คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : Basorexia (Steve Roger x Sam wilson)
Rate: Teen and Up Audiences
Writer: TeaJay
Relationship: Steve Roger/Sam Wilson
Follow English version: https://archiveofourown.org/works/5157668
รั้แรมันเิึ้นในระหว่าที่พวเาำลัเินทาไปยัานทัพเ่าอไฮร้า
ึ่พวเาิว่าบัี้อาะไปที่นั่น
สีฟมอไปที่แมในะที่ับรถ และมอริมฝีปาอแมในะที่เาร้อเพลามวิทยุ
โยหัวเบาๆามเสียเพล เาไม่ไ้ร้อแ่เนื้อร้ออเพลเท่านั้น เาฮัมเพลามัหวะอนรี้วย
และสีฟรู้สึเพลิเพลิน เวลามอริมฝีปาอเายับ
แ่สีฟ็้อวัสายามอไปทาอื่น เวลาที่แมมอลับมาที่เา
“นาย
โอเรึเปล่า?”
“อื้ม
แ่ิอะไรเพลินไปหน่อยน่ะ” หลัานั้น เาใ้วามพยามอย่ามาที่ะไม่ินนาารถึริมฝีปาอแมสัมผัสอยู่ับริมฝีปาอเา
ลอเส้นทาไปบอสันวามินั้นทำให้ริมฝีปาอเาเอรู้สึแสบไปหม
รั้่อมาเาิริๆ
เี่ยวับเรื่อูบับแม หลัาที่พวเาลาับบัี้อีรั้ รั้นี้เป็นระยะแ่เวลาสอวันเท่านั้น
และเา็รู้สึท้อแท้และเหนื่อย เาพลาอย่าหมท่า
แมสัมผัสแนอเาเบาๆแล้วพูว่า
“อนนี้เราใล้แล้ว
แล้วรั้่อไปะทำให้เราใล้ึ้นว่าเิม นี่ะทำให้เรา โอ้ อาะใ้เวลาเป็นปี็ไ้ในารที่ะับเาไ้” เาพูิลในอนท้าย
พวเาับรถไปามถนนมาหเือนแล้ว และพวเาไม่รู้ว่าารเินทารั้นี้ะใ้ระยะเวลานานเท่าไหร่
ทำให้เามีวามรู้สึบาอย่าอย่าะทันหัน
เาปรารถนาอยาะูบแมสำหรับารทำวามเ้าใ สำหรับวามเื่อมั่นที่มีในัวอสีฟ
ที่เื่อมั่นในัวอบัี้ สำหรับารออามล่ารั้นี้ับเา ทั้ที่เาวระอยู่ที่
D.C. ับานประำอเา หรือเพียเพราะเป็นแม
มันเลยทำให้เาลัว ไม่ใ่เพราะแมเป็นผู้าย เายอมรับมันมานานแล้ว แ่เพราะแมเป็นเพื่อนอเา
ที่เามีอยู่ไม่มานั แล้วเา็ไม่ไ้ยาะทำมันพั เาไ้เพียแ่พูว่า
“อบุ
บาที่อาะไ้เวลาลับบ้านไปให้อวัริส์มาสอเราแ่ ลิน์ ับ นาาา ้วยัวเอ” พวเาไ้รวบรวมอที่ระลึไร้สาระ ที่พวเาิว่าเธอะสนุับมัน เนื่อาเธอูมีวามสุมาับโปสาร์ที่พวเาส่ไปให้
แมเริ่มอธิบายถึแมวเรามิที่เาอยาะเอาให้เธอ สีฟผ่อนลายที่สามารถเปลี่ยนไปุยเรื่อที่ปลอภัยไ้ แ่วามปรารถนาที่อยาูบแมนั้นไม่เยออไปาิใอเา
มันเป็น่วหลัาเลยเวลาเที่ยืน
เาไ้ยินเสียอแม มอเห็นร่าอแมในวามมืสลัวที่มีเพียแสาถนนที่ส่อเ้ามาในโรแรมอเาเท่านั้น ร่าอแมุู้ และหายใหอบอย่าหนั
สีฟลุึ้นนั่บนเียอเาหันหน้าไปทาแมและเรียื่ออเาเบาๆ แมเยหน้าึ้นมอเา
“อโทษ
ันไม่ไ้ั้ใะทำให้นายื่น ันแ่--” เาแสท่าทาะไปเ้าห้อน้ำ และลุไป สีฟไ้ยินเสียสาอน้ำ สัพัเา็ลับออมา สีหน้าูีึ้นเล็น้อย แ่สีฟยัรู้สึถึวามเศร้าในวาอเา
ารามล่าบัี้ ไุ้วามลัวอแมในอีึ้นมา ผู้่วยอเาหายไปอย่าลึลับ
ปราึ้น วามทรำหายไป ร่าายถูทำร้าย แ่ยัมีีวิอยู่ับบาอย่าที่ยัอยู่้าในิใ
“นายสามารถพูับันไ้
ถ้านาย้อาร”
“ไม่
มันไม่เป็นอะไร ันแ่้ออ่านหนัสือเล็น้อย แล้วานั้น็พยามนอนหลับอีสัหน่อย” แมไม่เยพูเี่ยวมัน
“ถ้านั่นเป็นสิ่ที่นาย้อาร
แ่นายรู้ไหมว่าันไม่ไ้ะหยุนาย ถ้านายะพึ่พาันเล็น้อยใ่ไหม? ันไม่ใ่ผู้ว่า้า แ่ันเป็นเพื่อนนาย ันรู้ว่าวิธีนี้อาทำให้บาอย่าีึ้น
แล้วนาย็ะไ้นอนพั แล้วนาย็เยทำแบบนี้ับัน ั้นันะอยู่ที่นี่ถ้านาย้อารัน”
แมมอที่เาสัรู่
แล้วสีฟิว่าบาทีแมอาะไม่อยาพูถึมันริๆ นระทั่เานั่ล้าๆแม
“ันไม่เห็นมันริๆ
อนที่มันเิึ้น นายรู้ไหม หนึ่นาทีที่ไรลี่ย์อยู่ที่นั่น
แล้วเา็หายไปแบบนั้น แ่…ในวามฝันอัน มันเิึ้นอย่า้าๆ
ันเห็นเาถูโมีและัน็พยายามที่ะรับเาแ่ันทำไม่ไ้ ันไ้แ่มอเาร่วลไป
แล้วืนนี้ ืนนี้เารีร้อ บารั้เา็บอว่าเป็นเพราะันที่ไม่่วยเาไว้ านั้นันรู้ว่าัน็ร่วลไป้วย
แล้วัน็สะุ้ื่น่อนที่ันะระแทพื้น
บารั้็เป็น นาย นาาา หรือรอบรัวอัน้วย
แล้วัน็ไม่เย่วยใรไว้ไ้ทัน ทั้ที่มันเป็นหน้าที่อันนายรู้ไหม? ่วยผู้น
แ่ันไม่สามารถ่วยเาไว้ไ้” เา้มมอที่มืออัวเอ
“ันไม่อยาเพิ่มเรื่อให้ับนาย
นายมีปัหาอนายที่้อัาร และนี่มันะไม่เิึ้นอี”
สีฟอยาะโอบแนรอบๆร่าายอเา อยาะูบบนใบหน้าอเา ออเา หน้าผาอเา และอเาไว้แบบนั้น แ่เา็ทำไ้แ่พาแนโอบไหล่อแม
“ันรับไหวน่า ถ้าให้ันเานายไม่ไ้้อารปิั้นวามรู้สึทุอย่า แ่ัน็เ้าใ ”
“ันรู้
ว่ามันเป็นอะไรที่ี่เ่ามาที่ะำหนิัวเอ นั่นมันไม่มีอะไรที่ันทำไ้--”
“แ่นาย็ยัิอยู่ว่า
ถ้านายเลื่อนไหวไ้เร็วว่านี้ หรือถ้านายไ้รับภาริอื่น
บาทีเรื่อนี้อาะไม่เิึ้น? แ่มันมีแ่ะแย่ล
เพราะนายูมัน้ำแล้ว้ำเล่า แล้วรับรู้ว่าไม่มีอะไรที่นายทำไ้?” แมพยัหน้า้า
“สัวันหนึ่นายะสามารถเล่าเรื่อเี่ยวับเาให้ันฟัไ้ไหม?
ันหมายถึถ้านาย้อาระเล่า”
“อื้ม”
แมยิ้ม ยัมีวามเศร้าหลเหลืออยู่เล็น้อยแ่ไม่มีอาารหวาลัวแล้ว
“ันะเล่าให้นายฟั
นายะ้ออบเาแน่ เาเป็นนที่เ็มไป้วยมุลเ๋ๆ
แม้ว่าเาอาะ้อารทำให้นายายหน้า็าม พรุ่นี้เรามีสิ่ที่้อทำอนเ้ารู่ ”
เาเบี่ยัวออาใ้วแนอสีฟ
และสีฟพยายามอย่ามาที่ะไม่เอนัวไปูบเาเพื่อบอรารีสวัสิ์
มันไม่มีรั้่อมาที่สีฟอยาะูบแม
เพราะมันเิึ้นหลายรั้แล้วั้แ่ารเินทาไปบอสัน แ่ลายเป็นแมที่มออ้อยอิ่บนริมฝีปาอเาในเวลานี้
และเาเฝ้าู รวบรวมิ้นส่วนทาวามิ เพื่อะรู้ว่าแมำลัิอะไรอยู่ ในะที่เาำลัะเปิปาพู แ่แม็ทำให้เาหมแร้วยารูบปาอเา
มันอ่อนโยนในอนแร สีฟใ้เวลาไม่ี่วินาทีเพื่อประมวลผล แ่เาไ้รับวามหลใหลมายิ่ึ้น
และเาเริ่มูบอบ ลิ้นอแมลาผ่านริมฝีปาอเาึ่เาปิมันไว้เพราะวามใ
แล้วเา็เปิปาอเาเพื่อใหู้บไ้เ้าไปสำรว เาิถึเรื่อลามเล็น้อย และัวสั่นเล็น้อยเมื่อมืออแมมาพัอยู่ที่เอวอเา
เาถอนูบ เมื่อรู้ว่าแม้อารสูอาาศ
แมเยหน้ายิ้มให้เา
“อยาทำอย่านี้มาสัพัแล้ว”
“ริเหรอ?”
“อื้มมมม”
“โอ้
ัน็เหมือนัน”
“ันสัเเห็นนะ”
“ันิว่า
ันไม่ไ้เป็นิ่อันสัหน่อย” เาบอไ้เลยว่าเาำลัหน้าแอยู่เล็น้อย สัมผัสไ้าวามร้อนาแ้มอเา แ่เาไม่ไ้สนใ
“อนแรมันทำให้ันไม่เ้าใอยู่เล็น้อย
แ่นาาาเะ้นัน –โอเ นั่นเป็นแ่ำเปรียบเปรย แล้ว--”
“โอ้”
“ั้นั้นนายะูบัน
หรือะปล่อยให้ันทำทุอย่า?”
ในที่สุ
สีฟ็โน้มัวลมา ับใบหน้าอเา
และูบเาเหมือนอย่าที่ฝันถึลอหนึ่เือนที่ผ่านมา ูบอย่าเนิ่นนาน เื่อ้า
และุ่ม่ำ และิว่าารไู้บับแมริๆนั้นียิ่ว่าที่ฝันไว้ะอี
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
สีฟ/แม อีรั้ ยัไม่รู้ะแปลู่ไหนี ู่นี่น่ารัอ่ะ เรารัมาวามโลเ้น รีทรีฟเวอร์อุปเปอร์โเยอร์ ับวามนน้อยเ้าเล่ห์อฟาลอน ิปเปอร์เรือระาษอเราหาอ่านไทยไม่ไ้เลย้ออ่าน Eng แบบถูๆไถ อ่านไปเปิ ิันนารีไป ฮ่าๆๆๆ
เราไม่มีแพลนแปลฟิที่มีา NC นะะ เพราะยัไม่เอา NC ที่ประทับใ เราะแปลาเนื้อเรื่อที่เราอบ่อน ึ่ส่วนให่ ะเป็นแบบน่ารัๆ (ริๆเลี่ยน NC และไม่ถนััแปลำให้สวยาม เพราะ Eng มันใ้ำรัวเลยอ่ะ) อยาให้แปลู่ไหนลอรีเวไ้นะะแล้วะลอพิารา ฮ่าๆๆๆๆ อบุที่เ้ามาอ่าน ้วยนะะ ผิพลาประารใออภัย้วยนะะ
ความคิดเห็น