คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : บทที่ 15 ภรรยาช่างน่าตีนัก
บทที่ 15
ภรรยา่าน่าีนั
ย้อนลับไปเมื่อ่วลาวัน หลัาที่พ่อบ้านทีู่แลวนท่านเ้าเมือไ้เินออไปลาเพื่อหาื้ออาหารมาใหุ้ายน้อยอัวเอ ็บัเอิไปเอแผายอาหารอิ้เสี่ยวหลันที่ายไ่ย่าับไส้หมูย่า เาไ้ลอิมแล้วเิิใ นึถึุายน้อยที่เป็นนินยา หาไ้ลอินไ่ย่าอพ่อ้าเอผู้นั้น ไม่แน่ว่าโรเบื่ออาหารอุายน้อยอามีทารัษา
ไ่ย่าสอไม้ับไส้หมูย่าสามระทถูนำไปัใส่านระเบื้อสวยามทำให้อาหารหน้าาูน่าิน ทั้ลิ่นหอมอไ่ย่าับไส้หมูย่า็วนน้ำลายสอ ัวพ่อบ้านเอหาไม่เอ็นูุายน้อย เาไม่นำออร่อยเ่นนี้ไปใหุ้ายน้อยแน่ เายัิใรสาิไส้หมูย่าไม่หาย ยัอยาะลอินอีสัรั้ ถ้านำไปใหุ้ายน้อยแล้วโนปิเสธลับมา รั้นี้เาะเป็นนัารับอาหารรหน้านี้เอ
อาหารมื้อลาวันถูัวาึ้นบนโ๊ะิน้าว ภายในวนมีเพียฮูหยินับุายน้อย ท่านเ้าเมือับุายรอทำานที่ที่ว่าารอำเภอยัไม่ลับ ส่วนุายให่นั้นรับราารอยู่ที่เมือหลว นานทีปีหนถึะไ้มาเยี่ยมเยือนที่บ้านสัรั้
อาหารหลาหลายอย่าบนโ๊ะไม่สามารถเรียร้อสายาอุายน้อยไ้ เานั่อยู่ฝั่ร้ามับมารา แนเรียวเล็ออหันหน้าหนีาโ๊ะอาหาร ให้ายอย่าไร็ะไม่ิน้าว หาเป็นนมน่ะิน แ่้าวปลาพวนี้เาไม่มีทาแยแส
“านหลา เ้า็ิน้าวสัหน่อยเถอะ สัำสอำ็ยัี เ้าะประท้วไม่ิน้าว ร้อแ่ะินนมเ่นนี้ไม่ไ้นะ”
ล่ายิุย ฮูหยินอท่านเ้าเมือเมือเฟิไห่เอ่ยอย่าอ่อนออ่อนใับบุรายนเล็ ที่บุรายอนาเป็นเ่นนี้เพราะนาามใมาเินไปใ่หรือไม่
นาั้รรภ์บุรนนี้อนที่นามีอายุมาแล้ว อายุเลยห่าาพวพี่ ๆ หลายสิบหนาว เิมา็เลย่อน้าที่ะามใ เพราะแบบนั้นบุรายถึื้อึเ่นนี้น่ะหรือ
ทุวันนี้้าวปลาไม่ยอมิน ร้อเรียะินแ่นม เปลี่ยนพ่อรัว็แล้ว เปลี่ยนอาหาร็แล้ว ทำเ่นไร็ไม่ประสบผล เมื่อเป็นเ่นนี้ะไม่ให้นาลุ้มใไ้อย่าไร
ระหว่าที่ล่ายิุยำลัลัลุ้มใ พ่อบ้านูแลวน็เินยถาอาหารเ้ามาแล้วเินมาหยุ้าน้าุายน้อย ลิ่นหอมออาหารเรียวามสนใาุายน้อยไ้เป็นอย่าี รวมทั้ล่ายิุย้วย
“นั่นืออันใหรือพ่อบ้านเา” ล่ายิุยเอ่ยถามอย่าสนใ
“ไ่ย่าับไส้หมูย่าอรับ” เาเว่ยเอ่ยอบ “ส่วนนี่น้ำิ้ม ไว้ินับไ่ย่าับไส้หมูย่าอรับ”
ล่ายิุยและบุรายมอานอาหารสออย่าที่พ่อบ้านเอ่ยแนะนำอย่าสนใ ุายน้อยมออาหารในานพลาลืนน้ำลายัอึ ทั้มาราทั้พ่อบ้าน่า็มอเห็น แ่ยัไม่มีผู้ใเอ่ยอะไรออมา
“ไส้หมูย่า มันินไ้หรือพ่อบ้าน”
“ไ้อรับฮูหยิน ้าน้อยิมมาาร้านแล้ว อร่อยีอรับ มีลิ่นหอมเรื่อเทศ ไม่มีลิ่นาวสันิเลยอรับ”
ล่ายิุยนั่ฟัที่พ่อบ้านเอ่ย้วยวามแปลใ ไม่ิว่าะมีนนำไส้หมูเหม็นาวมาิน้วย ไส้หมู็ือเรื่อในหมู แถมไส้นั่น็เหม็นาวมา้วย ผู้นึไม่นิยมิน ไส้หมูนี่็ไม่่าอะไรับยะ าวบ้านในเมือนี้ออยาถึับนำไส้หมูมาินแล้วหรือนี่ เรื่อนี้นา้อรีบบอให้สามีอนาัาร ูแลประานไม่ี ยัะนับว่าเป็นุนนาอฮ่อเ้ไ้อยู่อีหรือ แล้วหาทาเมือหลวส่ผู้รวารมารวสอบารทำานอุนนาในท้อถิ่น เ่นนั้นสามีอนาะไม่เือร้อนหรือไร
อนนี้ฮูหยินาำลัิไปไล เป็นัวลนเินเหุ ้วยวามที่รัสามีึอเป็นห่วสามีไม่ไ้ เพราะมัวิเรื่อที่ยัไม่เิเลยไม่ทันไ้ฟัประโยสุท้ายอพ่อบ้าน “เอ่อ เมื่อสัรู่พ่อบ้านเาพูว่าอะไรนะ”
“้าน้อยบอว่า ้าน้อยิมมาาร้านแล้ว อร่อยีอรับ ไส้หมูย่ามีลิ่นหอมเรื่อเทศ ไม่มีลิ่นาวสันิเลยอรับ”
“ริหรือ”
“อรับ ฮูหยินไม่เื่อ ฮูหยินลอิมู่อนไ้อรับ”
ล่ายิุยมอหน้าพ่อบ้านสลับับานใส่ไส้หมูย่า อีทั้มีสายาาบุรายที่นั่อยู่ฝั่ร้ามอยัน เพราะาริน้าว้อรอให้ผู้อาวุโสิน่อน และอนนี้มีเพียนาที่เป็นผู้อาวุโส บุรายอนาเลย้อรอให้นาิน่อน
“ท่านแม่ เป็นอย่าไรบ้าอรับ อร่อยหรือไม่”
าานหลา บุรายนเล็อท่านเ้าเมือาับฮูหยินา เพราะเป็นบุรนที่สามึไ้ื่อว่าานหลา [1] ั้ื่อรามัว่าย ๆ ไม่มีอะไรับ้อน เาไม่รู้หรอว่าไส้หมูเป็นอาหารที่ผู้นไม่นิยมินัน เาเพิ่เิมาใ้ีวิไ้แปหนาว ห้อมล้อม้วย้าบริวารรับใ้ ้าวปลาอาหาร็ไ้ินแ่สิ่ี ๆ รสาิล้ำเลิศ เพียแ่่วหลัมานี้เาเบื่ออาหารนิหน่อย็เท่านั้น พอไ้ลิ่นไส้หมูย่าับไ่ย่าในาน็เรียร้อวามสนใาเาไ้อย่าไม่น่าเื่อ แ่้อรอให้มาราไ้ินเสีย่อน เ็อย่าเาถึะินไ้ ระหว่ารอำอบามารา เา็ลอบลืนน้ำลายอีรอบแล้ว
ล่ายิุยีบไส้หมูย่าเ้าปา ราแรยัมีท่าทีลัเล แ่พอีบไส้หมูย่าเ้าปาแล้ว็เบิาว้า รสาิที่สัมผัสแะที่ลิ้นีมาเลยทีเียว ลิ่นหอมเรื่อเทศลุ้ระายทั่วปา พอฟันเี้ยว็สัมผัสไ้ว่าไส้หมูนุ่มหนึบหนับ ไม่เหนียว ไม่าวเลยแม้แ่น้อย
“พ่อบ้านเา ท่านไปื้ออีเ่นนี้มาาที่ใ” ฮูหยินาวาะเียบแล้วหันไปเอ่ยถามพ่อบ้านนามเาเว่ยอย่าื่นเ้น นาสุภาพับเาเว่ยเพียนั้น็เพราะอีฝ่ายเป็นพ่อบ้านประำัวอสามี แม้แ่สามียัให้เียริ แล้วนาะมอ้ามศีรษะอีฝ่ายไ้อย่าไร
“้าน้อยไปเอที่รอลาลาเมืออรับ าวบ้านที่ื้อมาินบอว่าอร่อยยิ่นั ้าน้อยนึถึุายน้อยเลยื้อมาใหุ้ายน้อยอรับ”
ฮูหยินาพยัหน้ารับ หันไปมอบุรายนเล็แล้วยิ้มว้า ปัหาอบุรายอนาเห็นทีมีทาแ้แล้ว
“ท่านแม่ ้าินไ้หรือไม่อรับ”
“ไ้ านหลา เ้าลอินไส้หมูย่าู ินับ้าว้วย ลอูว่าอร่อยถูใเ้าหรือไม่” ล่ายิุยเอ่ยอนุาและไม่ลืมบอให้บุรายิน้าว้วยเพื่อเป็นาร่อรอ
าานหลาีบไส้หมูย่าวาบนถ้วย้าวแล้วีบ้าวับไส้หมูย่าเ้าปาพร้อมัน านั้นท่าทีอุายน้อย็ไม่่าาผู้เป็นมารา
ลอินไส้หมูย่าแล้ว็ลอินไ่ย่าูบ้า ไ่ย่าที่หมัอย่าี ย่านเนื้อ่ำ รสาิอร่อยล้ำยิ่ว่าอาหาราเหลาอาหารื่อั ยิ่นำไปิ้มับน้ำิ้ม็ยิ่เ้าัน
อาหารที่พ่อรัวทำยึ้นโ๊ะไม่มีผู้ใแะสัำ ฮูหยินับุายน้อย่าพาันินไ่ย่าับไส้หมูย่าอย่าเอร็อร่อย ุายน้อยถึับอ้าวเพิ่มอีถ้วยเลยทีเียว
ล่ายิุยเห็นันั้นแล้ว็ไม่ล้าแย่บุรายินอี แม้อาหารสออย่ารหน้าะอร่อยนวามือไม่ล แ่็ยอมเสียสละให้บุราย
“พ่อบ้านเา านหลาูท่าน่าะอบอาหารที่ท่านื้อมายิ่นั พรุ่นี้ท่าน ไม่สิ พรุ่นี้้าะไป้วยัวเอ ท่าน็พา้าไปเอหน้าพ่อ้าผู้นั้นหน่อยเถอะ”
“ไ้อรับฮูหยิน”
*
ลับมาที่ปัุบันที่บ้านหลิ อนนี้หลิอี้ำลันั่ัวแ็ทื่อราวับรูปปั้น แ่้อนเนื้อ้า้ายำลัเ้นระหน่ำ นที่ทำให้เาเป็นเ่นนี้็ไม่ไ้รู้เรื่อเลยสันิ
เพิ่ะรู้ว่าภรรยาอเาัวเบาถึเพียนี้ รู้อยู่ว่าัวเล็ แ่็ไม่ิว่าะเบาว่า้าวหนึ่ระสอบเ่นนี้
ิ้วเ้มมวมุ่นยามภรรยาที่นั่อยู่บนัยับัวยุยิไม่อยู่นิ่เพราะำลัีเียนแบบุให้สอแฝ อนนี้เา็แทบะไม่ให้วามสนใับแบบุอบุรายแล้ว
“เสี่ยวหลัน เ้านั่อยู่นิ่ ๆ ไ้หรือไม่”
“ทำไมหรืออรับ”
“......”
หลิอี้เม้มปาแน่นไม่อบ เมื่อไม่ไ้ยินำอบ ิ้เสี่ยวหลันึเอี้ยวัวหันมามอหน้าสามี
“เหุใึไม่อบเล่า ้าว่า้า็นั่นิ่ ๆ แล้วนะ ท่านใส่ร้าย้าหรือ”
“...เ้ายับัว”
“็้า้อเียนแบบ เียนแบบ็้อยับแน ไหนะฝนหมึอี พอยับแนแล้ว่วัวเลยยับาม”
ิ้เสี่ยวหลันอธิบาย เาะไม่ยอมโนใส่ร้ายเ็า แ่พอเห็นพวแ้มอสามีแระเรื่อเา็พลันนึอะไรึ้นมาไ้ ยิ่รู้สึว่ามีอะไรบาอย่าำลัุนันบั้นท้ายอเา ริมฝีปาอเา็ยับยิ้มว้า ยับัวเอนหลัเ้าไปใล้สามีี้อายมาึ้นแล้วยแนเรียวทั้สอ้าโอบอรอบออสามี
“เสี่ยวหลัน เ้าะทำอันใ!”
“สามี ท่านอายหรือ” ิ้เสี่ยวหลันเอ่ยถามอย่าหยอเย้า
“......”
“อ้อ ริสิ ท่านอายเพราะ้ายัไม่เยนั่เทียนให้ท่านใ่หรือไม่ เ่นนั้น...” ว่าแล้ว็เลื่อนมือ้าหนึ่มาับใบหน้าอหลิอี้แล้วใ้นิ้วี้ันปลายาอสามีึ้น “ให้้านั่เทียนให้ท่านีหรือไม่ ้าัวไม่หนัหรอสามี” เอ่ยบ็บเบียสะโพลบนัแร่อสามีเน้นหนั านั้น็ไ้ยินเสียบรามแน่นอสามี
“เสี่ยวหลัน!”
“ฮ่าฮ่าฮ่า พี่อี้ ท่านโมโหแล้ว”
หลิอี้มอหน้าผู้เป็นภรรยาแล้วถอนหายใ ภรรยาผู้นี้ลายเป็นนเ่นนี้ไปไ้อย่าไรัน
“เ้า่าน่าีนั!”
“โอ้ว ท่านะี้า้วยอะไร ไม้เรียวหรือว่า...” เอ่ยแล้ว็เลื่อนสายา่ำลาใบหน้าอหลิอี้นถึหน้าท้อ
“ฮึ่ย!” หลิอี้หมวามอทนแล้ว เาับภรรยาัวน้อยลุึ้นแล้วเา็ลุึ้นาม ่อนะิหนีไปล้มัวนอนบนฟูนอนอัวเอ้าบุรายฝาแฝ พอล้มัวนอน็ไ้ยินเสียหัวเราะเสียใสัไล่ามหลั
ิ้เสี่ยวหลันแล้สามีพอหอมปาหอมอแล้ว็เลิแล้ หันไปเียนแบบุอบุรายให้เสร็ะไ้รีบเ้านอน พรุ่นี้เาะ้อื่นแ่เ้าเรียมัวไปายออี และ่อนะเ้านอนเา็รู้สึว่าัวเอไ้ลืมอะไรไปบาอย่า นึอย่าไร็นึไม่ออ
เ้าวันรุ่ึ้น สวี่เาิมาบ้านหลิั้แ่เ้ารู่ เพราะื่นเ้นับารายออบุราย พอรู้ว่าิ้เสี่ยวหลันายอวันแร็ายหมเลี้ย วันนี้นาเลยรีบื่นทำานบ้านะไ้รีบมาเฝ้าสอแฝให้ิ้เสี่ยวหลัน เพื่อที่บุรายะไ้มีเวลาเินทาไปายอ
ิ้เสี่ยวเหมยยันอนื่นไม่เ็มา็ถูผู้เป็นย่าปลุให้มาบ้านอท่านอาเยแล้ว มาถึิ้เสี่ยวหลัน็ให้หลานสาวเ้าไปนอน่อในห้อนอน ัวเอ็ำลัป้อนนมให้สอแฝ
ป้อนนมสอแฝแล้ว็ไ้เวลาออเินทา อนที่ย้าวอึ้นบนเวียน เานึออแล้วว่าเาลืมอะไร หลัาที่นอนนึทั้ืนแล้วนึไม่ออ เาลืมมอบำราปรมาารย์มูุ่นือให้ับิ้เสิ่นเยี่ยน
“พี่อี้ พา้าแวะที่สำนัศึษาออาเยี่ยน่อนนะอรับ ้าะแวะเอาำราให้อาเยี่ยน”
หลิอี้ที่โนภรรยาแล้ไปเมื่อืน็ไม่เ็บมาิเล็ิน้อย เาพยัหน้าอบลแล้วับเวียนมุ่หน้าเ้าไปในัวเมือ
แ่ว่า...
แม้ะไม่ิเล็ิน้อย แ่เา็ทไว้ในใแล้ว
เวียนอหลิอี้มุ่หน้าเ้าสู่ในัวเมือ แลป้ายื่อเพื่อผ่านทาแล้ว็สามารถเ้าไปในัวเมืออย่า่ายาย ราบใที่เป็นประานในเมือเฟิไห่ ็สามารถเ้าออในัวเมืออย่า่ายายเ่นนี้ หาเป็นน่าเมือ็้อมีารรวสอบที่เ้มว ยิ่เป็นน่าแว้นยิ่ใ้เวลารวสอบนาน
สอสามีภรรยาพาันเ็บป้ายื่ออัวเอให้เรียบร้อย มุ่หน้าไปยัสำนัศึษาอิ้เสิ่นเยี่ยน
“ีห่าว เ้าเินให้เร็วว่านั้นหน่อยไ้หรือไม่ ประเี๋ยว็ถึเวลาเ้าเรียน่อนพอี” เสียุายน้อยฮวาเอ่ยัึ้น ่อนะวิ่ลับไปูแนสหายให้เินามให้ทันนอื่น
สี่สหายำลัเินมุ่หน้าไปยัรอลาลาเมือ เวียนอหลิอี้็ำลัับมาพอี
“นั่นไม่ใ่พี่รอับพี่เยหรอหรือ” ีวนเอ่ยึ้นพร้อมับี้นิ้วไปยัเวียนที่ำลัับรมายัพวเา
“ใ่ริ ๆ ้วย” ฮวา้าเหนิถึับปล่อยแนอสหายแล้ววิ่พุ่เ้าไปหาเวียนอหลิอี้ “พี่รอ พี่เย”
หลิอี้หยุเวียนเมื่อเห็นสหายอน้อายภรรยา ถัไปไม่ไล็เห็นอีสามนที่เหลือ
“ฮวา้าเหนิ” ิ้เสี่ยวหลันเอ่ยทัเมื่อเห็นว่าเป็นุายน้อยอารม์ี
“ีใที่พี่รอำ้าไ้อรับ”
ิ้เสี่ยวหลันระบายยิ้ม เาย่อมำไ้อยู่แล้วุายน้อยอารม์ีผู้นี้ใ่ว่าะมีหลายน อีสามน็เินเ้ามาสมทบัน ยืนเรียัน้าเวียน่อนเอ่ยทัทายผู้ให่ทั้สอน
“ารวะพี่รอับพี่เยอรับ”
“พวเ้าำลัะไปที่ใันหรือ”
“พว้าำลัะไปแผายอาหารอพี่รอนั่นแหละอรับ ลัวไปไม่ทันเปิร้านเลยพาันรีบไปอรับ” ีวนเป็นนอบ
ิ้เสี่ยวหลันไ้ยินถึับหัวเราะ เาเอ็เพิ่มาถึ แ่เ็พวนี้ะไปรอเาที่แผายอาหารแล้ว ่าเป็นนมุมานะริเียว
“้าำลัะเอาอไปให้อาเยี่ยนพอี เ่นนั้นพวเ้า็ึ้นเวียนไปับ้าเถอะ” ิ้เสี่ยวหลันเอ่ยแล้ว็ลาัวเวียนไปนั่้าสามี ปล่อยให้เ็ทั้สี่นึ้นมานั่บนัวเวียนแล้วพาันไปยัรอลาลาเมือ “อาเยี่ยน ้ามีอะให้เ้า อยู่ในระเป๋าผ้าใบนั้น เ้า็หยิบเอาเอเถอะ”
ิ้เสี่ยวหลันี้นิ้วไปยัระเป๋าผ้าอัวเอ บอให้น้อายเปิหยิบอเอไ้เลย ทันทีที่เปิระเป๋าผ้าอพี่าย ิ้เสิ่นเยี่ยน็เบิาว้า สหายอีสามน็ทำาโไม่่าัน
“พี่รอ ท่านให้้าริหรือ” ิ้เสิ่นเยี่ยนเอ่ยถาม้วยน้ำเสียื่นเ้นอย่าปิไม่มิ
“อืม ้าให้ าม้อลที่เราลันไว้” ิ้เสี่ยวหลันไม่ไ้อธิบายให้มาวามอี เป็นอันรับรู้ันระหว่าสอนพี่น้อ
เ็สี่นสุมศีรษะันอ่านำราอปรมาารย์มูุ่นือนระทั่เวียนมาอที่หน้าแผายอาหาร พอเยหน้าึ้น็พาันผะ ผู้นถึับมายืนล้อมแผายอาหารพี่รออพวเาันั้หลายน ท่าทีอสหายทั้สี่น็ไม่่าาสอสามีภรรยา
“ทะ ทุท่าน” ิ้เสี่ยวหลันเอ่ยึ้นอย่าหวาหวั่น เหุใผู้นึมามายเพียนี้ “มาทำอันใที่หน้าแผายอาหารอ้าหรืออรับ”
“็มารอื้ออาหารอท่านอย่าไรเล่า เหุใท่านึมา้านัเล่าพ่อ้า”
หลิอี้ถึับเยหน้าึ้นมอท้อฟ้า ยามนี้เวลา้นยามื่อ วันนี้เาับภรรยามาเร็วว่าเมื่อวานั้รึ่ั่วยามเียวนะ
“ทุท่านใเย็น่อน ้าอเวลาเรียมัวสัรู่ ทุท่านะไปเินเลือื้อออย่าอื่น่อนแล้ว่อยมาื้ออาหารอ้า็ไ้นะอรับ”
ิ้เสี่ยวหลันเอ่ยเ่นนั้นแล้วมีใรทำามหรือไม่ แน่นอนว่าไม่มี ืนออาที่นี่ไป ไม่แน่ว่าะลับมาทันื้ออาหารอเา ทุนที่ยืนอยู่ที่นี่ ส่วนให่ล้วนเป็นลู้าที่เมื่อวานมาื้อไม่ทัน ทุนพร้อมใันที่ะยืนรอ เห็นันั้นิ้เสี่ยวหลัน็ไม่เอ่ยอะไรอี รีบหันไปน้าวอลาเวียน โยมีสี่สหายเ้ามา่วยน้วย
หลิอี้อยู่่วย่อไฟให้ภรรยา่อนะับเวียนไปอทีุ่รับฝาเวียน ฝาไว้แล้ว็วิ่หน้าั้มา่วยภรรยา โีที่มีสี่สหายอย่วย ่วแรึไม่วุ่นวายนั มาถึเา็อยู่ประำหน้าเาย่า อยย่าอาหาร
อาหารย่าเริ่มทยอยสุแล้วส่ลิ่นหอมไปทั่ว ผู้น็เริ่มหลั่ไหลเ้ามา ิ้เสิ่นเยี่ยนเห็นำนวนผู้นแล้วึออไป่วยัแถวให้
“ท่านลุ ท่านป้าทั้หลาย โปรเ้าแถวรอื้ออาหารัน้วยอรับ ใรมา่อนเ้า่อน ไม่แย่ัน ไม่แันนะอรับ” ิ้เสิ่นเยี่ยนเอ่ยอย่านอบน้อม
ทันทีที่ไ้ยินเสียอบัิน้อย ลู้า็เริ่มพาันเ้าแถว แ่เพราะไม่ไ้ยืนเ้าแถวันั้แ่แรึเิวามโลาหลึ้น ใรมา่อนมาหลั็ำันไม่ไ้แล้ว
“ายให้แ่เพาะนที่เ้าแถว! ผู้ใไม่เ้าแถวหรือแผู้อื่นะไม่ายให้!” เสียอีวนประาศร้าว เสียลู้าที่ำลัถเถียันเียบริบ เ้าแถวอย่าสบเสี่ยม อนนี้ใรมา่อนหรือหลัไม่สำั อเพียไ้เ้าแถวและไ้อยู่่ว้นแถวเป็นอันพอ
“ีวน เ้ามีวามสามารถยิ่นั” ิ้เสี่ยวหลันถึับยนิ้วโป้ให้ ีวนยิ้มรับแล้วมา่วยน้อายเรียระท
ิ้เสิ่นเยี่ยนรับหน้าทีู่แลแถวให้ลู้า ส่วนุายน้อยฮวาเ้าสำรา ทีู่ท่าน่าะเป็นุายน้อยเ้าสำอาถึับยืนหน้าเาย่า่วยหลิอี้ย่าอาหาร สอแฝระูลี่วยิ้เสี่ยวหลันรับลู้า
อาหารย่าอิ้เสี่ยวหลันายีมา ายีนย่าไม่ทัน ิ้เสิ่นเยี่ยนเห็นว่าลู้านใหม่มา็เ้าแถวามน่อนหน้านั้น พอเห็นว่าอนนี้ลู้าเ้าแถวเป็นระเบียบันีแล้วึไป่วยพี่เยย่าอาหารแทน
“อ้าว พี่อวิ๋น ท่าน็ไปเ้าแถวับเา้วยหรือ” ิ้เสี่ยวหลันร้อทัเมื่อเห็นเหมาอวิ๋นมายืนหยุอยู่รหน้าแผ
“อืม ็น่อนหน้า้าบอว่า หาไม่เ้าแถว เ้าะไม่ายให้ ้าเลยไปยืน่อแถวรอื้อน่ะ”
ิ้เสี่ยวหลันหัวเราะเบา ๆ ่อนะหันไปมอเ้าอประโยที่ว่านั้น ีวน็หันมาส่ยิ้มแหย
“เ้าทำถู้อแล้ว อบใเ้ามา ลู้าเ้าแถวเป็นระเบียบเ่นนี้็เพราะำพูอเ้าเลยนะ” เอ่ยพูับีวนแล้ว็หันไปถามเหมาอวิ๋น “พี่อวิ๋นื้ออะไรีอรับ”
“้าเอาไ่ย่าหนึ่ไม้ ไส้หมูย่าสามระท แล้ว็ไส้ไ่ย่าสอไม้”
“ไ้อรับ”
ลู้ายัหลั่ไหลเ้ามาไม่าสาย แ่สี่สหายบัิน้อยาสำนัศึษาไม่ไ้รั้อยู่นานเพราะใล้ะถึเวลาเ้าเรียนแล้ว ึอัวลับไป่อน ิ้เสี่ยวหลัน็ให้ไส้หมูย่าไปนละสามระท ไ่ย่านละหนึ่ไม้เป็น่าอบแทน แ่สี่สหายมัน้อย อไส้หมูย่าันนละระท็พอ เหลือไว้ให้พี่รอายให้ลู้าีว่า เป็นเ่นนั้นิ้เสี่ยวหลันึหั่นไส้หมูย่าใส่ระทให้นล้นแให้เ็ ๆ ทั้สี่นที่มา่วยายอ
อที่นำมาาย ิ้เสี่ยวหลันไม่ไ้เพิ่มปริมาหรือลปริมาล ทำให้อนนี้อใล้ะหมแล้ว
“พ่อ้า อาหารยัเหลืออยู่หรือไม่”
ิ้เสี่ยวหลันมอหน้าลู้านใหม่ เป็นสรีสูวัยผู้หนึ่ แ่าย้วยุประี แม้เรียบ่ายแ่ยัหรูหรา ปิ่นที่ใ้ปัผม็เป็นปิ่นหยเนื้อี เนื้อัวสะอาสะอ้าน ูมือเ็น้อยผู้หนึ่ที่ผอมูบ หามีพายุมา็โนพัไปอย่า่ายาย ้าายยัมีผู้ิามสอนและสาวใ้อีสี่น ผู้ิามหนึ่ในนั้นลับล้ายลับลาว่าเยมาื้ออาหารร้านอเา
นลุ่มนี้มีเพียสรีผู้นี้ับเ็น้อยที่เ้าแถว ผู้ิามับสาวใ้ไม่ไ้มาเ้าแถว้วย แ่็ยืน้าายเ้านายไม่ห่า ิ้เสี่ยวหลันนับถือน้ำใสรีผู้นี้ยิ่นั หาเป็นผู้อื่นให้สาวใ้อัวเอเป็นนมายืนเ้าแถวแล้ว แ่นาลับเป็นนมายืนเ้าแถว้วยัวเอ
“มีอรับ ลู้าะื้ออันใีอรับ” ิ้เสี่ยวหลันไม่อยาาเาานะออีฝ่าย ูาารแ่าย็พอรู้ว่ามีานะสูส่
“อนนี้มีอะไรเหลือบ้าเล่าพ่อ้า” ล่ายิุยมอหน้าพ่อ้าเอ้วยวามเอ็นู อายุยัน้อยอยู่แท้ ๆ ็มีวามิมาายอแล้ว หาเินเ่เ่นนี้น่านับถือ ทั้ยัมีวามสามารถ ทำอาหาราอาหารที่นอื่นเมินให้มีราาไ้ ่ายอเยี่ยม
“มีเหลือทุอย่าอรับ แ่เหลืออย่าละนิหน่อยแล้ว แ่ไส้ไ่ย่าเหลือแ่ไม้เียวแล้วอรับ”
“เ่นนั้น้าเอาไ่ย่าสามไม้ ไม่สิ ไ่ย่าสี่ไม้” ล่ายิุยะสั่เผื่อสามีับบุรายนรอ้วยึสั่เพิ่มเป็นสี่ไม้ “ไส้ไ่ย่าหนึ่ไม้ที่เหลือนั่น้วย แล้ว็ไส้หมูย่าห้าระท้ะ”
ิ้เสี่ยวหลันพยัหน้ารับแล้วเรียมอาหารให้ามที่สั่ เสร็แล้ว็ยื่นให้สาวใ้สอน่วยันถือ
“ทั้หมสามสิบสามอีแปะอรับ”
“่าอาหาร” ล่ายิุยหยิบเิน้อนำลึเินออมาถุเินยื่นส่ให้ิ้เสี่ยวหลัน
“ฮูหยินไม่มีเินอีแปะหรืออรับ ่ายเป็น้อนำลึเิน ้าไม่มีทอนนะอรับ”
“้าให้ เป็นน้ำใา้า”
“อรับ?” ิ้เสี่ยวหลันุน เาไปมีน้ำใับอีฝ่ายั้แ่เมื่อใัน อีฝ่ายถึ้อมาอบแทนน้ำใเาเ่นนี้
“นี่ลูาย้า เป็นลูนเล็ ้ามีเาอนอายุมาแล้ว เลย่อน้าที่ะามใเา ทำให้เาเอาแ่ในั แ่ะโทษผู้ใไม่ไ้หรอ เพราะเป็นวามผิอ้าเอ”
“......” ิ้เสี่ยวหลัน
“เาลายเป็นเ็ินยา ้าวไม่อยาิน ร้อินแ่นม ัวเาถึไ้ผอมแห้เ่นนี้ แ่เมื่อวานพ่อบ้านเาบัเอิมาเอแผายอาหารนี้ เลยื้อไ่ย่าับไส้หมูย่าไปให้ลูาย้า เาอบมา เาินไส้หมูย่า ไ่ย่าับ้าว อร่อยน้อเพิ่ม้าวเป็นสอถ้วย”
“อ้อ” ิ้เสี่ยวหลันส่เสียร้อ ประโยที่ล่าวมาประเ็นอยู่รนี้สินะ “้าีใอรับที่อาหารอ้าทำให้ลูายอท่านสามารถิน้าวไ้ แ่เินหนึ่ำลึเินนี่มาเินไปอรับ ้ารับไว้ไม่ไ้ริ ๆ”
“พ่อ้ารับไว้เถอะ ้าับสามีลุ้มใันมาหลายปี ในที่สุ็มีทาออ เินำนวนนี้ยัถือว่าน้อยไป้วย้ำ”
ิ้เสี่ยวหลันเห็นวามั้ในั้นแล้ว็ไม่อาปิเสธ ึหั่นไส้หมูย่าใส่ระทอีหนึ่ใบแล้วเินเ้ามาหาเ็น้อยัวผอม เาย่อัวลให้ใบหน้าเสมอับใบหน้าอเ็น้อย
าานหลาเห็นพี่ายเอนามมาอยู่รหน้า็้มหน้าุ พวแ้มแปลั่
“หนุ่มน้อยเยหน้าึ้น แล้วอบำถามอพี่าย หนุ่มน้อยเ้ามีนามว่าอย่าไร”
าานหลาเยหน้าึ้นมอหน้าิ้เสี่ยวหลัน “ะ าานหลาอรับ”
“านหลาหรือ แสว่าเ้าเป็นลูนที่สามสินะ านหลาปีนี้ี่หนาวแล้ว”
“แปหนาวแล้วอรับ”
“านหลาปีนี้แปหนาวแล้ว โเป็นหนุ่มแล้วล่ะสิ านหลาโแล้วะ้อไม่เป็นเ็ื้อนะ เ้ารู้หรือไม่ว่าท่านพ่อับท่านแม่เป็นห่ว เ็ีะ้อไม่ทำให้ท่านพ่อับท่านแม่เป็นห่วนะ
เ็ีน่ะะทำให้ผู้นรัใร่ หาเป็นเ็ื้อะไม่มีผู้ใรัเ้านะานหลา”
ยามเอ่ยับเ็น้อย เสียอิ้เสี่ยวหลันทั้อ่อนนุ่มและอ่อนใส เสียใสไพเราะ เ็น้อยถึับล้าที่ะ้อสบาับเาแล้วยิ้มว้า
“อะ อื้อ ้าะเป็นเ็ีอรับ”
“ีมา เป็นเ็ี็ะ้อไม่เลือิน้วยนะ”
“ถ้า้าเป็นเ็ี ้าะไ้ินออร่อยใ่หรือไม่อรับ”
“ย่อมไ้อยู่แล้ว”
“้าะเป็นเ็ี แล้ว้าะไ้ินออร่อยร้านท่านหรือไม่”
“ไ้สิ ย่อมไ้อยู่แล้ว”
าานหลาเห็นวามใีอิ้เสี่ยวหลัน เาปล่อยมือท่านแม่แล้วเินเ้ามาับมืออิ้เสี่ยวหลัน มือน้อยับมือบาอิ้เสี่ยวหลันไว้มั่น
“พี่าย ท่าน่าียิ่นั โึ้น ้าะแ่านับท่านอรับ!”
ไ้ยินประโยหมายมั่นอเ็น้อยวัยแปหนาวแล้ว หลิอี้ถึับิ้วระุ อายุแ่แปหนาวริอ่านิะแย่ภรรยาันับเาแล้ว
เ็น้อยผู้นี้ เ้าเิ้าไปสิบหนาวนะ
ส่วนิ้เสี่ยวหลันถึับหัวเราะเสียใส “านหลาหนอานหลา พี่ายแ่เป็นภรรยาให้เ้าไม่ไ้หรอ พี่ายแ่านมีสามีมีลูแล้ว แ่หาเ้าเป็นเ็ี โึ้นเ้าย่อมเป็นบุรุษรูปามและนิสัยี เมื่อถึวัยแ่าน พี่ายเื่อว่าเ้าะ้อไ้แ่ภรรยาที่ีอย่าแน่นอน”
าานหลาหนุ่มน้อยวัยแปหนาวอหัถึับทำหน้าเศร้า มาราเห็นแล้ว็อรู้สึเอ็นูบุรายไม่ไ้
“เ้าะเศร้าไปไย ไว้แม่ะหาสรีหรือเอที่ีมาบแ่ให้เ้าเอ”
“านหลา พี่ายให้” ิ้เสี่ยวหลันยื่นระทใส่ไส้หมูย่าให้หนุ่มน้อย “่อไปนี้านหลา้อเป็นเ็ีนะ สัาับพี่ายนะ”
านหลายนิ้ว้อยเี่ยว้อยสัาับพี่ายเอนาม แม้ะอหัาพี่ายเอนาม แ่ยัไ้ินออร่อย็ถือว่าทแทนันไ้
“อบุพ่อ้า เาเื่อฟัท่านมาเลยทีเียว”
ล่ายิุยับบุรายาไปแล้ว ิ้เสี่ยวหลัน็หันมาายอ อนนี้อย่าย่าไว้สุหมแล้ว หลิอี้ึมา่วยภรรยาายอ ไม่นานอที่นำมาาย็หมเลี้ย
“พ่อ้า เหุใึเอามาน้อยนั เอามาเยอะ ๆ ไม่ไ้หรือ”
“นั่นสิ ้าน่ะ สอวันแล้วที่มาื้อไม่ทัน นที่ไ้ิน็พูเป็นเสียเียวันว่าอร่อยหนัหนา ้า็อยาลอินบ้า”
ลู้าที่มาื้อไม่ทัน็พาันร้อโอรว ิ้เสี่ยวหลันเห็นแล้วว่ามีหลายน พรุ่นี้ึั้ใะเพิ่มไส้หมูย่าอีสัสอิน
ระหว่าเ็บอ ิ้เสี่ยวหลันสัเว่าหลิอี้นั้นเียบผิปิ ึเินเ้าไปสอบถาม เผื่อว่าอีฝ่ายะไม่สบาย
“พี่อี้ เป็นอันใหรือไม่ ไม่สบายหรืออรับ”
“......” หลิอี้ส่ายหน้า
“แล้วเป็นอันใเล่า เหุใึเียบไม่พูไม่า”
“้าแ่แล้ว ไม่มีแระพู”
“......” ิ้เสี่ยวหลันเลิิ้วึ้น้วยวามุน วันนี้หลิอี้มาแปล ทั้ที่ัวเอเพิ่ะยี่สิบหนาว แ่บอว่าัวเอแ่ าีวิเิม อายุเท่านี้ยัเรียนหนัสือันอยู่เลย
“้าแ่ัวลทุวัน สู้เ็แปหนาวไม่ไ้หรอ”
“อ้อ!” ิ้เสี่ยวหลันเ้าใอย่าแ่มแ้แล้ว “ที่แท้็หึเ็แปหนาวนี่เอ พี่อี้ ไหน้ำส้มท่านแแล้วหรือ”
“......”
“สามี้า่าเป็นนิเล็ิน้อยยิ่นั” ิ้เสี่ยวหลันเอ่ยแวสามีแล้วยิ้มนแ้มปริ สามี่าเป็นนน่ารัยิ่นั “เ็็ือเ็ ท่านะิมาไปไย ้าแ่ให้ท่านแล้ว าินี้้าะแ่ให้ผู้ใไ้อี ่อให้ท่านอหย่า ้า็ไม่หย่าให้ท่านหรอนะ”
“ใรบอว่า้าะหย่าให้เ้า”
“ท่านไม่หย่า ้า็ไม่อยาหย่าเ่นัน” ิ้เสี่ยวหลันยับเ้าไปใล้หลิอี้มาึ้น มอ้ายมอวาว่าไม่มีผู้ใสนใพวเา ึเอ่ยระิบ้าหูสามีพร้อมับวามือบนหน้าท้ออสามีแล้ว่อย ๆ เลื่อน่ำล “เพื่อวามสบายใ เรามีลูันอีสันีหรือไม่ เริ่มืนนี้เลยีหรือไม่สามี”
“เสี่ยวหลัน” หลิอี้เอ่ยเรียเสีย่ำ ับมืออภรรยาไว้่อนมือบานี้ะเลื่อน่ำลแล้วับโนอสำั เาล่ะอยาะีมืออภรรยานั หาแ่ลัวว่ามือบาู่นี้ะแและเ็บ เลยไม่ล้าลมือ ึยมือบาึ้นใ้ริมฝีปาับที่้อมือเล็้วยวามมันเี้ยว
เาทวามื้ออภรรยาในใไว้เป็นรั้ที่สอแล้ว
ิ้เสี่ยวหลันไ้แล้แหย่สามีแล้ว็หัวเราะเสียใส ้นพบว่าารแล้สามีนั้น็ือวามสุอีอย่าหนึ่
โยหารู้ไม่
ท่าทีที่หลิอี้แสออมานั้น แมู้ะไม่ิเล็ิน้อย ูเหมือนไม่ใ่นิมา แ่เานั้นลับำลัิทบในใ ทั้ยัิอเบี้ยให้้วย
ู่ ๆ ิ้เสี่ยวหลัน็รู้สึร้อน ๆ หนาว ๆ
เ็บอเสร็ หลิอี้็ไปับเวียนมารับิ้เสี่ยวหลัน สอสามีภรรยาไปแวะที่ร้านอเหมาอวิ๋น่อนเพื่อรับป้ายหน้าร้านที่สั่ทำไว้ านั้น็ไปรับหม้อที่สั่ทำไว้ที่ร้านโรเหล็
ิ้เสี่ยวหลันเสีย่าน้ำาให้เ้าหน้าที่ทาารอีรั้เพราะนำหม้อที่มีสี่่อมาทะเบียน ไ้เล่มทะเบียนมารอบรอแล้วึไปื้อไส้หมู
“วันนี้รับอะไรีเล่าพ่อหนุ่ม” เถ้าแ่ร้านเียหมูเห็นิ้เสี่ยวหลัน ำลู้าประำไ้็ร้อทั้วยวามยินี นในเมือนี้ไม่มีผู้ใื้อไส้หมูไปินันหรอ เมื่อ่อนเา้อทิ้ไส้หมูวันละหลายสิบิน ทุวันนี้มีิ้เสี่ยวหลันมาอื้อ แม้ะายในราาถู็ีว่าทิ้ไปโยไม่ไ้สัอีแปะ อีทั้ิ้เสี่ยวหลัน็ไม่ไ้ื้อทีละน้อย เาื้อในำนวนมาและื้อหลายอย่า
“วันนี้้าื้อไส้หมูเพิ่มอีห้าิน เป็นสิบห้าิน แ่เถ้าแ่่วยแยถุให้้า้วยนะอรับ แบ่ถุหนึ่สิบสอิน อีถุหนึ่สามิน เนื้อหมูห้าิน เนื้อหมูิมันสอิน ี่โรหมูสามินอรับ”
“ไ้ ไ้ ้าะัาร รอสัรู่” เถ้าแ่บออย่าอารม์ีแล้วรีบัารให้ามำสั่อลู้า
“เหุใึื้อไปมามายนั” หลิอี้เอ่ยถามอย่าสสัย
“อ้อ ้าะเพิ่มไส้หมูย่าาย าสิบินเป็นสิบสอิน ี่โรื้อไว้ไปทำับ้าว เนื้อหมู็แบ่ไว้ทำับ้าว แล้ว็แบ่ไปทำหม้อไฟ้วย เย็นนี้เราะินหม้อไฟัน ไปทำินที่บ้านเิมอ้า ้าอยาอวหม้อแบบใหม่ให้ทุนเห็น” ิ้เสี่ยวหลันเอ่ยระิบับสามี
ลันว่าวันนี้ะินหม้อไฟอี หลิอี้เลยเสนอให้ไปรับิ้เสิ่นเยี่ยนลับบ้านไป้วยัน อย่าไรพรุ่นี้็้อมาายอ ่อยรับเ้ามาในัวเมือพร้อมัน
ิ้เสี่ยวหลันระบายยิ้ม หลิอี้ีถึเพียนี้เลยล่ะ มัะนึถึนในรอบรัวอเาเสมอ อย่าเรื่อินหม้อไฟวันนี้ ไม่ำเป็น้อไปวนิ้เสิ่นเยี่ยน็ไ้ แ่หลิอี้็ยัะไปวน ทำให้เารู้สึประทับใในัวหลิอี้มาึ้นอี
ื้อหมูแล้ว็้อับเวียนย้อนไปรับิ้เสิ่นเยี่ยนที่สำนัศึษา
“พี่าย ้ามาอพบบัินามิ้เสิ่นเยี่ยน พี่าย่วยไปบอให้้าหน่อยไ้หรือไม่ เาเป็นน้อาย้า บอเาว่าพี่รอมาหานะอรับ”
ิ้เสี่ยวหลันลาเวียนเินไปหานที่ยืนเฝ้าประู อีฝ่ายปรายามอเารู่หนึ่ พิาราูแล้วไม่ใ่บุลอันรายึยอมพยัหน้าอบล หันไปมอสหายที่ยืนอยู่้วยันบอให้เฝ้าประูอย่าเ้มว ส่วนัวเอ็เ้าไปามน้อายให้เา
รอไม่นานิ้เสิ่นเยี่ยน็เินออมา นอาิ้เสิ่นเยี่ยน สหายสามน็ามออมา้วย
“พี่รอ ท่านมาหา้า มีเรื่ออันใหรืออรับ” ิ้เสิ่นเยี่ยนเอ่ยถามึ้นทันทีที่เห็นหน้าอพี่าย
“อาเยี่ยน เย็นนี้เ้าลับบ้านไปับ้าหรือไม่ เย็นนี้้าับพี่เยเ้าะทำหม้อไฟ พรุ่นี้เ้า็่อยนั่เวียนเ้ามาในัวเมือพร้อมันับ้า”
“ริหรืออรับ” ิ้เสิ่นเยี่ยนเอ่ยถามอย่าื่นเ้น เายัิใารินหม้อไฟารั้่อนไม่หาย ิในนึอยาินอี ไม่ิเลยว่าวันนี้พี่รอะทำให้ินอี
“อืม”
“หม้อไฟหรือ ที่เ้าเยเล่าให้พว้าฟัรั้่อนนั่นใ่หรือไม่”
ฮวา้าเหนิเอ่ยแทรึ้น ำไ้ว่าสหายรัเยเล่าให้ฟัว่าลับบ้านไปไ้ินหม้อไฟรั้แร เป็นารินที่แปลใหม่และอร่อยล้ำ วิธีารินือารนำเนื้อสัว์และผัลวในน้ำแสูรหม่าล่า พอเนื้อสัว์ับผัสุ็ีบึ้นิ้มินับน้ำิ้ม เาฟัแล้ว็รู้สึว่าน่าื่นเ้นและน่าลิ้มลอ แ่น่าเสียายที่ที่วนอเาไม่มีผู้ใทำเป็นเลย
“ใ่ อย่ารานั้นนั่นแหละ”
ฮวา้าเหนิเินเ้าไปหาิ้เสี่ยวหลัน สอมือับ้ามพัประสานมือไว้้าหน้า แล้วเอ่ยร้ออ่อหน้าิ้เสี่ยวหลันอย่าหน้าไม่อาย
“พี่รอ ท่านไ้โปรเมา้า รั้่อนเสิ่นเยี่ยนมาเล่าให้้าฟัว่าไ้ินหม้อไฟฝีมืออท่าน เสิ่นเยี่ยนบอว่ามันอร่อยมา พี่รอ ้าอยาลอบ้าอรับ ให้้าไปบ้านท่าน้วยไ้หรือไม่ ้ารับรอ ถ้าท่านให้้าไป้วย ้าะอบแทนท่าน ้าะไป่วยท่านายอทุวันเลยอรับ”
ิ้เสี่ยวหลันหันมามอหน้าหลิอี้อย่าหาน่วยให้ำอบ ส่วนสหายอฮวา้าเหนิแทบะเ้ามาลาอเาออไปอยู่แล้ว น่าายหน้านัที่มีสหายหน้า้าน เอ๊ย! ใล้าเ่นนี้
__________
[1] านหลา = ายหนุ่มนที่สาม (าน = สาม) , (หลา = ายหนุ่ม) *เมื่อเอามาเรียื่อลู ็ะหมายวามประมาว่า ลูายนที่สาม
_____________________
>>> แม่สอแฝือเล่นับใพ่อสอแฝหนัมา ไม่รู้ัวเลยว่า ัวเอแล้เาไปเท่าไหร่ เาทไว้เท่านั้น
>>> ให้ทายว่า ุายน้อยฮวาอไป้วย แล้วุายาระูลีะไป้วยไหม
ความคิดเห็น