คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #12 : Chapter 12 ป้ายหน้า...แม่น้ำโวลกา
14:00น. – สาลินรา ; สหภาพโเวีย
; 1941
“โอเ...อีแป๊ปเีว็ถึสาลินราแล้ว”
บูเอร์พู “เฮ้อ....ะไ้พัสัทีนึ”
ิมินทรีพู ระหว่าที่นั่รถ อีประมา
2 ิโลเมระถึสาลินรา ึ่เป็นเมือให่ที่ทั้สามะมาพัที่นี่
“นี่เวิ...ถ้าถึสาลินราแล้ว...นาย่อยเปลี่ยนผ้าพันแผลนะ”
บูเอร์พู “โอเรับ” เวิอบ
“เออ....ทุน....ู้าหน้าสิ” ิมินทรีบอพร้อมี้นิ้วไป้าหน้า ให้ทุนหันไปมอ
สิ่ที่พวเาเห็นือเมือที่มีวันไฟลุึ้นมา
พร้อมับมีเรื่อบินเยอรมันบินผ่านพวเาไป
“วยแล้ว....” บูเอร์พู “พวมันยึสาลินราแล้ว”
ิมินทรีพู “แล้ว...เราะทำยัไ่อีล่ะรับ” เวิถาม
“เรา็้อ้ามแม่น้ำโวลาไป
ถึะไปมอสโวไ้”
ิมินทรีพู
“รืนนนน....นนน” “เสียอะไรน่ะ?” บูเอร์ถาม “โอ้วยแล้ว...ลารถ! เร็ว!
เรื่อบินเยอรมัน!” ิมินทรีะโน “ห๊ะ!”
ทั้สอพูพร้อมัน ่อนที่ะเยหน้าึ้นไปมอ เาเห็นเรื่อบินเยอรมัน 3 ลำ ำลับินเ้ามาหา
“เวรแล้ว!”
บูเอร์พู่อนที่ะปลเ็มันิรภัย แล้วระโนออนอรถ
าม้วยเวิและิมินทรี “รืๆๆ!!!”
เรื่อบินเยอรมันยิปืนลมาที่รถี๊ปนระเบิ “ูม!!!” แล้ว็บินาไป
“โอย...มีใรเป็นอะไรไหม?” บูเอร์ถาม “ไม่เป็นไร...สบายี”
ิมินทรีพู “แล้ว...เวิล่ะ?” บูเอร์ถาม่อนที่ะมอไป้าหลัอเา เาเห็นเวินอนอยู่ับพื้นห้า “เวิ!” บูเอร์ ับิมินทรี
รีบวิ่ไปหาเวิ “เวิ...เป็นอะไรรึปล่าว?” บูเอร์ถาม “อ๋อ...ไม่เป็นไรหรอรับ
แ่เ็บแผลนิๆเอน่ะรับ” เวิอบ “โถ...ไอ้หนูเอ้ย” บูเอร์บ่น
่อนที่ะเ้ามาพยุัวเวิให้ลุึ้น “แล้วยัไ่อล่ะ?” ิมินทรีถาม
“เรา้อเ้าไปในเมือ านั้นเรา่อย้ามแม่น้ำโวลา”
บูเอร์พู่อนที่ะเินนำทั้สอเ้าไปในเมือ
.
.
.
30
นาที่อมา
“นี่ิมินทรี...นายไปเอาวิาารยิสไนเปอร์มาาไหนน่ะ?” บูเอร์ถามิมินทรีระหว่าเินทา “อ๋อ...ันเยเป็นนัล่านมา่อนน่ะ ันเลยำนาพวุ่มยิ” ิมินทรีอบ
“อ๋อ...เ้าใแล้ว”
บูเอร์พู แล้วเิน่อไป
อนนี้พวเาอยู่ในเมือย่านเสื่อมโทรม
มีึล้ายๆึแถวึ้นสอ้าทา มีถนนเส้นเล็ๆรลา ล้ายๆเมือร้า มีธนาีแวนอยู่ 2
้าทาและมีแผ่นป้ายโษาวนเื่อแปะอยู่ำนวนมา
“น่าลัวมาเลยน่ะ
แถวนี้” เวิบ่นะเินอยู่ในอยนั้น
พวเา็เิน่อไปแล้วเลี้ยว้ายรหัวมุม
้าหน้าพวเาเป็นแม่น้ำโวลาอันว้าให่ ฝั่ร้ามเป็นฝั่ที่ทหารรัสเียอยู่ “โอเ...เรา้อ้ามไป” บูเอร์พู่อนที่ะวาสายาไปรอบๆ
พบว่ามีเรือบลำเล็ๆอยู่ลำหนึ่ ออยู่รท่าน้ำ ทั้สาม็เินไปที่เรือ พบว่ามันไม่มีไม้พาย “แม่เอ้ยยย...ย” บูเอร์บ่น่อนที่ะเินลับไปทาเิม
“โถ่เอ้ย...อีนิเียวแล้วแท้ๆ” ิมินทรีบ่นะเินอยู่ในอย “เรา้อหาทา้ามไปให้ไ้...่อนที่.....” บูเอร์หยุะัเพราะเาเห็นรถบรรทุทหารเยอรมันมาอรปาอย
credit: 9.april
แล้วมีทหารเยอรมันระโลมาารถทีละัว “feindliche
Infanterie!” (ทหาร้าศึ!)
แล้วทำท่าเหมือนะยิพวเา “วิ่!!!” “รืๆๆ”
บูเอร์พู่อนที่ะหันหลัวิ่หนีพร้อมิมินทรี และเวิ ท่ามลาห่าระสุนที่ยิเ้ามา
“เร็วเ้า! วิ่เ้าไป! เร็ว!”
บูเอร์ะโนพร้อมี้ไปที่ทาเิมที่เพิ่เินมา
พวเามาหยุะัรแม่น้ำโวลาที่เิม
“เอายัไ่อีล่ะรับ” เวิถาม บูเอร์มอไปที่เรือบลำเิมแล้วเิไอเียบาอย่าึ้นมา
“เร็ว...รีบไปึ้นเรือ...เร็ว!”
บูเอร์บอให้ทั้สอึ้นไปบนเรือบ
พอทั้สามึ้นไปบนเรือบแล้วบูเอร์็พู่อ “เวิ...ิมินทรี
ใ้ปืนอพวนายเป็นไม้พายนะ” บูเอร์พู
“โอเ...ไ้เลย” ิมินทรีพู่อนที่ะใ้พานท้ายปืนอเาวิน้ำ
เป็นไม้พาย เวิ็ทำเ่นัน
หลัาที่พายออมาไ้ไม่ไลมานั
พวทหารเยอรมันที่วิ่ามมา
็วิ่ออมาที่ท่าน้ำ่อนะยิใส่ทั้สาม
บูเอร์็ใ้ Mp40
ยิสวนลับไป
“ปัๆๆๆ” “ปึ...อ๊า” ทหารที่โนยิร้อออมา
“เร็วเ้า!...รีบวิเร็ว!” บูเอร์ะโนเรีย ะที่ใส่ระสุน “รับ...ผมพยายามอยู่” เวิพูพร้อมวิน้ำ่อ
.
.
.
20
นาทีผ่านไป
อนนี้พวเาอยู่ลาแม่น้ำโวลา
ทั้เวิ และิมินทรี็อ่อนแราารวิน้ำมา 20
นาทีโยไม่หยุพั
มีแ่บูเอร์ที่อนนี้ำลัวิน้ำอยู่นเียว
“พวนายพัไป่อนนะ เี๋ยวันพายเอ” บูเอร์พู “รับ...แฮ่ๆ...อบุ...แฮ่ๆ...มารับ” เวิพูพลาหอบไป้วย แ่ยัไม่ทันหายเหนื่อย็มีเสียมระัึ้นมา “รืนนนนน...น” เสียาเรื่อบินเยอรมันที่ำลัพุ่เ้ามาหาเรือที่ทั้สามนั่อยู่
credit: Stalingrad 2013
“โอ้...วยแล้ว” ิมินทรีพู
“เี๋ยวผมัารเอ” เวิพูพร้อมหยิบปืน Lee enfield ึ้นมา
“นี่เวิ!...นายะทำอะไรอนายน่ะ” บูเอร์ะโนถาม “ผมะ่วยพวุเอ”
เวิพูพร้อมยปืนึ้นมาเล็ไปที่เรื่อบิน
เวิลั้นหายใเพื่อให้ปืนนิ่่อนที่ะเหนี่ยวไปืน “เปรี้ย!!”
ระสุนถูแรระเบิันออมาาปาระบอ
หมุนเป็นวสว่าน่อนที่ะพุ่ทะลุระห้อนับิน
แล้วไปเาะะโหลอนับินที่ับเรื่อบินอยู่
ทำให้เรื่อเสียารวบุม่อนที่ะระแทพื้นน้ำถัาทั้สามไปประมา
100 ม.
“เย้!....เ่มาเวิ!” บูเอร์ะโน้วยวามีใ่อนที่ะบไหล่เวิ
1 ที
“อบุรับ” เวิอบรับ “เ่มาเลย...ไอ้หนู” ิมินทรีม
.
.
.
15
นาที่อมา
หลัาที่พายเรือ้ามแม่น้ำันเป็นเวลายาวนาน
สุท้ายพวเา็มาถึฝั่นอีฝั่นึ
“โอย...เหนื่อยิบเป๋”
บูเอร์บ่น่อนที่ะโยนัวลบนพื้น้วยวามอ่อนแร พร้อมับิมินทรี
และเวิ
“แฮ่ๆ...ในที่สุ...แฮ่ๆ....็มาถึ....แฮ่ๆ....สัทีนะรับ” เวิพูพลาหอบ
“แร็!”
เสียปืนปริศนาัึ้นมา
ทำให้ทั้สามที่ำลันอนอยู่หันไปู
พวเาเห็นทหารรัสเีย 5 น
เป็นเสือ 2 ัว เป็นสุนัไบีเรีย 2 ัว
และหมี 1 ัว ำลัยืนถือปืนเล็มาที่พวเา
แ่พอทหารรัสเียมอไปเห็นิมินทรี พวเา็ลปืนล
พร้อมเ้ามาพยุทั้สามให้ลุึ้น ่อนที่ทหารที่เป็นหมี ะเินเ้ามาหาิมินทรี่อนพูอะไรบาอย่า
“ Откуда ты” (นายมาาไหน?) “Я из Украины с моим другом Букер и Давидом” (ผมมาาอยู่เรนับเพื่อนอผม บูเอร์ และ
เวิ) ิมินทรีแนะนำัวเอ
บูเอร์ และเวิ ให้พวทหารรัสเียรู้ั
่อนที่ทหารรัสเียที่เป็นหมี ะเินเ้ามาหาเวิ “Добро пожаловать в Советский Союз” (ยินี้อนรับสู่สหภาพโเวีย)
ทหารหมีัวนั้นพูพร้อมับมือับเวิ และบูเอร์
หลัานั้นพวทหารรัสเีย็พาทั้สามเินไปึ้นรถบรรทุทหารที่อรออยู่ ทั้สาม็ปีนึ้นไปนั่บนรถ แล้วรถ็่อยๆเลื่อนออไป “บรืนนน...นน”
“นี่ิมินทรี....พวเาะพาเราไปไหนน่ะ?”
บูเอร์ถาม
“อ๋อ...พวเาะพาเราไปที่แมป์ั่วราวอพวเาน่ะ” ิมินทรีพูพร้อมมอออไปูวิว้านอ
มัน่าเป็นภาพที่สวยามริๆนะ บรรยาาศเมืออนเย็น...มีหมอลนิๆ....แสอาทิย์สีส้ม...ัับท้อฟ้าสีราม
่าับอีฝั่หนึ่ ที่บรรยาาศมืมน
เ็มไป้วยวันไฟ และเสียปืน
“และแล้ว...สิ่ที่เลวร้าย็เิึ้น”
บูเอร์พู่อนที่ะถอนหายใ “ใ่....เลวร้ายสุๆ” ิมินทรีพู
อนนี้ทั้สามอยู่ในอาารึมาเหุาร์ที่เิึ้น ู่ๆิมินทรี็นึอะไรึ้นมาไ้ “นี่เวิ...นายส่โทรเลมามอสโว์ใ่มั้ย?” ิมินทรีถาม
“เออ...ใ่รับ” เวิอบ “นายแน่ในะ?” ิมินทรีถามย้ำ “รับ”
เวิอบ “ถ้าันรู้ว่านายเป็นพวฟาสิส์ไ้เมื่อไหร่นะ...ันไม่เอานายไว้แน่!”
ิมินทรีพูพร้อมี้หน้าเวิ
ทำให้เวิเริ่มลัว
“ใเย็นๆน่าิมินทรี”
บูเอร์พูปลอบ “ฮึ่ย!”
ิมินทรีถอนหายใ
หลัาที่ทั้สามนั่รถมาเป็นเวลาไม่นาน
็มาถึ่ายที่พั ทั้สาม็ลมาารถ
ทหารรัสเียสอนายมาพาทั้สามไปที่เ็นท์อพวเา
ภายในเ็นท์ะมีเียอยู่สามเีย มีโ๊ะทำานอยู่ 1
ัว
เวิ
ถอหมวอเาออแล้วเินไปนั่บนเียอเา
บูเอร์็เินเอาระเป๋าเอสารไปวาบนโ๊ะ
แล้วเินมานั่บนเีย่อนที่ะนอนลบนเีย
“นี่...รีบนอนะ...เี๋ยวพรุ่นี้เรา้อไปมอสโวนะ” บูเอร์พู่อนที่ะหลับาลนอน
พร้อมับเวิ และิมินทรี......
End
Chapter 12
ความคิดเห็น