คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : :| ชี้เเจง |: อ่านเถอะนะ ก่อนคุณจะรู้สึกขัดใจเมื่ออ่านเรื่องต่างๆ
้อมูลอ้าอิ บทสนทนา่าๆมาา่ายมัะแปลับไทยในเว็บทั้สิ้น
Fuulguulไม่เยอ่านรวมเล่มแปลไทย
ันั้นเนื้อเรื่อที่อ่านาบทวามนี้ทั้หมอาะมีวามผิพลาและารเ้าใผิ(ัวอย่าเ่นััเป็นนหนัมือหนา
แ่ในบทChikaraันเียนว่าััมือบา...//ระอั่และอยาร้อไห้)
ออภัยสำหรับนที่อ่านรวมเล่มและมาอ่านบทวามนี้แล้วรู้สึัใับารอ้าอิ
ริๆอบารแปลอเว็บนะ มันูสะใในหลายๆวามหมายแม้บาอย่าะไม่เ้าใ...T_T
*(เพิ่นึึ้นไ้ว่า้อ)อัพเท ประำวันที่
15.04.2560* ั้เเ่อนที่ 65 นเเ่มีรวมเล่มรบเเล้วนะ(ปัุบันเล่ม10)
เเละเ็บเรื่อยๆเเล้ว เเ่ยัไสปอยล์ับทาเน็มัน็เร็วว่า(เเหล่ะ) ันั้น
บาอย่า็ยัอ้าอิารนี้่อน
(และถึทารวมเล่มะใ้บาุโ แ่ทานแ่ะยัใ้บาุโว่อไป่ะ ฮา)
ั้แ่อนที่ 21 (เรื่อ Love )เป็น้นไปะเปลี่ยนำเรียแทนัวเออเุ(มิโริยะ อิูุ)า‘ัน’เป็นำว่า ‘ผม(Boku)’...อันเนื่อมาาในเรื่อริ(ภาษาี่ปุ่น)เุใ้ำว่าผม(ไม่ใ่Ore) แ่ับแปลไทย(บา่าย)แปลอิมาาภาษาอัฤษึเิารเ้าใผิเพราะไม่แน่ัในสรรพนาม
ย้ำอีรั้ ฟิเรื่อ BakuKatsu นี้ะเน้นู่เุัั(อิุัสึ / มิโริยะ อิูุ – บาุโว ัสึิ) ับ โทโบาุ(โทโโริ โโะ – บาุโว ัสึิ)นะ
ความคิดเห็น