คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : :: Heartbreaker :: 03 น้องค้างคืน
HEARTBREAKER : 03 น้อ้าืน
บ้านเี่ยวสอั้นที่เยมาเยี่ยมเยือนแล้วปรารหน้าอีรั้
ลีมินฮยอโบมือลารถอบลู้าที่ับาไปปล่อยเายืนหอยอยู่ริมรั้ว
ใุ้แที่สอนนั้นทิ้ไว้ให้ไเปิอย่าระมัระวั ุลุุป้าไม่อยู่บ้าน
และเหมือนท่านะยั้นสอให้ลูายับผอเพื่อนใ้สุมหัวเอ๊ยยยทำาน
ส่วนัวเอั้น้านหนึ่อั้นล่าเพื่อพัผ่อน
หนุ่มผมทอลาระเป๋าึ้นไปบนบ้าน ไเปิห้อฮวอน้วยุแอีอ ลิ่นอับอย่าห้อที่ไม่่อยระบายอาาศลอยมาปะทะใบหน้า
สภาพภายในยัยุ่เหยิอย่าเย มาร์ลียืนอยู่ลาห้อล้ายพมานหอบะลอมมาถึฤหาสน์ายลาอยาลาระเป๋าไปุัวอยู่มุมห้อ้วยรู้สึว่าูโรแปลแยเลย
แ่ที่ทำไ้ือเปิพัลม หย่อนายนั่บนเ้าอี้ล้อเลื่อนหน้าโ๊ะอมพ์ฯ
วาสำรว้าวอภายในห้ออีรั้ หยิบมือถือหยิบสมุเนื้อเพลึ้นมาึมำ้อมแรปนเริ่มหิว หิวแล้ว่วแ่นาฬิาบนผนับอเวลาเพิ่หโมเย็น
เห็นเียนาิไส์ใล้แ่เอื้อม็แทรัวนอนท่ามลาเสื้อผ้าที่วาสุม
ไม่ไ้หนุนหมอน้วย ใ้แนัวเอรอหัวนอนะแหลับไปพร้อมวามอ่อนเพลียระทั่เสีย่าหยอล้อปานะแหัวัทะลุโสประสาทปลุมาร์ื่นาภวั์
เปลือาบาระพริบรับแสนีออนเหนือหัว เสียนั่น...ไม่ใ่ฮวอน แล้วใร เ้าอห้อไปไหน
ิใ้สำนึสั่ามันเลยวัวับไปยัเ้าอี้ล้อเลื่อนหน้าโ๊ะอมพ์ฯ โยอัโนมัิ
ที่ๆ ปิมียาฮวอนสถิอยู่ แผ่นหลัว้าใ้เิ้ิระุมสีเียวหัวเป็หลวมโพรปราแ่สายา
และเหมือนอีฝ่ายะเห็นว่าเาื่นแล้วเ่นันเลยหมุนายมา
“นอนไ้นะมึ แอร์็ไม่เปิ”
มาร์ลีไม่ใ่นี้ร้อน อีอย่า...ูหารีโมแอร์ไม่เอ
เ้าอเสียทุ่มเถียปราายรหน้าแนนาเี้ยนบอยเลยร้ออ๋อ
อนอาับใรบานใน๊วนิิส์
“ะออไปแล้ว่ะ ลับี่โม?”
“ู่อน”
“เออ โทรมาละัน”
สามเพื่อนี้ล่ำลาัน ่อนออไปไม่วายมอมะลิี้เาที่เพิ่ื่นหน้าเลยเ๋อหนัว่าเิม้วยรอยยิ้มมุมปา....
ว้อท ู ยู๊ว มีน? ิว่าถ้าูไม่อ่อยเพื่อนมึ็ือเพื่อนมึิะ้าวูแน่
ี้หรอ
“ินอะไรมั้ย มื้อเย็นินไรยั?”
“ะะออไปิน้านออ่ะ” รั้ที่แล้ว็เินมัน่าย ้า้วยผลา้วยเรใั
หยิบมือถือึ้นมาูเวลา ายห่าสามทุ่มว่าแล้ว!
ูีบเพลินเลย “ฝาื้ออะไรมั้ย?”
แทนารอบฮวอนปิโปรแรม่าๆ ในอมพ์ ปิลำโพ
ลิ๊ัาวน์่อนยืายลุว้าระเป๋าั์เรียมพร้อมว่าไอ้เ้าอแผนารอี
ห๊ะ?.....
“ะไป็ลุ มึไม่รู้ัทาแถวนี้เี๋ยวหล”
ไมุ่้นับวามใีอยาฮวอน พรู้
ลมยาม่ำให้วามรู้สึเย็นสบายว่าภายในบ้านที่่อน้าระอุาารรับวามร้อนอนลาวัน สอร่าเินีู่ันไปบนรอที่นานๆ ะมีมอเอร์ไ์วิ่ผ่านััน มันเป็น...สถานาร์ที่่อน้าแปลประหลา เราไม่ใ่เพื่อนัน...ไม่ใล้เีย้วย้ำแ่อนนี้ลับเินเีย้าันไปเรื่อยๆ สบายๆ แม้ไม่มีใรพูอะไร ท่ามลาแสไฟาบ้านเรือน้าๆ และเสาไฟฟ้าที่ปัห่าันเป็นระยะ
มาร์พยายามำเส้นทาลัที่ฮวอนพาเาเินนมาถึลาใล้แหลุ่มนแห่หนึ่ึ่เนือแน่นไป้วยผู้นที่ออมาื้อหาับ้าว
เ็วัยรุ่นเนือแน่เป็นพิเศษแถวร้านปัเย็นน้ำแ็ไส โยไม่ถามวามเห็น เ้าถิ่นพาเามาินเาเหลาเลือหมู
น้ำุปส่ลิ่นหอมุยระุ้นพยาธิัวืในท้อมาแ่ไล
่าสั่อน่อนแรปเปอร์หนุ่มะื้อหมูสะเ๊ะาร้านใล้เียมาินแนมำนวนสามสิบไม้พร้อมนมปัสามแผ่น
รู้เลยนะ ทำไม้ำม่ำ
เสีย่อแ่่วยมาร์ลีไว้ไ้เยอะ อย่าน้อยเา็มีอะไรให้โฟัสนอานประหยัำพูรหน้า
สั่น้ำอัลมสีำับเ็เสิร์ฟที่เ้ามาถาม นั่ิบน้ำท่ารออาหารไปโยไร้บทสนทนา ยอบีเลื่อนเล่นมือถือหน้าฟีเฟบุ๊อบแฟนลับ...ส่วนให่เป็นสาวๆ
ว่ามีิวแสที่ไหน ปิหน้าอเ็บืนที่อนพ่อ้าหน้าเปื้อนยิ้มึ่รู้ัมัุ้นันีเพราะมาินบ่อยยเาเหลาร้อนๆ
พร้อม้าวเปล่ามาให้
อนปรุ มาร์ลีแทบไม่ใส่พริเพราะไม่อบินเผ็แ่โรยพริไทยเพิ่มนิหน่อย
ฮวอน็เ่นัน
“มึไม่อบนหยาบายอ่ะิ?”
มือที่ถือ้อนะั้า รวมถึปาที่ำลัอ้าหมายยัหมูรอบอโปรลไป
“ใรๆ ็เยเอเรื่อเหี้ยในีวิทั้นั้นแหละแ่มันไม่ใ่้ออ้าที่มึะพูเหี้ยๆ
ทำเหี้ยๆ ใส่นอื่นไ้นี่หว่า”
เรา่าเยเ็บปว้วยน้ำมือนรู้ั นแปลหน้า เพื่อน พี่น้อ าิ เ้านาย แ่ำพูไม่ี่ประโย ารระทำไม่ี่อย่า มันแย่ถึั้นำไปนวันาย แ่นอาีลับมัน ปล่อยวาไม่เอามาเ็บเป็นอารม์แล้วยัทำอะไรไ้ ระบายใส่นอื่น่อ ใ้ำลั...หรอ? หรือถ้าฮวอนหมายถึเนื้อแรป มาร์ลีรับไ้ถ้ามันหยาบแ่มีั้นเิ มันเรียล มันวิพาษ์สัมอย่าถึแ่นรไปรมา ไม่ใ่พ่นทุอย่าที่อยู่ในหัว ทัศนะิแย่ๆ แบบฟัู็รู้ว่ามึมอโลแบเหมือนเ็ไม่รู้ัโ
ยอบีไม่ล้ายนแบบนั้น และเหมือนเ้าัวะรู้เลยิน่อโยไม่ออวามเห็น
สำหรับมาร์ีวิไม่เหี้ยหรอ บานที่ผ่านเ้ามา่าหา
“อ้าววว....” อ้าวนี่ไม่ไ้เอนรู้ั เอเี่ยี๊ับปอในามเาเหลาึ่มาร์ลีไม่ินไ
ลืมบอลุว่าไม่้อใส่มา เสียายแ่ไม่ฝืนยัลไปอยู่แล้วรับเลยัมันึ้นมาเี่ยๆ
ไว้้าาน
ู่ๆ นที่มา้วยัน็ทำสิ่ที่าไม่ถึ
ฮวอนใ้ไม้เสียบที่าลรั้หนึ่เยมีหมูสะเ๊ะิอยู่ิ้มเรื่อในส่เ้าปาเี้ยวร้วมๆ
“ูไม่อบนินทิ้ินว้า”
Whatttt
da F**k???
สมอประมวสิ่ที่ไ้ยินเร็วี๋ สมรรถภาพยามเบลอเท่าับอมพฯ แรม่ำ อินเทลรุ่น ฮาร์แวร์เิ่นเิ้น .......... ห้า ห เ็ แปวิฯ บวรวมันเท่าับยี่สิบหวิฯ พอีที่ะัไป
ทำไมมาร์ลี้อแร์้วยว่ายาฮวอนอบนแบบไหน ไม่อบให้ทำอะไร
เป็นผัวอ่อมาุ
Shitttttttttt!!! วยละ ... ผมน้อยๆ นี่แหละรับ! มันไม่เฮลี้่อัวยูเอเลยนะมัึ หัวใะมาเ้นผิัหวะเอา่ายๆ ับโมเม้น์่อยๆ แบบนี้ไม่ไ้นะเหว้ยยยยยยยยยยยยยยย
าลับ้อแวะื้อยา่าแมลมาีผีเสื้อที่ระพือปีเรียมโผบินในท้อน้อนรู้สึวูบโหวปานนั่เรือไวิ้...โยเพาะเมื่อสานสบวาหยีเรียวทว่าหนัแน่นไร้แววล้อเล่นู่นั้น็วิ๊! วามัเินัิน โีที่ไม่ใ่นหน้าแ่ายแ่...อยาหายัวไปบหน้าเรียสิัพลั๊วะ
เอ้าสั ็อ!! ยาฮวอน้มหน้ายิ้มำับัวเอทั้ๆ มีปอับเี่ยี๊ที่มาร์ลีไม่ินาปานั่นแหละ
แนนาเี้ยนบอยเล่นโร่ายเลยว่ะ โรไร้เียสา
เป็นมนุษย์เ๋อโยสมบูร์แบบ แ่ะว่าพูลอยๆ ปราศาเนาเิลึโห ... ไม่รู้อะไรลใใหุ้หลุมฝััวเอแบบนั้น
เหมือนำลัีบ
เออ... แล้วีบมั้ยล่ะ
บารั้ ใรบานเป็นเหุผลเียวอทุอย่าและเป็นทั้้อยเว้นเียวอทุอย่า
เวร!
ว่าะหายเ๋อ มาร์ลีเาหัวแรรา ระโ้
ัเาเหลาิน่อแ่ปาไร้รส มันไป่านรอ้า้าย สมอเบลอลำับสิ่ที่้อทำผิเพี้ยนไปหม
“เอาหมูมั้ย?”
แน่ะ บหัวแล้วลูบหลัหรอ เอาสิรับ
“เอาหมูรอบ” โีวานหาลิ้นในปาเอไม่ยาเย็นฮวอนเลยเสียสละหมูรอบที่เหลือสอิ้นให้
“ิน้าๆ ็ไ้ เี๋ยวหมูิฟันายพอี”
เมนเทอร์ยาลูลยิมุ เ้ามือหวยหมูเพราะูแน่วนี้ “ิอมั้ยล่ะ” มีใรเยายอนาถเพราะหมูิฟัน้วยหรอ แหม่
60%
นั่ินๆ เร็ๆ แ่ไม่ใ่เพราะวามอึอัแบบนแปลหน้าที่ั่นลา
ระทั่บรรยาาศิ่ลเหวยามมือ้าหนึ่ยื่นมาหยิบพวเรื่อปรุที่วาอยู่รลาหวิเสยโนหน้ายาฮวอนไปนี๊เียว
ใบหน้าหล่อนิ่ที่าเาวามรู้สึไม่ไ้หันวับ้อฝ่ายร้ามเม็
บรรยาาศเยียบเย็นแบบไม่้อร้อ Fire Truck เรีย Ambulance มารอเลยีว่า
มาร์ลีลัวแทนเ็แว๊น์าสารอาหารที่อาโนหมัฮุเ้าปลายาไ้ในนาทีในาทีหนึ่
ู่รีูเิันทาสายา
ถ้ามันมเหมือนมีาบรับรอไ้ว่าเหวอะทั้สอฝ่าย
“โทษ ใ้อยู่ป่ะ?” ฝ่ายำเลยถอยให้ในที่สุ
แ่พวพริอ่ะไม่หวไว้หรอแ่ถ้าเมื่อี้ฮวอนไม่ผะหลบมือมันอาโนหน้าเา็ไ้ไ
ถ้ามึถาม่อนไร่อนูะไม่ึ้นเท่านี้เลย ไอ้สั มารยาท หันมาเห็นหน้าเื่อนๆ
สายาหลุหลิแบบไม่รู้ทำไีอนที่พามาหา้าวิน็ถอนใ ถ้าสถานาร์บีบั้นไอ้หัวรามยอนไม่ลัยอมเ็บัวเพื่อ่วยเหลือเา
โีอมึทีู่ไม่ไ้มาับบลู้า ยิ่เี่ยุนนี่ัวเปิ หัวร้อนิบหาย
ฮวอนโลศีรษะนับหนึ่ถึสิบในใ ูลัวเอล ั้าวิน่อเหมือนไม่มีอะไรเิึ้น
อย่ายาเย็นึ่อยๆ สบล....แล้วมัน็พุ่ปรี๊อีรอบ อนเรียเ็บเิน
เา่ายไอ้มะลิะหาร อเมริันแร์ เาไม่รับมัน็ื้อวาเินลบนโ๊ะทั้ๆ
ที่ลุทอนเินมาแล้วเรียบร้อย เาเลย้อรวบเ็บมา
“ื้อิบหาย” ที่อยาทำมาว่าพึมพำ่าือับแม่พาเ่าฟาูรัวๆ
ูเิ่อน็วรเลี้ยอยู่แล้วป่ะ
เพราะบรรยาาศที่มีใร่ราบรื่น่วท้ายระหว่าทาลับบ้านึเียบันผิปิ
เปิประูเ้าบ้านราวนี้ลีมินฮยอไ้พบบิามาราอยาฮวอนสมใ
“ป๊า ม้า”
“อืม ลับมาแล้วหรอ?”
“สวัสีรับ” แนนาเี้ยนบอยระพุ่มมือไหว้ผู้หลัผู้ให่อย่านอบน้อม
“ี้ะ” หิวัยลานที่ฮวอนถอแบบนามาเป๊ะยิ้มรับพลาเ็บานอาหารบนโ๊ะรวบรวมไปไว้ในิ์
ริๆ นอนึันทั้บ้านล่ะมั้ เหมือนพวท่านเพิ่ทานมื้อเย็นเสร็
“เพื่อนฮวอนหรอ ูไม่เ้า่ายไทป์เพื่อนลูเลยนะ” ประโยหลัหันมาถามบุรายึ่แว
นที่เปิู้เย็นรินน้ำินหน้าไม่เปลี่ยนสีถามหารีมทาหน้าหลอเียวอัวเอ
“ไม่มี อ่านลา้าล่อรึยัเาให้เ็บที่อุหภูมิห้อหรือในู้เย็น
เี๋ยว็มาบ่นว่าไม่เห็นผล”
สอแม่ลูเถียันุ้ิ้ บ่นแ่นา็มา่วยบุรรื้ออในู้เย็นอีแร
วินาทีเียวันนั้นายผู้เป็นหัวหน้ารอบรัว้อนสายาเหนือแว่นทรสี่เหลี่ยมสำรวเ็ผมทอูเี้ยมเี๋ยมั้แ่หัวรเท้า
ไม่ล้ายไทป์เพื่อนไอ้ัวแสบามที่ภรรยาว่าริๆ ...
แล้วหันไปสนใ่าวธุริในไอแพ่อ
เมื่อหารีมเ้ารรมไม่เอุนายฮ็ไม่สนใหันมาสนทนาหยอล้อับเ็หนุ่ม
“นล่าสุล้ายๆ หนูที่ฮวอนเยพามา็สมัยป.สามโน่น พี่ิวเอร์้าบ้าน”
“ม้า นี่รายารวันวานยัหวานอยู่หรอ”
ผู้เป็นมารารอา ล่าวับเพื่อนลูว่าให้ทำัวามสบาย
พวนาสอสามีภรรยาินแล้วที่ลูแอน์เอะแ๊มาถล่มบ้านันบ่อยๆ
มาร์ลีะทำอะไรไ้นอายิ้มรับ ไม่ไ้อึอัหรืออะไรนะ
เาเ้าับน่ายโยเพาะพวผู้ให่มัเอ็นูมาร์ลีเป็นพิเศษ สายาไอ้นที่ออพิำแพรัวยืนมอแบบ
‘มึะอีนานมั้ย!’ นั่น่าหา
บนห้อนอน ฮวอนวาร์ปมาเปิอมพ์ฯ ะหนุ่มหัวทอแยมาอาบน้ำทำ สิบห้านาทีให้หลั็สวมเสื้อล้ามาเผ้าฝ้ายายาวทรสปอร์
ยืนเ็หัวมอยาฮวอนที่่ออยู่ับท่อนแรปที่ลอยมาเ้าหู
“ไ้อ่านหนัสือทีู่ให้ไปมั่ยั?”
ยอบีหยิบลิเิ้ลเมอเมทที่วาใล้มือึ้นู “มันเศร้า”
ทำไมนที่เสียสละเพื่อวามรัั้มามายึอบำอะไรไว้ไม่ไ้เลย....นั่นแหละวามรั
อี้านที่ไม่สวยามอวามรั
“มีลาิเอเอร์ับามูไร้วยนี่”
หนุ่มนัแรปเลยหยิบมาเปิอ่านออเสีย
เท่าที่ฟัฮวอนอ่านล่ออยู่แ่สำเนียยัไม่โอ
มาร์ลีลาเ้าอี้ลมไร้พนัแถวนั้นมาทรุนั่รโ๊ะอมพ์ฯ ที่้าาย
ทวนประโยเิมที่อีฝ่ายเอ่ยเมื่อรู่อย่าเป็นธรรมาิ “แปลออใ่ป่ะ?”
ฝ่ายถูถามานรับ ีรมีำแปลอยู่้าเนื้อหาไม่้อเสียเวลาเปิิ
แ่็มีบาำเหมือนันที่ไม่รอริๆ
“ในบรราฟั พู อ่าน เียนมึอยาเน้นอะไรที่สุ?”
“เียนมั้”
มาร์ลีผุลุยามนึึ้นไ้
เินมาเปิระเป๋าหิ้วที่นอใ้ส่วนัวมาพร้อมระเป๋าลาหยิบีทอโับหนัสือเล่มหนาพอไว้รอู้เย็นอนน้ำท่วม
แผ่นีวีีออมา
หนัสือเรียมสอบเ้ามหาวิทยาลัยับแบบทสอบ ยัมีีรี่ส์ฝรั่
มือป้อมพลิล่อีวีี “Empire?”
“ีรี่ส์เพลสไล์ฮิปฮอปอาร์แอน์บีน่าะถูริมึสุละ”
มาร์ลีิอมแม “เวลาู็เปิับอิ๊ะไ้ฝึฟั ฝึอ่านไปในัว ส่วนีทลอทำามที่เ้าใไป่อน.....”
“มึื้อทั้หมนี่มา?” ถามัึ้นลาปล้อ
“็...อูบ้า ื้อบ้า ยืมน้อบ้า”
“เท่าไหร่?”
“เท่า่า้าวเมื่อี้ับอมื้อที่แล้ว
ับ่าน้ำ่าไฟทีู่มาินมาใ้มั้”
ู๊! ปีล้าาแ็รับ หัยอย้อนนะมึ
ฮวอนล้วหยิบเินที่อีฝ่ายวาทิ้บนโ๊ะร้านเาเหลา ระปุไม่มีเลยใ้ล่อใส่อิปาถะแถวนั้น
“นี่ถือเป็น่ารบวนที่มึอยา่ายนั ถ้ามึนะมหา’ลัยแรปเปอร์ไ้่อยมาเอาไป”
เท่าับเป็นอมึแล้วั้นอ่ะ ถาม่อนมั้ยูมีวามมั่นใแ่ไหน
ถ้าเวฮามินลับมาแ้มือูปิ๋วเลยนะ
มาร์ลีถอนหายใ ไม่่อล้อ่อเถีย้วยหรอสบานานๆ ยัไม่ล้าเลย
ิวภาษาอัฤษพอหอบปาหอมอ็ไ้เวลา...อันที่ริเลยเวลานอนอเ็อนามัยมานานโแล้ว...เลยอล่าวำนิทรารารีสวัสิ์
“ูนอนหมอนใบไหนไ้บ้า?”
“เลือเลย อันสีเทาอู็ไ้” บอโยไม่หันไปมอไอ้เ๋อที่แทบลืมาไม่ึ้นบนเีย
มาร์ลีัารเอาปลอหมอนลายโพล้าอทที่เ้าู่ับผ้าห่มึ่เรียมมาพร้อมึ้นมาเปลี่ยน
เห็นารระทำนั้นาหาา็เอี้ยวอมาถาม “รัเีย?”
“แ่....” อบไีวะ
แล้วทำไมู้อเรียบเรียประโยเพื่อรัษาน้ำใฮฮ้วย ใ “ไม่อบหลับไปพร้อมลิ่นนอื่น
มัน....แปลที่หลับยา ไม่รู้ิ”
นอื่น?
็แ่อนนี้เท่าแหละ ยาฮวอนไหวไหล่่อนลับไป่วนับภาระอัวเอปล่อยเน็ไออลล่อลอยในวามฝัน
*******
เราะพยายามมาอัพให้ทุวันนะะ
อบไม่อบยัไ็อมเม้น์ิมันไ้นะ ;)
ความคิดเห็น