คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : Chapter 2 - ครอบครัว
Chapter 2 - รอบรัว
ในที่สุเ็สาว็เินทามาถึบ้านที่เธอเยอยู่อาศัยในอี บ้านที่เ็มไป้วยวามทรำอันอบอุ่น
เธอรู้สึีใมาที่ไ้ลับมาที่นี่อีรั้และพยายามลั้นน้ำาไว้ไม่ให้มันไหลออมา
านั้นึริ่ที่หน้าประูรั้ว เวลานี้พ่ออเธอยัไม่ลับาที่ทำาน
.
.
.
ยืนรอสัพั็มีนเปิประูบ้านออมา
“แม่ะ” เธอเอ่ยมันอย่าแผ่วเบานแทบะไม่ไ้ยินเมื่อสายาเธอเห็นร่าอันุ้นา
ภาพแรที่เห็น ภาพหิสูวัยที่ำลัเินมาเปิประูรั้ว ทำให้น้ำาที่เธอเยลั้นเอาไว้่อยๆ ไหลออมา
าลเวลาที่ผ่านพ้นไปถึแม้ะทำให้ผู้หินนีู้มีอายุมาึ้น มีริ้วรอยมาึ้น
แ่เธอ็ยัำไ้ ำแม่อเธอไ้ เธอทิ้อทุอย่าล้าัว
แล้วรีบโผเ้าไปอหิสูอายุทันทีที่เปิประูรั้วออมา
เธอิถึผู้หินนี้ ิถึอ้อมออันอบอุ่นนี้
“ิถึ” เธอเอ่ยมันออไป พร้อมับระับอ้อมออนให้แน่นึ้น
ส่วนฝ่ายหิสูอายุ็อออาารเล็น้อย
ถึแม้เธอะเยฟัเรื่อราวที่อบทำให้นอื่นๆ แปลใอหลานสาวนนี้
าทั้อิลวูและเฮอนมาบ้าแล้ว แ่อนนี้เธอ็ยัไม่เ้าใับอาารที่หลานสาวแสออมาอยู่ี
มันเหมือนับนที่าันไปนาน แล้วลับมาเอันอีรั้อย่าไรอย่านั้น
ทั้ๆ ที่เธอยัไม่เยเออีฝ่ายเลย เธอึทำไ้เพียแ่อปลอบให้เ็สาวหยุร้อไห้เท่านั้น
“ริสัลใ่ไหมลู” ถึแม้เธอะเยเห็นรูปที่พ่อแม่อเ็สาวนนี้ส่มาให้
แ่เธอ็อยาะสร้าวามแน่ใอีที
เสียอ อ ยอเอ ทำให้เ็สาวรู้สึัว เธอรีบลายอ้อมอ
ผละออมาพร้อมใบหน้าื่นๆ แล้วรีบใ้มือเ็น้ำาลวๆ
‘เ็นนี้ท่าทาแปลๆ ริๆ ้วย แ่็ูน่ารัไปอีแบบ’ ยอเอไ้แ่ิในใ
“เอ่อ.. อโทษ่ะ หนูื่อ อ ริสัล ่ะ อโทษนะะที่เสียมารยาท”
เธอเอ่ยออมาพร้อมับ้มัวลแสวามเารพอีฝ่าย
“ไม่เป็นไรหรอ้ะ ป้าว่าเราเ้าไปในบ้านันเถอะ ป้าเรียมห้อไว้ให้หนูแล้วนะ”
เธอยิ้มให้ับหลานสาวอเธอ
.
.
.
เมื่อเ้ามาในัวบ้าน เ็สาว็ไ้แ่มอไปรอบๆ ้วยนัยน์าที่เอ่อลอไป้วยน้ำา
แล้วภาพเ่าๆ ในอีที่เธอำไ้เป็นอย่าี ็่อยๆ โผล่เ้ามาในวามิอีรั้
เมื่อเธอหันไปมอที่่าๆ ในบ้านหลันี้ ็เหมือนเห็นภาพอนที่เธอทำสิ่่าๆ อยู่ บริเวที่ำลัมอไป
และ็เป็นอีรั้ที่ยอเอสัเเห็นวามแปลในัวหลานสาวอน
‘แปลัเ็นนี้ ทำไม้อร้อไห้้วย’
“หนูเยไ้ยินเรื่อเี่ยวับพี่เสสิ้าบ้าไหม พอีบ้านเรามีห้อไม่เยอะเท่าไหร่
ป้าเลยัให้หนูพัห้อที่พี่เ้าเยอยู่ หนูไม่ลัวใ่ไหม”
“่ะป้า หนูอบห้อนั้น ั้นหนูอัวเอาอึ้นไปเ็บ่อนนะะ” ริสัลส่ยิ้มอย่าีใลับมาให้
หลัานั้นเ็สาว็เินถือระเป๋าึ้นไปเ็บไว้บนห้อที่เยเป็นอเสสิ้า
ึ่นี่็เป็นสิ่ที่สร้าวามแปลใให้ับยอเออีรั้ เพราะเธอยัไม่ทันไ้บอเลยว่าเป็นห้อไหน
แล้วหลานเธอเินไปถูห้อไ้อย่าไรัน
'เ็นนี้ทำให้เราแปลใอยู่เรื่อยเียว'
เมื่อเ้ามาถึในห้อนอน ริสัลึวาระเป๋าเินทาล แล้ว่อยๆ เินมอูสิ่่าๆ ที่อยู่ภายในห้อ
ทุอย่ายัเหมือนเิม เพียแ่อาะูเ่าึ้นามวันเวลาที่ผ่านไป
“เหมือนเิมเลย” เ็สาวเอ่ยับนเอพร้อมรอยยิ้มีใที่ปิไม่มิ
ถึแม้เธอะเอ่ยับนเอ แ่มัน็ัพอให้นที่เพิ่ามเ้ามาไ้ยิน และะัไปับำพูอเ็สาวรหน้า
หลานสาวเธอรู้ไ้อย่าไรว่าสภาพห้อและอทุอย่าไม่เยเปลี่ยนแปลไปาเิมเลย
นั่นเป็นเพราะเธอและสามี้อารสภาพทุอย่าให้เหมือนับอนที่ลูอเธอยัมีีวิอยู่
เนื่อาเสสิ้ายัอยู่ในวามิำนึอพวเธอลอมา ถึแม้ทัู้่ะรู้ว่าไม่สามารถพบลูสาวอนไ้อีแล้ว
แ่แ่ไ้เห็นอที่ลูเยใ้ สภาพห้อที่ลูเยอยู่ แ่นั้น็เพียพอ
้วยวามแปลใในหลายๆ เรื่อที่ไ้รับฟัาอิลวูและเฮอนมาโยลอ
และาสิ่ที่เธอไ้สัมผัสเอเมื่อพบับเ็นนี้ ึทำให้เธออยาสัเิริยาท่าทา่าๆ อเ็สาวรหน้า
ที่่อยๆ เินูสิ่อ่าๆ รอบห้อ อาัปิริยาทุอย่ามัน่าูล้ายับเสสิ้า
ล้ายมานเหมือนับเธอำลัมอูเสสิ้าอยู่อย่าไรอย่านั้น
อนนี้เ็สาวำลัหยิบับสิ่อ่าๆ ในห้อนี้ึ้นมาทีละิ้นๆ และ่อยๆ วาลับลที่เิม
โยที่รอยยิ้มไม่เยาหายไปาใบหน้าใสนั้นเลย
ะที่เธอำลัมอูเ็สาวอยู่นั้น พลันสีหน้าอเ็สาว็เปลี่ยนไป
รอยยิ้มที่เยประับเมื่อ่อนหน้าหายไป แปรเปลี่ยนเป็นใบหน้าที่มีแ่วามัวลใ
เธอเหมือนับำลัหาอะไรบาอย่าอยู่้วยวามร้อนรน แ่หาอย่าไร็หาไม่เอสัที
“หนูหาอะไรอยู่เหรอลู” เธอึัสินใเอ่ยถามออไปเพราะะไ้่วยหลานสาวหาอีแร
“ไอารี่่ะแม่ ไอารี่หนูหายไปเล่มนึ” ้วยวามระวนระวายึทำให้เธออบลับไปามวามเยิน
และยัหา่อไปเรื่อยๆ แ่ำอบอเธอลับทำให้อีนไ้แ่อึ้้าทำอะไรไม่ถูอยู่อย่านั้น
“หนูำไ้ว่าหนูเ็บไว้ในลิ้นัโ๊ะนี้นี่นา แล้วมันหายไปไหน แม่เห็นไหมะ”
เธอถามออมา้วยวามร้อนใแล้วพยายามหา่อในที่อื่นๆ ภายในห้อ
เ็สาวรัไอารี่เล่มนั้นมา เพราะเธอไ้ฝาวามรู้สึมามายอเธอไว้ในนั้น
.
.
.
อนนี้เธอรู้แล้วว่าอะไรเป็นสาเหุให้เ็สาวรหน้าแสอาารแปลๆ ทั้หม
เธอรู้แล้ว และเธอแน่ใว่าเธอิไม่ผิ ถึแม้ะเป็นเรื่อที่เหลือเื่อ แ่อนนี้เธอมั่นใ
เพราะไอารี่เล่มที่หายไป สามีเธอเป็นนหยิบออมาาลิ้นัโ๊ะามที่เ็สาวนนี้บอ
และนำมันไปให้ับทิฟฟานี่ที่สุสานในวันพิธี
ส่วนนที่รู้สถานที่เ็บไอารี่และำนวนที่หายไป ็มีแ่เธอับสามีเพียแ่ 2 น เท่านั้น
หาไม่รวมเ้าอไอารี่เล่มนั้น แล้วนี่หลานสาวเธอรู้ไ้อย่าไร ถ้าไม่ใ่...
แล้วำพูที่เ็สาวรหน้าใ้อีล่ะ
‘ิถึ’
‘เหมือนเิมเลย’ และ...
‘แม่...’
.
.
.
เมื่อเ็สาวที่เพิ่รู้สึัวว่าอีฝ่ายนิ่เียบไปนนาน เธอึหันไปหาเพื่อะถามอีรั้
แ่สิ่ที่เห็นือภาพอหิสูวัยที่ำลัยมือึ้นปิปาพยายามลั้นเสียสะอื้นอนเอไว้
“ุป้าร้อไห้ทำไมะ” เธอเอ่ยถาม้วยวามเป็นห่วและสสัย ึเินเ้าไปออีฝ่ายไว้
อีฝ่าย็ออบแน่นแล้วร้อไห้มาึ้นไปอี
.
.
.
สัพัหิสูวัยึเอ่ยอบำถามอเ็สาว่อนหน้านั้น
“ไอารี่เล่มนั้น... ุพ่อเอาไปให้ฟานี่แล้วล่ะเส...”
ทันทีที่เ็สาวไ้ยินำอบ็้อผะออมามอหน้าอีฝ่าย้วยวามใ
“เป็นลูริๆ ใ่ไหมเส ลูลับมาหาเราแล้วใ่ไหม” วามรู้สึหลายๆ อย่ามันีรวนอยู่ในออเธออนนี้
“่ะแม่.. หนูลับมาแล้ว” เธอยิ้มรับทั้น้ำา หาแ่เป็นน้ำาแห่วามสุ
“ทำไมลูถึไม่บอแม่ั้แ่แรล่ะ” ผู้เป็นแม่ถามพลาใ้นิ้วมือ่อยๆ เ็น้ำาให้ับลูอน
“เสลัว.. ลัวว่าถ้าบอใรไปแล้ว ะไม่มีใรเื่อ แล้วะหาว่าเสบ้าหรือเอาเรื่อที่ไม่สมวรเล่นมาเล่น่ะ
ที่ผ่านมาเสเลยไม่ล้าบอใร”
เมื่อนเป็นแม่ไ้ยินอย่านั้นแล้ว็ึัวลูสาวอเธอเ้ามาออีรั้
เธอรู้ว่าลูอเธออึอัและทรมานใมา เพราะลูอเธอรู้และำเรื่อราว่าๆ ไ้มาโยลอ
แ่ลับทำอะไรไม่ไ้เลย เธอไม่แปลใเลยว่าทำไมอนแรที่เอันหน้าบ้าน อยู่ๆ ถึโผเ้ามาอเธอแน่นนานั้น
.
.
.
.
.
สัพัทัู้่็ไ้ยินเสียรถยน์ำลัับเ้ามาอในที่อรถอบ้าน
“พ่อลับมาแล้ว เราลไปหาันีว่า ุพ่อ้อีใมาแน่ๆ” ุแม่ยอเอเอ่ยออมาอย่าีใ
“ที่รั ผมลับมาแล้ว” เาพูึ้นพร้อมับ่อยๆ เินเ้ามาในบ้าน
“สวัสี่ะ ิถึั” เ็สาวล่าวทัทาย้วยรอยยิ้มเ็มใบหน้า
แล้วโผเ้าไปอเ้าอบ้านอีนที่เพิ่เ้ามา ส่วนนที่ถูอ็มอหน้าภรรยานเอ้วยวามไม่เ้าใ
“ฮ่าๆๆๆ” แทนที่ภรรยาะพูอธิบายอะไรให้เ้าใมาึ้น
เธอลับหัวเราะะอย่านั้น แล้วเธอ็ยิ้มให้ับภาพรหน้า
“เอ่อ... หนูริสัลใ่ไหมลู” เมื่อเาพูบเธอึผละออมามอหน้าแล้วยิ้มให้โยไม่อบอะไร
“ันว่าเราไปทาน้าวัน่อนไหม แล้วเี๋ยวถ้ามีอะไร่อยถามยัยหนูอนนั้น”
.
.
.
ะที่ทั้ 3 น ำลันั่ทาน้าวันอยู่
“เป็นไ เินทามาเหนื่อยไหม” ุอ อูอ ถามึ้น
“นิหน่อย่ะ” เธออบแล้ว็ยิ้มนิๆ
“เ่นะเนี่ยัวแ่นี้เินทามาไ้เอ แถมยัพูภาษาเาหลีัะ้วย
ไหนเ้าอิลวูบอว่าอยู่ที่นู่นใ้แ่ภาษาอัฤษไ”
เ็สาวยิ้มรับแ่็ยัไม่ยอมพูอะไรออมา
“ุะ ุำเรื่อที่อิลวูับเฮอนเยเล่าให้เราฟัไ้ไหม”
“เรื่ออะไรเหรอ”
“เรื่ออริสัลไ” ภรรยาอบลับมา
“อืม ทำไมเหรอ” เาเอ่ยถามพลามอหน้าภรรยาอเา
“ุสสัยไหมว่า ทำไมเ็ที่อายุแ่ 4 วบ ถึบอว่าอยาลับโล ทั้ๆ ที่บ้านเิอยู่ที่านฟราน”
“อืม ็เยสสัยนะ”
“แล้วุสสัยไหมว่าอยู่ีๆ ทำไมเ็ 4 วบ นนั้นถึรู้ัเรา 2 น
แถมยัำื่อไ้แม่น ทั้ๆ ที่เรายัไม่เยไุ้ยันเลย”
“็.. อืม..”
“แล้วลัษะนิสัยอนเ็ที่อิลวูและเฮอนเยเล่าให้ฟั”
“...................”
“แล้วเยสสัยไหมว่า ทำไมอยู่ีๆ เ็นนี้ถึอยามาเรียนที่นี่”
อนนี้ อ อูอ ไ้แ่มอหน้าภรรยาอเาสลับับริสัลไปมา
“ุ... ำลัะบออะไรผม”
อ ยอเอ ยิ้มแล้วน้ำา็่อยๆ เอ่อลอึ้นมาอีรั้
“ุรู้ไหม... ว่าเ็นนี้... เ้ารู้ที่เ็บไอารี่อเส... ลูอเรา”
อนนี้สมออเาำลัประมวลผล้อมูล่าๆ ที่ไ้รับมา สัพัึเยหน้ามอเ็สาวรหน้า
เธอำลัส่ยิ้มมาให้เา รอยยิ้มและแววาที่เหมือนับเสสิ้าำลัทอมอเาอยู่
“หนูิถึพ่อมาเลยนะะ” สิ้นสุำพูอเ็สาวรหน้า น้ำาอลูผู้าย็่อยๆ ไหลลมา
เาไม่อยาะเื่อ มันเป็นเรื่อที่ไม่ิว่าะเป็นไปไ้ แ่้วยเหุาร์่าๆ ็ทำให้เา้อเื่อในสิ่ที่เิึ้น
อนนี้เารู้สึีใอย่าที่สุ ึรีบลุึ้นเินอ้อมไปอเ็นนี้ไว้แนบอ
“พ่อ็ิถึลู ิถึมาลอ”
.
.
.
หลัาที่ทั้ 3 น ทาน้าวันเสร็ ็พาันมานัู่ทีวี้วยันามประสารอบรัว
“ลูำเรื่อราวสมัย่อนไ้หมเลยเหรอ” ผู้เป็นพ่อเอ่ยถามลูสาวอเา
“ำไ้่ะ แ่อาะไม่ทั้หม มันล้ายๆ ับ.. เวลาที่นเราโึ้น็ะำเรื่อราวในวัยเ็ไ้
แ่ในบาเรื่อ็อามีหลลืมไปบ้า อหนู็เป็นแบบนี้แหละ่ะ
ำเรื่อในอีไ้แ่็ไม่ใ่ทั้หม แ่นละวามหมายับวามำเสื่อมนะะพ่อ หนูไม่ไ้เป็นแบบนั้น
แ่อาลืมบาเรื่อหรือำไ้แบบเลือนลาเท่านั้นเอ”
“แล้วลูำไ้ั้แ่เมื่อไหร่ล่ะ”
“ประมา 4 วบ ่ะแม่”
“4 วบเหรอ ถึว่าล่ะ อาหนูน่ะ อืมมม ้อเรียว่าอะไรี อาหรือพ่อีล่ะ ือเ้าอิลวูน่ะ
เยโทรมาเล่าเรื่อลูให้พ่อับแม่ฟั ว่าลูอยาลับมาที่นี่ั้แ่อายุแ่ 4 วบ” พ่อพูแล้ว็ยิ้มึ้นมาอย่ามีวามสุ
“่ะ หนูอยาลับมาที่นี่ อยาลับมาหาพ่อ แม่ แล้ว็...” เธออบลับแล้ว็หยุพูไป้วยสีหน้าเศร้าสร้อย
“ทิฟฟานี่ใ่ไหม” แม่เป็นนเอ่ยออมา หลัาทั้ที่พ่อและแม่หันมามอสบาันเพียรู่เียว
“่ะแม่ แม่รู้ไหมะว่าอนนี้เ้าอยู่ที่ไหน ทำอะไร”
“แม่ไม่รู้หรอ เราไม่ไ้เอันอีเลยั้แ่เสร็านอลูน่ะ แ่ถ้าลูอยาเอเ้าแม่พอะมีวิธีนะ”
“ยัไเหรอะ”
“ที่หลุมฝัศพลูไ วันรบรอบเ้ามาทุปี แ่แม่ไม่ไ้เอเ้าหรอ
เพราะพอพ่อับแม่ไปถึ ็ะเห็นแ่่ออุหลาบสีาววาไว้ทุรั้
แม่เลยิว่าน่าะเป็นทิฟฟานี่”
“เหรอะ”
TBC.
.............................................................................
Talk:
เอาอีอนมาเสิร์ฟ่ะ ไว้พรุ่นี้่อยลอน่อไปนะะ ^ ^
Ratha
ความคิดเห็น