คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #90 : [เนื้อเพลง] Heart Road
Song : 마음길 (Heart Road)
Artist : Jessica (SNSD)
Album : 대왕의 꿈 Part.1 (KBS1 주말드라마)
아득히 먼 하늘 오직 해는 하나요
อัทดึกกี มอน ฮานึล โอจิก เฮนึน ฮันนาโย
ที่สุดขอบฟ้า มีเพียงแสงตะวัน
구름에 실려가는 내 마음길도 오직 하나죠
กือรึมเม ชิลรยอกานึน เน มาอึมกิลโด โอจิก ฮันนาจโย
เต็มไปด้วยเมฆที่ล่องลอย เหมือนดั่งหัวใจฉันที่มีเพียงคนๆเดียว
해가 지면 이 그리움 바람보다 먼저 가
เฮกา จีมยอน อี กือรีอึม บารัมโบดา มอนจอ กา
เมื่อตะวันตกดิน การเดินทางที่ยาวนานผ่านไปไวกว่าสายลม
빈 하늘 서성이다 오네요
บิน ฮานึล ซอนซองงีดา อนเนโย
ท้องฟ้ากลับมาเต็มไปด้วยความว่างเปล่าอีกครั้ง
서글픈 발걸음 차마 돌릴 수 없어
ชอกึลพึน ปัลกอรึม ชัมมา ตอลริล ซู ออบซอ
ฉันไม่อาจหวนกลับไปยังเส้นทางอันแสนเศร้า
남겨 두고 온 눈물 별 하나
นัมกยอ ดูโก อน นุนมุล บยอล ฮันนา
ฉันไม่อยากกลับไปหา ดาวอันอ้างว้างและเต็มไปด้วยน้ำตา
하늘 닿는만큼 부르죠
ฮานึล ดันนึนมันคึม บูรือจโย
ฉันร้องเรียกคุณสุดเสียง ให้ส่งไปถึงยังฟากฟ้า
바다 깊은 맘을 그리죠
พาดา กีพึน มามึล กือรีจโย
ภายในใจฉัน มันเหมือนจมอยู่ในมหาสมุทร
바람 한 점이라도 머물다 가려든
บารัม ฮัน จอมีราโด มอมุลดา การยอดึน
เหมือนดั่งสายลมที่อยู่เพียงครู่แล้วก็พัดผ่านไป
내 님 소식 전해주기를
เน นิม โซชิก จอนเนจูกีรึล
ขอให้ฉันบอกความรู้สึกกับเขาก่อนได้หรือเปล่า
바람 한 점이라도 머물다 머물다
บารัม ฮัน จอมีราโด นอมุลดา นอมุลดา
ให้สายลมนี้อยู่กับฉันไปนานๆ
하늘 닿는만큼 부르죠
ฮานึล ดันนึนมันคึม บูรือจโย
ฉันร้องเรียกคุณสุดเสียงให้ไปถึงสุดขอบฟ้า
바다 깊은 맘을 그리죠
พาดา กีพึน มามึล กือรีจโย
ภายในใจฉัน มันเหมือนจมอยู่ในมหาสมุทร
바람 한 점이라도 머물다 가려든
บารัม ฮัน จอมีราโด มอมุลดา การยอดึน
เหมือนดั่งสายลมที่อยู่เพียงครู่แล้วก็พัดผ่านไป
내 님 소식 전해주기를
เน นิม โซซิก จอนเนจูกีรึล
ขอให้ฉันบอกความรู้สึกนี้กับเขาก่อนได้ไหม
세월아 넌 알고 있겠지 내 님 만날 그 곳 어딘지
เซวอรา นอน อัลโก อิทเกทจี เน นิม มันนัล กือ กอท ออทดินจี
ช่วงเวลาที่คุณจะรู้จักที่แห่งนี้ ที่ๆฉันจะได้พบกับคนที่รัก
닿을 인연이라면 언젠가 먼 훗날
ดาอึล อินยอนนีรามยอน อนจเนกา มอน ฮึทนัล
หากโชคชะตาเราจะต้องจากไกลกัน ขอให้ฉันได้บอกเขา
이 내 마음 전해주기를
อี เน มาอึม จอนเฮจูกีรึล
ว่าฉันนั้นรักเขามากแค่ไหน
닿을 인연이라면 먼 훗날 먼 훗날
ดาอึล อินยอนนีรามยอน มอน ฮึทนัล มอน ฮึทนัล
หากสักวันนึงเราต้องพลัดพรากจากกัน
이 내 마음 전해주기를
อี เน มาอึม จอนเฮจูกีรึล
ขอให้ฉันบอกเขาก่อนได้ไหม ว่าฉันนั้นรู้สึกเช่นไร
คำร้องไทย-คำแปลไทย : MANOW_VIP
รีวิวเพลง : Sora_Plus @ www.deksearch.com
หากนำบทความไปใช้กรุณา Copy บรรทัดนี้ไปด้วย
ความคิดเห็น