้นอย่านิ่ัน ไม่ใ่เพราะาบึ้
แ่เป้นเพราะเนื้อหาอมัน่าหา เนื้อหาที่ สะท้อนอะไรบาอย่าในนั้น
“ยูยามิ เมารุ ุโมะโนะอุเอะ อิึโมะ อิิวะเะ โทนเะอิรุ
ทาาวะ ิโะ านาีอิ าโระ
( ยามใล้่ำ ทุๆรั้ะมีเ้าเหยี่ยวัวนั้น บินโบเี่ยวัวเียว อยู่บน้อนเม…
เหยี่ยวมันเศร้าน่าู)
โอโะโมะโาเอะะ าเะโนะนาา โลาโอะ ึันะ โะโนะ ึบาสะ
ยาสุเมะรุโะโะวา เะินะุเะ
( เสียที่าหายไปในสายลม มันยัใ้ปีนั้นระพือบินว่อน ไปบนท้อฟ้า…
ที่ไม่สามารถพัไ้…)
โะโะโระ โอะ นานีนิะโะเอะโยอุ..ทาาโนะโยอุนะ โะโนะ โะโะโระ
(หัวใ เปรียบไ้ั่อะไรัน เหมือนหัวใอเ้าเหยี่ยวนั่นรึเปล่่า)
โะโะโระ โอะ นานินิาโะเอะโยอุ..โลา โอะ มะอุ โยอุนะ านาิสะโอะ
(หัวใ เปรียบไ้ั่อะไรัน เหมือนวามเศร้าที่้อบินอยู่บน ท้อฟ้านั่นรึเปล่า) “
าเพล Therru No Uta อTeshima Aoi
ายหนุ่มยืนมอหิสาวที่นั่อเ่าร้อเพล้วยน้ำเสียสั่นๆ แล้วทำให้เารู้สึ
สสารึ้นมา ทำไมเาถึรู้สึสสารหิสาว ที่ทำร้ายนรัอเา ทำไม
เาำำพูที่นรัอเาเย ถามเาเมื่ออนที่นั่มอเ้าเหยี่ยวนั่นไ้ว่า
”เหยี่ยวัวนั้น… มันะเหามั้ย” เาำไ้ และไม่ิว่าหิสาวที่ำลันั่ที่เิมที่
นรัอเานั่อยู่ะร้อเพล ที่ไม่่าับำถามนั่นเลย…
เาเริ่มสับสนแล้วว่่าวามริืออะไร ใรือนาเือน้อยอเาันแน่
เาไม่อยาะิ ว่าหิสาวเบื้อหน้าอเา ือนาเือน้อย
เพราะถ้าเป็นอย่านั้น…ายหนุ่มสลัวามินั่นทิ้ทันที ่อนะเินไปนั่บนแผ่นหิน
้าๆหิสาว แ่หิ สาวลับนิ่เย ่อนะเอ่ยออมา้วยเสียแผ่วเบาราบเรียบ
“ุรู้มั้ย ว่าที่ทีุ่นั่ รั้นึเยมีใรนนึที่ันรั เาเยนั่มา่อน เราสอน
อบมานั่มอพระอาทิย์ิน้วยัน ัน็มัถามโน่นถามนี่เาลอ แ่เาลับ
อบันว่า เอาไว้ันโึ้นแล้วันะรู้เอ…ใ่…วันนี้…ันรู้และเ้าใในสิ่ที่เาพู
ทุอย่่า แม้วันนี้ะไม่มีเาอีแล้ว แ่ัน็ไม่เยลืม เรื่อราวที่เยเิึ้นที่นี่เลย…
เาบอันว่า เหยี่ยวัวนั้นมันำลัทำหน้าที่อมันอยู่…หน้าที่ที่ยิ่ให่…”หิสาว
เปรยออ มาโยที่สายายัมอเ้าเหยี่ยวัวนั้นอยู่ เลยไม่รู้ว่า อนนี้ สายาอ
นฟัำลัมอเธออย่าไม่วาา้วยสายาที่เปลี่ยนไป
แล้วหิสาว็ี้ไปยัท้อทะเลเบื้อหน้าพร้อมับ พูออมาโยไม่มอหน้าเา
“ท้อทะเลแห่นั้น รั้หนึ่เยมีเ็สาวนนึ ำลัว่่ายน้ำพาัวเอไปยัฝั่
เ็สาวที่โนนที่บอว่าเป็นพ่อหลอ บอว่าะพาไปเที่ยวเาะนั่น”หิสาวี้ไปยัเาะที่เหมือน อยู่ใล้ๆแ่วามริแสนไล
“เธอเออยาไปเาะนั้นมานานแล้ว เลยึ้นเรือามนเป็นพ่อไป แ่พอถึลาทะเล
นเป็นพ่อลับับเธอโยนลในน้ำ แล้วะโนบอว่่า เ่นั็ว่่ายน้ำไปยัเาะ
นั่นเอสิ…ุิว่า เ็สาวนนั้นรู้สึยัไในอนนั้น เมื่อนเป็นพ่อทิ้ลูสาวัวเอ
เอาไว้ลาทะเลให่ทีู่เวิ้ว้า ไม่เห็นฝั่ เห็นแ่เาะ เบื้อหน้า แ่เ็สาวนนั้น็
ไม่ไ้สิ้นหวั เพราะเมื่อนึถึ รอบรัว นึถึบ้าน นึถึทุน ทำให้เธอิ้นรนที่ะ
ว่ายน้ำไปยัเาะนั่นให้ไ้ ทั้ที่็รู้ีว่าแม้มันะูเหมือนใล้ แ่มัน็ไลเินำลัที่เธอ
ะว่ายน้ำไปไ้ แ่พอิว่าะไม่ไ้เห็นหน้า ใรๆแล้ว เ็สาวลับอึสู้ แล้ว็ว่ายไป
เรื่อยๆอย่ามีวามหวั แ่เรี่ยวแร็เริ่มน้อยล พร้อมับร่าายที่เริ่มเร็เพราะวาม
เหน็บา ั้แ่เท้าเรื่อยๆึ้นมา นเ็สาวนนั้นแทบะยับไม่ไ้อีแล้ว
และเหมือนวามหวัอเธอะหมล วามหวัที่ะไปยัเาะนั่น วามหวัที่ไ้ลับ
บ้านและเอพี่น้อ็ับวูบล ุรู้มั้ยว่่าเ็สาวนนั้นรู้สึยัไ ท้อแท้ สิ้นหวั
ไ้แ่มอ ภาพเาะเบื้อหน้า แุ่รู้มั้ย ว่าในวามสิ้นหวันั้น เธอลับเห็นเาอ
อะไรบาอย่าที่เธอไม่รู้ว่าืออะไรท่ามลา ลื่นลม และเานั่นมันุให้เธอฮึสู้เฮือ
สุท้าย เพื่อันัวเอึ้นมา แล้วสิ็ับวูบไปพร้อมับวามสิ้นหวั เพราะิว่า
ัวเอาฝา”หิสาวหยุไปนินึ่อนะเล่า่อ โยที่าย หนุ่มนั่ฟััวแ็
ราวับถุรึเอาไว้
“แ่เ็สาวลับื่นึ้นมาอีรั้ แล้วพบว่าเธอยัไม่าย โยมีเ็ายนนึที่เธอ
ไม่เยรู้ัำลั้มมอเธออยู่ เ็สาวลุึ้นแล้วหันไปมอรอบๆัว แล้ว้้อใ
เมื่อมันเป็นเาะที่เธออยามา เธอหันมาถามโน่นถามนี่เ็ายนนั้น นที่่วยีวิเธอ
นที่ทำให้เธอไ้หายใอีรั้ นที่ทำให้เธอ มีวามหวั
ุรู้มั้ย ว่าเ็ายนนั้น ือใร”ราวนี้หิสาว หันมาถามนที่นั่้าๆ้วยแววา
เ็บปว ทำเอาายหนุ่มหัวใระุ ้อมอามอเธอไม่วาา
ทำไมเาะไม่รู้หล่ะ ว่าเ็ายที่เธอพูถึหน่ะือใร ในเมื่อเ็ายนนั้นมันือ
เาเอ วันนั้นเาหนีแม่ับพี่ายโยับเรือไปยัเาะนั่น ไม่ิเลยว่าะไ้เห็นเ็ที่
ไหนมาว่ายน้ำลาทะเลลึแบบนั้น อนแรเา็ไม่แน่ใ ว่าใ่นหรือเปล่า
เลยลอับเรือไปใล้ๆ แล้ว็้อใ เมื่อเห็นเ็สาวนนึพยายามันัว
ให้พ้นน้ำมา ่อนะมหายไป เาึระโลไป่วยเธอเอาไว้แล้วพาไปยัเาะที่อยู่
ใล้ๆ ่อนะผายปอและปมพยาบาลเบื้อ้นให้นเธอฟื้น
แล้วเรียเธอว่า ‘นาเือน้อย’ แ่เาไม่อยาะเื่อว่า เ็สาวที่เาเห็นในอนนั้น
ะโมาเป็นผู้หิที่นั่้าๆเาในอนนี้ ในเมื่อมันไม่มีอะไรที่เหมือนันเลย
แ่ายหนุ่ม็้อหยุั เพราะมีสิ่หนึ่ที่ไม่เยเปลี่ยน และเป็นสิ่ที่เาำไ้
ไม่เยลืม แววามู่นั้น แววาอเธอมันเหมือนนาเือน้อยไม่มีผิเพี้ยน
แววาู่นี้นี่เอที่เาลับล้ายลับลามาลอ ว่าเหมือนใร อนนี้เารู้แล้ว
และ็แน่ใ้วยว่านรหน้า ือนาเือน้อยอเา เา้อมอามู่นั้นนิ่นาน
“ุรู้มั้ย ว่าเ็สาวนนั้น ีใแ่ไหนที่ไ้หายใอีรั้ เ็ายนนั้นใี
พาเธอเที่ยวทั่วเาะทั้วัน ปลอบใเธอ ทั้ๆที่ไม่รู้ว่าอะไรทำให้เธอมาว่ายน้ำอยู่
ลาทะเลลึแบบนั้น แล้ว็พาเธอึ้นฝั่ ่อนะยื่นอสิ่หนึ่ให้เ็สาวนนั้น
เาบอว่า เาให้เป็นที่ระลึ และอยาให้เธอเ็บมันเอาไว้ ับัวลอไม่ว่าไปไหน
เพราะมันะทำให้เธอยิ้มไ้… ุรู้มั้ย ว่าอสิ่นั้นืออะไร”หิสาวหันมาถามเา
อีรั้้วยแววาเ็บปว ายหนุ่มไม่อบ หิสาวเลยพู่อ
“ุรู้มั้ยว่าเ็สาวนนั้นีใแ่ไหน แม้อที่เาให้ะไม่ไ้ยิ่ให่อะไร แ่มันลับ
ทำให้เธอยิ้มไ้ริๆ เธอึพมันิ ัวลอเวลา แม้ระทั่อนที่เธอไปี่ปุ่นับพ่อ
แ่มันลับละลายหายไปับอไฟ หายไปพร้อมับรอยยิ้มอเ็สาวนนั้น
ลอาล”หิสาวหยุไปพันึ่อนหันมามอหน้าเาอีรั้แล้วถามำถามที่
ทำให้เาแทบทรุ
“ุรู้มั้ย ว่าเ็สาวนนั้นไ้ให้อะไรเ็ายนนั้นไป” ไม่มีเสียอบาายหนุ่มเ่นเย มีแ่หน้านิ่ๆอเา หิสาว้อมอเานิ่่อนเอ่ยถ้อยำนั้นออมา
“เ็สาวนนั้นถอสร้อยอเส้นหนึ่ให้ับเา บอเาว่า เธอเป็นหนี้ีวิเา
วันใที่เา้อารวาม่วยเหลือ เธอะไม่ลัเลที่ะ่วยเา เพราะถ้าไม่ไ้เา
เธอ็อาะเป็นเหยื่อให้ับปลาในทะเลไปแล้ว”พูเสร็หิสาว็ลุึ้น่อนะเิน
าไป แ่่อนไปเธอยัพูทิ้ท้ายเอาไว้ให้เา โยที่ยัหันหลัให้ับเา
ายหนุ่มลุึ้น มอแผ่นหลัอหิสาว
“ุไม่ว่าอะไร ถ้าันะอสร้อยเส้นนี้ืน”หิสาวแบมือที่ำสร้อยเส้นนั้นเอาไว้
่อนะหยิบมันึ้นมาสวมใส่ที่ออเธอ ่อนะเินลาผาหินนั่น แ่้อัเมื่อไ้ยินเสียา ายหนุ่มที่เียบมาลอัึ้นมา หิสาวหยุอยู่ับท่ี โยยัหันหลัให้ายหนุ่มเ่นเิม
“เี๋ยว…เธอะไม่บอันสัำเลยเหรอ…ว่่าเธอ…ื่ออะไร” ายหนุ่มเอ่ย้วยน้ำเสียราบเรียบ และแผ่วเบาในอนท้ายอประโย ราวับไม่แน่ใในน้ำเสียนั่น
“ุรู้ี ว่าันื่ออะไร ำอบมันอยู่ที่ใุแล้ว เพียแุ่ะเื่อมัน” หิสาวเอ่ย
้วยน้ำเสียราบเรียบ ่อนะเอ่ยประโยสุท้ายที่ทำเอาหัวใอายหนุ่มหล่นวูบ อย่าไม่รู้สาเหุ
“อีไม่นาน ัน็้อลับี่ปุ่นแล้ว เรื่อราวทุอย่าที่เมือไทย
มัน็ะไม่มีวามหมาย สำหรับันอี่อไป…”
หิสาวเริ่มิ้นอีรั้ เธอะยอมไม่ไ้ เธอไม่มีวันยอมเป็นัวแทนอใร ไม่มีทา
อาิโะเริ่มยับัวหนี แ่ร่าายที่โนเารึเอาไว้ับเีย ทำให้เธอไม่สามารถทำ
ไ้ัใิ แ่ลับหยุิ้นรนเอาัวรอ็เมื่อไ้ยินเสียอ้อน วอนานที่ทาทับ
เธออยู่ ใบหน้าที่บ่บอถึวามทรมาน ใบหน้าที่ทุรนทุราย้อารที่ะปลปล่อย
ับำพููนั่นทำให้ หิสาวใอ่อนยวบ ยอมสิ้นทุสิ่ทุอย่า
“ผมอร้อ ่วยผมน่ะ ผมอน่ะรับ ให้ผมน่ะรับ เหยี่ยว” เสียเว้าวอน้วยสายา
อร้อและอัอั้นเ็มที วามอทน อเาำลัหมลแล้ว อนนี้เาทนไม่ไหว
อีแล้ว ายหนุ่มึไม่รอ้า่อนะแทรายเ้าหา พร้อมับว หน้าเ็บปวอ
หิสาวที่บิเบี้ยวเหยเ เพราะไม่เยพานพบ ับวามเ็บปวอย่านี้มา่อน
แ่ายหนุ่มลับัเมื่อเอ ป้อมปราารอเส้นใยบาเบาแ่ลับทำให้สิเา
ลับมา เามอหน้าหิสาวรหน้านิ่นาน ่อนะพึมพำออมา
“เธอไม่ใ่เหยี่ยว…อาิ”สีหน้าอเาบ่บอเธอว่าผิหวั ่อนะแปรเปลี่ยนเป็น
ุัน ถึเาอยาะหยุแ่ไหน แ่อนนี้ มันสายเินว่าะหยุไ้อีแล้ว
ในเมื่อร่าายอเามันไม่ยอมหยุ ายหนุ่มึไม่ลัเล่อนะฝ่า่านเ้าไปโย
ไม่สนใว่านรหน้าะเ็บปวแ่ไหน เพราะอนนี้เาแ่้อารปลปล่อย
วามอัแน่นนั่น แล้วทำไมเา้อแร์้วยว่าเธอะเ็บปวแ่ไหน
ในเมื่อมันสมวรแล้วับารระทำอเธอ ในเมื่อเธอ้อารให้มันเป็นอย่่านี้เอ
เา็ไม่ผิที่ะอบสนอเธอไม่ใ่เหรอ หิสาวบิัวเพื่อหนีวามเ็บ แ่ายหนุ่ม
ลับยึเธอเอาไว้ อาิโะัฟันแน่น เม้มปาเพราะไม่อยา ร้อออมา เธอไม่มีวัน
ร้อให้นรหน้าสมหวัหรือสมเพสเ็า เพราะแ่เธอยอมเา ศัิ์ศรีที่มี็แทบ
ะไม่เหลือแล้ว แ่ำพูไม่ี่ำอเา แ่เา้อารให้่วย เธอลับยอมเา
เธอแ่อยา่วยเาให้พ้นาวามทรมาน เพราะเธอเ้าใว่า วามทรมานมันเป็น
ยัไ ไม่ใ่เพราะ้อารเป็นัวแทนใร แ่ที่ยอมเพราะรั เพราะไม่อยาเห็นนที่รั
ทรมาน หิสาวนิ่ ยอมให้เารุรานเธอรั้แล้วรั้เล่า โยไม่ิะผลัใส
และเหมือนะย้ำำพูสุท้ายอเา เมื่อเธอแหน หน้าึ้นไปมอยัเพานห้อ
เบื้อหน้า ภาพสะท้อนาระบานให่บนนั้นำลัสะท้อนทุารระทำอเา
และเธอ เวลานี้ เธอหนีวามริ้อนี้ไม่ไ้อีแล้ว วามริที่ว่า ผู้หินนั้น
ือเธอ ผู้หิแปลหน้าที่เธอำลัมออยู่ือเาอเธอเอ…
สิบปีที่เธอไม่เยิะยอมรับวามริ้อนี้ไ้เลย
สิบปีที่เธอไม่เยิอยาะมอผู้หิแปลหน้านนี้
ผู้หิที่เธอไม่เยรู้ั มันือเธอเอ เพราะทุารระทำในนั้น มันำลัเิึ้นับเธอ
เิึ้นับผุ้หินนั้น ผู้หิที่เธอเห็น ไม่ใ่เหยี่ยว เธอไม่ใ่เหยี่ยวอี่อไป
เหยี่ยวนนั้นไ้ายไปแล้ว เหลือแ่เธอ ผู้หิที่ื่ออาิโะ ผู้หิใ่าย อ่อนแอ
ี้แพ้ ผู้หิที่เาไม่เยรั…
แ่เธอลับไ้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่าาเา เาสอนให้เธอไ้รู้ำว่ารั ำว่าเ็บ
และเายัพาเธอไปยันรและสวรร์ในเวลาเียวัน เธอยอมรับว่าอนแรอาะ
เ็บปว แ่วามเ็บปวลับเปลี่ยนเป็นวามสุ เมื่อเธอและเาไปถึยัฝั่ฝัน้วยัน
ะผิมั้ยถ้าอนนี้ เวลานี้ เธอะทิ้อีเอาไว้ และไม่อิถึอนา
ะผิมั้ยถ้าเธอะอมีวามสุับเา แม้ะเป็นวามสุอมปลอม แ่เธอ็อยาะไ้
แม้ว่าานี้ไปเธอะ้อทุ์เป็นพันๆปี เธอ็ยอม
ะแปลมั้ย ถ้าเธอะมอบสิ่มี่าสุท้ายที่เธอมีให้ับเา นที่เธอรั
เพราะั่วีวินี้เธอไม่สามารถรัใรไ้อีแล้ว
ในเมื่อเาเป็นนที่ทำให้เธอมีีวิอยู่มานทุวันนี้
ถ้าะมีใรผิ มันเป็นเธอ ผิรที่เธอรัเา…
หิสาวมอระบานนั้นนิ่นาน เธอะไม่หนีผู้หิในระนั่นอีแล้ว
เมื่อนั่นมันือเธอ และายหนุ่มนนั้นือเา
เธออยาร้อไห้ ไม่ใ่เพราะเสียใ แ่ร้อไห้ให้ับวามอ่อนแออัวเอ
ายหนุ่มัึเมื่อเห็นหยาน้ำาอนรหน้า เาบอไม่ถูว่ารู้สึยัไ
วามรู้สึอนนี้มันเป็นยัไันแน่ แ่็ยอมรับว่าเธอทำให้เาหลุพ้น และทำให้เา
มีวามสุ แ่้วยฤทธิ์ยาที่่อน้ารุนแร ทำให้เาาสิ ทำรุนแรับเธอรั้แล้ว
รั้เล่านหมแรหลับไป้วยันเมื่ออนใล้รุ่…
แสแในยามสายที่ลอผ่านม่านที่พริ้วไหวามสายลมอ่อน ปลุให้หิสาวลืมา
ึ้นมา และสิ่แรที่เธอเห็นือใบหน้าม อนที่นอนว่ำะแหน้ามาทาเธอ
หิสาวมอายหนุ่มที่ ำลัหลับอยู่อย่าพิารา ั้แ่รูปหน้าและผิวพรร
ที่ัไ้ว่่ามเ้ม มูโ่มสัน ปาหยับาสีมพูเ้มราวับอิสรี หล่อเหลาราวับ
เทพบุร ไม่แปลหรอที่สาวๆหลายนะหลรูปนี้ แ่ไม่ใ่เธอแน่ เพราะเธอรัเาที่
ัวอเา หาใ่รูปลัษ์ภายนอไม่ แม้เาะร้ายับเธอ แ่เธอ็เ้าใ ว่าที่เาทำ
ไป็เพราะรัเหมือนัน เธอรู้ว่าวามรัทำให้นยอมทำไ้ทุอย่า เหมือนับเา
ที่ไม่ยอมมอเธอในแ่ีๆ บ้าเลย หิสาวลุึ้น้าๆ แม้ะรู้สึเ็บแ่ไหน
แ่เธอ็พยายามประอร่าบาลาเีย่อนะวานหาเสื้อผ้า ที่อนนี้ลายเป็น
เศษผ้าไปแล้ว เธอึเินไปยัูเสื้อผ้าแทน แล้วหยิบุลุมมาสวม่อนะเินไปยั
ห้อน้ำ ้มลบิ็อน้ำ แล้วล้ามือ ่อนะยืนมอระรหน้านิ่นาน
แล้ว็ยมือึ้น ับใบหน้าัวเอ ลูบใบหน้านั้นแผ่วเบา แะมู ปา ทุอย่าไม่มี
อะไรเหมือนเิม นอาวา วาู่นี้เท่านั้น แล้ว็้อใเมื่อเห็นราบเลือ
ร้าแ้มและอออัวเอ หิสาวรีบเินเือบวิ่ไปยัเียนอนทันที
โยไม่สนใับวามเ็บปว ่อนะเห็นรอยเลือเป็นหย่อมๆบนผ้าปูที่นอน
แล้ว้อมวิ้ว ่อนะนึึ้นไ้ แล้วนั่ล ้มมอายหนุ่ม ที่ยัหลับสนิทอยู่
มอใบหน้าฟ้ำที่เิาฝีมืออเธอ ่อนะ่อยๆเลิผ้าห่ม แล้วับมือ้าวา
อเาึ้นมา แล้ว็้อใับบาแผลที่อนนี้มีเลือที่แ็ัวแล้วเาะเรอะรั
อยู่ ่อนะเินไปหาอุปร์ทำแผล แ่ห้อในโรแรมอย่านี้ไม่มี นอาะไปอ
เอาับพนัาน ึ่เธอไม่ิะทำแน่นอน หิสาวเลยเปลี่ยนไปหยิบเศษเสื้อผ้า
อเธอ ที่ิว่าน่าะใ้พันแผลให้เาไ้ในอนนี้ เพราะแทบะหา ผ้านหนูผืนเล็
หรืออะไรไม่ไ้เลย ่อนะเินไปยัห้อน้ำ แล้วเอาผ้าุบน้ำบิพอหมาๆแล้วน้ำมา
เ็ราบเลือในมืออเา และูเหมือนนที่นอนอยู่ะหลับลึน่าูเพราะนาเธอ
ทำแผลให้เาแ่เาลับนอนนิ่ ไม่รู้สึัว เมื่อเธอเ็ล้าราบเลือให้เาเสร็
็พันแผลให้เา้วยเศษผ้าึ่็เป็นิ้นส่วน าเสื้ออเธอเอ ่อนะเินไปยั
ห้อน้ำ ัารับัวเอให้เรียบร้อย แล้วลับห้ออัวเอไปในสภาพที่มีแ่เสื้อลุม
อาบน้ำ แ่็โี ที่ั้นที่เธอพัเป็นั้นถัไป หิสาว ึเลือใ้บันไหนีไฟ
แทนลิฟท์ ่อนะรีบรูีย์าร์เ้า ห้ออเธอไป
ายหนุ่มื่นึ้นมาอีที็เือบบ่่ายแล้ว เพราะวามเพลีย หรืออะไรเา็ไม่แน่ใที่ทำ
ให้เาหลับเป็นายไม่รู้อะไรเลย ่อนะมวิ้ว้วยวามเ็บแปลบที่มือ
เายมือวาึ้น ่อนะมอนิ่เพื่อทบทวนวามำ แล้วภาพเหุาร์ทั้หมเมื่อืน
็่อยๆหลั่ไหลเ้ามา เมื่อืนเาับเธอมีอะไรันแล้ว แล้วเธอหายไปไหน
ายหนุ่มมอไปรอบๆห้อที่อนนี้อยู่ใน สภาพที่เือบะปิ เพราะ้าวอที่ิว่า
น่าะระัระาย ลับถูัให้อยู่ที่เิม ะมี็แ่เศษเล็เศษน้อยเท่านั้น
ายหนุ่มถอนใออมา้วยสีหน้าหนัใ ่อนะสลัผ้าห่มแล้วลุึ้น แ่็้อั
เมื่อผ้าปูที่นอนเ็มไป้วยราบเลือ ึ่เป็นเลืออเาเอ แ่็้อนิ่ัน
เมื่อเห็นุเลือเล็ๆปราอยู่ใล้ๆับราบเลืออเา แล้ว็้อเ่าทรุ
นั่นิ่บนเีย มอผ้าพันแผลสีำที่มือวา เพราะนั่นเป็นหลัานอย่าีที่บอว่าเิ
อะไรึ้นบ้าเมื่อืน แล้ว็้อุมมับเมื่อไม่รู้ว่า ัวเอวระทำยัไ่อไป
อนนี้เา็บอไม่ถูว่ารู้สึยัไ มันสับสนไปหม เาไม่รู้้วย้ำ ไ้แ่มอผ้าพัน
แผลที่มือนิ่ แล้ววามรู้สึบาอย่าที่เาไม่รู้ว่ามันืออะไร็พุ่เ้าสู่หัวใ
ทำไมเาถึรู้สึอย่านี้ วามรู้สึแแบนี้มันเรียว่าอะไร แล้วเธอหายไปไหน
ิไ้แ่นั้น ายหนุ่ม็รีบลุึ้นวิ่เ้า ห้อน้ำไป ่อนะัารับัวเอ
แล้วรีบลมายัเาน์เอร์ ประาสัมพันธ์ ที่หิสาวรหน่ามอหน้าเา้วยสีหน้าสสัย
“ุอาิโะอยู่ห้อไหน”หิสาวผู้ทำหน้าที่ประาสัมพันธ์ยิ้มรับเ้านาย่อนอบเสียะุะัแ่็มอหน้า้ำๆนั่นไม่ไ้
“เอ่อ ือ เธอเ็เอ้าท์ไปแล้ว่ะ เห็นบอว่ามีธุระ่วน้อรีบลับน่ะ่ะ ุนทีเอ็
ทราบเรื่อนี้แล้ว้วย่ะ”ายหนุ่มไ้ฟั ันั้น็แทบทรุ ลเรื่อเมื่อืนนี้มันเป็น
ฝีมืออเธอริๆ รึเปล่า รึว่านี่ะเป็นละรอีาที่เธอำลัแส
เาเอ็สับสน ไม่รู้ว่าเรื่อที่เิึ้นือฝีมือใรันแน่
“อบใน่ะ”ายหนุ่มเอ่ยพร้อมับเินออไปยั้านนอ อนนี้เาอยาหาที่เียบๆ
เพื่อทบทวนอะไรๆที่เิึ้น แล้วที่ที่เานึไ้็ือบ้านหลันั้น บ้านรัรั บ้านอนรั
อเา ายหนุ่มึยมือึ้นหมายะับสร้อยที่เา ใส่ห้อยอมาลอหลัาเอมัน
แ่ลับไม่มี ิ้วหนาเริ่มมว ่อนะพึมพำออมา
“มันหายไปไหน ็เมื่อืนยัมีอยู่หนิ”ายหนุ่มเินออไปยับ้านหลันั้นที่อยู่ห่าา
โรแรมอเาประมาหนึ่ิโลเมร แม้ะไม่มีุแ แ่เา็อยาไปที่นั่น
ที่ที่เาับนรัเยเินเล่นพูุยหยอล้อัน และยัเป็นที่ที่ทำให้เาเอับเ้าอ
สร้อยเส้นนั้น้วย แม้อนนี้เาะยัสสัยอยู่ว่าเ้าอสร้อยเส้นนั้นือนๆเียวับ
นรัอเารึเปล่า็าม ายหนุ่มเินเลียบายหาไปเรื่อยนมาหยุอยู่ร
หน้าบ้าน แ่็้อั าเอาไว้แ่นั้น เพราะถ้าเาหูไม่ฝา เาไ้ยินเสียเปียโนั
ออมาาบ้านหลันั้น เพลที่เาำไ้แม่น เพราะมันเป็นเพล ที่นรัอเาเย
เล่นให้ฟัในรั้นั้น หรือว่า…ายหนุ่มยิ้มออมา ่อนะรีบวิ่ึ้นไปยับนบ้าน
แ่็้อนิ่ัน เมื่อนที่นั่ อยู่รที่นรัอเาเยนั่เล่นเปียโนอยู่นั้น
เป็นหิสาวอีน หิสาวที่เาเพิ่มีสัมพันธ์้วยเมื่อืน ายหนุ่มยืนนิ่อยู่รหน้า
ประู มอหิสาวที่นั่รีนิ้วมือเรียวลบนแป้น พร้อมับท่วทำนอเพลรั
ที่เารู้ัี เพลที่พร่ำพรรนา ถึวามรั รัที่ำลัะพลัพรา รัมามายที่
อีนมีให้ับนรั รัที่ไม่มีทาสมหวัไ้เลย รัที่ไม่มีำว่่าพรุ่นี้ เายืนนิ่มอ
หิสาวที่อนนีี้มีใบหน้าเศร้า วาเหม่อลอย เาว่ารั้่อนที่นรัเาเล่นให้มัน
เศร้าแล้ว แ่รั้นี้มันลับทำให้เารู้สึว่ามันเศร้ายิ่ว่า เสียพริ้วไหวอทำนอนั่น
เศร้านเารู้สึหหู่ ทำไมเธอถึเล่นเพลนี้ ึ่เป็นเพลเียวับนรัอเาไ้
ทำไมเธอถึเ้ามาในบ้านหลันี้ไ้ แล้วอะไรที่ทำให้ เารู้สึว่าหิสาวนนั้นุ้นเย
ับเ้าเปียโนัวนั้นราวับเป็นเ้าออมันเอ
แล้วเพล ‘lovin You’อTohoshinki ็บลพร้อมับภาพที่หิสาวลูบไล้มือเรียว
ไปบนเปียโนัวนั้นแผ่วเบา ทนุถนอมยิ่นัในวามิเา แล้วเา้อนิ่ันเมื่อเห็น
หิสาวนนั้นำลัร้อไห้ หิสาวที่เ้มแ็ในมโนภาพอเาำลัร้อไห้
แล้วภาพที่เธอร้อไห้เมื่อืน็สะท้อนในสำนึอเา มันทำให้เาใหาย เ็บปว
อย่าบอไม่ถู เาเห็นเธอมอภาพวาอเธอนิ่นาน ่อนะเินไปยัู้โว์
ที่มีรูปถ่ายอเธอและรอบรัววาเรียรายอยู่ในนั้น แล้วเห็นเธอหยิบภาพหนึ่ในนั้น
ภาพที่เารู้ี เพราะเป็นถาพเียวับที่เาเยหยิบึ้นมาูเมื่อรั้นั้น แล้วเห็นเธอลูบ
มัน่อนะเห็นเธอัวสั่นเหมือนนำลัร้อไห้ ่อนะวาภาพนั้นลที่เิม แล้วหยิบอี
ภาพึ้นมาึ่เาแน่ใว่ามันือภาพอทุนในรอบรัวอนรัอเา เาเห็น
เธออมันแน่น แล้วเินไปยัหน้า่าที่อนนี้เปิรับลมทะเล สายาที่เธอทอมอไป
ยัท้อทะเลเบื้อหน้ารึสายาอเาให้้อมอ ภาพนั้น้วยวามรุ้สึหลาหลาย
พร้อมๆับำถามมามายที่เิึ้นในใ ำถามแรที่เาอยารู้ือ เธอเป็นใรันแน่
ทำไมถึเ้ามาในนี้ไ้ หรือเธอะมีวามสัมพันธ์ับนในรูปถ่ายที่เธอำลัออยู่
เพราะถ้าเามอไม่ผิูเหมือนเธอะอมัน้วยวามรั นานว่าที่หิสาวะยับัว
แล้วายหนุ่ม็้อหลบ เพราะอนนี้เธอำลัเินมายัประูที่เายืนอยู่ เายัไม่
อยาปราัวอนนี้ เาอยาะูว่าเธอะทำอะไร่อ ายหนุ่มรีบหลบัวรมุม
อบ้าน แล้วเา็ไ้ำอบสำหรับ ำถามที่ว่าเธอเ้ามาในนี้ไ้ยัไ
เพราะในมืออเธอมันมีสร้อย สร้อยุแที่นาเือน้อยเยให้เาไว้
เป็นเธอนี่เอที่ เอามันมา แ่ายหนุ่ม็้อระุิ้ว แล้วเธอรู้ไ้ยัไ
ว่าสร้อยที่มีอุแเส้นนั้นเอาไว้ไุแบ้านนี้ ิไ้ันั้น ายหนุ่ม็าวาบไป
ทั้ใ นลุัน เพราะเาแทบไม่อยาะิ่อเลยว่าทำไม แล้วเธอือใร
เพราะเหมือนำอบมันำลัู่้ออยู่ในหัวอเา ายหนุ่มส่ายหน้าอย่าไม่อยาะ
เื่อในสิ่ที่เาเห็น หิสาวที่ำลัล็อุแบ้านอยู่ันินึ ่อนะเินลบันไ
ไป ายหนุ่มเห็นันั้นแล้ว็่อยๆเินาม หิสาวไปห่าๆไม่ให้เธอรู้ัว
หิสาวที่อนนี้เินเลียบไปาม ายหา ไม่สนใสิ่ใเลย อาารเหมือนนใลอย
แล้วเาเห็นเธอปีนึ้นไปนั่บนผาันที่รั้หนึ่เาับนรัเย นั่แอบอิัน
เาเห็นเธอนั่ลบนแผ่นหินที่นรัอเาเยนั่ แล้วมอไปยัท้อทะเลในยาม
บ่ายล้อย ายหนุ่มยืนห่าออมานินึ เาอยาูปิิริยาอหิสาวที่นั่นิ่มอ
ไปบนท้อฟ้า ที่ะวันใล้ะินแล้ว เามอเธอา้าน้า เห็นเธอมอ
เ้านเหยี่ยวที่บินโบเี่ยวอยู่บนท้อฟ้านิ่ เาไม่รู้ว้าเธอมอ มัน้วยสายายัไ
แ่มีสิ่หนึ่ที่เารู้สึว่าเธอเหมือนนรั อเา็ือ อบทำอะไรล้ายๆัน
อย่าเล่นเปียโนเพลเียวัน นั่มอเ้านเหยี่ยวัวนั้นในที่เียวัน
แล้วเาไ้ยินเสียแว่วัวานใสัมาาเธอ มันเป็นเสียเพล เพลี่ปุ่น
เพราะเาเอ็พอรู้ภาษานี้มาบ้า และ็พอแปลไ้ว่ามันหมายวามว่่าไ
เหมือนับเพลที่เธอเล่นเปีนโนเมื่อี้็เป็นเพลี่ปุ่น และที่เาพูและฟัี่ปุ่นไ้
็เพราะว่ามีนรัอเาที่อยสอนให้ นรัอเาพูี่ปุ่นไ้ล่อมา ราวับเป็น
เ้าอภาษาเลย็ว่าไ้ เายืนฟัหิสาวร้อเพลนั้นอย่านิ่ัน ไม่ใ่เพราะาบึ้
แ่เป้นเพราะเนื้อหาอมัน่าหา เนื้อหาที่ สะท้อนอะไรบาอย่าในนั้น
“ยูยามิ เมารุ ุโมะโนะอุเอะ อิึโมะ อิิวะเะ โทนเะอิรุ
ทาาวะ ิโะ านาีอิ าโระ
( ยามใล้่ำ ทุๆรั้ะมีเ้าเหยี่ยวัวนั้น บินโบเี่ยวัวเียว อยู่บน้อนเม…
เหยี่ยวมันเศร้าน่าู)
โอโะโมะโาเอะะ าเะโนะนาา โลาโอะ ึันะ โะโนะ ึบาสะ
ยาสุเมะรุโะโะวา เะินะุเะ
( เสียที่าหายไปในสายลม มันยัใ้ปีนั้นระพือบินว่อน ไปบนท้อฟ้า…
ที่ไม่สามารถพัไ้…)
โะโะโระ โอะ นานีนิะโะเอะโยอุ..ทาาโนะโยอุนะ โะโนะ โะโะโระ
(หัวใ เปรียบไ้ั่อะไรัน เหมือนหัวใอเ้าเหยี่ยวนั่นรึเปล่่า)
โะโะโระ โอะ นานินิาโะเอะโยอุ..โลา โอะ มะอุ โยอุนะ านาิสะโอะ
(หัวใ เปรียบไ้ั่อะไรัน เหมือนวามเศร้าที่้อบินอยู่บน ท้อฟ้านั่นรึเปล่า) “
าเพล Therru No Uta อTeshima Aoi
ายหนุ่มยืนมอหิสาวที่นั่อเ่าร้อเพล้วยน้ำเสียสั่นๆ แล้วทำให้เารู้สึ
สสารึ้นมา ทำไมเาถึรู้สึสสารหิสาว ที่ทำร้ายนรัอเา ทำไม
เาำำพูที่นรัอเาเย ถามเาเมื่ออนที่นั่มอเ้าเหยี่ยวนั่นไ้ว่า
”เหยี่ยวัวนั้น… มันะเหามั้ย” เาำไ้ และไม่ิว่าหิสาวที่ำลันั่ที่เิมที่
นรัอเานั่อยู่ะร้อเพล ที่ไม่่าับำถามนั่นเลย…
เาเริ่มสับสนแล้วว่่าวามริืออะไร ใรือนาเือน้อยอเาันแน่
เาไม่อยาะิ ว่าหิสาวเบื้อหน้าอเา ือนาเือน้อย
เพราะถ้าเป็นอย่านั้น…ายหนุ่มสลัวามินั่นทิ้ทันที ่อนะเินไปนั่บนแผ่นหิน
้าๆหิสาว แ่หิ สาวลับนิ่เย ่อนะเอ่ยออมา้วยเสียแผ่วเบาราบเรียบ
“ุรู้มั้ย ว่าที่ทีุ่นั่ รั้นึเยมีใรนนึที่ันรั เาเยนั่มา่อน เราสอน
อบมานั่มอพระอาทิย์ิน้วยัน ัน็มัถามโน่นถามนี่เาลอ แ่เาลับ
อบันว่า เอาไว้ันโึ้นแล้วันะรู้เอ…ใ่…วันนี้…ันรู้และเ้าใในสิ่ที่เาพู
ทุอย่่า แม้วันนี้ะไม่มีเาอีแล้ว แ่ัน็ไม่เยลืม เรื่อราวที่เยเิึ้นที่นี่เลย…
เาบอันว่า เหยี่ยวัวนั้นมันำลัทำหน้าที่อมันอยู่…หน้าที่ที่ยิ่ให่…”หิสาว
เปรยออ มาโยที่สายายัมอเ้าเหยี่ยวัวนั้นอยู่ เลยไม่รู้ว่า อนนี้ สายาอ
นฟัำลัมอเธออย่าไม่วาา้วยสายาที่เปลี่ยนไป
แล้วหิสาว็ี้ไปยัท้อทะเลเบื้อหน้าพร้อมับ พูออมาโยไม่มอหน้าเา
“ท้อทะเลแห่นั้น รั้หนึ่เยมีเ็สาวนนึ ำลัว่่ายน้ำพาัวเอไปยัฝั่
เ็สาวที่โนนที่บอว่าเป็นพ่อหลอ บอว่าะพาไปเที่ยวเาะนั่น”หิสาวี้ไปยัเาะที่เหมือน อยู่ใล้ๆแ่วามริแสนไล
“เธอเออยาไปเาะนั้นมานานแล้ว เลยึ้นเรือามนเป็นพ่อไป แ่พอถึลาทะเล
นเป็นพ่อลับับเธอโยนลในน้ำ แล้วะโนบอว่่า เ่นั็ว่่ายน้ำไปยัเาะ
นั่นเอสิ…ุิว่า เ็สาวนนั้นรู้สึยัไในอนนั้น เมื่อนเป็นพ่อทิ้ลูสาวัวเอ
เอาไว้ลาทะเลให่ทีู่เวิ้ว้า ไม่เห็นฝั่ เห็นแ่เาะ เบื้อหน้า แ่เ็สาวนนั้น็
ไม่ไ้สิ้นหวั เพราะเมื่อนึถึ รอบรัว นึถึบ้าน นึถึทุน ทำให้เธอิ้นรนที่ะ
ว่ายน้ำไปยัเาะนั่นให้ไ้ ทั้ที่็รู้ีว่าแม้มันะูเหมือนใล้ แ่มัน็ไลเินำลัที่เธอ
ะว่ายน้ำไปไ้ แ่พอิว่าะไม่ไ้เห็นหน้า ใรๆแล้ว เ็สาวลับอึสู้ แล้ว็ว่ายไป
เรื่อยๆอย่ามีวามหวั แ่เรี่ยวแร็เริ่มน้อยล พร้อมับร่าายที่เริ่มเร็เพราะวาม
เหน็บา ั้แ่เท้าเรื่อยๆึ้นมา นเ็สาวนนั้นแทบะยับไม่ไ้อีแล้ว
และเหมือนวามหวัอเธอะหมล วามหวัที่ะไปยัเาะนั่น วามหวัที่ไ้ลับ
บ้านและเอพี่น้อ็ับวูบล ุรู้มั้ยว่่าเ็สาวนนั้นรู้สึยัไ ท้อแท้ สิ้นหวั
ไ้แ่มอ ภาพเาะเบื้อหน้า แุ่รู้มั้ย ว่าในวามสิ้นหวันั้น เธอลับเห็นเาอ
อะไรบาอย่าที่เธอไม่รู้ว่าืออะไรท่ามลา ลื่นลม และเานั่นมันุให้เธอฮึสู้เฮือ
สุท้าย เพื่อันัวเอึ้นมา แล้วสิ็ับวูบไปพร้อมับวามสิ้นหวั เพราะิว่า
ัวเอาฝา”หิสาวหยุไปนินึ่อนะเล่า่อ โยที่าย หนุ่มนั่ฟััวแ็
ราวับถุรึเอาไว้
“แ่เ็สาวลับื่นึ้นมาอีรั้ แล้วพบว่าเธอยัไม่าย โยมีเ็ายนนึที่เธอ
ไม่เยรู้ัำลั้มมอเธออยู่ เ็สาวลุึ้นแล้วหันไปมอรอบๆัว แล้ว้้อใ
เมื่อมันเป็นเาะที่เธออยามา เธอหันมาถามโน่นถามนี่เ็ายนนั้น นที่่วยีวิเธอ
นที่ทำให้เธอไ้หายใอีรั้ นที่ทำให้เธอ มีวามหวั
ุรู้มั้ย ว่าเ็ายนนั้น ือใร”ราวนี้หิสาว หันมาถามนที่นั่้าๆ้วยแววา
เ็บปว ทำเอาายหนุ่มหัวใระุ ้อมอามอเธอไม่วาา
ทำไมเาะไม่รู้หล่ะ ว่าเ็ายที่เธอพูถึหน่ะือใร ในเมื่อเ็ายนนั้นมันือ
เาเอ วันนั้นเาหนีแม่ับพี่ายโยับเรือไปยัเาะนั่น ไม่ิเลยว่าะไ้เห็นเ็ที่
ไหนมาว่ายน้ำลาทะเลลึแบบนั้น อนแรเา็ไม่แน่ใ ว่าใ่นหรือเปล่า
เลยลอับเรือไปใล้ๆ แล้ว็้อใ เมื่อเห็นเ็สาวนนึพยายามันัว
ให้พ้นน้ำมา ่อนะมหายไป เาึระโลไป่วยเธอเอาไว้แล้วพาไปยัเาะที่อยู่
ใล้ๆ ่อนะผายปอและปมพยาบาลเบื้อ้นให้นเธอฟื้น
แล้วเรียเธอว่า ‘นาเือน้อย’ แ่เาไม่อยาะเื่อว่า เ็สาวที่เาเห็นในอนนั้น
ะโมาเป็นผู้หิที่นั่้าๆเาในอนนี้ ในเมื่อมันไม่มีอะไรที่เหมือนันเลย
แ่ายหนุ่ม็้อหยุั เพราะมีสิ่หนึ่ที่ไม่เยเปลี่ยน และเป็นสิ่ที่เาำไ้
ไม่เยลืม แววามู่นั้น แววาอเธอมันเหมือนนาเือน้อยไม่มีผิเพี้ยน
แววาู่นี้นี่เอที่เาลับล้ายลับลามาลอ ว่าเหมือนใร อนนี้เารู้แล้ว
และ็แน่ใ้วยว่านรหน้า ือนาเือน้อยอเา เา้อมอามู่นั้นนิ่นาน
“ุรู้มั้ย ว่าเ็สาวนนั้น ีใแ่ไหนที่ไ้หายใอีรั้ เ็ายนนั้นใี
พาเธอเที่ยวทั่วเาะทั้วัน ปลอบใเธอ ทั้ๆที่ไม่รู้ว่าอะไรทำให้เธอมาว่ายน้ำอยู่
ลาทะเลลึแบบนั้น แล้ว็พาเธอึ้นฝั่ ่อนะยื่นอสิ่หนึ่ให้เ็สาวนนั้น
เาบอว่า เาให้เป็นที่ระลึ และอยาให้เธอเ็บมันเอาไว้ ับัวลอไม่ว่าไปไหน
เพราะมันะทำให้เธอยิ้มไ้… ุรู้มั้ย ว่าอสิ่นั้นืออะไร”หิสาวหันมาถามเา
อีรั้้วยแววาเ็บปว ายหนุ่มไม่อบ หิสาวเลยพู่อ
“ุรู้มั้ยว่าเ็สาวนนั้นีใแ่ไหน แม้อที่เาให้ะไม่ไ้ยิ่ให่อะไร แ่มันลับ
ทำให้เธอยิ้มไ้ริๆ เธอึพมันิ ัวลอเวลา แม้ระทั่อนที่เธอไปี่ปุ่นับพ่อ
แ่มันลับละลายหายไปับอไฟ หายไปพร้อมับรอยยิ้มอเ็สาวนนั้น
ลอาล”หิสาวหยุไปพันึ่อนหันมามอหน้าเาอีรั้แล้วถามำถามที่
ทำให้เาแทบทรุ
“ุรู้มั้ย ว่าเ็สาวนนั้นไ้ให้อะไรเ็ายนนั้นไป” ไม่มีเสียอบาายหนุ่มเ่นเย มีแ่หน้านิ่ๆอเา หิสาว้อมอเานิ่่อนเอ่ยถ้อยำนั้นออมา
“เ็สาวนนั้นถอสร้อยอเส้นหนึ่ให้ับเา บอเาว่า เธอเป็นหนี้ีวิเา
วันใที่เา้อารวาม่วยเหลือ เธอะไม่ลัเลที่ะ่วยเา เพราะถ้าไม่ไ้เา
เธอ็อาะเป็นเหยื่อให้ับปลาในทะเลไปแล้ว”พูเสร็หิสาว็ลุึ้น่อนะเิน
าไป แ่่อนไปเธอยัพูทิ้ท้ายเอาไว้ให้เา โยที่ยัหันหลัให้ับเา
ายหนุ่มลุึ้น มอแผ่นหลัอหิสาว
“ุไม่ว่าอะไร ถ้าันะอสร้อยเส้นนี้ืน”หิสาวแบมือที่ำสร้อยเส้นนั้นเอาไว้
่อนะหยิบมันึ้นมาสวมใส่ที่ออเธอ ่อนะเินลาผาหินนั่น แ่้อัเมื่อไ้ยินเสียา ายหนุ่มที่เียบมาลอัึ้นมา หิสาวหยุอยู่ับท่ี โยยัหันหลัให้ายหนุ่มเ่นเิม
“เี๋ยว…เธอะไม่บอันสัำเลยเหรอ…ว่่าเธอ…ื่ออะไร” ายหนุ่มเอ่ย้วยน้ำเสียราบเรียบ และแผ่วเบาในอนท้ายอประโย ราวับไม่แน่ใในน้ำเสียนั่น
“ุรู้ี ว่าันื่ออะไร ำอบมันอยู่ที่ใุแล้ว เพียแุ่ะเื่อมัน” หิสาวเอ่ย
้วยน้ำเสียราบเรียบ ่อนะเอ่ยประโยสุท้ายที่ทำเอาหัวใอายหนุ่มหล่นวูบ อย่าไม่รู้สาเหุ
“อีไม่นาน ัน็้อลับี่ปุ่นแล้ว เรื่อราวทุอย่าที่เมือไทย
มัน็ะไม่มีวามหมาย สำหรับันอี่อไป…”
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น