คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : #aloneinseoul 7 ฮวานยังปาที : ปาร์ตี้นานาชาติ
#aloneinseoul 7 ฮวันยอปาที: ปาร์ี้นานาาิ
วันอาทิย์เป็นวันอรอบรัว พ่อแม่ลูอยู่บ้านพร้อมหน้าพร้อมา ่วยันเ็บวาบ้าน ทำนมเ้ันอย่าสนุสนาน เป็นเรื่อที่หลายๆรอบรัววาฝันเอาไว้ แ่สำหรับนที่าไลรอบรัวมาอย่าเราสอน เพื่อน็ถือว่าเป็นนในรอบรัวอเราไ้เหมือนัน
ารที่มีเ็ไทยมาเป็นหลานอนนิวีแลน์และันอยู่ที่เาหลี ึไม่แปลที่พวเพื่อนๆออัเิละื่นาื่นใถึั้นะัปาร์ี้บาร์บีิวในบ่ายวันอาทิย์ เป็นานเลี้ย้อนรับ “สมาิใหม่” ในรอบรัวนี้
สถานที่ที่ะถูัเป็นปาร์ี้บาร์ิวไม่ใ่สวนหลับ้านามแบบบับ แ่เป็นาฟ้าอบ้าน (อนโ) ใลาย่านอิแทวอน บ้านหลันี้เป็นอเพื่อนอัเิลนหนึ่ อยู่ไม่ไลาบ้านเรามา เราเลยนั่รถเมล์ไปพร้อมับแฮมเบอร์เอร์หมู เรื่อื่มสำหรับเ็ (พวน้ำอัลม เพราะที่านมีแ่เบียร์) และนมถุ เป็นารเรียมพร้อมสำหรับวามมันที่ะมาถึ
อนแรที่อัเิลบอผมว่าะมีปาร์ี้เลี้ย้อนรับ ผมเิอาารว่าทำไม้อมา้อนรับัน้วย ั้นอุส่าห์มาที่นี่เพื่อะไ้อยู่นเียวแบบอะโลนามื่อเรื่อ อยาใ้ีวิสบๆ เียบๆ ไม่ใ่ว่าผมอยาะพบับเพื่อนใหม่ๆหรอนะ แ่บาแผลที่เธอทำไว้ับผมมันลึมา (เธอไหนวะ) เมื่อไหร่ที่หัวใอผมพร้อมลับมาทำาน ผม่อยลับไปสู่โลแห่วามริ แบบนี้มันูอินี้ มีุยืนี แนวว่ายอมไปานเลี้ยั้เยอะ
ถุ้ยไอ้มื มึเรียมุหล่อๆั้แ่เมื่อืนละ
ผมีใปนื่นเ้นมาที่ะไ้เป็นสมาิใหม่อรอบรัวนี้ เพื่อนอัเิละเป็นยัไนะ เ้าะใีเหมือนอัเิลรึเปล่า ในานะมีป้ายให่ๆว่า “เวลัม เยี่ยม” ไหม หรือะมีสาวเาหลีสวยๆมาให้ทำวามรู้ั ผมหยุารินนาารไว้แ่นั้น ่อนที่อัเิละบอว่าอย่าเพ้อเ้อให้มานะไอ้มื
ผมไม่ำเป็น้อินนาารอีแล้ว เพราะประูาฟ้าอยู่เบื้อหน้าอผมแล้ว สอเท้าอผมสั่นนิๆ ทั้ๆที่วันนี้อาาศ่อน้าเย็นแ่ฝ่ามือผมันุ่ม้วย (มาแนวนี้อีละนะไอ้มื) ผมเปิาฟ้าประูออ้อนรับแสอาทิย์ในบ่ายวันอาทิย์ วินาทีนั้น ผมรับรู้ไ้ว่านี่มันไม่ใ่ปาร์ี้เลี้ย้อนรับ
แ่นี่มันปาร์ี้นานาาิัๆ!!
บนาฟ้านี้มีหลาหลายีวิาทั่วทุมุมโล ผมอึ้และทึ่มาไม่ิว่าะมีนมามายาทั่วโลมาทำาร้อนรับเ็ไทยธรรมาๆนนึ ผมนึ่อ้าปา้าไปสัพันึ ่อนที่อัเิละเอาถาแฮมเบอร์เอร์บหัวเพื่อเรียสิลับมา นที่มาานวันนี้เยอะ เพราะว่าเพื่อนเ้าวน่อๆันมา บ้า็มาเพื่อหวัแฟรีอย่าเียว บ้า็ไม่ไ้มา้อนรับผมแ่อย่าใ ไม่ไ้รู้ว่าแทุอย่าผมะมาเ้าร่วมว้วย บานอัเิลยัไม่รู้ัะ้วย้ำ
เนื่อาธรรมเนียมอฝรั่ที่มัะวน่อๆันไป สมมิว่าอนแรพววัยรุ่นมะันวาแผนปาร์ี้ัน 10น แ่ว่าแ่ละนพาเพื่อนมาอีนละ 5น เลยลายเป็นวให่ึ้นมา ึทำให้บุลที่เป็น ‘เพื่อนอเพื่อน’ เิึ้นมามายในานปาร์ี้ฝรั่ (ไ้(เป็นแฟน)ัน็อนนี้แหละ)
สอนแรที่อัเิลเินเ้าไปทัทายและแนะนำให้ผมรู้ั นนึเป็นฝรั่หัวทออายุพอๆับอัเิล เาแนะนำัวว่าเ้าื่อสีเวน (Steven) ส่วนอีนเป็นหนุ่มเอเีย 30ว่าๆ ให้เาี่รอบ็้อเป็นนเาหลี เพราะเ้าื่อ วอน (Won)
สีเวนเป็นนเยอรมันลูรึ่อเมริัน มาทำานเป็นวิศวรที่โล รู้ัับโทนนี่ไ้ยัไ ผมเอ็ไม่รู้ แ่ว่าเ้าสอนเป็นเพื่อนรัันมา สีเวนเป็นแบบบับที่ีอารเป็นฝรั่ เพราะเ้าื่นอบเมือไทย รวมถึอาหารไทยที่เ้าอบเป็นพิเศษ ึทำให้บทสนทนาใน่วแรๆอเราไหลลื่นไ้ี รวมถึารที่ผมล่าว “ู๊เท่น แท๊” (Guten Tag) เป็นำทัทายภาษาบ้านเิอเ้า ทั้หมนี้ทำให้สีเวนับผมสนิทันไ้อย่ารวเร็ว
หิสาวาวเาหลีหน้าาธรรมาๆ นัไ้ว่าไม่สวย (อโทษนะ เ๊เอลล่า) เมื่อเทียบับไอ้อลเาหลีที่เห็นามทีวี โผล่ึ้นมาอับสีเว่น ึเาไ้ไม่ยาว่าฝรั่มีสเป็ับผู้หิไทยันใ ็ะมีสเป็ับผู้หิเาหลีเหมือนันันนั้น (อโทษอีทีนะเ้ ว่าแ่เ้อ่านไทยไม่ออหรอฮ่าๆๆๆ)
เธอมีื่อว่าเอลล่า (Ella) เป็นรูสอนภาษาอัฤษ เธอเป็นนล ใี เอาใเ่ ้วยวามน่ารัและวามเ่ทั้หมที่เธอมี ึสามารถมีแฟนเป็นวิศวรฝรั่สุรวย เอลล่าะอยแล้ผมอยู่เสมอ วนผมุยภาษาเาหลียาวๆ หรือสอนำศัพท์้อห้ามอเาหลี (อันนี้อบ) เธอเป็นนลเฮฮา็ริ แ่็ไม่ลืมที่ะถามผมเรื่อโรเรียนภาษาเาหลีที่ผมะมาเรียนที่นี่ (เออลืมเรื่อเรียนไปเลย....่าแม่มฮ่าๆๆๆ)
ผมปีนึ้นไปยืนอยูุ่ที่สูสุออนโนี้ ระหว่าที่ผมำลัเ็บภาพบรรยาาศอิแทวอนในมุมสู วอน็ปีนามึ้นมา แล้วเริ่มวนผมุย วอนเป็นนเาหลีที่เป็นรูมเมทับสีเวน ูไปูมา็ล้ายับที่พี่เเอสมาอยู่ับอัเิล (วันนั้นพี่เเอสไม่ไ้มา ยัอยู่ที่ไทย) วอนบอว่าเ้าับสีเว่นสนิทับโทนี่มา “ถ้ามีอะไรให้่วยที่นี่บอไ้เลยนะ ิะว่าผมเป็นพ่อเาหลีอเยี่ยม็ไ้” เป็นประโยที่ทำผมึ้ วอนเป็นน่ายๆ อบบริาร และมว่าผมเ่มา ที่สามารถมาอยู่ที่นี่ไ้นเียว (าถึริๆ ุพ่อวอน)
วามริยัมีฝรั่อี 3-4นที่ผมไ้พูุย้วย เป็นเพื่อนอสีเวนบ้า โทนี่บ้า แ่ผมไม่สามารถำื่อและเรื่อราวไ้หมทุน และผม็เร็ๆ้วย เวลา้อพูภาษาอัฤษับฝรั่ัวเป็นๆ ผมเลยิว่าถึเวลาแล้วที่ผม้อลับถิ่น ลับสู่นาิเอเียหัวำ
ในะที่ลุ่มาิะวันำลัยืนเบียร์ุยัน ผมออนุาปลีัวออมานั่เฝ้าหน้าเาบาร์บีิวับนาิะวันออ ถึแม้ว่าพวเราะไม่ไ้มีเนาแยเื้อาิหรือเผ่าพันธุ์แ่อย่าใ แ่้วยวามที่สนิทุ้นเยัน อนนี้าฟ้าเลยแบ่ออเป็นสอีโลระหว่าะวันับะวันออ โยมีโ๊ะอยู่ 2วไ้แ่ โ๊ะเอเียนเห็นแ่ิน ับ โ๊ะฝรั่เห็นแ่เมา
อนนี้รอบายอผมมีแ่ โลลิเลส์ (Seoulites-นรุโล) นั่ปิ้หมูระทะ บาบีิวอย่าเมามัน แ่็ไม่ลืมทัทายน้อใหม่อย่าผม
หลัา Do you like k-pop? ับ Do you like Thai food? ไ้่วยันทำลายำแพั้นระหว่าแทุับโลลิเลส์ ผมเริ่มะำื่ออแ่ละนไ้แล้ว โยายหนุ่มทีู่อ้วนๆใีๆื่อัฮาน(Sang Han) ับเพื่อนอเ้าทีู่เียบๆอี 2น อึนอ (Inseok) ับ เมส์ (ื่อริไม่รู้) และอีหนึ่นไฮเปอร์ๆหน่อย ูท่าทาว่าเ้าะอบเ็หนุ่มาไทยเป็นพิเศษ เยอ (Jae Yong) ่อนที่พวุะไปมาว่านี้ และสสัยว่าทำไมั้น้อมารู้ื่อเ้าพวนี้ ผมอแนะนำ่ออี 2นสุท้าย (อ่าวไอ้นี่)
ยอุ ึ่อนแรผมฟัื่อเธอเป็นทอสุ (แอบำในใ ื่อหล่อนยัะหมู่บ้านเลย ฮ่าๆๆ) และ Katsiaryna Chyrskaya เป็นสอสาวที่นั่ร่วมว้วย ทอสุเธอเป็นแฟนอเมส์ ส่วน Katsiaryna Chyrskaya เธอเป็นแฟนอเ...... ยัอี ยัไม่อธิบายว่าไอ้ Katsiaryna Chyrskaya มันือใรฟะ ื่อพึลึึือนี่อ่านว่าอะไร
Katsiaryna Chyrskaya แน่นอนว่าไม่ใ่ื่อนเาหลีแน่ๆ เธอเป็นนเบลารุส (อยู่ส่วนไหนอโลฟะ) ถึแม้ผมะไม่รู้ัประเทศเบลารุสมา่อน แ่อนนี้็พอะรู้้อมูลอย่านึเี่ยวับเบลารุส... ผู้หิเบลารุสสวย (เวิ่เ้ามาบ เมียู!) ส่วนื่อเธออ่านว่าอย่าไรนั้น ผมเอ็ำไม่ไ้ ื่อนี้ผมเอามาาเฟสบุ๊เธอ แู่่ๆให้ผมทัแทไปว่า “นี่ๆยูื่ออะไรนะ พอีไอลืม” มันะูเสียมารยาทไปหน่อย
ัฮาน เ อึนอ เมส์ ่าทำานอยู่ับสีเวน พวเ้าึไ้รับเิมาานปาร์ี้ที่นี่
เะเป็น่าพูมาว่าใรเพื่อน เ้าื่นอบอ์บาับมวยไทยมา ถึั้นยอมลทุนไปเรียนมวยไทย และเ้ายัิว่านไทยทุน ะ้อ่อยมวยเป็น (ให้ผมโว์ท่า้าูอยู่ไหน้วย) และเบอว่า วันนึเ้า้อไปที่สยามประเทศให้ไ้
ัฮานเป็นนที่ผมสนิทที่สุ เ้าวนผมนแ้วินเบียร์ลอเวลา แถมยับอแบบวนๆอี้วยว่า “ไม่้อมาแอ๊บว่าไม่ินเลยนะ ไอรู้ี อนไออายุยู ไอเมาหัวทิ่มมาแล้ว ไอรู้ยู็เป็น” ผมถึับโมโหที่ัฮานพูวามริ ไม่ใ่! (เรื่อแบบนี้ ผมไม่เย..ไม่เยพลา) ้วยนิสัยที่ทันันลอ รู้ใันอย่าับเป็นเพื่อนมาหลายปี ผมันัฮานเลยสนิทันมา
พูถึเรื่อแอลลอฮอล์ พอรู้ว่าผมินเหล้าไ้เท่านั้นแหละ Katsiaryna Chyrskaya รีบมาหาผม เธอนำเหล้าาบ้านเิเธอมาให้ผมิมอย่าภาภูมิ ผมไ้้อเท็ริเี่ยวับเบลารุสเพิ่มอี้อหนึ่....เหล้าอร่อย! พอพวหนุ่มๆโลลิเลส์ เห็นลีลาาริบเบียร์และเหล้าอผม เลยเิไอเียึ้นมา ่อนที่ผมะลับ เเ้ามาระิบบอผมว่า ศุร์หน้าะมีปาร์ี้อี สนมะ? แล้วให้เบอร์ไว้ให้ (เหอะ มีหรอผมะพลา)
ปาร์ี้ในวันนี้ทำท่าว่าะบลเพียเท่านี้ แู่เหมือนว่าพวฝรั่ยัเมาันไม่หนำใ อัเิล ับสีเวนพาผมลับมายัหมู่ฝรั่ สีเวนวาแผนะเินลับบ้าน บ้านอพวเราอยู่ใล้ๆัน ึเินไป้วยัน แ่ถ้าเินลับเยๆมัน็ไม่สนุสิ โยระหว่าทาลับบ้านเรา็ะหาร้านนั่ิวิบเบียร์ไปเรื่อยๆ (ะถึบ้านไหมวันนี้)
เราไ้สมาิร่วมเินทาือ เอลล่า ับ วอน (ไม่ใ่อะไร เพราะนอนบ้านสีเวน) ส่วนนอื่นๆอบาย แยย้ายลับบ้านันหม แ่ยัมีสมาิใหม่อีนนึที่มาสมทบ
อ (Song) เป็นนเาหลีที่มาสมทบ ูาารแ่ัวที่เนียบมาอเา น่าะแสว่าเ้าเพิ่เลิานมา เ้าทำานเป็นพ่อรัวร้านอาหารไทย! วามริวันนี้เ้ายุ่ๆ ะว่าะไม่มาปาร์ี้แล้ว แ่พอรู้ว่ามีนไทยมาเท่านั้น อเลยรีบถ่อมาเอัวเป็นๆ (เโ้ ูยัะุป’าร์)
อเล่าให้ผมฟัว่า เ้าื่นอบอาหารไทยมา นเปิร้านอาหารไทยเอเลย ีใมาที่ไ้มาเอนไทย “อบุที่ทำให้ผมมีอาีพมีานทำนะ”
เี๋ยว่อนนะ ูไป่วยพี่อเ้าูส้วมที่ร้านพี่หรอ ทำไม้ออบุู้วย
แ่อบุอย่าเียวไม่เท่าไหร่ พี่อยัมีอฝาให้ผม เป็นอที่ไม่น่าะนำมาฝาับเ็ โยถ้าพี่อเป็นนไทยอาะถูหาว่าแ่ผม็ไ้ อสิ่นั้นือ เหล้านิพพา
พี่ให้ถูนแล้วรับ ไม่ใ่! ผมนอบรับไว้ามมารยาท นบันี้ผมยัไม่ไ้เปิื่มเลย ลัวว่าวามทรำีๆเี่ยวับพี่อะหายไปพร้อมเหล้า ผมมีโอาสไ้เอพี่อรั้นั้นรั้แรและรั้เียวในเาหลี เสียายอยาิมอาหารไทยฝีมือพี่อั ไว้ไปราวหน้าะเอาสูระเพราไม่ใส่ถั่วฟัยาวไปฝาที่ร้านนะ
เราเินออมาาร้านนั่ิวึ่เป็นร้านที่ 3อเราในวันนี้ สีเวนับอัเิลเริ่มุยันเสียั นั่นเป็นสัาว่าร้านนี้วรเป็นร้านสุท้าย ผมับอัเิลเลยอัวลับบ้าน แยทาับสีเวนและวอนที่น่าะลับบ้านเหมือนัน เมื่อถึบ้านผมไม่ลืมหยิบไอารี่แล้วเียน้อวามสั้นๆว่า
วันนี้ผมไ้เพื่อนเพิ่มอีเยอะเลย ทุนสอนให้ผมรู้ว่าารเ้าสัมเป็นยัไ ารใ้ีวิเป็นยัไ และสิ่ที่สำัที่สุที่ทุนให้ับผมือ “มิรภาพ” แ่็แอบโรธพวเ้าอยู่อย่านึนะที่บัอาทำให้ื่อเรื่อสุิอย่า อะโลนอินโลอผม มันไม่อะโลนริๆแล้ว (ะีมาถ้าไม่มีประโยนี้)
“ถึแม้ว่าบานอาะไม่มีโอาสไ้เอันอี แ่ผม็สามารถเอพวเ้าผ่านัวหนัสือที่ำลัเียนอยู่นี้ รารีสวัสิ์ โลลิเลส์” ผมปิไอารี่ล พร้อมับทิ้เรื่อราวทั้หมในวันนี้ให้เหลือเพียวามทรำอันล้ำ่า
(โถ่ ทำเป็นเท่ไอ้มื วามริแ่เ้าบ้านมา มึ็นอนาย เมาเละเทะ้าู้รอเท้า)
ความคิดเห็น