คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #18 : Chapter 16
16
When the TV
comes on all by itself
Switching channels, losing signal
That's how I know when you're around
(Exorcism - Clairity)
(Jasper’s Part)
โอ พระเ้า...
หาว่าหมายบับแรทำเรานิ่ไ้แล้ว
หมายบับนี้็ทำให้เรานิ่ไ้มาว่านั้น
ทุนในห้อเียบริบไม่ไ้ยินแม้ระทั่เสียลมหายใ
ที่ผมสัมผัสไ้มีเพียเสียใบไม้ไหวานอหน้า่าเท่านั้น
เนื้อวามแบบนี้มัน...เป็นไปไม่ไ้หรอ
เธอะส่มาไ้ยัไ็ในเมื่อเธอายไปแล้ว
ผมหันวับไปมอทานาาา เธอเอ็ำลัเบิาว้าไม่่าาทุนในห้อนี้
เธอและลิลี่และเเลนเอร์ ทั้หมมีใบหน้าีาว
ผมเห็นมือที่ลิลี่ยึ้นมาวาไว้บนโ๊ะำลัำแน่น
หมายบับนี้...หมายาเบ็ธ
“แล้วานั้นัน็หายใไม่ออ”
โนแลนยัอ่าน่อไป “ประสบาร์ารว่ายน้ำที่มีทั้หมไม่ไ้่วยอะไรอนันถูมือู่นั้นับน้ำ
ันไม่รู้ว่ามันเนิ่นนานแ่ไหนแ่ทุนาทีที่ผ่านไปเปรียบเหมือนารถูแ่ทิ้ไว้ในนร
วันนั้นันรู้สึพ่ายแพ้ รู้สึเหมือนหมสิ้นทุอย่า
แม้แ่นที่รัยัไม่้อารัน ทุอย่าที่เิลายเป็นบาแผลที่ไม่มีวันรัษาหาย
“ันลับบ้านและิะบีวิัวเอ้วยารรี้อมือ
โร้ายเหลือเินที่ป้ามาพบันเสีย่อน แ่นั่นไม่สามารถหยุวามิันไ้
ันออไปนอบ้าน มอเห็นถนนที่ัผ่าน ันมอเห็นรถันแล้วันเล่าแล่นผ่านไป
าัน้าวออไปเอโยอัโนมัิ ้าวไปเรื่อยๆ...เรื่อยๆ ันไม่หยุอนที่ไ้ยินเสียรีร้อ...”
“พอเถอะ” ใรนหนึ่ส่เสียแหลมๆ
ึ้นมา และเรา็พบว่าเป็นเสียอเอมิลี่ แมนเล เธอำลันั่ัวสั่นอยู่ับที่
แ่ไม่ยอมสบาใรทั้สิ้น “พอเถอะ่ะ พวเรา...พวเรารู้ีว่ามันเป็นยัไ่อ”
ไม่มีใรพูอะไรออมาทั้สิ้น แู่เหมือนทุนะเห็นพ้อรันับเธอ
โนแลน้อมอเอมิลี่ ผมิว่าเาำลัเ้าใว่าเธอเป็นเ้าอหมายบับนี้
แหล่ะ เาไม่รู้เรื่อเบ็ธ เพราะเาย้ายมาหลัาที่เธอายไปแล้ว
เาไม่รู้้วย้ำว่าหมายบับนี้ไม่มีทาถูเียนส่มาไ้เ็า!
หมายานที่ายไปแล้วแบบนี้...
“โอเ
มัน็เหลืออีบรรทัเียว็ะบแล้วล่ะ” โนแลนว่า เายัไหล่
านั้นึับระาษแผ่นนั้นยัใส่แฟ้มไว้ามเิม “โอเ ทีนี้...พวเธอิว่าไ”
พวเราเียบ
“ไม่มีใริอะไรเลยเหรอ
ันว่าหมายบับนี้น่าสนใมาเลยนะ แ่ไม่ว่ายัไเ้าอหมาย็ำลันั่อยู่ับพวเราในห้อนี้แล้ว”
มีเสียเ้าอี้ลั่น
และใรบาน็ร่วลไปอับพื้น เฟฟ์ วิลสัน
บุลที่เรามอันว่าเป็นเนิร์ประำห้อพยุัวเอลุึ้นาพื้น
เายับแว่นที่พาอยู่บนสันมู้วยท่าทาเอะะ
แ่รั้นี้ไม่มีใรหัวเราะท่าทีอเา ไม่มีสัน
“นี่มันเรื่ออะไร”
ิลเวอร์เอียหัวเ้ามาระิบับผม สีหน้าเธอูทั้แปลใและใ
“อ...อเ้าอโ๊ะัวนี้เหรอ”
ผมไม่ไ้อยาทำให้เธอลัว
ึไม่ไ้ทั้ส่ายหน้าหรือพยัหน้าทั้สิ้น “แ่แล้ันเล่นน่ะ” ผมบอเธอ
“แ่นั้นแหละ”
เธอส่สายาไม่เื่อมาให้ผม
แ่ผมไม่สนใ เมื่อหันลับไปมอโนแลนผม็พบว่าเาำลัมอเราสอนอยู่
“พวเธอิว่าไหืม? แสเปอร์
ิลเวอร์”
วยล่ะสิ ผมิะทำหน้ามึนลับไป
มันเป็นอาวุธที่ีที่สุที่ผมะสามารถทำไ้และิว่าิลเวอร์็ะทำเหมือนัน
แ่ผมลับิผิอนไ้ยินเสียเธอเปล่ออมา
“อันที่ริเรายัไม่รู้เลยนะะว่า่าวลือับเหุผลอารแล้ันที่เ้าอหมายว่ามันหมายวามว่ายัไ”
เธอพูเหมือนับหมายบับที่แล้ว โนแลนพยัหน้า
“แ่ว่า...นั่นฟัูเหมือนเรื่ออเบ็ธ แบรอว์เลย”
มีหลายนระแอม และหลายนทำอ ไม่มีใราิว่าเราะไ้ยินื่อนี้ออมาาปาอผู้หิที่ยัทำหน้าื่อยัไหล่พูไปอย่าไม่แร์นนี้
แ่ในนาทีนั้นเอที่ลิลี่ลุพรวึ้นาโ๊ะ
“เธอนั่นแหละ!” ลิลี่ี้นิ้วมายัิลเวอร์
“เธอเป็นนเียนมันึ้นมา! เธออยาทำให้พวเราลัว!”
“ทำไมัน้อทำแบบนั้นัน”
ิลเวอร์ส่สายามึนๆ ลับไป
“ันะไปรู้ับนรเ็ั้นอเธอเหรอ! แ่เธอเป็นนเียนมัน ันรู้!”
“นั่นไร้สาระเป็นบ้า”
ผมะโนลับไปอนที่เเลนเอร์พยายามึแนเพื่อนประสาทๆ อเธอให้นั่ล
“ิลเวอร์มาที่นี่หลัาเรื่อนั้น เธอมาหลัาโนแลนเสียอี”
“ปป้อเ้าไปสิ
เหมือนหมาที่รัภัี่อนที่ยื่นระูให้ริๆ แม็เวย์”
ผมทำท่าะลุึ้น
ในใิว่า่อยผู้หิสัรั้ไม่ผิอะไรมานัในยุที่ายหิทัเทียมันแบบนี้
แ่ิลเวอร์็รั้แนผมเอาไว้ และโนแลน็ับทไ้ทัน
“เอาล่ะๆ วันนี้พอแ่นี้ีว่า แ่หมายบับเียวทำไม้อเรี้ยวราันนานี้้วยนะ”
“ถ้ามันเป็นแ่หมายบับเียว็ีสิ”
ฮีธพึมพำมาาอีฝั่หนึ่
“ยัไ็าม
เอาไว้เอันรั้ถัไปนะ ันะส่านรั้หน้าผ่านทาหัวหน้าห้อเหมือนเิม
วันนี้อเลิเร็วนิล่ะัน”
ทุนมีท่าทาเหมือนเพิ่ลับมาาารวิ่มาราธอน
ผมพบว่านี่เป็นวิาที่โหหินที่สุเท่าที่ไ้เรียนมาเลย
หมายสอบับานทีู่เหมือนลิลี่และเบ็ธ
แ่ไม่มีอะไรน่าใมาไปว่าารที่โนแลนพูว่าเ้าอหมายยันั่อยู่ับพวเรา
“หล่อนเป็นบ้าอะไร”
ิลเวอร์พึมพำอนเธอำลัยัทุอย่าใส่ระเป๋าอเธอ
หน้าาไม่ไ้บ่บอว่าอารม์ีึ้นมาสันิ
“อะไร” ผมเสี่ยถามเธอ
“ยัยหมาูนั่นไ”
เธอหรี่เสียแล้วผหัวไปทา้านหลั ผมเ้าใแล้วว่าเธอหมายถึใร
“ะ่วยเียบสันาทีไม่ไ้หรือไนะ”
“หล่อน็เป็นนแบบนี้แหละ”
“ยัยนั่นิว่าันเป็นนเียน”
“บ้าไปแล้วน่ะสิถ้าิอย่านั้น”
“...นายนี่น่ารัริๆ”
และผม็พลาที่เผลอหน้าแ
ผมไล่วามรู้สึเหล่านั้นออไปอนที่รู้ัวว่าัวเอำลัทำท่าทาเหมือนเ็หนุ่มอายุ
13 ที่บอรัแฟนรั้แร
และในะที่ผมลัเลว่าวรทำอะไร่อระหว่าอบลับไปหรือนิ่เียบ
ู่ๆ เรา็ไ้ยินเสียัมาาทา้านหลั
เเลนเอร์ลุึ้นาเ้าอี้ที่เธอนั่อยู่พร้อมับประาศ
“ทุน ันมีเรื่ออยาะบอ”
เราหันไปมอเธอ
“ือว่าอีไม่ี่วันหลัานี้ะเป็นวันเิอลิลี่”
เธอว่าพลาผายมือไปทาเพื่อนอเธอทีู่ยัไ็เหมือนับำลัพยายามปั้นยิ้มหลัเหุาร์ไม่น่าสบอารม์นั่น
“และที่บ้านอเธอ เราวาแผนะัปาร์ี้ลอวันเิ้วย ในานะมีเ้
มีแอลอฮอล์ มีเพลสนุๆ...”
“ทำไม” บริานี อห์นสันัึ้น
“ะวนพวเราไปั้นเหรอ
วันนั้นพระอาทิย์ึ้นทาทิศะวันและทาทิศะวันออล่ะ”
มีเสียหัวเราะและเสียีมือัไปทั่วห้อ
ผมเอยัอไม่ไ้ที่ะยิ้มไป้วย
ารที่ใรสันในลุ่มสามนนี่วนเราไปปาร์ี้วันเิเป็นเรื่อที่เป็นไปไ้ยาสุๆ
เลย เราไม่เยไ้รับเิไม่ว่าพวหล่อนะนึรึ้มอรึ้มใัปาร์ี้อะไรึ้นมา
นที่ไป้วยไ้มัเป็นนทีู่่วรับพวเธอ
้อเป็นื่อที่ฟัแล้วทำให้นึถึนาาาหรือโัว
“ั้นเราะไ้เห็นพระอาทิย์ึ้นทาทิศะวันและทาทิศะวันออแล้วล่ะ”
เเลนเอร์ว่า่อไป แ่เ้าอานยันั่หน้าเียวไม่พอใำพูอบริานี
“ลิลี่ะวนพวเธอทุนไปาน้วย”
“หา?”
“ล้อเล่นน่า?”
“หูันฝาสินะ ใ่มั้ย?”
“เราไปไ้เหรอ” ผมถามออไป
และแน่นอนว่าผมหมายวามามนั้นริๆ เเลนเอร์หันมามอผม
“แน่สิ
วนเพื่อนนายไป้วย็ไ้นะแสเปอร์”
“หมายถึ...นที่ไม่ไ้อยู่ในห้อนี้เหรอ”
“ันหมายถึ...” ลิลี่ลุึ้นมาบ้า
ทำัวเป็นเ้าอานไ้เสียที “ใระไป็ไ้
ใร็ไ้ไม่เี่ยว่าะอยู่ห้อนี้หรือเปล่า ไม่เี่ยว่าะเป็นแอมเบอร์
ันแนหรือิลเวอร์ ฟอร์สเบิร์”
“ันเหรอ” ิลเวอร์าโ
ผมเห็นอะไรระยิบระยับในนั้น “ริเหรอ”
“ถ้าเธออยา” ลิลี่ยิ้มให้
แ่ผมมอว่ามันเป็นารแสยะปามาว่า เธอนั่ลอนที่ทุนำลัวิพาษ์วิาร์ถึเรื่อนี้
นาาา้อมอิลเวอร์อีแล้ว
ผมิว่าเรื่อนี้มีลิ่นุๆ
“เธอ้อไม่ไป” ผมระิบบอิลเวอร์
แ่เธอลับมอผมเหมือนนบ้า
“ันะไป”
“บ้าเหรอ
เห็นไ้ัเลยว่ามันไม่ปิ พวนั้น้อมีแผนอะไรสัอย่าแน่ๆ”
“ทำไมนายิั้น”
“็พวนั้นไม่เยวนใรไปปาร์ี้เลยน่ะสิ
ไม่ใ่พวเรา เธอเ้าใใ่มั้ย”
ิลเวอร์ไม่เ้าใ “็ันอยาไปนี่”
เธอทำหน้ามุ่ย “นี่ะเป็นปาร์ี้แรนับาันย้ายมาที่นี่เลยนะ”
“ันัให้เธอ็ไ้ ัที่บ้านัน”
“ันรู้ว่าะเิอะไรึ้นถ้าัปาร์ี้ที่บ้านนาย
แม็์บอว่าแม่นายไม่ยอมเสิร์ฟอะไรนอาอาหารมัสวิรัิและอาหารที่ทำให้เรามีสุภาพี”
นั่นล่ะแม่ผมเลย ผมลอา
แ่ยัื้อ้าน่อไป
“อย่าไปเลยน่า”
“ันอยาไป” ิลเวอร์ยืนยันำเิม
่อนที่เธอะะัแล้ว้อผม “ันอยาให้นายไป้วย”
ใ้เ็มัเลยแบบนี้
“นายะไปับันใ่มั้ย”
และหลัานั้นผม็เพิ่มาเ้าใว่าัวเอเหมือนไอ้โ่ไร้สิที่พยัหน้าอบเธอ
ิลเวอร์ไ้ในสิ่ที่พอใแล้ว เธอหันไปะโนุยับแอมเบอร์เรื่อปาร์ี้
ส่วนผมนั่ลอาอยู่ับัวเอ
เมื่อไม่มีอะไรให้ทำนัเพราะรู้ว่าพ่ายแพ้แล้วผมึหยิบมือถือึ้นมาเล่น
หลายนมัทำแบบนี้หรือทำแม้ระทั่อนที่ยัเรียนอยู่
ผมเห็นหน้าอแสารแ้เือนสื่อโเียลมีเียทั้หลายแ่ยัไม่สนใะูนั
“เมื่อี้สยอสุๆ”
หูผมไ้ยินเสียเอมิลีุ่ยับฮีธอยู่ไม่ไลอนที่ผมส่้อวามไปบอาลเรื่อปาร์ี้วันเิอลิลี่
“อาะมีใรแล้ัน”
“เป็นไปไม่ไ้หรอ
นาย็ไ้ยินที่โนแลนพู เาพูว่ามีนส่หมายเินไปหนึ่บับ
ะเป็นใรไ้นอา...” เอมิลี่หยุแ่นั้น ผมิว่าเธอำลัทำัวสั่นอยู่
“เบ็ธายไปแล้ว” ฮีธพูหนัแน่น
“ันรู้ แ่...่าเถอะ”
านั้นเสีย็เียบไปอีพัหนึ่
ผมส่้อวามบอาลไปว่าสัาะเล่าเรื่อปาร์ี้ให้ละเอียอนพัเที่ย
ผมเ้าไปูารแ้เือนใน Facebook
มีนไล์ลิป้อมนรีอผม มีนอมเม้น์
มีใรบานแอเฟรน์ผมมา
“โอ้พระเ้า!”
ผมละสายาาหน้าอมือถืออนที่ไ้ยินเสียเอมิลี่ะโนออมา
เราทุนหันไปมอเธอและเห็นเธอำลั้อมอมือถืออัวเออยู่
มือทั้สอ้าที่ับเรื่อไว้ำลัสั่น ผมเห็นระทั่ม่านน้ำใสๆ
ลออยู่ในวาเธอ
“เิอะไรึ้นเอมิลี่” ฮีธถามเธอ
“เธอ...” เอมิลี่ัวสั่น
เธอยัไม่ไ้สายาไปาหน้าอ “มีนแอเฟรน์ัน พอันเ้าไปู...”
แล้วผม็รู้...เมื่อสัาาบอให้ผมูนที่แอเฟรน์มา
ื่อและใบหน้าที่ผมเห็นทำให้ร่าายผมาวาบไปทั่วทั้ัว
สมอไม่รับรู้อะไรนอาเสียอเอมิลี่ที่ัเหมือนใรเอามีไปรีหิน
“เบ็ธ” เธอร้อ “เบ็ธ
แบรอว์แอเฟรน์ัน!”
มีเสียัฮือฮาไปทั่ว หลายนลุไปูที่หน้าออเอมิลี่
ิลเวอร์นั่หันรีหันวา และ็มีอีหลายนรีร้อ
“เธอ...เธอแอเฟรน์ัน้วย”
“ไม่ริน่า...”
“ัน็้วย”
“นี่มันเรื่ออะไรันเนี่ย!”
“เิอะไรึ้นน่ะ” ิลเวอร์พึมพำ
เธอหยิบมือถือออมาและเ้า Facebook
อย่ารวเร็ว ่อนที่ผมะเห็นเธอนิ่ไป
“เราทุน” ผมบอเธอ
แปลใเล็น้อยที่ัวเอสบไ้มานานี้ “เบ็ธแอเฟรน์เราทุน”
และมัน็เป็นริันั้น
ทุนในห้อ่า้มหน้า้มามอมือถืออัวเอและพบว่าเบ็ธ
แบรอว์ที่ายไปแล้วแอเฟรน์เ้ามา ผมไ้ยินเสียใรบานร้อไห้้วยวามหวาลัว
ไม่หรอ ผมบอัวเอ มันเป็นไปไม่ไ้
ผมเอี้ยวัวลับไปมอทา้านหลัเพื่อหวัว่าะไ้เห็นใรนหนึ่...หรืออาะสาม
ที่ไม่มีนายแอเฟรน์เ้ามาใน Facebook
แ่เป็นอีรั้ที่ผมิผิ
ทั้นาาา ลิลี่ และเเลนเอร์ พวเธอ่า้อมอมือถืออัวเอ้วยใบหน้าีาวราวระาษ มันทำให้ผมรู้ว่าพวเธอ็ำลัไ้รับในสิ่ที่นอื่นๆ ไ้รับ และนี่เป็นรั้แรที่ผมไ้ยินเสียนาาาที่สั่นและแสวามหวาลัวอยู่ที่ปลายเสีย
“นี่มันเรื่อบ้าอะไรัน...”
ความคิดเห็น