คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ ๒
บทที่ ๒
นรีเสียัหยุลเมื่อสรีสูศัิ์อแผ่นินยมือึ้นห้าม วันนี้ือานเลิมพระนมพรรษาอ่หลินฮอเฮา นาและฮ่อเ้ใสุ่สีทออร่าม ทั้สอนั่อยูู่่ันเพื่อรวทานูรูปวาาุหนูวน่าๆ และเมื่อไ้ผู้นะในารวาภาพประว ึ่สอสามีเห็น้อันว่า ‘เินเพ่ยาน’ ือผู้นะในารวาภาพรั้นี้
“ท่านิ้นเินมีวาสนานั ไ้บุรีหน้าาาม ทั้ยัมีวามสามารถ”
หลิวเี่ยฮ่อเ้ล่าวมุนนานโปร่อหน้าทุน พร้อมับ หันรูปวาออให้ทุนไ้ยลโม แม้ระทั่บัิบใหม่อปีนี้ยั้อื่นาับภาพวาที่แ่าับยุสมัย
“เ้าไปฝึวาภาพเ่นนี้มาาือฝุท่านใัน”
่ฮอเฮานั้นถูใฝีมือารวาภาพอุหนูวนิ้นเป็นพิเศษ ทั้ฝีมือและารลสี ่าแ่าับพู่ันอทุนอย่าเห็นไ้ั มันทั้เสมือนริ และมีสีสันที่นุ่มนวล ไม่หยาบระ้า
“หม่อมันฝึวาภาพมาาาวีหยาเหรินเพะ”
“่าฝัใฝ่เรียนรู้นั สมับเป็นบุรีิ้น” รอยยิ้มและเสียื่นมา่ฮอเฮาัึ้น “เ่นนั้น้าอประาศผล ให้เินเพ่ยาน าวนิ้นเินเป็นผู้นะ”
แม้เหล่าบัิาสำนั่าๆ ะเสียใับารพ่ายแพ้ให้อิสรี แ่ภาพวารหน้าที่ฮ่อเ้และฮอเฮาเผยโมให้ทุนเห็นนั้นเป็นที่ประัษ์ั ทั่วใ้หล้า ไม่มีผู้ใมีฝีพู่ันเ่นนี้ ารวาภาพและลสีเสมือนรินั้น ทำให้ทุน่าื่นาับศิลปะั้นสูที่เินเพ่ยานไ้เผยแพร่ให้ทุนไ้เห็นเป็นรั้แร
“น้อมอบพระทัยในวามเมาเพะ”
เินเพ่ยานลุาเ้าอี้วาภาพ้าน้า และเินมารลาลานหน้าพระพัร์อประมุแห่แผ่นินทั้สอ พร้อมับุเ่าโ่วโถวล
“ุ้ยหนี่ ามสัา ผู้นะะไ้ทอำหนัร้อยั่เป็นราวัล”
ในานะที่เป็นเ้าอาน ่ฮอเฮาึประทานราวัลแ่เินเพ่ยาน แ่เ็สาวรหน้าลับเยหน้าึ้นอย่ามุ่มั่น
“หม่อมันทูลอเป็นสิ่อื่นะไ้หรือไม่”
่ฮอเฮามีท่าทีใเล็น้อยับวามใล้าอสรีรหน้า แ่็นับว่าถูในานั ใบหน้าเรียวสมส่วน วาลมโ ปาไ้รูปไม่หนาหรือบานเินพอี มูโ่ปลายพุ่ ทำให้บุรีอิ้นเินไ้รับสมานามว่าเป็นบุปผาที่ส่ลิ่นหอมที่สุแห่หวู่ั๋ว
“หม่อมันอฮอเฮาโปรประทานยเลิารหมั้นหมายระหว่าหม่อมัน ับลู่เสียนหวัื่อเพะ”
“ราโอารหมั้นหมายออโยฮ่อเ้ เห็นทีว่า้าะ่วยเ้าเรื่อนี้ไม่ไ้ เว้นเสียแ่ฝ่าบาทะทรอนุา”
่ฮอเฮาั้ใโยนไปให้สวามีที่นั่อยู่้าน้า หาใ่ว่านาไม่เห็นใุ้ยหนี่ัวน้อยที่ใล้าบ้าบิ่นมาทูลอับนา่อหน้าสายาุนนาน้อยให่ เพียแ่นามิอารับปาไ้
หลิวเี่ยฮ่อเ้ไ้แ่มอหน้าเ็สาวไปมา สลับับบิามาราอนา เา่มาแน่น สุท้าย็ส่ายหน้าปิเสธ ปีนี้่าเป็นปีที่ยาวนาวสำหรับฮ่อเ้เ่นเา เพราะมีหนูัวเล็สอัววนใเาอยู่ลอ
หนูัวแรือลู่เสียนหวัื่อ อ๋อน้อยผู้นี้อเ้าพบเาอยู่บ่อยรั้ บ้า็เป็นเินเพ่ยานที่ส่ีามาหาเาโยร ทั้สอมีเนาเียวันือารอยเลิหมั้นหมาย
“ารหมั้นหมายเป็นารรับปาระหว่า้าับท่านอ๋ออี้เ๋อ ้าเอ็มิอาัเนารม์สุท้ายอเาไ้ หวัว่าเ้าทั้สอะเ้าใ”
่ฮอเฮามีท่าทีสสารเ็สาวรหน้า แ่นา็มิอาทำารใไ้ ในเมื่ออี้เ๋ออ๋อือพระาิั้นผู้ให่ผู้ลาลับไปแล้ว นาึไม่อยาแะ้อราวศ์หวู่ที่ยิ่ให่อสวามี เพราะลำพั้อปัวาเรื่อวนใในวัหลั็มาเ็มทีแล้วสำหรับำแหน่ฮอเฮา
“เ่นนั้นหม่อมันไม่อรับทอำ แ่อเป็นทรประทานอนุาให้ท่านอ๋อน้อยับหม่อมันไ้ออไปเินเล่นที่อุทยานเทียนานนอเมือ้วยเถิเพะ”
“เรื่อนั้นย่อมไ้ ้าะออราโอารให้”
หลิวเี่ยฮ่อเ้ัสินใรับปารับำเ็สาวรหน้า แม้ะรู้ว่าเ็ายหิทั้สอไม่ลรอยันนั และเป็นฝั่อ๋อน้อยลู่เสียนที่พยายามหลบเลี่ยเินเพ่ยานมาลอ เาึใ้วิธีารออราโอารให้ทั้สอไ้มี่วเวลาีๆ ร่วมัน หวัว่าารเินทารั้นี้ะเป็นารระับวามสัมพันธ์อทั้สอให้ีึ้น่อนถึพิธีแ่าน
“อบพระทัยเพะ”
เ็สาววัยสิบแปเินออให้พ้นาสายพระเนรอฮ่อเ้ที่แลูะ้านเรื่อารแ่านอนาอย่าหัวนฝา รั้นเมื่อานใล้เลิ เินิอี ผู้พ่อ็ล่าวลาทุนในาน เมื่อประมุอแผ่นินล่าวปิาน เาและุนนานอื่น่า็เินาอุทยานหลว
“ราวหน้า เ้าอย่าทำให้ฝ่าบาทหนัพระทัยเ่นนี้อี”
ิ้นเิน ผู้มีบรราศัิ์เป็นถึ ‘’ และมีอาาเเมือิ้นเป็นอนเอล่าวับบุรสาวที่เรียมะึ้นรถม้าอย่าท้อใับารระทำอบุรสาวในวันนี้
“ท่านพ่อ ้ารู้ว่า้ามิสมวร แ่นั่นือทั้ีวิอ้าเลยนะเ้าะ” เินเพ่ยาน้านผู้พ่อทันที
“ไว้้าะหาวิธีให้ แ่่อไปอย่าใร้อนเ่นนี้อี”
เาล่าวเือนบุรสาวเสียเ้ม แม้ลอีวิที่ผ่านมา เาะเฝ้าทะนุถนอมบุปผาอนี้มาอย่าี นาปรารถนาสิ่ใ เา็หามาให้ ไม่ว่านาะอยาทำอะไร เา็ไม่เยห้าม แ่ับหลิวเี่ยฮ่อเ้นั้นเป็นอีเรื่อ
“ท่านะไปุเ่าอร้อายั่วผู้นั้น นเือบเินไม่ไ้อีหรืออย่าไรัน”
เินเพ่ยานประอัวบิาให้ึ้นรถม้าพร้อมับทำาวา เมื่อนึถึเมื่อปี่อนที่บิาอนาไปุเ่าหน้าำหนั เพื่ออร้อฮ่อเ้ให้ยเลิหมั้นหมาย หาเฮ่าเินหมิ่นไม่เ้าวัไปราบทูลพระสนมให้มาห้ามปราม ฮ่อเ้ั่วผู้นั้น็ปล่อยให้บิานา นัุ่เ่านพิารเป็นแน่
ยิ่ิยิ่แ้นใ บิานารัภัีับฮ่อเ้มาโยลอ แม้แ่เมือ ‘ิ้น’ พื้นที่นอเมือหลวที่แสนแห้แล้ เินิอีและฮูหยิน็ยอมย้ายเ้าไปรับำแหน่เพื่อพันาให้มีพืผลเ็บเี่ยวเ้าลั นบันี้ใรๆ ็อยาะมาแย่เอาำแหน่อบิานา เพราะเาเป็นหมัน ไม่สามารถมีบุรไ้
“ห้าม้าวล่วฝ่าบาทเป็นอันา เ้าใหรือไม่ เพ่ยาน” เสียุร้าวอเินิอีทำให้เินเพ่ยานเียบล
“็เามันั่วร้ายริ ๆ รู้ว่าท่านไม่มีบุร ึใย้าให้แ่ับหลิวลู่เสียน หลัสิ้นท่านบิา ทรัพย์สมบัิ็้อถูถ่ายโอนไปยัำหนัอ๋อ”
เินเพ่ยานที่อ่านเรื่อนี้นา นาไม่อยาพูวามริ ว่านารู้เรื่อทั้หมแล้ว ึใแสร้พูเรื่อที่นทั่วเมือหลวเล่าลือัน เพื่ออย้ำบิานา แม้ะเป็นเพียเรื่อแ่เิมาโรน้ำา แ่็มีส่วนริอยู่เินรึ่
เินิอีเป็นหมัน เาไม่สามารถมีลูไ้ และาิสายรออเา็ไม่สามารถรับบรราศัิ์ ‘’ ่อาเาามอแว้น แ่เรื่อทรัพย์สมบัิ หาบิานาไม่มอบให้เินเพ่ยานในานะสินเิมนสิ้น ็้อแบ่ปันให้สายเลือระูลเินามลำับ หาไ้ถูริบเ้าำหนัอ๋อไม่
“ห้าม่าทอฮ่อเ้อี เ้าลูอัู”
“่าบิามารา่าหา ถึเรียว่าอัู”
“บาปนั!”
“เาทำให้ีวิ้านรทั้เป็น เาสิบาป หาใ่้าไม่”
“นี่เ้า ...”
บิาร้านะโ้เถียในที่รถม้าที่แสนับแบ เาึเลือที่ะเียบ หาสิ่ที่รุีน้อยำลัล่าว่า เป็นัวเาที่มียศถึิ้น แ่ลับไร้วามสามารถ แ่เรื่อแ่านอบุรีเพียนเียวยัไม่อาำหนไ้ มันะีเสียว่าปล่อยให้เ็น้อยเบื้อหน้านี้่น่าฮ่อเ้
ระูลเินที่เพิ่ะไ้ลับเ้าเมือหลวในรอบหลายปี ือหม่าเิน ในานะฮูหยินอเินิอี ึอัวไปนอนบ้านาิ ทำให้ืนนี้วนระูลเินอเา่าเียบเหา ายวัยลานที่มีพรั่พร้อมทุอย่าไร้ที่ปรึษา มีเพียรุีน้อยวัยสิบแปหนาว ที่ำลั้าวเป็นบุปผาามบ่นลอทานถึวน
นับั้แ่เ็น้อยเิและลืมาูโล เาและฮูหยิน่า็ประบประหม เลี้ยูราวับไ่ในหิน หลายรั้ที่เารู้ถึพฤิรรมฝัใฝ่ารทหารอหวัื่อลู่เสียน แลเห็นว่าเ็หนุ่มผู้นี้ะไม่สนใสรีเ่นเพ่ยานอเา แ่ลับสนใลูสาวออมทัพโวอย่าเห็นไ้ั
หาใ่ว่าเินิอีะไม่รู้เรื่อรู้ราว เาไม่ไ้ปล่อยนิ่นอนใแ่อย่าใ ิ้นที่เป็นไม้ใล้ฝั่เ่นเาพยายามทุวิถีทา นรู้ว่าทาสุลโวเอ็ำลัผลัันให้โวเยว่สือ ผู้เป็นบุรสาวให้ไ้เ้าำหนัอ๋อเ่นัน แม้ฮ่อเ้ะทรีันไว้ แ่หาสุลโว้อารแล้วไร้ ย่อมไม่อาวาระแสน้ำเี่ยวไ้
“ท่านพ่อ” เินเพ่ยานที่ลารถม้ามานั่อยู่ที่โถหน้าวนู่ับบิา็เอ่ยเรียเา “สัาับ้า ไม่ว่าะเิอะไรึ้น ็อย่าไปนัุ่เ่าให้นั่วเ่นนั้นอี”
“ไ้” ิ้นเินรับปาบุรสาว้วยเียริทั้หมอเา “เ้าเอ็อย่าไ้่าทอฮ่อเ้เ่นนั้นอี”
“ทำไมหรือ” นาแสร้ถามเาาใส
“่าประมุอแผ่นิน เ้าะมีบาปิัวไปยัปรโล บิาไม่อยาเห็นเ้า้อทนทุ์”
เินเพ่ยานแอบเบ้ปาให้ับำลวโลอเา หานรสวรร์มีริ ป่านนี้เยหอมไปเิในที่ใหม่แล้ว ไม่ใ่โนยัยนัเียนนั่นับหมในโลนิยายเ่นนี้
“ลูรับปาเ้า่ะ” นาฝืนยิ้มให้ับเา “ลูไปนอน่อนนะเ้า่ะ ท่านพ่อเอ็ูแลัวเอ้วย ืนนี้ท่านแม่ไม่นอนอยู่ับท่าน อาะเหาหน่อย ท่านแม่บอว่าะนอนที่วนือหม่านว่าพวเราะลับเมือิ้น”
“...”
ิ้นเินถอนหายใ พร้อมับโบมือไล่บุรีให้เ้าไปวน้านใน รารีนี้ยัอียาวไลนั แ่ใอเาลับเริ่มิถึฮูหยินอนเอเสียแล้ว ยามนี้เาแทบไม่เหลือใรเลย็ว่าไ้ ว่าที่เาะไ้บรราศัิ์มารอบรอ ระูลเิน็้อสูเสีย รวมถึน้อายอเาทั้สามน้วย
วามหวัอระูลเินนั้นหายไปหลัพบว่านเอเป็นหมัน มิอามีบุรไ้ ส่วนน้อายทั้สามอเา็มีบุรายแ่สอน ยามนี้เาึอุ้มูทั้ระูลไว้ โยฝาวามหวัไว้ับหลานายเพียสอนเท่านั้น
............................
โมามลับมายัห้อนอนอนเอ พลารวนับทอำอนเอ เมื่อมั่นใแล้วว่าทอำหีบนี้มาพอที่ะ่อีวินาและบ่าวรับใ้ไ้ระยะหนึ่ นาึใสุ่แแล้วให้บ่าวนสนิทอย่าหนิเหมยี่ม้านำไปลบฝัไว้ที่เมืออื่น
“หนิเหมยออเินทาแล้วเ้า่ะุหนู” หนิฮวารั้นส่ฝาแฝอนเอึ้นม้าเสร็ ็ลับมารายานผู้เป็นนายอน “ืนนี้หมฤูหนาวแล้ว บ่าวะเปลี่ยนผ้าห่มใหุ้หนูเอเ้า่ะ”
“ไม่้อหรอ ้านอนที่นี่อีไม่ี่ืน็ไปแล้ว”
โมามล่าวไล่บ่าวอีนให้รีบไปเ้านอน มิ้อเปลี่ยนผ้าห่มให้น ้านหนิฮวาเริ่มมือไม้สั่นับแผนารอุหนู แ่นาเป็นเพียบ่าวที่เินเพ่ยาน่วยีวิไว้ ึไม่อาัำอร้ออุหนูไ้ ไ้แ่เพียสาบานว่าะูแลีวิเินเพ่ยานให้ีราบนว่านาะาย
ิ้น 晉公: เป็นำแหน่ที่เทียบับไทยล้ายับเ้าพระยาแห่เมือิ้น ภาษาอัฤษเทียบเท่า Duke of Jin เป็นำแหน่สูสุที่สามันสามารถเป็นไ้
ิ้นเิน 晉陈公 : Duke Chen of Jin เป็นารเรียำแหน่เมือที่ถือรอ าม้วยสุล และปิท้าย้วยบรราศัิ์ เรียแบบัเ็ม
ีหยาเหริน 西洋人 : าวะวันที่เินทามาทาทะเล
ุ้ยหนี่ 闺 女i : เป็นำเรียหิสาวที่ยัไม่ออเรือนแ่าน เป็นศัพท์ลาๆ ที่ไม่ไ้ยผู้ถูเรียให้สูึ้น หรือให้่ำล เปรียบเสมือนำว่า ‘แม่นา’
ือฝุ 师傅 : ีนโบราใ้เรียผู้อาวุโสที่มีวามรู้รอบ้าน
โ่วโถว 叩头 : ารุเ่า้มหัวลับพื้นแบบีนโบรา
ความคิดเห็น